Észak-Magyarország, 1976. november (32. évfolyam, 259-283. szám)

1976-11-23 / 277. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT

Labdarúgás, NB II,

Balszerencsés

vereség

Szolnoki MTE—Ózd 3:1 (0:0)

Szolnok: 2500 nézői Vczcltc: Bártlai.

OKSE: Szög cüi — Márton !., Szilágyi, FüLö I., Murányi Bíró, Konyha (Fiikő II.), Ligeti — Márton II. (Bakos), Vidáts, sta- ncv. Edző: Frcnko László.

Hagyogó napsütéses idő és jó talajú pálya, fogadta a két csapatot. /V 3. percben nagy kavarodás támadt a hazaiak kapuja előtt, de Konyha kihagyta a gólszerzési lehetőséget. Lelkesedéssel küzdött a Kohász, nemi fölényt' harcolt ki, Vidáts célozta meg a kaput, de a labda centiméterekkel a léc fölé szállt. Azután ismét Vidáts volt az, aki gólt szerezhetett volna. Kifejelte a kapus kezéből a labdát, de az egyik védő még a gólvonal előtt elérte, és felszabadított. Stunev remekül adott be a 11-cs pont tájékára, Vidáts kapásból ballal kapu fölé bombázott. Harcosan, jól játszott az Özd.

Szünet után a hatodik percben szöglethez jutottak a hazaiak. A

belőtt labda ott pattogott az ózdi kapu előtt, Kábák közelről a fekvő Szöged! mellett a hálóba juttatta a labdát. 1:0. Az ózdi középpályások elbizonytalanodtak, a gól után feljöttek a hazaiak, Szegedinek többször is jó érzékkel kellett mentenie. A 74. percben szabadrúgáshoz jutottak a‘ hazaiak, amely után Garics védliotctlcn gólt fejelt. 2:0. Ezután Vidátsot buktatták a 16- oson bellii, Szilágyi szépített, 2:1. A 87. percben egy előre vágott labdával Garics a szélen elfutott, és a kétségbeesetten kiinduló Szöged! feje felett a hosszú sarokba lőtt. 3:1. Küzdelmes, színvonalas mérkőzést víivott a két csapat. Egyáltalán nem látszott meg, hogy a hatodik és a tizennyolcadik helyen állók játszottak egymás ellen. A Szolnok megérdemelten ugyan, de némi szerencsével tartotta otthon a két pontot. Jók: Marton L, Szilágyi, Fükő I., Bíró, Slancv. ‘

(V. Z.)

NB III.

Áz HVSClegyőzte

a listavezetőt!

MISKOLCI VSC—DEBRECENI

.MTE 2:1 (1:0). Miskolc, 3 ezer

néző. Vez.: Urban. MVSC: Kun — Szabó Z.. Körösi, Leiszt, Hajdú, Galló, Szilágyi, Káplár, Vo- Uicska, Varga, i-viss. Küzo: Tóth Oozsei.

Kehiekül kezdett az MVSC, s mar a 3. peronén a vendegek hálójában táncolt a labda. Kiss 20 méteres szabadrúgása a jobb felső sarokba vágódott. A gyorsan bekapott gól megzavarta'1 a deo- veccn féket,. ,u vasú (áso k , nagy. ro-. hamozásba kezdtek. Szinte állandóan Magyar kapuja előtt pattogott a labda. A lti. pereoen majdnem- megismétlődött a gól előtti jelenei, Kiss szabadrúgását Magyar óriási bravúrral tolta a lee fölé. Ezután Szabó Z. futott ef, jól adott vissza, a kivetödö kapus a lövés pillanatában szedte le Varga lábáról a labdát, fölényben játszott az MVSC, formás, korszerű támadásokat vehettek. Szünet után továbbra is a hazaiak kezdeményeztek, s az te. percben növelték előnyüket. Káplár nagyszerűen húzott el a jobb oldalon, ügyesen kitt a kapu ele, s a jó ütemben érkező Vociicska közelről sodorta a halóba a labdát.* Ezután kiengedett a vasutas garda, könnyel- müsködni kezdtek, feladták a lá- madásindílások lehetőségéi. A hajrában feljöttek a vendégek, s a 82. percben potyaizú góllal szépítettek, szabadrúgás után Kiss fc. lövése talált utat a hálóba, ‘■■‘dikes, Küzuokepes és iuoiiKcnt igen jó játékkal teljésen megérdemelt győzelmet aratott az MvtíC. Jók: Szabó Z., Körösi, Valló, Kiss.

BORSODI BÁNYÁSZ—KISVÁRBA! SE 2:0 (1:0). Sajoszcnlpéter, 7UU néző. Vez.: Fehér. B. Bányász: Soltész, — tíodis, Csipke, í’umai, Kovács 1., Pincsák, Krémet-, Kvaszta, Kovács fi., Bocz.ki, Mczekás. Edző: Benkö István.

A négy ifjúsági játékossal kiálló sajoszentpéteri együttes húsz Perc elteltével ragactia kezébe a Kezdeményezési. Addig a vendégek játszottak fölényben és rúgtak egy kapufát. A 4L percben Kovács I. ügyesen nyeste a mb- dát a kapu élé, s a berobbanó üoczki közelről lőtt a hálóba. Szünet után tovább tartott a hazaiak fölénye. Az 52. percben fazekas fejesgóllal növelte az előnyt. A fiatalok igen Ígéretesen mutatkoztak be. s a nézők lelkes, mozgalmas játékot láthattak. Jók: Csipke, Kovács 1., Kvaszta, Uoezki.

NY 1 REGYHÄZI SPARTAKUS— H. papp j. SE 2:2 (2:1). Nyíregyháza. 1300 né/.ö. Vez.: Balázs. H. FappJ.SE: Barieska — Der- ^sényi, Petercsák, Helgert, Vári, pál (Dulibán), Bácskái. Pallai, Spéciéi* (Stark), Pécs, Madarász. £d?.ő: Vágó György.

Nagy iramban kezdett mindkét csapat. A nyíregyháziak léptek íci támadóiag, sorozatos rohamokat vezettek Barieska kapujára. Változatos küzdelem folyt a Pályán. Szünet után a miskolciak elkeseredetten küzdöttek az egyenlítésért, csatáraik- nagy gol- ‘'dlyzei.eket ügyetlenkedtek el. A N9. percben azonban Pócs nem hibázott, s az Igen értékes ponttal a Papp J. SE a táblázat 3. helyére került! Gl.: Pócs (2). Jók: Petercsák, Bácskái, Pócs.

SÁTOR ALJ AÜJHELYI SPAR- * APUS MEDOSZ M AV-S \LGO- IarjAni SÍKÜVEGGYÁR 1:1

|(ú0). Sátoraljaújhely. 000 néző. Y.0-''-' Demeter. Sátoraljaújhely: váklés — Almágyi, Lisqvszki,

Megyei I. o.

Bobkó. Kiss. Sülő, Csongrádi, Suller, Sztankó (Szűcs L). Tokár, Dutkieviez (Kovács). Edző: Szakai Miklós.

Alacsony színvonalú, csapkodó játékot hozott a találkozó. Az újhelyiek fölényeskedve kezdtek, nagyon sok hiba csúszott játékukba. Az újonc salgótarjáni csapat keményen, határozottan futballozott. Szünet után Tokár szép góllal szerzett vezetést, ezután azonban az újhelyiek ismét könnyeliniisködni k.ezdt.ek, A 62.: percben Verbovszkit a játék ve-' zetö visszahúzásért kiállítotla. A megfogvatkozott vendégek nem adták fel. Az utolsóelőtti percben büntetőből sikerült egyenlíteniük. Jók: Lisovszki, Sütő.

ZÁHONYI V SC—RUDABANYAl ÉRCBÁNYÁSZ 1:0 (ü:0). Rudabá- nya. 400 nézó. Vez.: Bodó. Ru- dabánya: Birkás — Nagy. Békéi, Tires. Baffi. Síi tó. Tomesz. Síkora, Karczugi'. Ruttkai dr., Kiss. Edző: Tóth László.

Nagy fölényben játszott a ru- fiabányai együttes, de csatáraik a gólhelyzetek sorát hagyták kihasználatlanul. A záhonyiak szinte csak a védekezéssel törődtek. veszélyes támadást nem is vezettek. A második félidőben égy pillanatra megingott a hazai védelem és ezt ügyesen kihasználták a vendégek. Ezzel az egy szerencsés góllal gj'öztck. Jók: *iütö. Tomesz. Békéi.

KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ —NAGYBATONYI BÁNYÁSZ 3:1 (2:0). Kazincbarcika, 1500 nézó. Vez.: Tóth B. KVSE: Fülöp — Moehlár; Ködmön, Orbán, Fekete, Kálmán, Mikula, Slmkó. Magyar. Kendi. Somodi. Edző: Szentmarjay Tibor.

Mar a lü. percben vezetéshez jutott a KVSE. Mikula szögletét Magyar fejelte a hálóba. A »5. percben Moehlár szabadrúgását a bal oldalon felfutó Kendi kapta, aki a jobb sarokba lőtt. A második félidő barcikai góllal kezdődött. Magyar ugrott ki a védők közül, s a kifutó kapus mellett lőtt a hálóba. Ezután is a Vegyész támadott, fergeteges rohamokat vezettek Palczhuber kapujára. Kendi, Magyar és So- niodi hibáztak óriási gólhelyzetben. A 75. percben Pozsár II. révén szépítettek a vendégek. Egy pillanatig sem volt vitás a KVSE győzelme, csak a győzelem aránya. Jók: Fekete, Kálmán, Siinkó. Magyar.

LENIN VÁROSI MTK—HATVANI KINIZSI 2:0 (1:0). Leninváros, 500 néző: V.: Szendrö.

Leninváros: Bodnár — Teslér, Szanyó, Bodolai, Lázár. Kapus. Varga, Magyar, Vanezó, Vajda. Répási (Pelró). Edző: Bűnyaj Nándor.

Alacsony színvonalú, küzdelmes mérkőzést láthatott a közönség. Mindkét csapat bizonyítani akart, ennél fogva nagyon lelkesen, ugyanakkor sok hibaszázalékkal látszott a legtöbb játékos. Az LMTK azért nyert, mert kihasználta helyzeteit. A hazai együttes az első félidőben szerezte meg a vezetést. Varga a kifutó kapus mellett to méterről talált a hálóba. Szünet után növelhette volna előnyét az LMTK. de a csatárok még öt méterről sem tudtak gólt lőni. Végül, az addig gyengén iátszó Réoási. (akit. gólja után Pctró váltott fel) nacycreiú lövése bebiztosította a győzelmet. A másik oldalon a kitűnően játszó Szanvó két esetben Is biztosnak látszó góltól mentette meg az LMTK kapu iát.. Jók: Szanyó (a mevönv legjobbja), Lazár, Varga, Vanezó.

Bükkábrány—Tállya 2:0 (0:0).

Bükkábrány, 200 nézó. Vezette: Fodor.

Bükkábrány: Kormos — szép

11., Szabó. Tóth II., Takács, Székely, Bordás, Iván I., Káló, Csanálosi, Iván II. (Simon). Edző: Jánosházi Sándor.

Tállya: Kiss (Galgóczi) — Tóth

1.. Pekó, Balogh II., Bányiczki, Hollókői, Tóh II., Magyar, Nyíri, Balogh 1., Szívós. Edző: ár. Sója Szabolcs.

A tartalékos, de lelkesen játszó hazai csapat rászolgált a győzelemre. Gl.: Szép II.. Székely. Jók: Székely (a mezőny legjobbja). Takács, Iván I., illetve Pekó. Magyar. Ifi: 3:1.

Borsodnádasd—Szuhavölgy l :o

(1:0). Borsodnádasd, 200 néző. Vezette: Bognár.

Borsodnádasd: Mádat — Gyárfás, Németh, Holczhauser, Simon. Váradi, Kertész, Vámos, Szabó, Érsek. Kurtán (Antal). Edző: Érsek László.

Szu ha völgy: Ablonezi — Juhász, Gyurcso, Fiolái* (Szimánd- li). Jaskó, Fazekas. Bállá, Zu ti. Soltész. Klem, Jedlinszki. Edző: Virág József.

Jó iramú mérkőzés, a nádasdi csapat 11-est is hibázott. Gl.: Szabó. Jók: Németh. Holczhauser. Szabó. Érsek, liléivé Gyur- csó. Bállá, Zu ti. Ifi: 1:3.

Mezöcsát—Sárospatak i :0 (1:0).

Mezőcsát. 200 néző. Vezette: Juhász S.

Mezöcsát; Mészáros — Barna B.. Greiz, Dohány. Földi. Kormos. M. Varga. Csillag. Kántor (Vanczák). Szopkó. Barna I. Edző: Kápolnai László.

Sárospatak: Szemén — Varga, Szántai. Csontos. Greskó. Farkas (Feiszák).\ Demkovics. Mattes. Czili. Kiima. Szabó. Edző: Csetneki Imre.

Nagv küzdelemben egy Öngóllal. de megérdemelten szerezte meg a győzelmet a nie*öcsáU csapat. GL: Greskó (öngól). Jók: Mészáros. M. Varga. Csillag. Barna T.. illetve a vendégcsapatból senkit sem lehet kiemelni. Ifi: 0:0.

MÉMTE—Mák völgy 4:0 (1:0).

lyiiskolc, 300 néző. Vezette: Juhász T.

MÉMTF.: Nagy Iglai. Feszt dr. (Mészáros). Nemes. Csonö. Dobolán, Demeter. Szkala. Fe- renczi (Bukovenszki). Riskó. Gombos. Edző: Balázsi István.

Mákvölgv: Forgács — Bene, Mocsnlk IT.. Bahnt. Dérnél. Dózsa. Báláz«;. Szőr. Barnóc^lci. Naev. Deák. Edző; Pendcri György.

A MÉMTF. végig kezében tartotta a játék irányítását, lóval löbbot támadott ellenfelénél, és biztosan szerezte meg a gy^z ürnet. GL: Mészáros (2). Fiskó (11-esből). Gombos. Jók: lelni. Gombos, illetve a vendégcsapatból senkit sem lehet megdicsérni.

Edelény—Hcjőcsaba 1:1 (0*0).

Ede’ény. 800 néző. Vezette: Kreisz.

Edelény: I-lronyecz — Farkas, Matlszcsák. Géber* T. (Tokaii), Bodnár. Parajdi. Kósa (Boros). xTass. Molnár. Néniéi h. Géber II. Edző: Ferencz József.

NB III. ÉSZAKKELET

1. DM TE

2. KVSE

3. H. Papp J.

4. Nyíregyh.

5. S.-újhely I». Ikarus 7. Nagybátony

8. 13.-gyarmat í>. LMTK

10. Gyöngyös

11. MVSC

12. SKSE

13. H. Bocskai

14. Rudabánya

15. Hatvan

16. Záhony

17. B. Bányász

18. E. Vasas if). S. Síküveg. 20. Kisvárda

16 12 16 15 SE

1 42-10 27 1 42-18 25

7

8 8

2 10 1 11 3 11

27-21 19 21-19 19

21- 23 19 27-14 18 31-22 18

27- 20 18 18-20 17 20-25 17

28- 21 16 23-23 16

22- 27*15 18-22 13 16-27 13 16-33 13 15-25 11 14-20 10

23- 37 9 18-, 42 7

Hejőesaba: Szőke — Nagy. Szabó, Kunfalvi, Galambvan. Cseh, Vodicska, .láger. Laezkó. Krisztián, Sarkadi. Edzó: Os- váth Endre.

A mérkőzés előtt az utoljára bíráskodó . Kreisz játékvezetőt a JB részéről Szkokén Zoltán, a JB elnöke, illetve a labdarúgó szövetség részéről Bóla Sándor főtitkár köszöntötte és ajándékozta meg. A mérkőzés jó iramú. de alacsony színvonalú játékot hozott. Mindkét csapat idegesen küzdött, sok helyzetet hagyott ki. Az eredmény valós. Gl.: Tokaji, illetve Laezkó. Jók: Farkas. Matiszcsák. Parajdi, Molnár. illetve Szőke (a mezőny legjobbja). Galambvári, Kunfalvi, Jágcr. Ifi: i:l.

Sajókaza—Sajóbábony 0:1 (0:1).

Sajókaza, 400 néző. Vezette: Be- rényi.

Sajókaza: Réti — Bereut és, Harzsó I.. Tóth. Járó, Mérten. Pál (Lévai). Fazekas. Dányi, Harzsó II.. Klánét* (Béres). Edző: Sáfrány István.

Sajóbábony: Angel — Sebők. «Ny Urai, Guba, Lakatos. Gál (Kiss), Szemén. Galambos, Varga, Raduly, Rózsa.‘Edző: Pol- lák Zoltán.

A minden részében jobb vendégcsapat megérdemelten győzött. GL: Rózsa. Jók: Réti. Járó. Fazekas, illetve Angel. N.vit- rai, Raduly, Rózsa, ifi: 1:3.

Királd — Alsőzsolca 3:2 (2:2).

Kii’áld, 300 néző. Vezette: Berta.

Királd: Kasza I. — Kovács.

Töke (Fehér), Demjén. Körnet, Úti. Miklán (Szala), Pociméi*. Kristály. Kasza ll.. Lupkovics. Earö; Békési György.

Alsőzsolca: Vitányi — Szekeres. Bodnár. Derecskéi. Gál. Budai. Zsíros. Zsigmond (Oro«z), Horvath. Tóh, Adonics. Edző: Orosz József.

Nehéz küzdelemben győzött a hazai csapat. GL: Kristály (2). Úti. illetve Horváth (2). Jók: Kovács. Kristály, illetve Derecskéi. Zsíros. Tóth. ifi: 2:1.

Szirmabescnyő — SüMSE 1 :l (1:0). Szirmabescnyő, 400 néző. Vezette: Divinyi.

Szirmabesenyő: Gyovai — Ha- dobás. Aranyosi. Orosz (For- gony). Tóth, Nyitrai, Bodnár (Juhász). Ba/.só I.. Balogh. Ra- 7.só ír., Lukacs. Edzó: Palicskó Gyula.

• SÜMSE: Szabó.— Borsos. Szilágyi, Kovács, Geregur, Bodis, Káposzta (Domoszlai). Kosárka, Győri, Szúcs, Szász. Edző: Szamosi Ferenc.

A 88. percben 11-esből egyenr lúett a vendégcsapat. GL*. Balogh, illetve Borsos (ll-esböl). Jók: Hadobás, Aranyosi. Nyitrai. illetve a vendégcsapat valamennyi tagja dicséretet érdemel. Ifi: 5:2.

Trcncsényi SE — MEAFC 1:1 (1 :0).

B. Volán—Pálha/.a 2::

Megyei 1. osztály

1.

Edelény

16

10

6

—

43 :15

26

2.

Hejőesaba

15

9

4

2

40:12

?2

3.

Királd

16

9

4

3

32:18

?2

4.

B. Volán

16

8

4

4

35 :24

20

5.

Tállya

15

8

3

4

40:29

19

6.

Máltvölgy

16

7

5

4

21:18

19

7.

Sz.-besenyő

16

8

3

5

19 :?1

)9

8.

Trencsényi

16

7

4

5

24:22

18

9.

SÜMSE

16

6

5

5

28:24

17

10.

Bükkábrány

16

6

5

5

21:22

17

11.

MÉMTE

16

5

6

5

32:27

16

12.

Sajóbábony

16

7

2

7

20*29

16

13.

B.-nádasd

16

5

5

6

21 :24

15

14.

S.-patak

16

7

1

8

17:27

15

15.

A.-zsolca

16

5

3

8

25:23

13

16.

MEAFC

1«

3

7

6

25:24

J3

17.

Mezöcsát

1«

3

5

8

15:36

11

18.

Sajókaza

16

3

2

11

12:23

S

19.

Szuha völgy

16

3

2

11

19:48

8

20.

Pálháza

16

1

■>

13

17:40

4

Járási eredmények

Me/.öcsáti járás: Hejöpapi — mesbikk 3:0: Nagycsécs 1:1: M. Kinizsi—Ti- 2:2; Gelcj

szapalkonya 2:2; Tiszakeszi—Nelgrici—Sa jószöged v-.-.v.., Hejöszalonta 1:0; Ároktő—Hejöbába 4:4.

Labdarúgó panoráma

NB IL: Vasas Izzó—Volán SC 3:i (0:0). Gl.: Ilanzcl, \ ágvölgyi, Varga, illeive Stefan. Egri Dózsa—Nagykanizsai Olajbányász i:i (1:0). GL: Vigh, Illetve Füle dr. BVSC—Szolnoki MÁV l:l (1:0). Gl.: Bazsánt, illetve Papp. Komlói Bányász— Ganz-MAVAG 1:0 (0:0). GL:

Radics. Székesfehérvári MÁV Előre—MÁV DAC 4:1 (2:0). Gl.: Fülön (2), Lechner. Bús, illetve Pálos. NIKE Fűzfői AK — Várpalotai Bányász 2:1 (2:0).

Gl.: Kisbej (öngól), Kovács, illetve László. Kossuth KESE— Debreceni VSC l :0 (1:0). GL:

Magos. Szekszárdi Dózsa—Pécsi MSC l:l (0:0). Gl.: Frep- pán dr., illetve Dohány. Budafoki MTE—Oroszlányi Bányász 8:1 (2:0). Gl.; Tóth K., Esterházy (3—3), Tátrai. Paizs, illetve Dákai (11-esbŐl).

NB III. Északkelet: Balassagyarmati SE—Hajdúszoboszlói Bocskai 1:3 <o:i). salgótarjáni Kohász SE—Egri Vasas t :0 (1:0). Vasas Ikarus—Gyöngyösi Spartacus 1 ;2 (1:0).

I

A totó 47. heti eredménye: x. 1, 1, x. 2, x. 2, 1, 1, x, x, X, 1 és a plusz egy: x.

Naptár.

1976'. november 23., kedd

A nap kelte: 7.00, nyugta: 16.00 órakor.

A hold kelte: 7.44, nyugta18.05 orakor. Névnap: Kelemen.

Évforduló.

Nyolcvan évvel ezelőtt, 1896. november 23-an született ét 57 éves korában, 1953-ban halt meg Kleinem Gottwald csehszlovák államférfi, a csehszlovák és a nemzetközi munkás, mozgalom kiemelkedő alakja.

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan borult idő. sokfelé ismétlődő eső. esti óráktól a Dunántúlon havas eső, hőzápor. Többtele megerősödő, helyenként viharossá fokozódó észak- nyugati. északi szél. Várható hőmérséklet napközben 1—6 fok között.

— Jászai Marira emlékezve megyei vers- és prózamondó versenyt tartottak vasárnap Komárom megyében. A nagy t.ragika, a megye szülötte. Az egész napon át tartó verseny iránt különösen nagy volt az érdeklődés: ez volt ugyanis a Ki mit tud? vetélkedő megyei versmondó és színjátszó elődöntője is.

— Országos kórustalálkozót

rendeztek az ipari szövetkezetek vasárnap Kecskeméten, Kodály Zoltán szülővárosában. Kilenc város és község neves ipari szövetkezeti kórusai is adtak hangversenyt. A műsorban 26 komponista negyven müve hangzott el.

— A IV. kozmetikus kongresszust, amelyen ezúttal nyolcszázan vettek részt, vasárnap rendezték meg Budapesten a Hotel Duna Inter- contientálban. A részvevők a korszerű új eljárásokról, kezelési módszerekről, valamint a kozmetikai divatról tanácskoztak.

— A Uarancslejtősi bányászok 32 év előtti harcaira, a fasisztákkal való szembefordulására emlékeztek vasárnap a salgótarjáni fiatalok a Gusztáv-akna egykori lejáratánál, koszorúikkal tiszteleg, ve az antifasiszta bányászfelkelés mártírjainak emlékműve előtt.

— Ady-jutalmat alapított Dénes Zsófia, a nagy költő munkásságának kutatásában jeleskedő életművét legérzékletesebben. legigazabban tolmácsoló irodalomtörténészek, műfordítók és színészek számúra. A jutalmat hétfőn, Ady születésének 99. évfordulóján, az Írószövetség székhazában adták át a kitüntetetteknek : Kovalovszky Miklós, Gál István. Láng József és Schweitzer Pál irodalomtörténésznek.

— A magyar—szovjet mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködési tárgyalások, amelyek november 16 óta folytak Budapesten az 1980 utáni együttműködés bővítésének lehetőségeiről, hétfőn befejeződtek, s a szovjet delegáció, P. A. Paszkar, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának első elnökhelyettese vezetésével elutazott hazánkból.

— Mortar Male, a Szenegáli Vöröskereszt adminisztratív titkára hétfőn Budapestre érkezett, hogy a Magyar Vöröskereszt központi és vidéki szerveinek tevékenységét tanulmányozza.

— A hét könyvújdonságai

között találjuk Alvaro Cun- hal beszédeinek gyűjteményét, Máté György Rozsa Ferenc és a Szabad Nép című tanulmánykötetét a Kossuth, Miklós Pál Vizuális kultúra című tanulmánykötetét a Magvető; Fehér Klára Négy nap a paradicsomban című regényét a Szép- irodalmi Kiadó gondozásában.

— Szakipari konferencia

kezdődött hétfőn Budapesten a Technika Házában. Négyszáz hazai és külföldi szakember az építési tevékenység egyik legfontosabb ágának helyzetét, eredményeit méri fel.

— Ürcmkiállítás nyílt hétfőn a TIT salgótarjáni székhazában. Tíz vitrinben mintegy ötszáz érme látható, köztük Árpád- és Anjou-kori pénzek, a cári Oroszország pénzei, volt gyarmati qrszágok érméi és a montreali olimpia tiszteletére kiadott ezüstdollár teljes sorozata.

— Totótájékoztató. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten 13 találatos szelvény, amely egyben 13 + 1-es is. három darab volt, nyereményük egyenként 480 ezer 922 forint. A 12 találatos szelvényekre 4943, a 11- esekre 316. a 10-esekre 57 forintot fizetnek.

— A Művészek a bányászokért című sorozatban november 25-én, délután öt órától Szabados Árpád .grafikusművész lesz az Edelényi Bányászklub vendége, akit Rideg Gábor művészettörténész mutat be. Természetesen bemutatják a művész több alkotását is.

i Történelemórán.

— Mondjátok, mi tör- ,

J tént Nagy Károly halála j

i u tán ? i

— Megrendezték a te- '

i metést — hangzik a vá- J

! las Z. 1

* i

— Tovább csökkentik a tőkés importot a TVK energia főosztályához tartozó szocialista birgádok. A következő évre szóló munkafelajánlásukban vállalták, hogy az anyagfelhasználás során kétmillió forintnak megfelelő devizát takarítanak meg.

— A szakmunkástanulók

élet- és munkakörülményeit vizsgálták Leninvárosban a népi ellenőrök. Az erről szóló jelentést szerdán vitatja meg a városi Népi Ellenőrzési Bizottság.

— A nyugalmi időszak növényvédelme címmel Koncz István növényvédelmi főfelügyelő tart előadást november 25-én. csütörtökön 18 órai kezdettel az Ady Endre Művelődési Mázban a miskolci kertbarátok és kistermelők részére.

Közi esne uv

Értesítjük a Szánva patak — Gömörl vasútvonal — Batesv- ZsilJnszk.v ti. — Baross Gábot u. által határolt területen lakó ;o- svnxzlólnkat és üzemelő tőziileteket. hogy 197«. november 2: — december i5-ig. hálózat-átalakl- lások végzése miatt. t<7 áramszolgáltatást szakaszosa” szüneteltetjük. kmasz

Miskolci C /• Cinifiazfiutó*»g

I