Észak-Magyarország, 1975. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-22 / 196. szám
SPORT ♦ SP CRT ♦ SPORT ♦ SPORT * SPORT ♦ SPORT Leninváros Elverte a Vegyész Tisza Kapát Augusztus 20-án véget ért Lc- ninvárosban az LMTK. által rendezett. Nemzetközi Vegyész Tisza Kupa sűlycmelövcrscny. A második napon ritkán látható nagy küzdelem alakult ki a féinchéz- cs a nehézsinyúak versenyében. I’elneliézsúlyban olyan neves versenyzők indultak, mint Anla- ÍOVÍCS, Baczakó, llchus és a lo- ninvárosi Varga. A szakításban elért 160 kg-os eredményével Varga László új országos csúcsot állított fel. (A régit a szombathelyi Kehus-Uzor György tartotta 157,5 kg-al.) Röviddel ezután Baczakó bizonyította jó formáját, amikor is beállította Varga ICO kg-os magyar csúcsát. Szakításban könnyebb testsúlyával Baczakó bizonyult jobbnak leni n városi ellenfelénél. A nagy párharc lökésben elmaradt, mivel Varga 170 kg-nál abbahagyta a versenyt, mert a jövő héten a lengyel U-válogntott ellen sorra kerülő viadalra tartogatta erejét. Végülls Baczakó Re hússal vívott nagy küzdelmet lökésben és ösz- szetettben egyaránt új országos csúcsot ért cl. (Rebus eddigi csúcsa összetettben 347.5 kg volt.) A nehézsúlyban a leninvárosi Szálát György imponálóan versenyzett. A közönség kedvence szakításban 152,5 kilogrammot teljesített és versenyen kívül a 160 kg-al is sikerrel megbirkózott. Szalui lökésben is tovább folytatta jó sorozatát: 210 kg-os tclicsítménvével új magyar csii- rsot állított fel (a régit Tastiádf tartotta 207.5 kg-al.) A több száz főnvj közönség hosszan ünnepelte Vargát, Szálait és Bacza- kót. — Kitűnően megrendezett verseny volt a Hl. Nemzetközi Vegyész Tisza Kupa — mondta Orvos András, a magyar súlyemelő- válogatott vezető edzője lapunknak adott nyilatkozatában. —■ Ami pedig a legfontosabb, a színvonalra sem lehet semmi panasz. Az utóbbi évek legnagyobb küzdelmét hozta a válogatott. és olimpiai kerettagok összecsapása. Ez mindenképpen biztató, hiszen közeleg szeptember 15-e, a moszkvai EB időpontja. Négy súlyemelő Kőszegi, Szűcs, Stark és Baczakó helve már a leninvárosi versenv elölt biztos volt az EB-re utazó kilenc fős válogatottban. A Tisza Kupán nyújtott, tcliesítméivévcl Benedek Is megszerezte a jogot az ER-n való szereplőre. Pillanatnyilag meg négy hely . k'adő”. Uogv kik lesznek e/elc, erre csak a jövő héten, a lenével B-v'.io- gntott ellen sor**a kerülő versenv eredményei alánján adhatunk választ — mondta befejezésül Orvos András. A második versenynap eredményei: Felnehézsúly: 1. Baczakó (BKV Előre) 355 — új országos csúcs (160, 195), 2. Rebus (Szombathelyi II.) 340 (155, 185), 3. An- talovies (Szombathelyi 11. l 330 (145, 185). Nehézsúly: l. Szalai (LMTK) 362.5, (152,5, 210 — új országos csúcs), 2. Ncmesánvi (BSE) 300 (135, 16 >), 3. Harcos (Bp. Honvéd) 272,5 (120, 152.5). Olotnsúly: 1. Drcbcscv (Plovdiv) 282.5 (122.5, ISO), 2. Razinszky (Csepel) 237,5 (102,5, 135). A csapatversenyt és a Vegyész Tisza Kuoál ezúttal a Lcninváros nyerte. Eredmények: 1. Lcninvá- rosi MTK «6 p., 2. Marira SC Plovdiv 66 n., 3. Bp. Honvéd 58 p., 4. Csepel 50 p., 5. BSE 46 p. L. L. RÖPLABDA Vendégsikerek 3 nenzetközitorán Szerdán befejeződött hat női és öt férficsapat, kétnapos nemzetközi tornája az Észak-Magyar, ország Kupáért. A nők küzdelmében a múlt évi kupagyőztes Jászberényi Lehel együttese megismételte tavalyi jó szereplését. A/, első hely sorsát eldöntő MVSC elleni találkozót szép játékkal fölényes biztonsággal nyerték a jászberényi lányok. A férfiak versenyében a késmárki és a kecskeméti együttes a mezőny fölé nőtt. A torna befejező napjának eredményei, nők: Szegedi Spartacus—Sátoraljaújhely 31:29, Jászberényi Lehel—B. Volán 47:25, Sátoraljaújhely—B. Volán 34:29, Szegedi Spartacus—Gyoma 29:21, Jászberényi Lehel—MVSC 48:17. Férfiak: Késmárki Jednota— MEAFC 30:23. KVSE—'Hejőcsaba 39:27. Kecskemét—KVSE 32:24, Kecskemét—Hejőcsaba 43:11, MEAFC—Hejőcsaba 31:27, Kecske, mét—MEAFC 29:21. végeredmény, nők: 1. Jászberény, 2. MVSC, 3. Szeged, 4. Gyoma, 5. Sátoraljaújhely, 6. B. Volán. Férfiak: 1. Késmárki Jednota, 2. Kecskeméti Mezőfi, 3. KVSE, 4. MEAFC, 5. Hejőcsaba. Az ünnepélyes eredményhirdetésen a torna győztes csapatainak veres Mihály, a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója adta át a szép trófeát, s a versenybizottságok díjait a legjobb edzőknek, ütő- és mezőnyjátékosoknak. Legjobb edző: Gally Viktor (Késmárk) és Zircber Tibor (Jászberény). Legjobb ülő: Szabó Péter (Kecskemét) és Szatmári Katalin (Jászberény). Legjobb mezőnyjátékos: Mizdos Frantisck (Késmárk) és Lankus Magdolna (Jászberény). Kossárik Nándor ASZTALITENISZ inepi verseny Aúgusztus 20-a tiszteletére ünnepi asztalitenisz-versenyt rendeztek Miskolcon a városi sport- csarnokban és a MÉMTE nép- kerti tornatermében. Az Alkotmány Kupáért, s az érmekért nyolc női és 25 férficsapat küzdött. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának vándordíja megyei szintű versenyzési lehetőséget biztosít az üzemekben, vállalatoknál és a különböző intézményekben dolgozó munkások számára. Az Alkotmány /Kupa asztalitenisz-vándordíj eredményei, női csnnnt: 1. Miskolci Erdőgazdaság 3.. 1. Csavarioari Vállalat, 3. Miskolci Erdőgazdaság II. és a DTGttP. Férfi csapat: t. DTGEP, í. LKM, 3. SZÜV 1. és Egészségügy. ★ Szolnokon és Veszprémben versenyeztek a MEMTB asztali- teniszezői és szép sikereket arat- tak. , Szolnokon a Tisza Kupán ser- riülő egyéniben Kriston Zsolt második helyezést ért el és serdülő párosban bronzérmet szerzett szőkedencsivel az oldalán. Veszprémben a Balaton Bajnokságban ítü egyesben Loson- ezi, fiú párosban Kriston és I,o- sonczi harmadik helyen végzett. Mim Hiúsági torna Tegnap kalandos körülmények között, kezdődött meg a megyei ifjúsági válogatottak tornájának második fordulója. A hejőcsa- bai egyesület vezetői ugyanis egyszerűen elfelejtettek szólni a pályamunkásoknak. hogy ki kell meszelni a oályára a vonalakat. Így a kezdés jó . háromnegyed órával eltolódott, mivel a csapatok vezetői, edzői álltak neki a munkának. Veszprém—Fejér 0:0. Hejőcsaba, 200 néző. Vez.: Krajnyák. Veszprém: Csiszár — Gansperger, Ákos. ÍOzsiás. Kozma, Marczi (Pekárdi), Orbán (Kaphegyi), Koch. Zsidó. Lakatos (Miksztni), Gásnár. Edző: Bognár Zoltán. Fejér: Disztl — Csavajda, S. Molnár, Sziksz (Brettner), Rózsik, Nagy, Gergely, Sulija, Stumpfold. Horváth G. (Segesvári). Pveszeller. , Edző: Csiszár István. Végig alacsony színvonalú, csapkodó játék. Jobbara a pálya közepén pattogott a labda, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. Jók: Ákos, Kozma. Koch, Zsidó, illetve Nagy, Prcszeller. Borsod—Komárom 4:0 (2:0), Vez.: Tolnai. Borsod: Borbély (Novak) — Sebők. Király házi, Dávid (Sverla), Holló, Berecz, Tóth, Orlóczkl. Klem. Kéri (Varga). Bordás. Edző: Tóth József. Komárom: Renczes (Sommer) — Pápai, Szalai. Neukum. Hermann. Bazsánt, Varga (Klatik), Fazekas. Bogár, .Elek (Láng, helyette Mérten), Tóth. Edző: Kocsis László. Az első borsodi támadás góllal fejeződött be. Ezután is a borsodi fiatalok irányították a játékot, s a szünet után parádés gólokat lőttek. Gl.: Klem (3), Kéri. Jók: Királyházi, Holló, Berecz, Klem, illetve Hermann, Bogár. Labdarúgás flaptár 1075. augusztus 22., pt'ulek A nap kelte 4.48, ny ugta 18.45 órakor A hold kelte 18.34, nyugta 5.28 órakor Névnap: Menyhért Kossuth KFSE—Miskolc} VSC 2:1 (2:0). Miskolc, 500 néző. Vez.: Fehér 11. MVSC: Kun — Buko- venszky, Locher. Lciszt, Hajdú, Dulibán (Szilágyi), Oláh, Galló, Llpták, Pallai (Szabó Gy.), Madarász. Edző: Tóth József. A vendégek leniek föl támadólag. ők irányították a játékot. Korszerű, tetszetős támadásokat vezettek. Az első gólt védelmi hiba után. kapu előtti keveredést követően szerezte Morvái. A második mintaszerű szögletrúgás után esett Menyhért révén. Ezután kiengedtek a vendégek, nyíltabb lett a játék, feljött az MVSC. A csatársorból azonban hiányzott az átütőerő, s a kimaradt helyzetek mellett csak n szépítésre tel’élt G?.Uó révén. Jók: B” köven szkv. Locher, ill. Pogány. Paücskó, Szendrei. Borsodi Bán vész—Borsodi Volán 3:7 (0:0), Erénye*. 300 néző. Vez.: Kozsla. B. Bányász: Soltész — Geregur. Ptncsák. Korák, Csipke. Burger, r izekas (Kovács), Földest. Grohmisz, Nevek. Szőr íT/sogyel). Edző: Nyíri Zoltán. P. "'ólán: Scbveczi — Fazekas, t.”';.h\s, Bukovics. Türk, Bolha (Varga). Previtzer. Babus. Kertész. Kái’at (Rurszó). Pálúr. Az első félidőben jobbára me- zöm*’áték folyt. egvik kanu sem került vészéivbe. Fordulás után a oereben Pálúr a cselező hátvédtől elvette a labdát, s a hálóba lön. 1 :n. a 65. percben Földest egyenlített. 1:1. Tíz nerc múlva No vek és Bukovics egvlltt rúgott, s a labda a hálóba került. ?:1. A . 1.. vieler és r’ótt. r nercről p’/_* ü'ss^’áték után ismét Földest volt eredményes. 3:t. Három r*err múlva Previtzer állította be a végeredménvt.. Jók: Földest, Novek. Csipke, illetve Fazekas, Kertész. Salgótarjáni Kohász—Rudnbá- nyai Ércbányász 3:0 (0:0). Salgótarján, 300 néző. Vez.: Bodó. Ru- dabánya: Balázs — Nagy. Holcz- bauser. Kiss. Haidú, Miksztai, Paraidi. Rózsa. Guram. Albert, Béres. Edző: Olaj György. Ar. első félidőben kiegyenlített Játék folyt, a kapuk ritkán forogtak vészé! •"‘ben. Szünet után azonnal 11-eshez jutott a hazai együttes, ez megzavarta a vendégeket. A hátralevő Időben alárendelt szerepet játszottak. Jók: Garam, Nagy, Parajdi. Sátoraljaújhelyi Spartacus ME* KOSZ MÁV—Nugybátonyi Bányász 2:o (1:0), Sátoraljaújhely, 200 néző. Vez.: Beinken. Sátoraljaújhely: Vakles (Szakái) — Bob- kő. Forgács. Csongrádi, Kurucz, Mácsi, |Dobál, Sclpiller, Tokár. Sztnnkó, Perecsi. Edzó: Csercpy László. A 10. percben szabadrúgásból szerezte meg a vezetést a hazai csapat Schuller révén. A második félidő 40. percében korszerű akció végén Tokár volt eredményes. A lendületessebben, ötletesebben játszó NB Ill-as csapat megérdemelten eyőzött. Jók: Forgács. Tokár, perecsi, Loch és Pozsór II. ózd—DVTK n. 5:2 (3:2). Ózd, 800 néző. Vezette: Károlyfalvi. Ózd: Szabó — Fükő I., Murányi i., Szilágyi — Ligeti, Murányi n. — Dolezsál. Fükő IL, Csu- hány. Bálint, Tóth. Edző: Fren- kó László. DVTK IT.: Bodnár — Tamás, Petercsák, Hodclmarszki, Boros — Makróczi, Koleszár, | Földi (Zsidai) — Egri. Szincsák, Móricz. Edző: Fekete Ferenc. A mérkőzésen a rutinkülönbség döntött. Mindkét csapat 1—l büntetőt hagyott ki. Földit a mentők szállították kórházba egy összecsapás után, bordatörést szenvedett. Gl.: Csuhány (3). Murányi II., Tóth, ill. Móricz (2). Jók: Csuhány. Murányi H., Szilágyi, ill. Borsos, Móricz. ★ Alkotmányunk 26. évfordulója tiszteletére irta ki a Ilangony- völgye Termelőszövetkezet a kispályás labdarúgótornát. Szentsi- mon községben, a munkás-paraszt találkozó alkalmából rendezett tornál az ÖKÜ nagyolvasztóm ű együttese nyerte. Második: Kissikátor; 3. Szentsinion I., 4. Hangonyi határőrség válogatott. A torna legeredményesebb csatára. legjobb kapusa és legjobb hátvédje részére különdíjakat oszlottak ki. Szerdán, a késő éjszakai órákban hazaérkezőit a DVTK romániai túrájáról. A tíz nap alatt négy mérkőzést játszottak. Az első két találkozó eredménye ismert, mindkettőt elvesztették a diósgyőriek. Szabó Géza vezető edzőtől tudtuk meg a másik két mérkőzés részleteit. — Hétfőn Szászrégenben leptünk pályára. Nyolcezer néző előtt: Szabó (Vérét1) — Kovács, Salamon, Várad!, Kutas! (Martis) — Oláh, Fükő (Szűcs), Gürgei — Borostyán (Feledi), Kiss» Fekete összeállításban Játszottunk. Nagy akarással és lendületesen kezdtünk, mégis a helyiek szereztek vezetést egy 25 méteres/szabad- rúgás után. Ezt ,-Salampn egyenlítette ki. Oláh /góljával vezetésre tettünk szert.v 'amit Fükő egyéni játék után növelt. A 4. gól Feledi beadása után öngól volt. A végeredményt védelmi kihagyás után állítottak be (4:2). — Mi történt a túra utolsó állomásán? / — Szerdán játszottunk Maros-!/ vásárhelyen, a Politechnica ellen. Veréb — Martis. Salamon. Váradi, Kutast — Oláh. Tatár (Fükő), Görgei — Borostyán (Feledi), Kiss. Fekete felállításban. Csúszós, de jó talajú pályán mérkőztünk. Az elsó félidőben Tatár cs Oláh góljaival 2:0-as előnyt szereztünk, amit az utolsó öt percben egyenlítettek ki. Az utolsó percben a játékvezető teljesen ártalmatlan helyzetért ítélt büntetőt. Ezen a találkozón hat óriási gólhelyzetet hagytunk kihasználatlanul! Görgei, Fekete, Borostyán az üres kapuba sem tudtak betalálni . . . Sok feladatunk van még a bajnoki rajtig! — Kikkel volt elégedett a túrén? — Elsősorban Salamont, Vára- dii. Oláh Ferit és Feketét dicsérném. de a két találkozón szóhoz jutott Martis is elfogadható teljesítményt nyújtott. — Hogyan játszottak a fiatalok? — Egyformán jellemző Fükőre, Szűcsre, Borostyánra, de még Feketére is, hogy idegenben tartózkodóan, bátortalanul futballoznak. — Hétfőn a csapat után utazott Theodoru. Mégsem játszott a szerdai mérkőzésen. Mi volt. az oka? — A védelmünk összetételét nem kellett megbolygatnunk. Theodorut jutalomképpen vittük ki. együtt készült, edzett a töL'- biekkel. — Hasznosnak ítéli a portyát? — Feltétlenül. Jó képességű román csapatoknak egyenrangú ellenfelei tudtunk lenni, s a túra jól szolgálta a csapatépítést is. D. L. / Kézilabda Szilágyi Dsi-mllm Augusztus 20-án, szerdán nemzetközi kézilabdatorna színhelye volt a Miskolci vörös Meteor salakpályája. A Szilágyi Dezsö- ernlékversenyen a két miskolci csapaton kívül részt vett az Ózdi Kohász és a csehszlovák VSZ Kosice. Igazi kupahangulat uralkodott a pályán és a pályán kívül a nézők között. Végeredményben megérdemelten nyerte a tornát a VSZ Kosice, az egyént teljesítmények alapján pedig több játékos neve Is a jók közé sorolható. Miskolci Vörös Meteor—Ózdi Kohász 26:25 (15:18). A Meteor első félidőben mutatott játéka alapján senki sem gondolta volna. bogy itt még hazat győzelemnek örülhetünk. Szünet után sokat idegeskedett, az Ózdi Kohász, rákapcsoltak a miskolci játékosok és sikerült megfordítani az eredményt. Ld.: Kedves (6). Bessenyei (5), illetve Marosi (9). VSZ Koslce—DVTK 33:19 (18:13). Nem okozott különösebb gondot a rutinos első osztályú vendégcsapatnak a szerény képességű miskolci együttes. Ld.: Jancsó (6). Ózdi Kohász—DVTK 43:23 (16:9). Megeröltetes . nélkül könnyeden nyert az Ózdi Kohász. Ld.: Fekete (7), illetve Menyhért (9), Barnóezki (4). VSZ Kosice—Miskolci Vörös Meteor 19:13 (10:4). A döntő mer- kőzésena második félidőben csupán negyedóráig játszott igazán jól a Meteor és ezalatt sikerült is ledolgoznia hátrányát. Ezzel a győzelemmel a kassaiak nyerték cl a kupát. Ld.: Horváth (6), Sípos és Bugowicz (3—3). (tcmo.si) alkotmány kupa Ozdon. szerdán nemzetközi kézilabdatornát rendezett az OK SE kézilabda-szakosztálya. A Miskolcon vendégszereplő Mksz Riw Chorzow lengyel csapat is részt vett r torán. A bajnokságot az Özdvidéki Bányász kézilabdázói szerezték meg, 2. Ózd, 3. a lengyel együttes. Evfercfüló_ ______ N yolcvan evvel ezelőtt, 1S95. augusztus 22-én született —• és 56 éves korában, 1951-ben hali meg — Almásy László Ede, neves Afrika-kutató, ismert felfedező. időjárás —------V árható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, eső nélkül. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Egy-kct helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok közölt. — Herman ppól festőművész emlékkiállítását augusztus 23-án, szombaton déli 12 órakor nyitja meg a Herman Ottó Múzeum Képtárában (Miskolc, Kossuth u. 13.) dr. Végvári Lajos művészettörténész, egyetemi tanár. — Karl Maureen NSZK-beli orgonaművész estjét augusztus 26-án, kedden este rendezik meg Miskolcon, az avasi templomban. A Collegium Musicum sorozatban hallható orgonaest műsorán Bach, Vierne és Reger művek hallhatóik. A koncert este nyolckor kezdődik. — A dolgozók létszámának évi átlagos növekedése 1.2 százalékos. A mezőgazdaságban több mint ötezer fővel csökkent a foglalkoztatottak száma. A megyében a munkaviszonyban állók 77 százaléka az állami, 23 százaléka pedig a szövetkezeti szektorhoz tartozik. — A Miskolci TÜZEP Saj.ó- parli telepén tűzifából nincs elegendő készlet, igaz, hogy még a fűtési szezon igen messze van, de a megrendelést a szállítás csak egy hónap múlva követi. A legnagyobb gond a tűzifa feldolgozásában jelentkezik. — Ünnepi műsort tartottak Aggteleken, augusztus 20- án. Az Idegenforgalmi Hivatal szervezésében 50 fős olasz munkáskórus és dunántúli, valamint borsodi dalárdakórusok tartottak előadást Engi István karnagy vezetésével. — Szocialista brigádok tanácskoznak ma az Északmagyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat központjában. A vállalat 27 szocialista brigádja egész napos tanácskozáson vesz részi, amelyen megtárgyalják a kongresszusi munkaverseny második szakaszában elért eredményeket és a soron következő feladatokat — Lemondott egy 42 holdas víztároló halászásának jogáról a taktaszadai Uj Barázda Termelőszövetkezet. A, jogra bármilyen, halászásra jogosult szerv igényt tarthat. Az ügyet a megyei tanács vb mezőgazdasági osztálya intézi. — Húsz éve dolgozik az ügyészi szervezetben dr. Remecz- ki Gábor, a mezőcsáti járás vezető ügyésze. Ebből az alkalomból dr. Szíjártó Károly, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze levélben köszöntötte, s eredményes munkájáért elismerését fejezte ki. Dr. Borbély Sándor, a megyei főügyész helyettese a hivatalában kereste fel dr. Remeczki Gábort és a járási ügyészségen rögtönzött kis ünnepségen jutalmat adott át részére. — A mezőcsáti járásban 2 millió 387 ezer forintot fordítottak az úthálózat javítására. felújítására és újjáépítésére, valamint a terek be- burkoiására. A ,munkák nagy részét, mint például a tisza- palkonyai kátyúzásokat és a tiszatarjáni utcák portalanítását, a Mezőcsáti Költségvetési Üzem dolgozói végezték eL — Alz Országos Természetvédelmi Hivatal a napokban megtárgyalta és jóváhagyta a lázbérci víztározónál; és környékének tájvédelmi körzetté nyilvánításával toglalkozó tervjavaslatot. A több mint hat millió köbméter vizet taroló tó védelmére az ivóvizet felhasználó lakosság egészségének megóvása érdekében kerül sor » közeljövőben. — Iparcikk- és ruházati áruház építését tervezik Lenin- városban. A 3200 négyzetméter alapterületű kereskedelmi egység beruházási költsége eléri a negyven millió forintot. — 44 ezer forint megtakarítást ért el a Leninvárosi Tanács az első fél évben. Elsősorban az energia, valamint az igazgatási költségek csökkentek számottevően. — A szociális körülmények javítása érdekében korszerűsítik a Diósgyőri Gépgyár H- gyáregységének központi öltözőjét és fürdőjét. A munkálatokra a vállalat mintegy 150 ezer forintot irányzott elő, I I — Élt-e valaha férfi, J aki csak egy nőt szere- J telt? — kérdi a kis- i lány. [ — Igen, szivem. Egy. i i — Oh, drágám, az bizonyosan te vagy? ‘ — Nem. Ádámnak ■ hívták! , ___________i — Megkezdte munkáját csütörtökön a Kereskedelmi Kamara épületében az Európai Gyermekorvos Társaság első magyarországi kongresszusa. A négynapos tudományos tanácskozáson löbb n*nt húsz ország gyermekorv ős-társasagainak 250 küldötte vitatja meg a gyermekkori heveny ele (veszély-állapotok kortanával és kezelésével kapcsolatos tudományos kutatások legújabb eredményeit. — A tnádi ásványbánya a kongresszusi versenyt toly- tatvu az ev első hét hónapjában 7,3 százalékkal növelte termelését és 17,5 millió to- linttal több terméket, ben- tonitot, kaolint, kovaföldet es perlitet termelt és szállított a megrendelőknek, mint az elmúlt év hasonló időszakúban. — Húsz lakásos lakóépületet adnak át ma Sárospatakon. Ez az épület az evek óta tartó lakásépítkezés egyik 7 millió forintos objektuma volt. Építését a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vegezte. — Megtörtént a műszaki átadása a miskolci mentőállomás rekonstrukciós munkálatainak. A mintegy 6 millió forintos építés-szerelési munkálatokat a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat végezte. — Az anyagmozgatás folyamatosságának biztosítására 11 darab kézi kocsit szereztek be júliusban a Diósgyőri Gépgyár E-gyáregységénél?