Észak-Magyarország, 1977. március (33. évfolyam, 50-75. szám)

1977-03-05 / 54. szám

itácfió KOSSUTH RADIO 0.27: polkák fúvószenekarra. — 8.3a: Lányok, asszonyok. — ü.OO: S^lisajtó. — 9.30: Mindenki is­kolája. — 10.05: JJaydn: A te­remtés — oratórium. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: 'Melódiákoktól. — 13.30: Ami még kell a munkakedvhez. — 13.40: A Melódiákoktól folytatása. — 14.05: Cfrabócz Miklós—Várnai Zseni: Világok mozgatója, kan­táta. — 14.17: A Harmónia Kon­certfúvószenekar. — 14.25: Szer­kesztőségi beszélgetés a Falu­rádióban. — 14.55; Új Zenei Új­ság. — 15.30: Zalatnay Sarolta es a Tinik felvételeiből. — 16.00: 163 óra. Felelős szerkesztő: lp- per Pál. — 17.30: Sportkrónika. — 13.00: I3eethovcn-művek. — 13.45; Közvetítés a Pesti Szín­házból. — 20.56: Énekszóval, irm­ával. — 21.35: Luciano Pa­varotti énekel. — 22.25: A beat kedvelőinek. — 23.10: Századunk zenéjéből. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 3.03: ' Madrigálok. 3.20: Tíz pere külpolitika, (ism ). — 3.33: Meiis György, Kalmár Magda és Radnay György énekel, Bicskei Géza eimbalmozik. — 0.33: B. U. É. K! 1077! A Rádió Kabaré- színhaza 1076. szilveszteri bemu­tatójának ismétlése. — 12.00: Koltay Valéria és Külkey László opereltfclvételeiből. — 12.33: Vá­laszolunk hallgatóinknak. — 12.48: Bellini: A puritánok — .Jelenet és Elvira áriája a II. felvonás­ból. — 13.05: Fogyasztók fóru­ma. — 13.33: Éneklő ifjúság. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: Jó szerencsét! Komárom megyei pályaválasztási vetélkedő. — 15.33: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. — 16.33: ^Orvosi tanácsok. — 16.38: ötórai tea. — 17.35: Mariska az anyjá­nál. — 17.43: Madarász Katalin és Bojlor Imre népdalokat éne­kel. — 18.33: Böngészde — az elmúlt, hónap zenei eseményei­ből. — 10.15: Magnósok, figye­lem! — 20.38: Barátom Bunbury. Készletek Natsohinski zenés já­tékából. — 21.00: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. — 21.44: Verbunkosok, nóták. — 22.33: Mark Rcjzen énekel, Henrik Ncuhaus zongorázik. — 23.10: Slágermúzeum. A MAGYAR RADTŐ miskolci stúdiójának műsorából íA 189 m-es középhullámon 17.30—19.00 óráig) .17.30: Műsorismertetés. — hírek. 17.35: Műteremben, tárlaton . . . 17.45: Akit már régen hallot­tunk . . . 10.00: Borsodi Tükör — a stúdió krónika műsora 18.15: A Kassai Rádió ajándék! e- mczciböl 13.30: Könnyedén — komoly dol­gokról örökségeink — szombat esti jkgyzet 18.36': £enés hétvége — közben NB T-es labdarúgó-eredmények 18.55: Hírösszefoglaló, időjárásjelen­tés. — műsorismertetés. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 3.59: Tévétorna. — ».05: Iskola- Hévé: Kémia. — 9.40; Nyugal­munk érdekében. Dokumentum­műsor-sorozat. — 10.10: A ten­ger titkai, ismeretterjesztő film­sorozat. — 11.00: Kék lángocska. Intervízió átvétel a Moszkvai Te­levízió műsorából. — 11.45: Lá­tókör. — H.02: Ünnepi estély. — 15.10: Hírek. — 15.15; Melyi­ket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. — 15.35: Pergő képek. Amatőr filmesek műsora. — 16.20: Műkorcsolya- világbajnokság. — 17.20: Rek­lám műsor. — 17.30: Parabola. — 17.30: A költészet játékai. — 18.15; A Parlament Kongresszusi terméből jelentjük ... — 18.45: Reklámműsor. — 18.50: Egymillió fontos hangjegy. — 19.05: Stopl Közlekedj okosan. — 19.10: Ci­cavízió. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradót — 20.00; Lány a pisztollyal. Magyarul beszélő olasz film (16 éven felüliek­nél:!). — 21.40: Tv-híradó 3. — 21.50: Műkorcsolya-világbajnok­ság. 2. MŰSOR 20.00: Senki sem szeret úgy, mint én. Televíziós műsor Man­fred Kruggal. — 20.50; Tv-hir- ad.ő 2. — 21.10: Hungária Kuna cselgánesverseny. — 21.50: Ve­nezuelai indiánok. Francia—ma­gyar film. Kiállítás Miskolci Galéria: Modern gra­fika. Nyitva délelőtt 10 órától csío fi óráig. Miskolci Képtár: Tornyai Já­nos festő-, és Medgyessy Ferenc szobrászművész kiállítása. Nyitva délelőtt io órától este fi óráig. Vadas Zsuzsa fotókiállítása, a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 2 óráig. Pedagógus képzőművészeti ki­állítás a Rónai .Sándor Művelő­dési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Az ember származása — tor- , mészettudományi kiállítás a Her­man Ottó Múzeumban. Nvltva déleiőLt 10 órától este 6 óráig. Mazsaróíf Miklós festőművész kiállítása az edelényi tsz-klub- ban. Megtekinthető egész nap. A miskolci rajzpedagógiai stú­dió kiállítása a 3. számú Általá­nos iskolában. Megtekinthető délelőtt 3 órától délután 2 óráig. Máger Agnes 'festőművész, ki­állítása a perecesi középiskolai kollégiumban. Megtekinthető egész nap. 100 éves a vasasszakszervezet — fotókiállítás az LKM munkás­szállóban. Megtekinthető egész nap. O rvos-egészségü gytörténeti ki­ál lítás az ózdi Kun Béla Műve­lődési Házban. Megtekinthető délelőtt J0 órától este 6 óráig. Tenkács Tibor festőművész ki­állításának megnyitása a kazinc­barcikai városi kiállítóteremben este 6 órakor. A képzőművészkor kiállítása a Vasas Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Mozi BEKE DL. DU HOC. A KATONA Felemelt helyár! Szí. francia film Kezdés: nlü és nl2 órakor ÜU DUROC, A KATONA Szí. francia film Kezdés: £4, hn6 és 8 órakor Felemelt helyár! KOSSUTH DE. POKFOCI Szí. magyar film Rendk. kezdés: £9, ill és fi órakor DU. AFONYA. A VAGÁNY Mb. szí. szovjet film Kezdés: f3. hnű és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB GERMINAL 16 éven felülieknek! Magyar—francia film Kezdés: i’5 és £7 órakor FÁKLYA RENDŐRNŐ 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Mb. szí. olasz film Kezdés: f5 és f7 órakor PETŐFI A DUBLŐR Szí. bolgár film Kezdés: 17 órakor SZIKRA TÓTÁGAS Szí. magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS KÜLÖNBEN DÜHBE JÖVÜNK! Szí. francia—olasz film Másfél helyár! Rendk. kezd.: f3, f5 és f7 órakor Színház 5, szombat Dohányon vett kapitány Bérletszünet liste 7 órakor halálozás Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb férj, édesapa, testvér, vő, sógor, rokon és jó barát, Pásztor István, a DIGÉP gépésztechnikusa, 55. életévé­ben, hosszas betegség után, 1977. március 3-án elhunyt. Drága halottunk temetése 1977. március 6-án 15 óra 30 perckor lesz, a mezőkeresztesi, II. ke­rületi temetőben, a családi sír­boltban helyezzük örök nyu­galomra. Bánatos felesége és kisfia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen gyermek, édesanya, nagymama, testvér és rokon, özv. Halász Jánosné szül. Tiszofcsik Olga, március 2-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 8- án, kedden délután 1 órakor a vasgyári Faxból lesz. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy a szeretett fe­leség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, Káli Lajcsiié szül. Szabó Ildikó, életének 52. évében elhunyt* Temetése már­cius 5-én, szombaton délután 1 órakor lesz a Szent. Anna te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 'A felejthetetlen, drága férj, édesapa, após, gyermek, testvér és rokon. Kazda József az LKM dolgozója, életének 50. évében rövid szenvedés után, 1977. március 3-án • elhunyt. Temetése 1977. március 5-én, 35 órakor a perecesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen drága jó férjem, nagyon sze­retett édesapánk, nagyapánk, dedapónk és apósunk, Szabó Gábor MÁV-nyugdíjas, 75 éves korában, hosszú szenvedés után, 1977. február 26-án el­hunyt. Temetése március 7-én, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a hejőesabai rom. katolikus te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk,, hogy szeretett édesanyánk, özv. Pelyhe Kálmánné szül. Bérre/ Eszter hosszú, türelemmel vi­selt szenvedés után, 54 éves korában elhunyt. Földi marad­ványait 1977. márpilis 7-én he­lyezzük örök nyugalomra a hc- jocsabai római Icát. temetőben, du. fél 3 órakor. A gyászoló család. APROHIRDETESEK Építészmérnök kivi­telezési gyakorlattal mellékfoglalkozást vállalna. ,.Borsod 154 664” jeligére a hir­detőbe. 50 fin hosszú és 8.5 fin széles fólia eladó. Boluva, Felszabadítók 46. Nagy gyümölcsű hollandi piros és fe­kete ribiszketövek da­rabonként 10 Ft-ért kaphatók, Toronyi kertésznél, Békéscsa­ba, Botyánszki Pálné 27. Miskolc, Balogh Adám u. 5. Hampshire sárga előnevelt csirke el­adó. Tóth. Miskolc, Madarász Viktor 6. Trabant-folnit és MK—25-ös üzemképte­len magnót keresek. Telefon: 18-747. Eladó 1000-es Wart­burg személygépkocsi. Hold u. 18. üveggyár mellett. UN 120Ó-as Zsiguli sürgősen eladó. Ér­deklődni a 36-229 te­lefonon. Eladó szalagfűrész, 500-as csiszológép, díó- lúrnér és bútorlap. Szikszó, Rákóczi F. u. 6. Érdeklődni szom­baton és vasárnap. Nagyobb menu: is< ai jó minőségű, széna el­adó. Szirniabesenyő, Alkotmány ,u. 37. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen, minden­nap. Eladó kétszemélyes rekamlé, két fotel, négy szék, asztal, liá- rom ajtós szekrény. Bajcsy-Zs. 3. II/2. Te­lefon : 37-073. Eladó keveset hasz­nált gáztűzhely pa­lackkal. Csaba vezér u. 50. m. emelet. 3. Érdeklődni: szombat és vasárnap. Pianinó, vadonatúj, igényesnek bérbe adó. Érdeklődni: Győri ka­pu 4. I. 6., délután fi órától, vagy tele­fonon; 52-073. AKAI 1721 W szte­reó Hi-Fi magnetofon és 2x20 W-os erősítő eladó. Rózsa u. 2. Harmonikák, gitá­rok, hegedűk, vonók, dobok eladó. Csabai kapu 28. 250 tojásos automa­ta „Ragus” keltetőgép új állapotban igényes­nek eladó. „Jó vétel” jeligérc a kiadóba. Méhcsaládok, két- anyás Nagyboconádi kaptárban eladók. Bússá, 3525 Szabó La­j ős u. 42. 1/1. ________ N agy Ferenc, 'Ta­polca, Harkály u. 6. alatt 250 köbcentis Jáwa és Riga motor eladó. 700-HS szalagfűrész villanymotorral el­adó. 3 8 G0 Encs, Kos­suth l.____________ E ladó kis Jáwa Pi­lléi-, üzemképes álla­potban. Miskolc, Szon­di Gy. 33/12. Blanszki János. ______________ K arambolos i ’olski FIAT 1500 eladó. Ér­deklődés: 74-116 tele­fonon. ______ _ ^ K étrészes szekrény és egy heverő eladó. Megtekinthető szom­baton és vasárnap délután. Pozsonyi u. 56. ií. 'in. 2. ajtó. Drótkerítésfonat kapható megrendelés­re. Méretre készítek. ■. A káC i:. 56. Piailinó j" állapot­ban levő, bérbe adó. Tel.: 33 Eladó kétszemélyes rekamlé, 2 db ágy­neműtartós heverő, 2 db puff. Kárpitosmun­ka javítását és át­húzását vállalom. Mé­száros András kárpi- tosmester. ni. kerü­let, • Sohönherz u. c. Stadionnál. Most vizsgázott Wart­burg Lim. eladó. Má­tyás klr. 80. Lucznik vagy Tula varrógépet vennék. Cím : Miskolc, II., He. jő u. 2. sz. ____________ Á rminra visszate­nyésztett német ju- haszkölykök eladok. Balogh. Tiszapalko- nya, Vörösmarty 11. Hét méhcsalád négy Nagyboconádi kap­tárban, vándorbódé, pergető, kannák, nap- viaszk-olvasztó, min­den, ami a méhészet­hez tartozik, eladó. Ara: 8000 F. Érdek­lődni : Miskolc, Sibrik M. u. 1L_____________ V eszek mindenféle ágy tollat, magas áron! Farkas Gyula, Mis­kolc, Búza fér 17. Eladó nagy telje­sítményű 10 kalapá­csos daráló. Arnót, 3713 Petőfi S. 55.___ S koda Octávia új alkatrész eladó. Ta­polca, Verne Gyula 7. Férfikerékpár és Me- kalor kályhába való égetőfazék, olcsón el­adó. Kazinczy u. 7. (iroda.)_______________ 100—140 kg-os hús­sertések eladók. Érd.: Izsó Miklós u. 25. 16 órától. _________ H álóbútor eladó. Hejöcsaba, Nádas u. 26.__________ Eladó egy 200 kilo­métert futott Simson Schwalbe kismotor. Miskolc, Bacsó B. 80. Kis méretű cpisz- kóp (fényképvetitő), új eladó. I„ Sza­muely 11. n. Nagy. Angolmeclianikás rövid zongora igé­nyesnek eladó. Dr. Fi iüs, Hémádnémeti. Üzemképes Wart­burg de Luxé, új se­bességváltóval olcsón eladó. Érdeklődni: Ha­lasz, Herezeg F. u. 33. sz. 14 óra után. .Jó állapotban levő kétrészes gyermekko­csi igényesnek eladó. 1T frsz. botváltós 1500-as Polski F1/*T s/.gk. eladó. Nyékláu- háza, Balassi B. 14. Megtekinthető egész nap.___________________ E ladó garanciális Lucznik varrógép. Ti- zcshonvéd u. 5. sz. II1/3. National rádiós, ka­zettás magnó, Mar­shall 60/100 W-os erő- sitöberendezés, Gib­son bassgilár, olcsó szólógitár, márkás énekszerelés, vissz- hangosító, hápogópe­dál. énekmi krofonok, külföldi új kétmanuá- los, lábbasszusos, dob­gépes elektromos or­gona eladó, vagy cgy- manuáiosra cserélem. Kun B< la 131. Vennék 223-as War- szawát, rendszám nél­kül. Tarnóczi István, Tállya, Esze Tamás 28. 500-as szalagfűrész 220 V-os villanymo­torral eladó. IH. kér., Diósgyőr, Zenta u. 20. Eladók bejárati aj­tók, parkettás. Meg­tekinthető hétköznap 8—18-ig. Miskolc, Ber­csényi u. 40. sz. Meg­közelíthető a 21-es busszal. Adám Fe­renc. US Trabant Combi eladó. Érd.: szombat- vasárnap 14—17 óráig. 18-750-es telefonon.__ W artburg 1000-es ló állapotban eladó. Mis­kolc. Garbai SL 10.__ E ladó kihúzható ét­kezőasztal, 4 szék, menyasszonyi ruha vékony alakra. Bár- sony J. 15. l/i. Eladó tolőüvéges szép könyvszekrény 1500 Ft-ért. Érdeklőd­ni: Gyula u. 15. IT/1.. szombat délután, vagy vasarnap. tv úti, esetleg Avas­déliért. 17-305 telefon, 17 órát'óL. Elcserélnénk Vörös­marty lakótelepi i -j- 2 félszobás, Ili. eme­leti, tanácsi lakásom hasonlóra, esetleg két­szobásra, in. emeletig, Tanácsház tér—úttörő­ház között. Szabó L. út környéke előny­ben. „Vologda 33 667” jeligére a kiadóba. Eladó 1 db konyha- szekrény, i db ru­hásszekrény. l. kér., Tizeshonvéd u. 27. sz. I iángossütŐ __udvarban. E ladó egy nagyon szép ebédlőasztal és egy állólámpa. Mis­kolc. Bulcsú u. 12. Márkás zongora és fehér faragott garni­túra eladó. ül. kér., Árpád u. 36. H/l. Di­ósgyőr_______________ S ajószcntpéteren, Zsoldos hegyen, jó helyen két hold föld gyümölcsössel és Darvas hegyen, bá- bonyi lakótelephez kö­zel két hold föld, rész­ben gyümölcsössel ol­csón eladó. Minden megosztás lehetséges. Sajószentpéter, Béke tér 11. Eladó Sátoraljaújhe­lyen, a felső turista­ház mellet 400 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös. Építkezésre al­kalmas út, villany, víz mellett. Érdeklőd­ni a SZOT gyermek- üdülőben. Telefon: 440. Eladó háromszobás családi ház, két szo­ba azonnali beköltö- zési lehetőséggel. Mis­kolc.. I., Mély völgy u. 2. Érdeklődni lehet: 37-445 telefonon. Elcserélném Hoff­mann O. utcai kétszo­bás, gázfűtéses, tele­fonos, nagy loggiás lakásomat (52 négy­zetméter) tanácsi, a Szent Annától Se­lyemrétig 3 szobás, vagy 3 és léi szobás hasonlóra, az első emeletig. „Tavaszi cse­re 33 657” jeligére a kiadóba. Komlóstctői busz­végállomásnál 239 négyszögöl gyümöl­csös, Bodótetón 200 négyszögöl víkendte- lek eladó. III., Oprcn- dek Sándor 82. sz. Eladó sürgősen 560 négyszögöl szőlő (hét­végi teiek), megoszt­va is a Tapolcához tartozó Nagyszentbc- nedeken. Érd.: Mis­kolc, Kassai 88. 4/2. Gyümölcsösök a Szabadka-dűlőbcn ju­tányosán eladók. Ér­deklődés: Győri kapu 4. V/3., vagy telefo­non este: 36-667. Garázst vennék a Bolgárföldön, vagy környékén. Stadion u. 2». Il/l. Tel.: 71-152. Eladó: kétszobás, komfortos családi ház: Miskolc, HL, Károly u. 19. i 1/2 szobás szövetkezeti lakást beszámítok. Hcrnádnémetiben, özv. Kubiczki Fcrencné- nél, Kossuth u. G3., 430 négyszögöl telek, nyári konyha alappal, sürgősen eladó. Eladó 2x3 m-cs új gépi perzsaszőnyeg és parketta-kefélögép. Tel.: 15-595. Eladó nagyméretű új cserépkályha, egy modern konyhaszek- rény, mosogatóval, teatűzhely, valamint egy fürdőkád. Érdek- 1 ő d n i n a ponta d c I töl: Miskolc, Szabadság­harc u. 7. Eladó takarmányré­pa. Szőnyi Márton u. 3. sz. Kétszobás családi ház garázzsal, mű­hellyel. eladó, tanácsi bérházi lakáscserével. Cím: Miskolc, II. ke­rület, Szűcs Sándor u. 4. sz. Érdeklődni naponta 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. Belváro­siak élőnyben. ______ E lcserélném 2 szo­ba, összkomfort. Zá- menhof u. 2. alatti ta­nácsi lakásomat ha­sonlóra. az összekötő város részi, Vörösmar Elcserélném 2 és fél szobás szövetkezeti la­kásomat. kisebbre, i-f-2 félszobás előnyben. Érd.: 18-991, du. 5- től. 624 négyszögöl gyü­mölcsös faházzal és kúttá! a Rózsás-he­gyen eladó. Szeles u. 25. Családi hát tíadó Ernődön, amely áll: 2 szoba, konyha, élés­kamra, előszobából, 500 négyszögöl tel­ken, állomás mellett. Érdeklődni: Miskolc, Hl., Gyula u. 20/c, IV/2. ______________ D ebrecenben kétszo­ba-összkomfortos szö­vetkezeti lakás kevés OTP-vei eladó. Érdek­lődni: dr. Kovács La­jos, Berettyóújfalu, körzeti rendelő. Kiskőrösi 2 szoba, komfortos, most ál­adott szövetkezeti la­kásomat hasonló mis­kolcira cserélem. Min­den megoldás érde­kel. 13-364. Eladó Nyékládházán, közvetlen a temető lelett »00 négyszögöl liatal gyümölcsös, vi- kendtcleknek is meg­osztható. víz a hely­színen van. Érd.: Nyékládháza, Kossuth u. 75. Tricskóné. Sajópctri, Szabadság u. 4. alatt eladó csa­ládi ház, 600 négy­szögül telekkel. ______ K iadó bútorozott szoba két férfinak. Óriás fiiodendron el­adó. 3508 Miskolc, H., Futó u. 19. 1/1. Eladó 200 négyszög­öl víkendtelek Pere­cesen. Érdeklődni: Benedek u. 7. For- gács Sándornál. Eladó a Gyula utcai társasházban 2' szoba, összkomfortos lak­rész, telefonos, teher­mentes. Érdeklődni: ifi. kér., Árpád u. Ü., vagy 51-347 __telefonon. K özművesített ház­hely, megosztható szőlő-gyümölcsös, sei, buszmegállónál • eladó. Miskolc, Hl., Kom löste tő u. 56. Melegoldal-dülöbcn szőlő eladó. Érdek­lődni: Görömböly, Kaffka M. 22. sz.__ E gy szoba, konyha, melléképület sürgősen eladó, azonnali be­költözéssel. Bábonyi- bérc-Üjtclep 55. La­katos Károly. Avas-dél, Középszer 8. 1V/3. tanácsi 2 1/2 szobás lakásomat el­cserélném Vologda városrészre. összkomfortos, te­hermentes öröklakás­ért adok víkendtelket és tanácsi összkom­fortot. „Miskolci nagy lakás 154 547” jeligére a hirdetőbe. Eladó Taktahar- kányban Bállá István családi háza. Érdek­lődni: Szatmár János, Miskolc, Tátra u. 19. sz. Vennék Nagyszent- benedek-hegyen gyü­mölcsöst, vagy szán­tót. Tel.: 15-595. Ernőd, Erkel Fe­renc u. 1. szám alatt kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni 16- tól ugyanitt. Tóth. 336 négyszögöl sző­lő, vikendliázzal, igé­nyesnek eladó. Víz, villany van. Érdek­lődni: Győri, kapu 8. 7/5. ____________________ E lcserélném 3 szoba, összkomfortos tanácsi lakásomat 2 kisebb összkomfortos bérhá­zi lakásra. Érd.* Győ­ri kapu HO. fszt. 1. ajtó. Eladó családi ház. Kétszobás • központi íütősest beszámítok. Miskolc, Szentpétcri kapu 30. Tapolcán, strandhoz közel 217 négyszögöl hétvégi telek sürgő­sen eladó. Érdeklőd­ni: Miskolc. Árok u. 49. Eladó Ónodon, Szt. István u. 13. alatt há­romszobás családi ház 300 négyszögöl telek­kel. Budapestre költözők J Budapest, VITT. kerü­leti. Rákóczi út szom­szédságában levő TI. emeleti. komfortos, gázfűtéses. négyszo­bás, nagyméretű, er- kclyes tanácsi sarok- lakásomat elcserélném kifejezetten nagymé­retű, központi fekvé­sű miskolcira. Min­den lehetőség érde­kel. 73-919. esti órák­ban. Lebontás alá eső családi ház eladó. Mis­kolc. ITT. kér., Kalló 14. Érdeklődni min­dennap. ugyanott. Lenin városi két és fél szobás tanácsi la­kásomat. elcserélném miskolcira. „Meg­egyezés 38 608” jeligé­re^ a kiadóba. Növény termesztésre, állatta rlá s r a a 1 k a l m a m nagy telek házzal Felsőzsolcán. főútvo­nalon eladó, tetős 33 GOD” a kiadóba. „Bofelc­jeligére Háromszobás csalá­di házamat 378 négy­szögöl kerttel elcse­rélném bérházi 2, vagy 2 1/2 szobás ta­nácsi lakásra, VI. emeletig. Cím: Pupp Dezső, II., Templom- hegy u. 2. Érdeklőd­ni a 13-369 telefonon, vagy 16 órától hely­ben. El escrclnéni ka z i nc- barcikai, központban levő, 50 négyzetméter alapterületű, kétszoba- összkom fortos, köz­ponti fűtésű, tanácsi lakásomat hasonló mis­kolcira. Szentpéteri kapui és Vörösmarty utcaiak előnyben. Ér­deklődni lehet: Ka­zincbarcika to-34 te­lefonon, délután 17 órától. Kiadó Balatonlehe központjában, vizko- zelben levő három­szobás, komfortos, ki­lenc férőhelyes lakás nyári üdülés céljára. Hegedűs János, 8638 BalafonloUe, R/ikóczi u. 289/cl. Házrész Ki ís g yőrben 65 ezeréit eladó. Vö- rösmarty 8/2. Eladó kut es fél szobás szövetkezeti la­kás. Érdeklődni: 73­887. __ Lakáscsere: tanácsi egy- plusz két fél­szobás, távfűtéses, l. emeleti, erkélyes, Szent Annánál, ki­sebbre. Ajánlatokat „Értékkülönbözet­tel 154 670” jeligére a hirdetőbe (Széchenyi 83.). _____________________ E ladó 21.6 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös Görömböly, Meleghe- gyen. Érdeklődni: Kiss tábornok 58. (Kilián­nál.) Elcserélném 2,5 szo­bás, Kinizsi utcai el­ső .emeleti, szövetke­zeti lakásunkat két kisebbre. Ajánlatokat „Június 33 593” jel­igére a kiadóba. __ E ladó kétszobás, komfortos, teraszos, külön udvari bejára­tú lakás Népkert melleit. Miskolc, Le- yay J. 3. Hétvégi telek Bábo- nyibércen eladó. 840 négyszögül, déli fek­vésű. Érdeklődni; 38- 285 telefonon, délután 4 órától. Eladó tállyai határ­ban. Kővágó-dűlőben i4u0 négyszögöl szőlő, lóval művelhető, jó karban levő. Érdek­lődni: Zilahi Miklós- né. golop: lakosnál. Eladó beköltözhe­tően háromszobás, összkomfortos családi ház igényesnek. Ba­csó Béla 31. ________ E lcserélném 2 í/2 szobás, városközponti tanácsi lakásomat .ha­sonlóra, lehetőleg Vö­rösmarty bcrliázira, vagy családi házra. Fid.: TU. kér., Árpád utca 12. V/l„ vasár­nap.______*_____________ H ázhely eladó. Mis­kolc., II. kér., Pólya Jenő 26. ______ E ladó 2G4 öl gyümölcsös a Bo- dótetön. Érdeklődni: Győri kapu 68. 3/2. Tamás György.______ E lcserélném Eladó minden elfo­gadható áron szoba, konyha -j- kétszobás lakásalap. Érdeklődni: Miskolc, H., Tárogató u. 27. Kétszobás családi ház 800 négyszögöl szőlővel eladó. 1,5 szo­bás tanácsi lakást be­számítok. Szarkahegy 28. Érdeklődni vasár­napja ________________ H étvégi iaház fel­építéséhez Tapolcán telekrészt vennék vagy bérelnék. „Gépkocsi­val megközelíthető 151 663” jeligére a hir- oeLőDe. Lyukóvölgy, gulyá­kul közeiében 420 négyszögöl telek el­adó. Érdeklődni le­het: Felsozsolca, Szent István 2. Spitzmüjler. Árok ut végén vi- kendteieknek való 1200 négyszögöl föld ciadó. Miskolc, Ka­pos u. 32. Eladó 400 négyszög­öl szőlő, 360 négyszög­öl málnás-gyümöl­csös Bábonyibérccn. Érdeklődni: Lukáis. Telefon: 31-235, dél­után 16 órától. Kisgyőrben 504 négy­szögöl házhely eladó olcsón. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Löli néz Zoltán, Kis- győr, Széchenyi 14. is. Eladó M i sk o 1 e- B á b o - nyibére. Újtelep 58. sz. ház. egy szoba, konyha, melléképület­tel. , Érdeklődni ugyan­ott. 160 négyszögöl vf- kendtelck a Forrás- völgyön eladó. Cím: Törnösi u. 15. Zsar- nai-miep. Elcserélném 2 1 ;2 szobás, földszi nies, gázfűtéses tanácsi la­kásomat kétszobás Vologda lakótelepi, vagy Vörösmarty ut­ca környéki, most át­adásra kerülőre. Ér­deklődni: 37-872 tele­fonon. Mátyihan Rtw négy­szögöl területen bá­ró ni szobás családi ház gazdasági melléképü­letekkel sürgősen el­adó. Mályi, Széchenyi 13. 200 négyszögöl ví- kend telek a Hcmád- liidnál, a szerencsi^ müút mellett eladó. Érdeklődni telefonon: 44(5 Szerencs, 8—16 óráig: 16-082 Miskolc. Elcserélném Katowi­ce u. 3. magasíöld- szint/4-es, másfél szo­bás, szövetkezeti la­kásomat másfél szo­bás H- étkezősre, vagy 2.5 szobásra. Lehet tanácsi lakás is, a környéken. Tel.: 15- 390. Eladó 1500 négy­szögöl szántó, fele szőlő, 30 db termő ol­tott őszibarack-fával, esetleg felerészben is. Belsőböcs, Arany Já­nos u. 5, _______ E ladó Erenyőben 200 négyszögöl telek szőlővel, gyümölcsös­sel. Víz bent van. Érdeklődni 18 óra után : _ 74-7(55.____ K étlakásos kertes családi ház eladó. Bérházi lakás szüksé­ges. Füzes u. 32. Elcserélném l szoba, lakókonyhás, tanácsi komfortos, gázos, se­lyem réti lakásomat egyszoba-konyhás. fürdőszobásra, a bel­városban, vagy buda­pestire. „Nyár” jel­igére a kiadóba. Elcserélném tanácsi garzo nlaká com at n a­gyobb, központi fülé­ses tanácsi, vagy szö­vetkezeti lakásra, a - ur. emeletig. Érdek­lődni: Horváth, Hoff­man Ottó 2!>. H/3. Kertes családi ház eladó. Garzonlakás szükséges. Érdeklőd­ni: du. 3—5-ig. Mis­kolc. in. kér., Kalló U. 45. Családi ház beköl­tözéssel eladó. Hl., B.aráthegyalja u. 84,b. Felsömajlálh. Belvárosban modern, háromszobás, kom­fortos, nagyméretű, teraszos, fele ház el­adó. Kétszobás csere­lakás szükséges. Ér­deklődni: Horváth ut­ca 17. diós­győri városközpont­ban levő tanácsi két- szobás lakásomat gar­zonra- Telefon: 73- 498. Pvc-, gumi-, sző­nyegpadló-, parketta- fektetés, -csiszolás, lakkozás. Halászi, Po­zsonyi u. 80. TcL 17 óra utón: 31-536. Eladó 432 négyszög­öl terület, fele szőlő, fele szántó, a „Far­kasban”. Érdeklődni: Miskolc, n. leér., Jáhn F. 34. sz. alatt. Figyelem! Gépkocsi- gumik javítását, sze­relését, ccntírozását korszerű géppel végzi Mészáros János gu- mijavító. Miskolc, Bú­za tér 17. Benzinkút mellett. Elcserélném Széche­nyi utcai 74 négyzet­méteres, háromszobás, gázfűtéses tanácsi la­kásomat, garázslehe­tőséggel, belvárosi 2,5, esetleg l 4- 2 fél szo­bás tanácsira. „HL emeletig 154 G7í>” je!­igére a hirdetőbe. __ E ladó Istenhegyi 618 né" y szögül e s gyümöl­csös. Érdeklődni le­vélben: Budapest, 1148 Örs vezér tér 13. IV. cm. 17. a. Jó megjelenésű, füg­getlen. vígkedélyü, természetet kedvelő, diplomával és össz­komfortos lakással rendelkező nő keresi hasonló tulajdonsá­gukkal rendelkező fér­fi ismeretségéi, 48—53 evesig, házasság cél­jából. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Levelet „Harmonikus élet 33 698” jeligére a kiadóhivatalba. l 1/2 szobás OTP- örükI a kas OTP-átvá 1- lalással eladó. Érdek­lődni: Görömböly, Hamburger Jenő u. 16. sz. Elcserélném belváro­si MIK- szoba, kony- hás. spájzqs, udvaros 1 a k á so m a t bérli á zira. Patak u. l„ jobbra 1. ajtó. Kassáné, Eladó Szent péteri kapu 12. ház beköl­tözhetően. Cserelakást beszámítok, vidéken 35 éves, 175 cm ma­gas. önhibáján kívül elvált technikus (gyer­mek nincs), rende­zett anyagiakkal, még­is nierked ne házassag céljáoúi olyan házias, hozzáillő növel, aki vidéki otthonába jön­ne. Fényképes leve­lek előnyben. Levele­ket „Technikus 33 552” jeligére a kiadóba k< rém, Sz< rétnek megis­merkedni azzal a 38— 48 éves férfival, há­zasság céljából, aki magányát felszámolná kedvemért. Levelet „Diszkréció 155 360” jeligére a miskolci hirdetőbe kérem. 40/J80, nőtlen szak­munkás keresi azt az intelligens lányt há­zasság céljából. 32—40 évesig, aki hűséges felesége tudna lenni. Leveliiket „Harmónia 33 487” jeligére a ki­adóba. Kétszobás, összkom­fortos családi ház azon na 1 bekül tözh c­tően eladó. Szirmú, Simon PereAc 12. Háromszobás csalá­di ház, eladó, Vasút­hoz közel. Taklahar- kány, Csalogány u. 27. vízvezeték- és köz­ponti fii Lés-szerelési megrendelhet. Kovács Lajos, Sajúecscg, Kos­suth u. 43. Mindenem jmegvail, de életemből hiány­zik az a nemeslelkű lány. akit szeretet, megbecsülés, igazi emberi érzések vezet­nek életút ián. 26/174, közt' p 1 s k o 1 á t v é g zeit férfiú. a lei hasonló adottságokkal rendel­kezik. Kizárólag rész­letes! fényképes leve­lekre válaszolok. „Nél­küled fénytelen az életem 23 375” jeligére a kiadóba. 55/160. független fi­zikai dolgozó házas-» ság céljából megis­merkedne szerény igé­nyű. független nővel, 46—50-ig. Vidéki is Ic- het. Leveleket .Tisz­ta szándék 154 505” jeligére ké em a hir­detőbe leadni. Igényes kiskerttulajdonosok9 figyelem! mporí kéziszerszámok ^ÖEUUi VAU-AL^ f NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK A BIK 106. SZ. BOLTBAN MISKOLC AnvFMnPFii 10 ___________________ SiffESSRS It * «• L JlL 11

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom