Észak-Magyarország, 1976. március (32. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-27 / 74. szám
1976. március 27., szombat ESZAK-MAGYARORhZAG b Mérlegbeszámolók tapasztalatai így látják a Bevételi Főigazgatóság Borsod megyéi Hivatalában Borsod ruházati holt faiban Növekvő forgalom — kulturált kereskedelem Jegvzetek a tahiból Szolgálati lakás A Pénzügyminisztérium bevételi Főigazgatósága Borsod megyei Hivatalának egyik jelentős feladatát képezi az évközi és az évvé- 6i mérlegbeszámolók átvétele a tanácsi vállalatoktól fe a szövetkezetektől, majd szék gépi feldolgozásra történő előkészítése. Erről a munkáról beszélgettünk Tóth Endrével, a hivatal vezetőiével. — Mi a jelentősége ennek az cvrol évre visszatérő munkának? — Gazdaságirányításunk Jelenlegi rendszerében a közgazdasági eszközöknek tendkivül nagy szerepe van ts gazdaságpolitikánk alap- áve, hogy a népgazdasagi terveinkben megfogalmazott tolok, valamint az irányi táti, közgazdasagi eszaozok tűzött ossznang legyen. A tervgazdaikodas elengedhetetlen felteteie, hogy — a központi irányítás ismeretéin — a népgazdaság! ösz- á,etüggésekei vizsgáivá, elemezve, kellő mouon és időin megfelelő gazaasagi intézkedéseket tenessünk. A •megismerésnek es elemzés- in egyik altalános módszere a mérlegkészítés, amely- i)’el számba vesszük a gazdasági eietunk, tevékenységünk folytatásához sziikse- fes eszközeinket és forrásainkat, illetve szükségleteinket és lehetőségeinket. — Az információszerzés egyik hathatós, részletekre is kiterjedő módja a vállalatok es szövetkezetek, valamint egyéb gazdálkodó szervek által elkészített mérlegbeszámoló, melyet meghatározott időszakonként készítenek el a szocialista gazdálkodó szervek. A legfontosabb és legrészletesebb, így a legtöbb információt szolgáló mérleg- beszámolót február 20-ig adlak le, ezek kimutatják a beszámolási időszakban a Gazdálkodó szervek tulajdonában levő eszközöket, ösz- tzes vagyonukat, valamint tartalmazza kötelezetlsegei- ket, elért eredményeiket, a nyereséget, vagy a veszteséget. Lényeges, hogy a beszámoló valóságos adatokat tartalmazzon, tehát a kimutatott vagyon a tényleges leltározással megállapított Mennyiségben és értékben szerepeljen. — Miért van különös jelentősége az 1975. évi gazdálkodásról leadott mérlegbeszámolónak? — Egyrészt a befejeződött ötéves tervidőszak gazdálkodásának végső eredményét mutatja és mint ilyen, bázisul, összehasonlítási és elemzési alapul szolgál a későbbi időszakok gazdálkodási eredményéhez, másrészt: alapja és kiindulópontja az /új ötéves tervi ciklusnak. Ezek mind olyan követelmények, amelyeknek csak egy valódi és a tényleges vagyoni helyzetet tartalmazó vállalati és szövetkezeti mérleg lehet az alapja. Ezért nagy gondot fordítottunk rá, hogy az adat- szolgáltatók által benyújtóit mérleg beszámolók minőségi színvonalában javulás történjen, es ezzel elősegítsük az országos elektronikus lei- dolgozás ütemének meggyorsításai. — Mit lett a hivatal azért, hogy tovább javuljon a leadásra kerülő beszámolok minőségi színvonala es mik voltak a tapasztalatok? — Szektoronként és ágazatonként tartottunk főkönyvelői értekezletet, hiszen tisztában voltunk vele. hogy több mint 3UU vállalat és szövetkezet mérlegbeszámolójának átvétele nem kis feladatot ró az apparátusunkra. Az elektronikus adatfeldolgozás előfeltétele elsősorban a számszakilag pontos adat. A központi irányítás és információ kielégítésének előfeltétele pedig az adatok tartalmi helyessége. Nyilvánvaló, hogy az átvétel alkalmával a mérleg valódiságának csak számszaki részét lehet ellenőrizni. Annak hitelességéről csak a soron következő pénzügyi revízió során lehet meggyőződni. E tekintetben különösen nagy felelősség hárul a vállalati és szövetkezeti vezetőkre és az érdekvédelmi szervekre. Figyelmeztető, ek a korábbi időszakok negatív tapasztalatai. Ennek ellenére, bízva a vállalati vezetők szervező és irányítói készségében, valamint az érdekképviseleti szervek segítésében, rövidítettük a mérlegátvételi munka időtartamát, miközben célul tűztük a minőségi színvonal javulását. — Sajnos, a jelentős szin- vonaljavulás elmaradt! A leadott mérlegbeszámolók kétharmad részét javítani kellett. Különösen sok gondot okozott a termelőszövetkezetek mérlegéinek átvétele, melyek jelentős többletmunkát okozlak. Lényeges javulás csak a tanácsi vállalatoknál mutatkozott, míg az álész-ek és klsz-ek beszámolója a korábbiakhoz hasonló volt. Az adatszolgáltatók vezetőit az átvételnél és feldolgozásnál tapasztalható hibákról körlevélben tájékoztatjuk, súlyosabb esetekben pedig a szabálysértési eljárást kezdeményezzük. — Milyen következtetést lehet és kell levonni a most átvett mérlegbeszámolók kapcsán? — A hibák mögött gazdasági események helytelen regisztrálása húzódik meg. Helyszíni ellenőrzéseink alkalmával hangsúlyozottabb figyelmet érdemelnek ezek a területek amellett, hogy a revíziók megkezdéséig lehetősége van minden gazdálkodó szervnek a hibaforrások feltárására és helyesbítésére. akár a belső ellenőrzésen keresztül, akár a külső szakértők, vagy az érdekvédelmi szervek állal létrehozott revizori irodák felkérésével — • mondotta Tóth Endre hivatalvezető. Tavaly májusban ünnepelte a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat fennállásának huszonötödik évfordulóját. A csütörtökön megtartott termelési tanácskozáson Nagy Lajos, a vállalat igazgatója az elmúlt évi tapasztalatokat, eredményeket ismertette, s az 1976- oő feladatokról szólt. 1975-ben a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat túlteljesítette tervét: 1 milliárd 100 millió forint értékű árut hozott forgalomba. s ezzel 8 és fél százalékos forgalomfejlődést ért el. A vállalat a kitűzött feladatokat 921 dolgozóval oldotta meg: az egy főre jutó forgalom megközelíti a 100 ezer forintot. Fő feladatuknak tekintik a lakosság áruellátásának folyamatos növelését. egyre magasabb színvonalon. egyre jebb gazdasági hatékonysággá1. Ennek érdekében az eladók szak- képzettségi arányát igyekszenek növelni: jelenleg 90 vállalati tanulót oktatnak. 3 évfolyamon. Csaknem százan vesznek részt a különböző szintű rzakmai továbbképzésekben. De fontosnak tartják a munkahelyi neveFokozzák a Pénteken az ÉDOSZ szék- házában a gabonaipar szocialista brigádvezetői az V. ötéves terv feladatairól tanács, koztak: dr. Lénárt Lajos, a Gabona Tröszt vezérigazgatója elmondotta, hogy az V. ötéves terv során a belföldi szükségletek és az export- megrendelések kielégítésére A VÁSÁRLÓK jogai Lapunk március 9.-i számában „Párnakálvária” című cikkben az újságíró foglalkozott egy kazincbarcikai fiatalember által Vásárolt villanypárna kicserélésével. Az adott esetben a VASVILL Vállalat — méltányosságból — a villanypárnát kicserélte, de a cikkből az tűnik ki, hogy nagyon sokan nem ismerik a szavatosságra és a jótállásra vonatkozó jogszabályokat. Ezért, némi betekintést nyújtunk olvasóinknak azokba a jogszabályokba, amelyek alapján az áru minőséget kifogásolni lehet. A jogszabályok szerint meg. különböztetünk jótállást és szavatosságot. A szavatossági jogok a vevőt bármely termék vásárlása esetén megilletik. a jótállási kötelezettség csak a termékek meghatározott körére terjed ki. A jótállás kétféle lehel: egyrészt jogszabály írja elő a termékek meghatározott csoportjára és meghatározza annak legkisebb, kötelező mértékét is; másrészt a termelő, vagy a kereskedelmi vállalatok saját elhatározásuk alapján bár. mely termékért vállalhatnak jótállást. A jogszabály által előírt jótállási kötelezettséggel értékesíthetők a gépgyártási termékekből pl.: a fűtő-, fo- lyadékmelegítö berendezések, a- olajtüzelésű kályhák, a gázhűtőszekrények, a háztartási kávéfőző, a szikvízpalack, a háztartási varrógép, a csillár, a rádió, a televízió, a zeneszekrény, a magnetofon, a rek, a szakmai ismeretek átadását is. Az áruellátás érdekében különös gondot fordított a vállalat az árubeszerzési tevékenységre. Az elmúlt évben a beszerzés 88 százalékát a helyi nagykereskedelmi vállalatok útján biztosította a vállalat, amely beszerzés: áron mintegy 600 millió forintot tett ki. A különböző nagykereskedelmi vállalatokkal kötött együttműködési szerződések is elősegítették a megye iobb áruellátását. A vállalat értékesítési forgalmának teljesítéséhez nagyban hozzájárultak a kazincbarcikai, miskolci, edelénvi. putnoki és sátoraljaújhelyi boltok. Jelentősen növekedett a konfekció, a méteráru és a gyermekruházati cikkek forgalma. A munkaverseny-mozga- 1 ómban szép eredményeket ért el a vállalat. A szocialista brigádok felajánlásai, vállalásai jó alapot teremtettek a munkához, a takarékossági terv teljesítéséhez. Hetvenöt szocialista brigád 800 dolgozója lett vallatást a szociaRsta cím e'nverésé- re. A ..Tvereskova” szocialista brigád pedig elnyerte a kongresszusi oklevelet. felvásárlást fokozzák a felvásárlást. A terv szerint 1980-ban búzából és kukoricából összesen 38 százalékkal többet vesznek át a termelőktől, mint 1975-ben. Az ipar többet ad keverék- takarmányból: csaknem X millió tonnával növelik a termelést öt év alatt — ösz- szefüggésben az állattartók igényeivel. lemezjátszó, a fényképészeti cikkek stb. A jótállás a termék minőségéért vállalt fokozott helytállás, ami azt jelenti, hogy az eladó (kereskedelem) felelősséget vállal azért, hogy az eladott termék a jótállás teljes időtartama alatt hibátlanul fog működni. Ha pedig mégsem, akkor annak javításáról, az alkatrészek — vagy ha szükséges — az egész készülék cseréjéről ingyen gondoskodik. sőt, megtéríti a vevőnek a termék hibája miatt keletkezett kárát és költségét is. A jótállási kötelezettséggel értékesített termék díjmentes javításáról a- termelő (ipari és a kereskedelmi vál’ala*nk megbízáséból szervezett javítószolgálat. a szervizek hálózata gondoskodik. Ilven szolgáltatást végez a OELK \ a MEDICOR Müvek Miskolci Gvára (volt VIMELUX) stb Ha rögzített bekötésű. vagv 19 kg-nál súlyosabb, vacv olvan termékről (áruról) van szó. amelyet helvi közúti közlekedési eszközön kézi csomagként nem lehet szállítani, akkor a szerviz általában a tűin írionos lakásén köteles a javítást elvégezni, vagy a terméket befuvarozza a műbe!vébe. A terméked (árut) ntt,elében a hiba bejelentésétől számított 8 nanon belül kell megjavítani. Somos, a <;7a’’vi7r»^ ^ ol r>n 1 rac?i ségp még nem mi nőin elegendő a a nenos határkő hn_ terfúgélirig Wiért p inoszabélv úgy rendelkezik: ha a javítási idő elhúzódik, a vásárló részére a hiba bejelenJ ókora, nagy házat nézegetünk. Nem épülhetett tu! régen. erős. masszív. megvan benne minden, aminek egy ilyen házban lennie kell. Fürdőszoba is van, bár talán még nincs berendezve. A telek, a kert is tisztes méretű, az egész ingatlan mutatós, elfogadható. El is fogadja, akinek szánták, akinek megvették. Egy pedagóguscsalád. A lakás bizony sokfelé gond, és ennek a falunak a vezetői is arra törekszenek, hogy a nevelőket helyhez kössék, megfelelő körülményeket teremtsenek számukra. elejét, véve ily módon is az elkívánkozásnak. Érthető hát. hogy megvették ezt az ingatlant, pedagógus szolgálati lakás céljára. Ügy, ahogyan erre törvényes mód, lehetőség van. Ezzel a lehetőséggel megyénk számos falujában élnek. Sikerült megvásárolni ezt a házat is. A helyi tanács vásárolta meg, a megyei tanács pénzéből. Mint annyi, más községben is. A megyei tanácson ugyanis kevés olyan végrehajtó bizottsági ülés múlik el, hogy azon ne szerepelne egy-két előterjesztés, ingatlanvásárlás engedélyezése ügyében. Hol 160 ezer forintról, hol 350 ezer forintról, hol kevesebbről,« hol többről van szó. Egy- egy nagyobb összeg esetében, például a 350 ezer forintnál már a megyei tanács vb engedélye nem is elégséges, az Oktatási Minisztérium hozzájárulása is szükséges. Persze. így sincs különösebb fennakadás. A lakás ugyanis kell, ezért került a vásárlási engedélyt kérő előterjesztés a vb elé, a területileg illetékes járási hivatal egyetértésével, támogatásával. Az előterjesztésben többek között ezek a mondatok öltésétől számított 15 nap múltán már kölcsönkészüléket kell adni arra az időre, amíg sajátját rendeltetésszerűen nem használhatja. Ha a javítás a hiba bejelentésétől számított 60 napnál is tovább tart. vagy ha nem adtak a vásárlónak kölcsönkészüléket és a javítás a hiba bejelentő, sétöl számított 30 napnál hosszabb időt vesz igénybe, a vásárló a termék kicserélését kérheti. A jogszabály szerint a termék cseréjét igényelheti a vásárló; ha a termék valamilyen okból nem javítható. vagy a javítás után nem vált a rendeltetésszerű használatra alkalmassá; a készüléket már öt esetheti javították és az ismét, tehát hatodszor is elromlik, továbbá, ha a vásárlástól. vagy az üzembe helyezéstől számított 3 napon belül romlik el. Mindegekben az esetekben a vásárló kívánságára a hibás készülékek helvett azonos típusú, hibátlan. líi terméket kell cserébe adni. A jogos csereigényt teljesíteni kell. ez jogszabályi akarat. Az áru kicserélésén kívül a vásárlónak — ha a minőségi kifogás alanos. — joga van kérni az áru visszavételét és a vételár visszatérítését: az áru megjavítását: vacv a vételár megfelelő leszállt- fását. HOL IGÉNYELHETI A VASAPriO A tphméK CSERÉJÉT? Ha a jogszabáh alapján a vásárló a hibás termék cseréjére jogosult, csereigényét vashatók: „Szolgálati lakást a községi tanács saját erőből biztosítani nem tud.” „A vételárhoz a községi tanács hozzájárulni nem tud. mivel a fejlesztési alapján oiztosított költségvetési előirányzat le van kötve.” Mi legyen hát? A megyei tanács pénzéből megveszik a lakást, A legutóbbi vb-ülésen is elfogadtak néhány ilyen kérelmet. Valaki azonban — szintén támogatta, helyeselte a vásárlást — megjegyzést. észrevételt is telt. Nevezetesen azt: kissé furcsállja. hogy a helyi tanácsok általában nem tekintik saját feladatuknak az ilyen szolgálati lakások előteremtését. Pedig évek óta tudják, hogy szükség van a lakásra, mindenképpen biztosítani kell, de nem igen tesznek érte semmit. Jó, jó, a pénz sok mindenre kellene a községekben, de a megyei tanács is fel tudná használni a pénzt ugyancsak sürgető feladatok elvégzésére. Valamicske részt azért a helyi tanácsok is vállalhatnának ennek az ugyancsak saját gondjuknak a megszüntetéséből.- z ülés előtt szereplő ' é» lakásvásárlási kérel- ' ‘ meket kedvezően bírálták el. Mint ahogvan nyilvánvalóan a jövőben is támogatják, lehetővé teszik az ilyen vásárlásokat, annak rendje, módja szerint. Biztos, hogy a községekben később is megnézhetünk majd szép, mutatós házakat, melyeket gyakorlatilag a megyei tanács vásárolt meg a helyi gondok enyhítésére. De azért érdemes elgondolkodni azon a néhány mondatos megjegyzésen is, mely ezzel kapcsolatosan a megyei tanács végrehajtó bizottságának ülésén elhangzott. általában a szerviznél, vagy annak kiküldött szerelőjénél kell bejelentenie. A bejelentett csereigény alapján a hibás terméket a szerviz a vásárlótól átveszi, vagy tőle elszállítja és egyben kiadja részére a cserére jogosító igazolást. utalványt. Ezzel az igazolással, illetve utalványnyal a vásárlónak azt a kereskedelmi egységet (boltot) kell felkeresnie, ahol az árut vásárolta. Az új, hibátlan árut is ebben a boltban adják áf a vevőnek. Ha a cserére a vétel, vágj' az üzembe helyezéstől számított 8 napon belül kerül sor. akkor a vevő közvetlenül a kereskedelmi egységet (boltot! keresse meg. ahol az árut vásárolta és itt hölndéktalanui gondoskodnak a' 'í napon be. lül e!,-omlott termek cseriéről. Ebben az esetben a cseréhez a szerviz igazolása nem szükséges. mikor jar költséges kártérítés? Ha a termék hibája folytán a tulajdonosnak költsége, kára keletkezik, annak megtérítésére is isfónvi tarthat A szerviz vagv a kereskedelem ennek mpgfe’°iöen köt°1es megtéríteni a készülék fáru) szervizbe szállításának költ. séeát. Ha nóiö|ául a mosógép hibás, abban az esetben a Patvolatnak. vagv a ktsv-noi^ fizetett tisztítási ch’iat is icé- nvelni lehet. Ha a zá-’z-tng tévé lakástüzet okoz akkor az ebből '--eletkezett kárt is lehet kérni. A jótállással kapcsolatos igénvekel a tótállási ie«ven fel tüntetett időn helvi iahet é-yőrnroeffeni. Az élelmiszerekre háztar. tá<i_v»*niiár,,lrro és kozmet;. kai r-őszítmőovpkre a szem*, tossáei io”ok érvénvpsftése máskéDo alok'ii. Dr. Sass Tibor P. A. KIS HELYEN JELFER^ NAGY TELJESÍTMÉNYŰ. importált centrifuga, Ära csak TíSG Ft OTP-hitei Csasc a KERAVILL-náfi Kapiiatöi vHzetu^ ss szásaít A Keravill aruhäz Budapest V.,Kossuth Lajos u.2 lést, a kiszolgálási modszePriska Tibor Mit mond a paragrafus? Jogássunk rálássál