Észak-Magyarország, 1975. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-07 / 235. szám

SPORT ♦. SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT A csereszn jés talu A szomoSyai emberek hétköznapjai SZOMOLYANAK éppúgy, „jelképe" a cseresznye, akár Makónak a hagyma, vagy Göncpek a kajszibarack. A sötét teketés, rövid kocsá- nyú, kellemes zamalú gyü­mölcs —, amelyet szomolyai rövidszárúként ismer a szak- irodalom .— hírnevet hozott ennek a községnek. Persze a falu létét, az itt lakó embe­rek életét, napjait azért el­sősorban nem a cseresznye határozza meg. Sőt, nyugod­tan mondhatjuk, egyáltalán nem. A szomolyai emberek ugyanúgy városba és ipari üzemekbe ingáznak, mint ahol csak silány gyümölcs terem; ugyanúgy új házso­rok emelkednek, mint bár­hol a megyében; ugyanúgy gondokkal küszködnek, ered­ményekkel dicsekednek, ter­veket szőnek, mint máshol. lit van mindjárt a község földrajzi helyzete. Borsod délnyugati részén fekszik, közel a megyehatárhoz. Mis­kolcitól távol, ellenben Eger­hez közel. Nem szorul tehát magyarázatra, hogy a szo­molyai ember miért inkább Egert választja munkahelyül. Sőt, az elköltözők lakhelyül is. Zelei Antal vb-titkár jó ismerője ennek a sajátos­ságnak. — Eger és Mezőkövesd között fekszünk. Eger — nagyságánál fogva és ez ért­hető is — többet tud nyúj­tani. Az eljárók többsége a Finomszerelvcnygyárban, meg a többi egri üzemben keresi a kenyeret. Kövesdre legfeljebb azóta kezdenek járni dolgozni, — elsősor­ban a nők, — amióta meg­épült a ruházati szövetke­zet új, korszerű épülete. Borsodi falu, Eger . vonzás­körzetében — jellemezhetjük Szomolyát és ezt az állítást egy számadattal tovább erő­síthetjük: Eger felé napon­ta 16 fordulót tesznek meg a buszok. Kövesd irányába mindössze hatot. S HA MÁR a számada­toknál tartunk, folytassuk a szomolyai ismertetőt a szá­mok tükrében. A 2300 lako­sú • községben 5100 kötetes könyvtár van, a 700' család közül 406 tv-, 418 rádióelő- íizető. Napilapot 276 család járat, míg a parasztság he­tilapja, a Szabad Föld 130 helyre jár. Személygépkocsi 56 darab van a községben, a motorkerékpárok száma valamivel kevesebb, 51 dar rab. Évente 6—8 úi lakás épül, most már valamennyi fürdőszobával, legtöbb „há­zi”, vízvezetékkel. Mert . a vízvezeték az egyik gond, illetve még csak terv a köz­ségben. Halljuk, mit mond erről a vb-titkár: — Ásott kútjaink sajnos, nem egészségesek, ezért a törpe vízmű megépítése ége­ i tően szükségszerű. Ügy tud­juk, hogy az V. ötéves terv­ben — 1070-as hatállyal — szerepel Szomolya vízellátá­sának megoldása ... De nemcsak a vízvezeték az, ami a községi tanács terveiben szerepel. Tervez­nek többek között egy új, 200 férőhelyes napközi ott­hont 1977-re, továbbá az út­hálózat. korszerűsítését. Ezen a téren különösen nagy hiá­nyosságokat kell pótolni, hi­szen a felszabadulás előtt nem volt épített út a köz­ségben. Az elkészült egri és kövesdl bekötő utak, vala­mint a Lenin, a Május 1. és Népköztársaság utcák után most a Hunyadi és a Rákóczi utcák korszerűsíté­se és a Szabadság tér ren­dezése a feladat. Egyelőre ugyancsak terv még, bár az igények növekedése egyre jobban sürgeti az öregek napközi otthonának létreho­zását is. No, de a távlati tervek után nézzük a mát is; mi az, ami a közeli napok, hó­napok feladata, esetleg már eredménye. Kezdjük a sort a régi nap­lóból' elsejével továbbrzenxd közi otthonnal, amely októ­ber elsejével tovább bővül egy tanulócsoporttal, és ez­után 40 gyerek helyett 80 szomolyai iskolást lát el. Ugyancsak, az elkövetkezen­dő napok feladata lesz a nyolcadik tanterem kialakí­tása, egy kihasználatlan mű- helytcremből. Ezzel sikerül elérni, hogy valamennyi osz­tály délelőtt járjon iskolába. Az óvodai ellátás jó a községben. Az igényeket ki tudják elégíteni. Jelenleg három csoportban, 75 óvodás elhelyezéséről gondoskodnak. Az oktatásnál maradva: fel­tétlen meg kell említeni, hogy csak ' képesített neve­lők tanítanak a faluban, és a szakosellátás is jó, 96 szá­zalékos. — Az üzlethálózatunk ki­elégítő — vált témát a tit­kai' —, bár egy korszerű, ABC-áruház elkelne Szomo- lyán. Tervünk erre is meg­van. A most meglevő ital­boltot — mint bisztrót — áthelyezzük a mozi helyére és a felszabadult helyiségből, valamint a szomszédos ipar­cikkboltból alakítjuk ki az ÁBC-áruházal. ZELEI ANTAL vb-titkárral folytatott beszélgetésünk so­rán szóba került még az or­vosi ellátás — ami jó a köz­ségben —, s az ugyancsak jól felszerelt ifjúsági klub, megnéztük az 1971-ben át­adott, nagyon szép házas­ságkötő termet, és szót vál­tottunk a termelőszövetke­zet asszonyainak Röpülj pá­va köréről is. Egyszóval, mindarról be­szélgettünk, ami Szomolyán j szóba jöhet. Hajdú Imre Segít a gép Hatalmas rakodógépek segítik a szabad ég alatt dolgozó bá­nyászokat, a rakacaszcndi márványbányában. i i fákról néha-néha le­/§ hull egy sárgult levél, az erdőkben bőgnek a szarvasbikák. A fecskék cs gólyák már hetekkel ezelőtt délre szálltak, hosszéi, ván­dorútra. Hivatalosan, is ősz van! A szőlőbogyók zöldje sár­gára enyhül, a diók burka meghasad és csend van a tőkék közölt, mintha a. nagy levelek valami titkokról hall­gatnának. Az öreg diófák el-elengednek egy-egy leve­let, éjszakánként ködöt ásít a, világ és nappal ezüst pók­hálók utaznak dél felé. A virágok megfakulnak az út mellett, a kukorica sásos le­vele úgy suttog egész éjjel, mintha tolvajok járnának benne. A pásztórtüzek fénye tétován leng és kesernyés, mint a tegnapi, mámor. A lapályokon lila virágát hinti cl g kikerics és a. patakpar­ti nyárfákon varjú károg. A károgás szerteszáll a tájon és az öreg nyárfákról peregni kezdenek a levelek. Pedig nincs is szél. A szőlő­hegyen emberek járnak, hor­Ősz dók konganak. Kinyílnak az öreg pinceajtók. A délutáni nap aranyos ragyogása meg­simogatja a vén falakat, s emlékeket kelt szárnyra, amelyeknek muskotályszaga van, mint a régi szüretek­nek. Az éjszakák hűvösebbek lesznek s a palacsinta képű hold úgy jár az égen, mint­ha az egész világ az ö sző- löskcrtje lenne, s éppen most nézné, hogy milyen lesz a termés. A csillagok szeme is szigorúbb lesz, a patakok halkan csörgedezve sietnek s az egész égen áthajlik a Tejút csodálatos, fénylő se­lyempántlikája. Eső nem jön s a nappa­lok még olyan melegek, mintha, a nagy búboskemen­cében még élő lenne. a. nyári parázs. Megérkeznek a sere­gélyek is, mert szüretszaga van a világnak, s a seregé­lyek naptárjában (amelyet a begyükben őriznek) pontosan fel van jegyezve a szőlöérés ideje. A~ idei rókakölykök meg­ugatják a holdat, s kopog az erdő őszi távírója is. Hul­lik a makk a tölgyfákról. A kis bölcsők, a magtartó csé­szék megnyílnak, mert meg­érett a termés és a földre kívánkozik. A szőlőt darazsak, seregé­lyek, no meg az éhenkórász rókák dézsmálják. Az em­ber kimegy, széttekint a tő­kék között, szemével meg­simogatja az érett fürtöket, — No, ha már mindenki szüretel, lopja a termést, én elkezdem---­w is kezdetét veszi a szü- rct. Puttonyos emberek jelennek meg a tőkék közölt, terülnek-ford útnak, a darazsak hada követi őket, S néhány nap múltán forr a must, dagadoznak a leli hasú hordók, — vásárhelyi — Labdarúgás Megyei L o. Papp .1. SE—-MCMTE 8:0 (2:0). Diósgyőr, yooo néző. Vcz.: Ben- kő. Papp J. SE: Baricska — 'Túrái, Vajda, Sütő, Orbán, Hel­gen. Pál, Szlanko. Buda. Var­ga. Spéder. Edző: Vágó György. MBMTE: Nagy B. — Lázár, Ne­mes. Dizmaesck, Iglai, Csonó, Farkas, Takács, Nagy L., Ko- lyonkovszki, Bukovcnszki. Edző: Kiss László. Különösen a má­sodik félidőben Jól játszó Papp J. SE ilyen arányban is rászol­gált a győzelemre. Gl.: Pál (3), Szlanko, Buda, Sütő, Orbán, Varga. Jók: a győztes csapat valamennyi tagja átlagon felü­lit nyújtott, ill. a MEiviTE-bol senkit nem lehet kiemelni. Sárospatak—Mákvölgy 2:2 (1:2). Sárospatak,. 300 néző. Vez.: De­meter. Sárospatak: Bárány — Varga, Demkovics, Egyed, Mi- kolai, Farkas, Szabó, Térjék, Czili (Tuss), Kiima, Csontos. Ed­ző; Csctneki Imre. Mákvölgy; Andiéi — Kaulics, Bárczai, La­katos. Bene, Mocsnik 11., Deák, Dcrnei, Mitró, Tömöri. Edző: Bokk Fererc. A sárospataki csa­pat igen gyengén játszott. A döntetlen reális. GL: Klíma, Tuss, ill. Mitró, Tömöri. Jók: a helyi csapatból senkit nem lehet kiemelni, ill. Bárczai. Mocsnik II., Tömöri. Pálháza—Sajókaza 2:2 (0:l). Pálháza, 300 néző. Vez.: Bertha. Pálháza: Scrfözö — Halmi, Su­ták, Palágyi, Simon, Bobkó (Farkas), Sánta, ükkel, Illés, Petercsák, Tóth. Edző: Szepesi Miklós. Sajókaza: Örkényi — Tóth, Harzsó I.. Restás, Kun. Bánóczi, Dányi. Fazekas, llarzsó íl. (Vass), Pálkövi. Lévai zó: Szegedi István. Izgalmas, sportszerű mérkőzés. GL: Fai- kas, Petercsák, ill. Lévai, Fa­zekas. Jók: Palágyi, Sánta. Ok­kel, ill. Örkényi, Lévai, Dányi. lü: 1:5. SÜMSE—Alsózsolca l :2 (1 :2). Sajószentpéler, 200 néző. vez.: Juhász Gy. SÜMSE: Szabó — Demeter, Szilágyi, Gond, Ma­yer, Slkora, Vass, Borsos, Króm- pák, Szűcs (Kovács), István. Ed­ző; Szamosi Ferenc. Alsózsolca: Fésűs — Szőke, Bodnár. De­recskéi, Gál, Budai, Zsíros, Tóth 1.. Szilágyi. Tóth TT.. La­banc*. Edző: Orosz József. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a lelkesebben játszó vendégek győztek. Gl.: Slkora, ill. Bu­dai, Tóth n. Jók: a ÖÜMSE- l'öl senkit nem lehet kiemelni, ill. Bodnár, Gál, Budai, Tóth II. Ifi: 2:0. Ede lény—Trencsényi SE 1:0 (1:0). Edelény, 500 néző. Vez.: Vanka Gy. Edelény: Hronyecz — Farkas, Maliszcsák, Géber I., Kósa, Kalász (Táncos), Tokaji, Vass (Géber H.), Németh II., Boros, Takács. Edző: Ferencz József. Trencsényi SE: Kondor — Porács. Nyitrdy, Vágási, Cseh, Nagy, Újvárosi, Kun, Petri k, Vida, Koncz. Edző: Antal Fe­renc. A 3. percben lőtt góllal győzött az edclényi csapat. Gl.: Németig 11. Jók: Farkas, Mu- tiszcsák. Kalász, ill. Kondor, Po­rács, Vágási, ifi: Edelény—DV- TK HL 3:0. Megyei Ónod—Tokaj 2:1 (1:0). Ónod, 300 néző. Vez.: Czirba. Önöd: Timár — Varga. Szatmári. Nagy 1.. Kolozsvári, Nagy II., Bordás 33., Hegyi, Huszár. Paksi. Bod- zsár. Edző: Szatmári László. To­kaj : Wolf — Papp. Helgert. Ré­ti. Dálnoki, Bernálli. Filc, Tóth, Rozgonyi, Molnár, Vadászi. Ed­ző: Garbóczi Béla. Nagy iramú mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Gl.: Bordás IT. ( 2), ill. Molnár Jók: Varga, Bordás TT., Huszár, ill. Wolf, Helgert, Dálnoki. Ifi: 2:0. Szerencs—Mezócsát 0 :l (0:1). Szerencs, 200 néző. Vcz.: Ki cisz. Szerencs: Klamancsck — Sze­pesi, Timár, László. Ambrus, Márta. Maczó, Takács. Molnár, Gönczi, Kiss (Székely). Edző: Pelényi Ottó, Mezőcsát: Mészá­ros — Földi, Kántor, Csillag, Varga, Greiz, Csapó, Dohány, Szabó, Kovács, Gacsal (Papp). Edző: Kápolnai T.ászló. Kiegyen­lített erők küzdelme, szerencsés vendéggyőzelem. GL: Dohány. Jók; Szepesi, Molnár, ill. Mé­száros, Kántor/ Csillag. Ifi: 3:0. Szi r m abesen yő—O rm o sbn n y a 3:i (2:0). Szirmabesenyő, 300 né­ző. Vez.: Varga 1. Szlrmabe.se- nyő; Gyovai — Forgony, Bod­nár. Koncz, Tóth (Orosz), Hor­ny ák, Balogh. Bnzsó T.. Ara­nyosi, Bazsjó IT.. Nyitray (Ilado- bás). Edző: Palicskó Gyula. Or­mosbánya: Szeneire) — Márkus* Balőgh, LJpták, Kórórti, Laka­tos. Kalász. Barnóczki. Kovács T.. Szarka. Kovács U. Edző: Dé- kánv Gyula. Fordulás után jSzir- mn besenyő visszaesett. GL: Bodnár. Bazsó 1., Hornyák di­csből). 111. Kovács 11. Jók: Bod­nár, Koncz, Aranyosi, ill. Szend- rei, Márkus. Tfi: 2:1. Csokvaomány—Forró 2:1 (1:1). Csokvaomány. 300 néző. Vez.: Kalas. Csokvaomány: Király — Herényi. Kolmont. Galanies, Nagy, Agóos, Jhncsik. Szekeres, rapp (Kiss), Bo&kó, Oláh. Ed­Szuhavölgy—Borsodnádasd 1:1 (1:1). Kurityán, 30ü nc.zo. Vez.: Bognár. Szuhavölgy: Sándor II. — Juhász 1., Svirján, Kovács (Jedlinszki), Tözsér, Fazekas, Zu ti, Kovács II., Rá ez, seszták. Klem. Edző: Virágh József. Bor- sodnádasd: Mádai — Horváth, Németh, Simon, Sipos, Váradi, Vámos, Ddmjén, Farkas, Bakos, Szabó. Edző: Matisz Gyula. Jó iramú rpérkőzés, igazságos ered­mény. GL: Sesztak, ill. Bakos. Jók: Svirján, £uti, Seszták, ill. Sípos, Bakos. Ifi: 0:3. IMEAFC—Királd 3:4 (1:2). Mis­kolc. 200 néző. Vez.: Fehér. MEAFC: Horváth — Kárpáti (Rozinán), Papp, Kőhalmi, Nagy, Fenyvesi (Gyetv an), Köteles. Ba­logh, Czerva, Takács, Szendrei. Edző: Fischer Ferenc. Királd: Barczi — Kovács, Papp. Dem-. jón, Ulhy, Kornél, Farkas, Tö-j ke. Kristály, Szala, Nagy II. (Fehér). Edző: Szendrei Béla. Az egyetemisták 3:2-es vezeté­süknél két szerencsétlen öngólt kaplak. GL: Takács, Balogh, Köteles, ill. Tőke. Szala, Papp (öngól), Nagy (öngól). Jók: Nagy, Gyetván, Takács, ill. Demjcn, Töke, Szala, Nagy H. Fclsőzsolca—Sajóbábony 0:1 (0:1). Fclsőzsolca, 200 néző. Vez.: Fecske. Felsőzsolca: Andrej — Lengyel, Kiss I.. Rákosi, Szek­rényest Czél, Pocsai (Papszun), Miskolc*}, Kiss 11., Katona, Har­csák. Edző: Tiba Sándor. Sajó­bábony: Angel — Sebök H., Varga M., Galambvári, Erdélyi, Lakatos I.. Kálmán, Karajz, La­katos II., Ráülily, sebök 1. Ed­ző: Filetölh László. Alacsony színvonalú mérkőzés. Gl.: Ga­lambvári. Jók: Kiss I., Katona, ill. Galambvári, Lakatos I., Ka­raj/,. ifi: *1:1. Hétközi mérkőzések: MÉJMTE—Borsodnádasd 1 H) (1:0). Miskolc, 200 néző. Vez.: Tolnai. MBMTE: Nagy B. — Dizmacsek, Nemes, Csonó. Iglai. Fetrovics, Farkas, Nagy L., Ta­kács, Kolyonkovszki (Pcthő), Bukovcnszki. Edző: Kiss László. Borsodnádasd: Mádai — Hor­váth, Németh, Simon, Váradi I., Vámos, Sipos, Váradi H. (Pó- ezos), Kurtán, Szabó (Antal), Farkas. Edző: Matusz Gyula. Alacsony színvonalú, csapkodó játék, szerencsés győzelem. GL: Nagy L. Jók: Takács. Buko- venszki, 111. Mádai, Vámos, Si­pos. MEAFC—Tálly ft 0:1 (0:0). MEGYEI I. OSZTÁLY 1. Papp J. SE 8 7 1 _ 25- * 15 2. Királd 9 4 5 — 24-12 13 3. Sajókaza 9 4 4 1 18-14 12 4. Alsózsolca S 6 — •» 12- 8 12 Borsodnád. 9 5 2­12-10 12 8. Edelény 8 5 — 3 14-11 10 7. Tally a 8 4 1 3 18-14 9 8. SÜMSE 8 4 — 4 17- 9 8 íh Mákvölgy 9 3 2 4 17-15 8 30. Sajóbábony 9 3 2 4 8-12 8 11. Troncs. SE 9 2 3 4 14-11 7 3 2. MBMTE 9 3 1 5 11-22 7 33. Sárospatak 8 2 2 4 12-13 6 34. MEAFC 8 3 ■— 5 13-15 6 3 5. Szuhavölgy 8 2 1 5 13-15 5 36. Pálháza 8 2 1 5 13-14 5 17. Fclsőzsolca 9 — 1 8 7-34 1 /. EL S3. 7.ő: Tábori István. Forró: Her­nádi — Mózes. Ruszin, Zsolcsák, Hornyák. Hámori, Arnóczki, Simkó, Szűcs I., Boróka. Szűcs 11. Edző: Jászai László. Jó ira­mú mérkőzésen a helyzeteit job­ban kihasználó csapat győzött. GL*. Galantes, Boskő, ill. Ar­nóczki, Szűcs I., Szűcs II. (2). Jók: Galanics, A goes, Boskó, ill. a vendégcsapat minden tag­ja átlagon felüli teljesítményt nyújtott. Ifi: 1:0. Borsodböla—Tiszulúc 5:1 (1:0). Rorsodbóta, 400 néző. Vcz.: Van­ka P. Borsodból«: Medve — Hagymást 1., Bartók (György), Hagymást II., Bodnár, Dem jón, Simon, Tuza, Kriston, Kucs, Pozsgai (Máriást). Edző: Bartók Zoltán. Tiszalúc: Köböl — Ozs- váth. Koczka, Mogyorósi, Csá­ki, Csordás, Hefró, Hajdú, Csor­ba. Farkas, Csatlótczki. Edző: Csoó Sándor. A bányászcsapat a látottak alapján akár nagyobb arányú győzelmet is avathatott volna. Gl.: Kriston (3). Dem- jén, György, ill. Csorba. Jók: Kriston (a mezőny legjobbja), Bodnár, Demjén, ill. a vendegek közül senkit sem lehet kiemel­ni. Ifi: 3:1. Encs—Nyék t:3 (1:2). Encs, 300 néző. Vcz.: Lövei. Encs: Juhász — Bakos, Dudás, Hildák. Fehér, Hódi, Lévai. Bubik. Krusóczki, Bajusz, Kovács. Edző: Dudás Já­nos. Nyék: Bodolai — Tóth, Krausz, Nagy, Bérezi, Gönczi, Szabó, Matiz, Serfőző, Ersok (Szarka), Sohajda. Edző: Serfö- ző József. Jó iramú mérkőzés, csapkodó játék. GL: Babik, 111. Ser főző (2. egyet ll-esböl). El­sők. Jók: a helyi csapatból sen­kit nem lehet kiemelni, illetve Krausz, Bárezi. Scrfözö. Ifi: 1:0. M. üveggyár Arnól—Bükkáb- rány 2:3 (1:2). Mád—Hollóháza m (0:1). Pu ínok—Mezőkeresztes j: 1 0:0). NB Leninvárosi MTK—Ózdi Rohásr. 2:i (i:i). Leninváros, 1200 nezo. Vez.: Kuli. LMTK: Dohány — Haisz, Kiss. Nagy. Edző: Temes­vári Miklós. OKSE: Fekete — Marton. Murányi 1.. Machai, Mu­rányi II., Ligeti. Kutasi (Fükő 11.). Fükő 1., Csuhány. Bácskái, Tóth. Edző: Frcnkó László. A borsodi rangadón az ózdiak kezdtek jobban. A lü. percben Toth a hosszú sarokba lőtt. 1:0. Murányi II. növelhette volna az előnyt, de Dohány bravúrosan ^_v-ödte-v. lövését. A 25. percben ^Farkas} bombagóllal egyenlített, v~lTl. Óriási küzdelem alakult ki a^győztes gólért. A 7tí. percben .Kiss kiugrott a -védők közül, s a Wiluto Fekete mellett a halóba gurított, 2:1. A- goi után Murá­nyi 1. megsértette a partjelzőt, ezért kiállították. Nagy iramú, helyenként szikrázóan kemény mérkőzésen az LMTK rászolgált a győzelemre. Jók: Dohány. La­zár, Farkas, illetve Ligeti, Tóth. Záhonyi VSC—Miskolci VSC 1:0 (0:0). ZiUiony, 1500 néző. Vcz.: Balazs. MVSC: Seríőzö — Hajdú, Locher, István. Szabó Gy., Leiszt, Lipták (Szabó Z.h Oláh, Szilágyi, Gallo, Madarász (Lu­kács). Edző: Tóth József. A mérkőzésen a küzdelem volt a jellemző, a játék sokat aka­dozott. Az első félidőben a mis­kolciaknak is akadtak helyzete­ik, de ezeket, sorra elhibázták. Szünet után a záhonyiak (rákap­csoltak, fölénybe kerültek, s a7. MVSC egyre jobban elfáradt. Jók: seríőzö (a mezőny legjobb­ja), Locher, Galló. Borsodi Bányász—Hajdú Vasas I :o (0:0). Sajószentpéler, 500 né­ző. Vez.: Eőry. B. Bányász: Sol­tész — Szuhai, Burger, Bódis, * Földesi, Tomesz, Fazekas (Szór), Grolmusz, Pincsák. Novek, Hó- rák. Edző: Nyíri Zoltán. Bányász-támadásokkal kezdő­dött a találkozó. Előbb Grolmusz, majd Novek hagyott ki nagy, gólszerzési lehetőséget. Ezután kiegyenlített játék következeit. A sajószenlpéteriek az 55. perctől kezdve ritmust váltottak. Hafák mintaszerű beadását Pincsájc to­vábbította a hálóba. Jók* Sol­tész, Tomesz, Iiorák. Sátoraljaújhelyi Spartacus MI- DOSZ MÁV—Salgótarjáni KSE 2:2 (2:1). Sátoraljaújhely. 400 néző. Vez.: Tóth B. Sátoraljaúj­hely: Vakles — Dobai, Forgács, Lisovszki, Csongrádi, Perecsi (Laczkó), Jósvai. Sztankó. Sullcr, Tokár, Dutkievicz (Kurucz). Ed­ző: Csercpy László. Nagy nyomás nehezedett az első félidőben a salgótarjániak kapujára, igaz a gólokat védelmi hibákból érte cl a hazai együt­tes. Szünet után nagy fordulat állt be. feljöttek a salgótarjániak, s kiegyenlítettek. GL: Sullcr, To­kár. Jók: Dobai, Lisovszki, Sul- ler. Rudabányai Ércbányász—Egri Dózsa 0:0. Rudabánya, 800 néző. Vez.: Alberti. Rudabánya: Birkás — Tires, 3ékei, Kiss. Holczhau- ser (Tóth). Sütő. BaffL Rutlkai, Mikszlai, Karczagi, Sarkadi. Ed­ző: Olaj György. A 15. percben Rutlkai, majd utána Karczagi hibázott óriási gólhelyzetben. Ezután feljött az Éger, végig nagy küzdelem folyt. Jók: Birkas, Békéi, Kiss, Sütő. A 87. percben Tires a kiállítás sorsára jutott. Borsodi Volán — Gyöngyösi Spartacus 3:2 (2:2).. Pereces. 400 néző. Vez.: Makó. B. Volán: Czibere — Fazekas, Varga, Ta­kács. Körösi. Russzó (Farkas), Previtzer (Lója), Petrovics, Ker­tész, Jónás, Pálur. Sorozatos volán-támadások, s kihagyott helyzetek után a 27. percben egy előrevágott labdából a vendégek szereztek vezetést. Nyolc perc múlva ll-csbol to­vább növelték előnyüket a gyön­gyösiek. A Volán napv hairá’M kezdett, a 3G. percben Kertész 11- csből szépített., majd a 45. perc­ben Pálúr remek fejessel egyen­lített. A második félidőben is a Volán ruhámozott. A 70. percben a kiugró Kertészt buktatták, s a megítélt büntetőt ő értékesítette. Jók: Czibere, Fazekas, Takács, Jónás. Kazincbarcikai Vegyész—-He jó- csabai Cement SE 3:3 (2:l). He- jőcsaba, 250ö néző. Vez.: Kozsla. KVSE: Fülöp — Farkas. Köd- mön. Mochlár, Fekete, Kálmán, Simkó (Stark), Kendi (Kerekes), Magyar, Kopa, Mikula. Edző: Pe­te András. Hejőcsaba: Várnai — Lévai, Nagy, Kuzma. Szabó T., Kunfalvi, Temesvári. Zajácz (Török). Jáger. Vodicska, Krisz­tián (Várkonyi). Edző: Osváth Endre. . Az első félidőben a Vegyész iól játszott, nagyszerűen használta ki helyzeteit. Szünet után a ha­tártalan lelkesedéssel küzdő he- jőc.sabaiak 3:1-ről egyenlítettek. Izgalmas, változatos, erdekes ta­lálkozói GL: Magyar. Mochlár, Kendi, illetve Temesvári. Kun­falvi. Lévai (11-esböl). Jók: Ken­di. Mochlár, illetve Temesvári, Kuzma. NB. ni Északkelet l. Ózd 10 7 1 2 22- R 15 2. K. Dózsa 10 5 3 2 26- 9 13 3. DM TE 10 5 3 0 23-10 13 4. LMTK to 5 3 Z 19-15 13 5. MVSC 10 5 a 3 18-14 12 6. Kaka ni az 10 5 2 3 15-14 12 7. Rudabánya 10 5 t> 3 18-19 12 R. H. Bányász 10 5 2 3 16-21 12 9. Nyírcgyh. 10 5 1 4 27-15 TI 10. E, Vasas 10 5 1 4 17-13 11 11. 11. Vasas 10 5 — 5 23-18 10 17. B.-gyarmat 10 •1 2 2 16-18 10 13. S.-újhely 10 4 2 4 14-1« 10 ,14. KVSE 10 3 3 4 29-19 9 15. Gyöngyös 10 3 3 4 18-19 9 16. SKSE 10 2 1 4 26-22 8 17. Záhony 10 4 — fi 11-16 S 18. Hejőcsaba 10 3 2 5 12-22 8 19. B. Volán 10 2 — 8 10-29 i 20. Balmazújv. 10 — 10 fi-4* •

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom