Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-13 / 240. szám
ESZAK-MAGYARQRSZÄG 9 1972. okt. 12., vasárnap Megújul a Feszty-körkép Néhány évvel ezelőtt, amikor újra megkezdődtek a templomrom ásatásai Pusztaszeren, dr. Trogmayer Ottó, a szegedi Móra Ferenc Múzeum igazgatója, nemcsak a frissen előkerült csontokat, köveket mutatta meg látogatóinak, hanem kezükbe adott egy érdekes könyvet is. A kötet Feszty Árpádnak, akadémikus festészetünk „A magyarok bejövetele” című híres körképét mutatta be, nemcsak szóban, hanem egy kihajtogatható, négy méter hosszú metszeten is, amelyet egy bizonyos Marelli Gusztáv örökített meg a fényképek pontosságával. — Azt tervezzük, hogy a második: világháborúban, Budapest ostromakor erősen megsérült körképet ide hozzuk, az első országgyűlés és az első földosztás színhelyére — mondotta akkor a múzeumi gazgató. — Nemzeti emlékparkot létesítünk: annak lesz majd az egyik látványossága a Feszty-körkép. A néhány évvel ezelőtti tervből lassan valóság lesz. Befejezés előtt ál.nak a pusztaszeri ásatások — a több hajós templom romjai mellett egy kisebb kastély maradványai is előkerültek —, s időközben megérkezett Szegedre a nevezetes Feszty- mű is, amelynek restaurálása megkezdődött s rendben folyik. JÖKAI TANÁCSÁRA A hatalmas tekercsekben Szegedre szállított körkép darabjai ott sorakoznak most a Közművelődési Palota mögötti várromban. Fiatal restaurátorok bontogatják le a szakadozott vásznakat, s fényképezik minden négyzet- centiméterét A helyreállítók nagy munkára vállalkoztak. Feszty Árpád — aki eredetileg a bibliai özönvíz látomását, akarta megfesteni — apósa, Jókai Mór tanácsára 1800 négyzetméternyi falfelületen idézte meg a magyarok bejövetelét. Munkájához egy 115x15 méter nagyságú vászonfelületre volt szüksége, amelynek „benépesítése” évekig tartott. Természetesen nem egyedül dolgozott. Munkács környékén, Kenderecske falu mellett — ahol végre megtalálta a háttérül szánt hegyes-dombos természeti környezetet — ott segített neki korabeli festészetünk több ismert alakja. A lovasok rohamait Ujváry Ignác, a fénylő dombokat Med- nyánszky László, a kép előterében húzódó utakat Miha- lik Dániel, az itt-ott felvillanó tüzeket, izzó parazsakat pedig a művész felesége, Jókai Róza — Jókai Mór unokája — festette. Rajtuk kívül Vágó Pál, Spányj Béla, OI- gyai Ferenc, Pállya Celestina is jókora vászondarabokat festett meg a Fesztytől kapott utasítások szerint. Maga az óriáskép kiötlője és első számú gazdája a főbb alakokat készítette el, így többek között a honfoglaló Ároádot. is, akinek arcához saját vonalait kölcsönözte ... A hatalmas munka — néha jó néhányan és óriási igyekezettel dolgoztak rajta — nem készült el az ezeréves honfoglalást köszöntő milleniu- mi ünnepségek idejére: csak egy féléves késéssel állították fel a Szépművészeti Múzeum helyén. Talán ez is magyarázza, hogy szenzáció lett belőle. A körbe futó festmény meg az elébe épített diorámaszerű díszletek üszkös fadarabjai, bábui, szekerei sokezer látogatót vonzottak a nagy ünnepségeket követő csendben. ÖTÉVI MUNKA Most, hogy a fahengerekről újabb és újabb tekercsek kerülnek le, már nagyjából tudni lehet, hogy mi is maradt meg az 1800 négyzetméteres óriásképből. A becslések szerint egyharma- da teljesen elpusztult, s a megmaradt részek is többé- kevésbé megrongálódtak, újrafestésre, kiegészítésre szorulnak. Kisterenyei Ervinnek, a restaurátor-csoport vezetőjének a véleménye szerint négy-öt évi munka kell ahhoz, hogy a Feszty-mü ismét felállítható legyen. A helyreállítását három állandó restaurátor végzi, de segítik a munkát a budapesti Képzőművészeti Egyetem restaurátorhallgatói is. KÉPZŐMŰVÉSZETI ALKOTÁS!? A jelenlegi felmérést a konzerválás követi. Ha minden jól megy, a rossz idő beálltáig kétszáz négyzetméternyi felületet rögzítenek, mégpedig az úgynevezett yiaszbe- vasalásos módszerrel. Ennek lényege: a festményt japán- papírréteggel vonják be,-amelyet aztán átvasalnak; a por- lódó, töredező festék így a vászonra tapad. A körkép a konzerválás után természetesen új vászonra kerül. Ennek 10x4 méteres darabjai lesznek, és alumíniumkeret feszíti majd ki valamennyit. A hiányzó részeket ezekre az új vásznakra festik maid rá. Ha mindennel végeznek, „A magyarok bejövetele” a pusztaszeri emlékpark körcsarnokába kerül — de az egykor úgy megcsodált dioráma-díszletek nélkül. Ez is mutatja: nem olcsó vásári látványosságnak szánják, hanem elsősorban mint a honfoglalást megidéző képzőművészeti alkotást akarják ismét bemutatni. Pontosabban egy művészcsoport száz évvel ezelőtti elképzelését, vízióját történelmünk nagy eseményéről. Akácz László EZEN NEVET... MILÁNÓ Az autószalon-tulajdonon felkeresi tjyóntatóját: — Tisztelendő atyám, vétkeztem. — Hányszor, fiam? Mire a férfiú heves olasz taglejtésekkel jegyzi meg: — De tisztelendő atyám, én ide gyónni jöttem, nem hencegni!.. . MOSZKVA Két levélkézbesítö postás ' beszélget. — öregem, mennyi van a ládában? — Eddig kilencvenezer kilométer, galambocskám. De generálozás nélkül !. .. BÉCS A fogházőr beszól a’házasságszédelgő cellájába: — Indulás beszélőre! Tizennyolc hölgy várja ... SZÓFIA A kis bulgáriai faluban egy reggel átszól a szomszédnak az újonnan épült másik ház tulajdonosa■: — Idehallgasson, szomszéd! Ez a maga kutyája egész éjszaka rohangál és ugat . . . — Ó, kedves szomszéd, ne csináljon belőle gondot magának, hiszen napközben mindig kialussza magát.., PRÁGA Két harminc év körüli férfi beszélget: — Azt hittem költő less belőled. Hiszen olyan szép verseket írtál. Miért hagytad. abba? ■— Tudod, a tehetségem valahogy nem tudott lépést tartani a kritikámmal... LONDON A hírhedt kasszafúró ismét a bíróság előtt áll. A bíró csodálkozva kérdi: — Magyarázza el nekem Smith, hogyan tudott ilyen óriás szupermodern páncélszekrényt egyedül felnyitni? A vádlott egyik lábáról a másikra áll. s kissé fölényesen ígu szól: — Nem érdemes, uram,' magának az úgysem sikerülne soha!... VARSÓ ■ — Mit szólsz ehhez a, szemtelenséghez? Tegnap beállított hozzám a lányom udvarlója cs elmondta, hogy mar huszonöt, év óta udvarol a Zsófiámnak! — És megkérte a kezét? — Dehogy. Nyugdíjat, kért. ZÜRICH Egy anya beszélget tizenéves lányával: — Valamikor gyakrabban elpirultak a. lányok, mint manapság. — Képzelem, anya. hogy mikel mondhattak nekik!... BUKAREST A vállalati panasziroda vezetője mondja az érdeklődő újságírónak: — Naponta körülbelül száz panaszos levél érkezik, a fogyasztóktól. Mi minden levelet elolvasunk, cs azonnal intézkedünk. — Fejlesztik a gyártmányukat? I — Arra nincs lehetőségünk. Csak ügyesen megfogalmazott. válaszlevelekre van kapacitásunk... MADRID ■ A férj elkezd kiabálni: — Tudom, hogy megcsalsz te bestia! — Nem igaz, Gabriel! — Magas és szakálla van! — Mondom, Gabriel, hogy nem igaz... Nincs is szakálla ... NEW YORK — Hisz maga, Mr. Dodd a feltámadásban? — kérdezi beosztottját a nagy áruház főnöke. — Nem udom, uram, még nem- gondolkodtam ezen — feleli csodálkozva, az alkalmazott. — De miért tetszik kérdezni? — Éppen most kereste telefonon a nagynénje, akinek a temetésére tegnap elengedtük ... Révész Tibor Heti postánkból KÖSZÖNJÜK A JÖ SZÖT, A BIZALMAT... A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat 3. sz. építésvezetőségének dolgozol, mintegy kétszázan, sok létesítményt építünk Sárospatakon. Többek között a régi vásártéren egy US lakásos lakótelepet, amely már a befejezéséhez közeledik, bár még nagyon sok munka var itt ránk. Szeptember 25-én, műszak után, bizony már fáradtan, szakszervezeti taggyűlésre igyekeztünk. Meglepődve tapasztaltuk, hogy a gyűlésünkre váratlan vendégként Tóth József városi tanácselnök, is eljött. Ha nagyon őszinte akarok leírni, meg kell mondanom, hogy az utóbbi időkben, egyre többször jelentkező váratlan vendégeket., akik gondjainkat nem ismerve csak bírálnak, nem nagyon kedveljük ... Hiszen a hozzá- nemértés miatt nem egyszer még önérzetünkben is megsértenek bennünket. A késedelmes munkavégzéssel, az előforduló nehézségekkel szinte úgy foglalkoznak, mintha az építőipar csak bosszantani akarná a közvéleményt. Ezért igazán örültünk, hogy ezen. a tanácskozáson más történt. .4 városi tanács elnöke, a városi pártbizottság nevében is szólva — nem kritizálni jött. Elismerte és megköszönte eddigi erőfeszítéseinket és megkért bennünket, munkásokat, hogy tegyünk meg mindent a US lakás ez évi sikeres átadása érdekében. Elmondta, hogy a település közel 700 éves történelmében ez az első szervezett, tömeges lakásépítés. Beszélt, a. lakásra váró 118 csatád ' nehéz körülményeiről, s szavaiból érződött, hogy érti, ismeri gondjainkat, bajainkat és a lakásépítés befejezésének fontossága miatt megértést és helytállást, kért tőlünk. A beszéd, nem tartott sokáig, s utána nem hangzottak el hangzatos felajánlások, de mindannyian pontosan megértettük, hogy mit vár, mit kér tőlünk a város. Nem lesz könnyű a hátralevő időszak, de az egész kollektíva elhatározott szándéka: ha törik, ha szakad, ebben az évben átadjuk ezt a lakótelepet. A mi munkánkon nem múlhat, mert időt, fáradtságot nem ismerünk! Őszinte, szinte baráti szavakat hallottunk, s erre mi tettekkel akarunk felelni. Mádi András művezető SÜRGŐS INTÉZKEDÉST KÉRÜNK! Bár aláírásokat nem gyűjtöttem, mégis úgy érzem, közérdekű problémával fordulok az Észak-Magyaror- szághoz. A diósgyőri város- központban lakom, több ezer családdal együtt. Hosszú idő óta azonban még a késő éjszakai órákban sincs nyugalmunk, mert az itt „randevúzó” 8—10 kutya égtelen csaholása, ugatása, vonítása többször is felriaszt bennünket álmunkból. Ilyenkor aztán egymás után gyulladnak ki a fények a lakásokban, s van, aki csak kiabál, de van, aki az ablakból dobálja meg a kutvafalkát, hátha a távolabb levő bérházakhoz vonulnak. Elképzelhető, hogy ilyen éjszakák után, milyen pihenten lehet munkába állni. Nagyon kellemetlen helyzetbe kerülnek azok is, akik a délutáni műszakból este 10—11 óra felé énnek haza. Nem is annyira a férfiak, mint in- ,kább a nők .azok, akik fél- "nek a kutyáktól,, illetve a kutyaharapástól. Tudomásom szerint, régebben az úgynevezett gyep- mesterek összeszedték a kóbor-kutyákat. Nem tudom, van-e ma ilyen, s ha nincs, kire tartozik akkor a kóbor kutyák összeszedése, hiszen emiatt már lassan rosszabb és veszélyesebb lesz városunkban gyalogosan közlekedni, mint falun. A diósgyőri városközpont lakói érdekében sürgős és hathatós intézkedést kérünk. y Zórád István Miskolc, Kuruc utca 43. TANÁCSKOZTAK A SZOCIALISTA BRIGADYEZETÖK Az Észak-magyarországi TÜZÉP Vállalat, Borsod, Nógrád és Heves megye területén működő telepein és a vállalat központjában dolgozó szocialista brigádok vezetői okt. 3-án értekezletet tartottak az egri kirendeltség klubjában. A szocialista brigádmozgalom helyzetéről, a vállalat szervezési igazgató- helyettese adott tájékoztatást. Ezt követően a brigádvezetők cserélték ki tapasztalataikat és beszélték meg a vállalat, szocialista brigádjai előtt álló feladatokat. Megállapodtak a szocialista munkaverseny és brigádmozgalom szervezeti kereteinek kiálakitásában, és a következő év versenyfeltételeiben. A brigádvezetöi értekezlet a. vállalat 800 dolgozójának képviseletében táviratot küldött a Szakszervezetek Országos Tanácsának, amelyben elítélik a fasiszta Franco- rezsim gaztetteit, tiltakoznak a törvénytelen kivégzések, letartóztatások ellen, Kifejezik mély meggyőződésüket, hogy a spanyol nép lerázza a fasiszta igát, visszanyeri szabadságát. Bodó Lajos pártti'tkar Dr. Szilák Károly kirendeltség ig. AUSZTRIA: BÉCS CSEHSZLOVÁKIA—LENGYELORSZÁG 4 napos társasát autóbusszal, szállodai elhelyezés, félpansió. Időpontja: december 15—18. Részvételi díj: kb. 2100 Ft. JUGOSZLÁVIA: SZABADRA 2 napos társasét autóbusszal, szállodai elhelyezés, eF'tás. Időpontja: december 1—2. Részvételi díj: kb. 750 Ft ROMANIA: NAGY VARA D 1 napos társasát, autóbusszal, városnézés, szabadprogram. Időpontja: december 15. Részvételi dij: kb. 170 Ft 3 napos társasutazás autóbusszal, szállodai elhelyezés, teljes ellátás Időpontja: december 11—13. Részvételi dij: kb. 750 Ft I RENDKÍVÜL OLCSÓ ÜDÜLÉS A MAGAS-TATRA KÖZPONTJÁBAN: STARY SMOKOVECEN 7 napos turnusokban. Elhelyezés a Hotel UDERNIK Szállodában. Időpont: nov. 1-től dec. 13-ig. Részvételi díj: 1030—1450 Ft-ig. SZILVESZTER HARKÁNYBAN 3 napos társasutazás autóbusszal, szállodai elhelyezés, teljes ellátás, szilveszteri vacsorával. Időpontja: dec. 31—január 2. Részvételi díj: kb. 800 Ft. jelentkezés, fel • V IBUSZ UTAZÁSI IRODA 3501. MISKOLC Széchenyi u. 56. Telefon: 35-150. 16-440. valamint ózdi, sátoraljaújhelyi, sárospataki, kazincbarcikai, leninvárosi irodáinkban.