Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-12 / 85. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.57: Labirintus. — 9.12: Beszélni nehéz. — 9.24: Schubert: B-dúr trió. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.23: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.38: Zenekari muzsika. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Könyvszemle. — 13.30: Nótacsokor. — 14.17: Gyerekeknek. — 15.10: Messziről — messzire. — 15.50: Lendvay Kamilló: Kis szvit. —* 16.10: Loránd István kórusdalaiból. — 1G.21: Hajdú Erzsébet és Martin János népdalokat énekel. — 1G.44: Mindenki iskolája. — 17.07: Közös határ. — 17.32: Beethoven: VII. szimfónia. — 18.10: Miller Lajos operettfclvételeiböl. — 19.15: Gondolat. — 20.00: (Jj nótafelvételeinkből. — 20.35: Kis magyar néprajz. — 20.40: Mozart: Cosi fan tutte. Kétfclvonásos opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — .22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.45: A Morva Tanítok énekkara Janacek kórusra u- veiböl énekel. — 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tinódi Lantos Sebestyén históriás énekeiből. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: A Harmónia együttes énekel. — 9.10: Operettmelódiák. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.33: A Szabó család. — 12.00: Fúvószene. — 12.33: Don Pasquale. Operarészletek. — 13.33: Úttörőnek lenni jo l — 14.00: Kettőtől ötig... —■ 17.00: ötödik sebesség. — 18.00: Egy kis figyelmet kérek! — 18.10: Barangolás régi hanglemezek között. — 18.33: Daloló, muzsikáló tájak. — 19.22: A tegnap slágereiből. — 20.00: Mindenki könyvtára. — .20.33: Harminc perc rock. — 21.03: Diákkönyvtár hangszalagon. — 22.00: A Moszkvai Rádió uj könnyűzenei felvéleleiböL — 22.33: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR T4.05: Bemutatjuk új felvételeinket. — 14.26: Zenekari muzsika. — 16.03: Kamarazene. — 16.50: Négy évtized magyar operája. — 17.50: Meditáció. —18.05: Fekete-Afrika zenéjéből. — 18.20: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 18.57: Bemutatjuk uj lemezünket. — 19.33: Bach- és Händel- müvek. — 20.32: A pályatárs szemével. — 21.11: Magnóról —' magnóra. — 21.56: ..Énekeljenek a népek”. A BBC 1977. évi nemzetközi kórushangversenye. A MAGYAR RADIO Miskolc körzeti stúdiójának műsora (189 rn-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás — Gyári belépő — (Az Özdi Ruhagyárban. Riporter; Sütő Enikő — Beat- kedveiöknek a Lokomotív GT és Kovács Kati felvételeiből. — Tíz pere mezőgazdaság) — Termelési törekvések Gyömröpusz- tán. Riporter; Borsodi Gyula. — A Kolinda együttes népdalfeldolgozásaiból. — Sport — 18.00— 18.30: Észak-magyarországi Krónika. (Francia építőipari filmbemutató a MTESZ Borsod megyei Szervezeténél. — Nemzetközi urhajósnap) — A zeneszerző énekes: Ropberta Flack — Hírösszefoglaló, lap- és musorelö- zetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.29: Idősebbek is elkezdhetik. Tévélorna. — 8.35; Pedagógus- tovabbképzés. Orosz szakos ta_ nároknak. — 9.05: Osztályfőnököknek. Alsó tagozatban tanító nevelőknek. Az önértékelés útján. — 9.40: Dellácska. Az időjárás birodalmában. — 10.00: Szünidei matiné. Kisfilm-össze- allítás. 1. Formák. Belga filmsorozat gyerekeknek. 7. Álarcosbál. 2. A két bárányka. Csehszlovák -Játékfilm. 11.00: Delta. Tudományos híradó. — 11.25: Emma. Magyarul beszélő angol .tévéfilmsorozat. Vl/1. rész. — 12.05: Most mutasd meg! Társasjáték. — 12.35: Utak és kalandok. Magyarul beszélő spa. nyol filmsorozat. VJ/2. rész: Egy magányos bajnok. — 15.30: És így tovább . . . Maternalika-l.o- vábbképzés pedagógusoknak. Negatív számok, — 16.18: Hírek. — 16.25: Egy ázsiai utaz.ás emlékei. NSZK útirajzfilmsorozat. Thaiföld — Hongkong. — 16.45; Perpetuum mobile, ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. — 17.30: Rólunk vun szó! Ifjúsági vitamiisor. — 18.00: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 18.15: Űrhajósok, űrhajók. űrhajózás. A Horizont szerkesztőség műsora. — 18.40: Szépen, jól magyarul ... — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00; Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is el kezdhétik. Tévétorna. — ií).30: Tv-lnrado. — 20.00: A bűvész. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. A macska. — 20.45: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. — 21.10; Bemutatjuk a Népszínházát. — 22.05: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Nemzetközi férfi tornaverseny. Közvetítés a Torna- csarnokból, felvételről. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Reklám- műsor. — 21.35; Autó-motor sport. A Telesport technikai magazinja. — 21.55: Bp. Spartacus—Soarta Praha asztalitenisz BEK-döntó. Közvetítés a Sportcsarnokból. Mozi BÉKE DE. A rézhegyek királynője Mb. szí. szovjet film Kezdés; n. 10 és n. 12 orakor DU. Hollywood, Hollywood! Szí. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: í. 4, hn. 6 és 3 órakor. KOSSUTH DE. Hollywood, Hollywoodi! Szí. amerikai film Másfél helyár! 4 Kezdés: 0 es 11 órakor DU. A rézhegyek királynője Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 és hn. 5 orakor Apám néhány boldog eve Szí. mafeyar film Kezdés: 7 órakor SAGVAIU Fehér hajó Mb. szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor Színház 12.; szerda Veronai DűK Béri etsz.ti net. Este 7 órakor Dolgozókat alkalmazná Felvételre keresünk pénztárgép- és in éri cgszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. V., Miskolc, III., Győri kapu 149. szám. Azonnali belépéssel alkalmazunk 1 fo gépipari technikust műszaki fejlesztői munkakörbe. Kezdő is lehet! 1 fő közgazdasági technikus férfi dolgozói szállítási előadó és anyaggazdálkodói munkakörbe, 1 fő közgazdasági szakközép végzettségű női dolgozót adminisztratív ügyintéző beosztásba, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Csokoládégyár. Munkaügy, Miskolc, III., Fürdő u. 4. Antikvár könyvek vására ÓZD ON A KUN BÉLA MŰVELŐDÉSI HÁZBAN 1973. ÁPRILIS 12—13—14-ÉN Könyvek vétele, eladása MNKV ANTIKVÁRIUM 3525 MISKOLC Déryné u. 2. Teljesen gépesített libahizlaló kiskombi- nátunkban, független női munkaerőt alkalmazunk. Kereseti lehetőség; 4000—5000 .forint között. Teljes el_ látást és külön bejáratú, hideg-meleg vizes lakást biztosítunk. Cím: Bodor István, 6113 Pctőfiszállás, 117. Felvételi esetén az úti- kő ltscgct megtérítjük. Középfokú végzettséggel fiatal nő. négyórás munkát vállalna. „Adminisztráció 88301” jeligére a hirdetőbe. Nyugdíjas nénit keresünk. kevés háztartási munkára, aki vidékre jönne. „Sürgős 38807” jeligére a hir„ detőbe. Átadnám Miskolc környékén levő, havi 2000 Ft fizetésű köny- nyü munkahelyemet, szoba-konyhás lakással együtt „Jó alkalom 38254” jeligére a hirdetőbe. adásvétel Veszek mindenfele ágytollat! Magas áron! Farkas Gyula, Miskolc. Búza tér 17. Diógyökér hálószobabútor eladó. Miskolc, II. k.. Pctneházy u. 2., 111/3. Tel.: 17-1G8. ________ P annóniából készült munkagép eladó. Raizer, Rátka, Kossuth 132. ________ E ladó 20 db NB- kaptár 20 méhcsaláddal. Bedzsula Mihály, Lcninváros, Lorántfíy u. 9. 1/1. Veszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. 17 db méhcsalád eladó Balogh-rend- szerű kaptárakkal együtt, jól átterelt, erős állapotban. Érdeklődni: özv. Tóth istvánné, 3432 Ernőd, Vasút u. 8. sz. Szép dió kombinált szekrény és 4 személyes rekamié, olcsón eladó. Kinizsi u. 33., Lévay József utca vé_ gcnél. Intarziás hálószobabútor eladó. Bokányi D. u. 32. 1/2. _______ E ladó 3 ajtós szekrény és világos színű szobagarnitúra. Opren- dek_s. 13. 3/2. Eladó ;j ó a 11 a pótban levő konyhabútor, sürgősen. Park u. [6. fszt. 3., Petneházy bérházak. Éladó egybeépített, 28 családos vándormc- hes, teljes felszereléssel. Érd.: László Ernő, Miskolc. Győri kapu 54.. 3/2.. vasárnap egész nap, vagy este 8 után. _ 3 éves deres szőrű kanca csikó, sürgősen eladó. K. szűcs János, Mogyoróska, Fő u. 5. __________________ E ladó harmadik éves mura kanca csikó. Sajóivánka, Kossuth út 57._______ S port gyermekkocsi és kiságy matraccal eladó. 111. kcr., Bertalan 16. 4/3. 1 db kombinált szekrény eladó. Érd.: 3-tól, Miskolc, Győri kapu 132.. Ili, cm. 18. Egy fotelágy, egy kétszemélyes és egy egyszemélyes heverő eladó. Szeles u. 36. Fémpénzt, bélyeget, mindenfélét, régi bélyeges borítékot, levelezőlapot veszek. Kul„ csár. Szeles u. 18. Gyalugép eladó. Csongrádi. Nyóklád- háza, Kodály út 3. Eladó költözködés miatt szalagfűrész, körfűrész lapokkal, szerszámok, drótháló, mosógépmotorok, hegesztőt™ fó, deszkák stb. Cím: Miskolc, Hl. k., Also-Papirgyár 3. sz. S 100-as Skoda és Csajka személygépkocsik, sürgősen eladók. III. kerület, Hat utca 18/2. ZY-os Lada 1500 cma-es kocsit vennék. Leveleket a hirdetőbe várom, „Fehér 38279’* jeligére._______________ 4 db új Trabant- gumi és új akkumulátor eladó. Ugyanitt üzemképes Trabant alkatrészként eladó. Érd.: este, tel.: 74-918. Eladó 3 méhcsalád, NB-mérctü, 15 keretes kaptárban. Szirmabe- senyö, Rákóczi 3L szám. IF-cs piros Trabant, förg eng. 1980-ig. eladó. Miskolc, Szilágyi D. u. 16. _______________ M odern lengyel sportkocsi. pil*os, igényesnek eladó. Nagy István, Miskolc, Ili., Árpád 56. 11/2. 1, vagy i 1/2 szobás bérházi, szövetkezeti, vagy. öröklakást kp. H~ OTP-hitelvállalással vennék. Minden megoldás érdekel. „Május 1. 43 834” jeligére a kiadóba. ________________ K étszobás szövetkezeti lakás garázzsal, vagy anélkül eladó. Vászonfehérítő u. 22. lil/i._____________ Á llandó lakás céljára. vagy nyaralóként használható 2 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló 'villaépület 180 négyszögöl telken eladó, egy cserelakás szükséges. Megtekinthető: Tapolca. Fenyő u. 47. Érdeklődni: Sándor Erzsébet, Sajószcntpc- ter. Kossuth u. 188. Komlóst élőn 210 négyszögöles parcellák eladók. Kommiln u. i. Varga. 15-999, Velencei-tónál (Agárdon) és Balnlon- füreden épülő társasüdülőben lakrészek el6jegyezhetők a budapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XTT.. Alkotás u%. 11. sz. Kérjen tájékoztatót! Telefonszám: 351-165, 153-898. Eladó Eger üdülőkörzetében kétszobás komfortos, társasházi két lakás. „Beköltözhető” jeligére az egri hirdetőbe. Garázs kiadó az Erzsébet Kórházhoz közel, 13-691/13-20, érdeklődni munkaidő- bem___________________ öztigróban 206 négyszögöl közművesített hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Győri ka- pu 35.. IX/l. _________ T anácsi 3 szobás es 2 szobás -1- saját garázst elcserélnénk Miskolc, vagy Miskolc környéki 4—5 szobás családi házért. ..Első kerület 38264” jeligére a hirdetőbe. Családi ház,* nagy gyümölcsössel eladó, hétvéginek is megfelel, vagy lecseréíem kisbérű tanácsira. Esetleg vidékivel is, megegyezéssel. Miskolc, II.. Görömböly, Tégla u. 33., 4-es busz- szal közelíthető. Lyukó völgy ben 334 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eiadó, vagy művelésre kiadó. Buszmegállónál. Érd.: Arany János u. 19., 112.. egész nap. Családi ház eladó, nagy kerttel, gazdasági épülettel. Érdeklődni: Nagybarcán, Rigó Sándornál. Bodótetőn 230 kiégj szögöl telek eladó vagy használatba kiadó. megegyezéssel. 10 db 8 rn-es bontott gerenda eladó. Bá- thori I. 20. Tel.: 18-203. Szoba-konyhás, üveges verandás, fürdő, szobás teliesen különálló lakás, azonnali beköltözéssel kiadó. Miskolc. II. kér., Virág Károly 11. 6. sz. Lyuk óban telek eladó. Vászonfehérítő út 6. sz.. 4/3. Szent Annával szemben. Eladó Miskolc, II. kér., Erkel F. u. 14. sz. alatti családi ház, 420 négyszögöl telekkel. Érd.: mindennap 5-töl (szombat, vasár- nap egész nap). Pereces! őr háznál 175 négyszögöl hétvégi telek eladó, érdeklődni 17 órától, 51-328 telefonszámon. 62 éves magányos nyugdíjas, lakásért munkát vállalna. „Tavasz 38302” jeligére a hirdetőbe. 755 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Miskolc. Ili-, Oztigró 26.. Baráth. Eladó a Kilián fölött szántó, szőlő, ví- kendteleknck alkalmas. Érdeklődni: Móra F. 53. Telefon: 51-520. Eladó villanegyedben kertes családi ház, kp. vagy cserelakással. Érdeklődni naponta 18 órától, 37-757 te. lefonon. _______________ V ennék másfél szobás lakást. Értesítést: 71-240 telefonon.______ E ladó Leninváros- ban. azonnal beköltözhető állapotban egy 3 szobás, összkomfortos, központi í üléses családi ház + 300 négyszögöl telek. Érd.: reggel 6—15-ig. Telelőn: 16-044. Szövetkezeti garzon, lakás eladó. Érdeklődni lehet du. 6 óra után Miskolc, Gagarin u. 5., IV/2. (KJli- án-délen.) Eladnám, vagy bármilyen bérházira cserélném 2 szoba-hallos, miskolci kertes házam. ..Értékkülönbözet 383U” jeligére a hirdetőbe. _ 110 0 m- kert eladó. Bajcsy-Zs. u.. 43., Schneidernd.________ 1 20 000 Ft kp. -f- OTP-atvállalással 2 vagy 2 12 szobás lakást. vásárolnék. Mindenféle megoldás érdekel. „Június 38320” Jeligéi e a hirdetőbe. Eladó családi ház, két családnak is. Miskolc. Hutás u. 3. Tapolca—Egyetemváros között, déli fekvésű telkek eladók. 1„ Csalogány u. 3.______ N agyméretű, kétszobás, összkomfortos ta_ nácsi lakásomat elcserélném 2x1 szobás, komfortos tanácsi lakásra. Miskolc, Tátra u. 17., 2/4. Telefon: 72-460. 1 1/2 szobás, gázos tanácsi bérházi lakásomat elcserélném; 3 szobás tanácsi, szövetkezeti, vagy öröklakásra kp.-téritőssel -f- hitelátvállalással. Minden megoldás érdekel. „Április 43835” jeligére a kiadóba. Sző! ő gyű m öl esőssel eladó. Érd.: 33-566 es 11-402 felelőn. Szobafestést, mázolást. tapétázást, fólia- takarással és pormentes parkettacsiszolást, garanciával és azonnal. 15-410. 34/168, csinos, üzlet- asszony. elvált, egy 10 éves kislánya van, rendezett körülmények között cl. de hiányzik az életéből egy/ családját, szerető fér.L Olyan 36—43 év közötti. jólelkü, szintén rendezett körűimé-, nyele között élő férfi levelét várja, aki neki jó férje, kislányának jó apukája lenne. Levelet „Együtt köny- nyebb lesz 38345” jeligére a hirdetőbe kc- rek.__________________ __ G umi javító-műhelyem megnyitottam. Mindennemű gumijavítást vállalok. Tclicr. személy, motor külső és belső javítást, hevederszíjak javításához helyszínre megyek. Mázor Dezső gumi j a v í tó, K őzt á rsa- ság 'út 19.. Diósgyőr. ZENEKAR esküvőn és rendezvényen zenei szolgáltatást vál- lal. Tel.: 31-308, Új menyasszonyi ruhák kölcsönzése Nagy- nétól, Rákóczi u. 1. L (Sütet kapunál). _______ M enyasszonyok figyelem I Elegáns ruhákból kölcsönözhetnek „Csillánál”. Kun Béla 2. Parkettacsiszolást, -lakkozást vállalok.* Előjegyzés, pimfel vétel : 37-473. egész nap. Cserép- ,cs palatető Ja ví tusát k ószs éggel vállalja, 1 éves garanciával Torzsa .János tetöfedó-kis iparos, Miskolc. Széchényi u, 43. 1/4. ajtó. A MISKOLCI BORIPARI SZÖVETKEZET 1978. április 12-töl kezdve ismét üzemelteti Miskolc, Arany János u. 28. szám alatti szíjgyártó, ponyvakészítő és javítóüzemét mind a lakosság, mind a közületek részére Varjuk kedves megrendelőinket, vegyek igénybe szolgáltatásunkat EZT LÁTNI KELL! / Érdemes megnézni Április 13—14-én o Miskolci Vendéglátóipari Vállalat hidegkonyhai készítményeiből ÁRUBEMUTATÓ a reggel 7-től este 7-ig, szombaton délután 4 óráig nyitva tartó 509. sz. ABC-áruházunkban (Diósgyőr, városközpont, Árpád utca) A korszerű táplálkozás egészségünket védi. A kímélő, diétás — de magas tápértékü — ételek teljes választéka megtekinthető, megvásárolható Minden kedves vásárlót szeretettel vár a i B.-A.-Z. MEGYEI ZÖLDÉRT Dolgozókat alkalmaznak A Gönc és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet hidasnémeti községben a 3. sz. főútvonal mellett üzemelő 27. sz. vegyesbolt - vezetői állás betöltésére, a bolt 1977. évi úllagps havi forgalma J.»l ezer forint. Fizetés kollektív szerződés alapján. Jelentkezés s/.emclyescn, vagy írásban az áfész igazgatóság elnökénél. Felvételre keresünk jogtudományi egyetemi 'diplomával rendelkező személyt, jogügyi előadó munkakörbe. Jelentkezés: Borsodi -Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, munkaügyi osztály. Miskolc III., Győri kapu 149. szám. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, gyermek és testvér ItIMAR ANDRÁS 35 éves korában súlyos betegség után 1978. április 10-én el-, hunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LAKOS FERENC t 66 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. április 13-án, délután fél öt órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesapa, nagyapa, ded- apa. testvér és jó rokon RÓZSAVÖLGYI JÓZSEF 80 éves korában türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. április 13-án, csütörtökön du. fél 4 órakor a diósgyőri rom. kát. temetőben lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk CSÁKÓ JANOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot. koszorúi helyeztek s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DIGÉP vezetőinek és dolgozóinak. Bánatos felesége és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk diVtnyi Péter temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a mezőkövesdi áfész vezetőségének, tagságának, valamin! a városi pártbizottság vezetőségének, hogy fájdalmunkban osztoztak A gyászoló család. I I