Észak-Magyarország, 1975. július (31. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-30 / 177. szám

SPOUT . SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPÜRT * SPORT ♦ SPORT

Az őszi

Ma 17 órakor: DVTK—Békéscsaba

ahianpHssr

Az MLSZ elkészítette a^leljes őszi labdarúgóprogramot. Az NB 3. osztályú bajnokság 1975/7G-OS öszj idénye augusztus 3l)-án kezdődik, és november 29-én fejeződne be. A rajtig folyamatosan zajlik a bajnokok tornája, a Balaton és Tisza Kupa mérkőzéssorozat. a klubcsapatok külföldi vendégszereplése. Ezek közé ..ékelődik'’ egy rangos nemzetközi. labdarúgótorna, az MLSZ és a Csepel rendezésében.

A 15 fordulóban három alkalommal lesz kettős mérkőzés a Népstadionban, mégpedig/ szeptember 6-án (Bp. Honvéd—Vasas. U. Dózsa—FTC), szeptember 20-án (Vasas—U. Dózsa, FTC —Bp. Honvéd) és október 11-én (U. Dózsa—Bp. Honvéd, Ferencváros—Vasas).

4 AZ NB 1. ŐSZI SORSOLÁSA AUGUSZTUS 30., 1. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 16 ŐRÁ

Ü. Dózsa—Haladás (18 óra).

Bp. Honvéd—Videoton (18 óra), Kaposvár—Vasas,

ZTE—Diósgyőr.

SZEOL—MTK-VM,

Békéscsaba—Rába ETO, Salgótarján—Tatabánya.

SZEPTEMBER, 1.,

Csepel—Ferencváros (18 óra)

SZEPTEMBER 3., TI. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 15.30 ÖRA

Ferencváros—Salgótarján, Vasas—Csepel,

Haladás—Kaposvár.

Videoton—U. Dózsa,

Diósgyőr—Bp. Honvéd, MTK-VM—ZTE.

Rába ETO—SZEOL.

Tatabanya—Békéscsaba.

SZEPTEMBER G.,

Hl. FORDULÓ KEZDÉSI 11)0: 15.30 ÓRA Bp. Honvéd—Vasas (17.15 óra), Ü. Dózsa—Ferencváros (19 o), Csepel—Haladás (17.30' óra), Kaposvár—Diósgyőr,

ZTE—Rába ETO.

SZEOL—Tatabánya,

Békéscsaba—MTK-VM, Salgótarján—Videoton. ,

SZEPTEMBER 10.,

IV. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 15.30 ÓRA

Ferencváros—Kaposvár,

Vasas—ZTE,

Haladás—SZEOL,

Videoton—Csepel,

Diósgyőr—Békéscsaba.

Rába-ETO—Bp. Honvéd, Tatabánya—Ü. Dózsa,

MTK-V M—Salgötarj á n.

SZEPTEMBER 13.,

V. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 15.30 ÓRA

Ú. Dózsa—Rába ETO (17130 ó), Bp. Honvéd—Haladás (17.30 o), Csepel—MTK-VM (I7.no ó),

Ka pos vár—Tat abány a,

ZTE—Videoton,

SZEOL—Vasas,

Békéscsaba—Ferencváros, Salgótarján—Diósgyőr.

SZEPTEMBER 20.,

VI. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 15 ÓRA

Vasas—U. Dózsa (17.15 ó). Ferencváros—Bp. Honvéd (19 ó), Haladás—ZTE.

Videoton—Békéscsaba, Diósgyőr—SZEOL,

MTK-VM—Ka pos vár.

Rába ETO—SalgótarJán, Tatabánya—Csepel.

SZEPTEMBER 27.,

VII. FORDULD KEZDÉSI IDŐ: 15 ÓRA

U. Dózsa—Diósgyőr (18 ó),

Bp. Honvéd—MTK-VM (18 ó), Csepel—Rába ETO (10 ó), Kaposvár—Videoton,

ZT E —T atabánya,

SZEOL—Ferencváros, Békéscsaba—Hal adás, Salgótarján—Vasas.

OKTÓBER 4.,

VIII. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 14 ÓRA

Ferencváros—ZTE.

Vasas—Békéscsaba,

Haladás—Salgótarján,

Videoton—SZEOL,

Diósgyőr—Csepel,

Rába ETO—Kaposvár.

Ta t a b án y a—B p. Honvéd, MTK-VM—Ú. Dózsa.

OKTÓBER 11.,

IX. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 14 ÓRA

Ü. Dózsa—Bp. Honvéd ,(17.15 ó), Ferencváros—Vasas (19 ó), Videoton—MTK-VM,

ZTE—Kaposvár.

Diósgyőr—Haladás,

SZEOL—Csepel,

Békéscsaba—Salgótarján,

Rába ETO—Tatabánya.

OKTOBER 25.,

X. FORDULÓ KEZDÉSI 11)0: 13.30 ÓRA Bp. Honvéd—ZTE (16 ó). Csepel—Békése sat/a (16 ó), Vasas—Diósgyőr,

Haladás—Videoton,

Kaposvár—Ü. Dózsa,

MTK-VM—Rába ETO,/

S a 1 g ót. a r j án—S Z EO L. Tatabánya—Ferencváros.

NOVEMBER 1.,

XI. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 13 ŐRÁ

U. Dózsa—Salgótarján (16 ó), Ferencváros—Haladás, Videoton—Tatabánya,

ZTE—Csepel,

Diósgyőr—MTK-VM,

SZEOL—Kaposvár.

Békéscsaba—Bp. Honvéd,

Rába ETO—Vasas.

NOVEMBER 8.,

*JU. FORDULÓ

KEZDÉSI IDŐ: 13 ÓRA

Bp. Honvéd—SZEOL (16 ó). Vasas—Videoton,

Csepel—Ü. Dózsa (16 ó), Haladás—Rába ETO.

Kaposvár—Békéscsaba. MTK-VM—Ferencváros, Salgótarján—ZTE.

Tatabánya—Diósgyőr.

NOVEMBER 15.,

XIII. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 13 ÓRA

U. Dózsa—ZTE (15.30 ó).

Bp. Honvéd—Salgótarján (15.30).

1 Ialadás—Tatabánya,

Kaposvár—Csepel,

Diósgyőr—Ferencváros, MTK-VM—Vasas.

Békéscsaba—SZEOL.

Rába ETO—Videoton.

NOVEMBER 2?.,

XIV. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 13 ÓRA

Ferencváros—Rába ETO,

Vasas—Haladás,

Csepel—Bp. Honvéd (15.30 o), Videoton—Diósgyőr,

ZTE—Békéscsaba,

SZEOL—Ü. Dózsa.

Salgótarján—Kaposvár, Tatabánya—MTK-VM.

NOVEMBER 29.,

XV. FORDULÓ KEZDÉSI IDŐ: 13 ÓRA

U. Dózsa—Békéscsaba (15.30 ó), Bp. Honvéd—Kaposvár (15.30 o), Haladás—MTK-VM.

Videoton—Ferencváros,

ZTE—SZEOL.

Diósgyőr—Rába ETO, Salgótarján—Csepel,

Tatabánya—Vasas.

NEMZETKÖZI MŰSOR;

AUGUSZTUS 20.:

(az MLSZ és a Csepel tornája). Ferencváros—CSSZK Moszkva, Csepel. 17.15 óra.

Csepel—Estudiantes (argentin), Csepel, 19 óra.

AUGUSZTUS 21.:

Csepel—CSSZK Moszkva, Népstadion, 18.15 óra.

Ferencváros—Estudiantes, Népstadion, 20 óra.

SZEPTEMBER 17.:

UEFA-nap.

SZEPTEMBER 23.:

Magyarország ii'j. v.—NDK iíj. válogatott mérkőzés.

SZEPTEMBER 21.;

Magyarország U.—Ausztria U., EB-sclcjtezö, Szolnok, 15 óra.

Magyarország—Ausztria. EBselejtező, Népstadion, 17.15 óra.

SZEPTEMBER 25.:

Magyarország ifj. vál.—NDK

iíj. vál.

OKTÓBER 1.:

UEFA-nap.

OKTÓBER S.F

Lengyelország—Magyarország, vál. mérk., Varsó.

Lengyelország ifj. vál.—Magyar- ország iíj. vál., Varsó.

Magyarország U.—Lengyelország U. (21 éven aluliak).

M a g y a r o r sz á g U .—Le n g y c 1 o rszág ,U. (23 éven aluliak).

OKTÓBER 15.:

Csehszlovákia—Magyarország vál. mérk., Pozsony.

Csehszlovákia ifj.—Magyarország ifj., Pozsony.

Magyarország U.—Csehszlovákia U. (21 éven aluliak).

Magyarország U.—Csehszlovákia U. (23 éven aluliak).

OKTÓBER 19.:

Magyarország—Luxemburg, F.Bsclejtczö. Szombathely. 13.30 óra.- Magyarország U.—Luxemburg

U., EB-selejtező, Körmend li óra.

OKTÓBER 22.:

UEFA-nap.

NOVEMBER 5.:

UEFA-nap.

NOVEMBER 12.:

Románia U .—Magyarorszag U. (23).

Románia U.—Magyarorszag U.

(21).

NOVEMBER 26.:

UEFA-nap.

A bajnoki kiírás szerint az NB i-ben a kiesés kérdésében, valamint, a többi NB-s bajnokság feljutásában és kiesésében azonos pontszám esetén nem dönt a gólkülönbség, ilyen esetben osztályozó mérkőzésre — mérkőzésekre kerül sor.

Az 1975/76. évi Magyar Népköztársasági Kupa selejtezői november 10-ig tartanak. Az elődöntők időpontja — 64 csapat részvételével — november 19-cn és december 3-án.

A középdöntő mérkőzéséit — az n 11 \Va maradt 16 csapat plusz a 16 NB i-es csapat — oda-visz- szavúgó alapon az alábbi mér- közésnupokon kell lebonyolítani: február 18., 21.. 28., március 3.,

17., 24 . 31. és április 7. a döntő időpontja május 1.. színhelye a Népstadion.

A Felszabadulási Kupa csoportmérkőzéseinek időpontjai: augusztus 13.. 27.. szeptember 3.,

17., 24.. októLer 1.. 8.. 15., 22., ,29.. november 5., 12.. 19.. 26., december 10. 1976. február 25.. március

3., 10.. 17.. 24., 31.. április 7.. 14. Középdöntő: április 21. (16 csapat) április 28. (8 csapat), május 12. (1 csapat), döntő: május 19.

A montreali vendégszereplésen részvevő magyar labdarúgó-csapat augusztus 1-cn 9 órakor repül el a Ferihegyi reoülőtérröl és augusztus 13-án 13.45 órakor étkezik vissza.

II

Nem a legkellemesebb ellenfél a DVTK-nak a tavaly NB I-be került Békéscsaba

együttese! Igaz, hogy első találkozásukkor a Diósgyőr idegenben is nyert 1:0-ra. de aztán a tavaszi itthoni mérkőzésen valóságos hidegzuhanyként hatott a csabaiak 3:0-ás győzelme. S a Tisza Kupában lejátszott első mérkőzésen is a békési csapat győzött 2:0-ra. Ma délután 17 órakor újból találkozik a két együttes, hogy 90 perces küzdelemben éldöntse a két pont sorsát..

A DVTK hétfőn délelőtt kétórás foglalkozást tartott, erről többen hiányoztak. Délután egymás közti mérkőzést játszottak.

Káplár szomorkásán üldögélt a lelátón.

— Húzódás — mutatta a iobb combját. — Pihennem kell.

A többiek bemelegítettek a gyepen. Veréb is elkezdte, s Kovács is dolgozott. Hiányzóit viszont Koleszárik, Horváth Ernő éti Hajas. Űk valamennyien sérültek.

A békéscsabai mérkőzés tanulságait Szabó Géza vezető edző sorolta.

— A hazaiaknak tulajdonképpen ez a két helyzetük volt — mondta. — Ezek is szerencsétlenül lepattanó labdákból alakultak ki. Mi támadtunk, csak a gólhelyze- leket sorban elügyetlenkedték a csatáraink...

I

— Hogyan mutatkoztak be az újak?

— Idegesen, sok hibával, kapkodva játszottak. Különösen Fekete és Feledi nyújtott nagyon gyenge teljesítményt. Ám Kiss töl is többet várok.

A régiek közül Horváth András és Marlis keltett csalódást.

— Királyvári két gólt is rúgott. Tavasszal pedig az ő három góljával nyert a Békéscsaba Diósgyőrött... Már ügyelni kellene a mokány fiúra ...

— Békéscsabán Martiénak lett kiosztva. Sajnos nem tudott megbirkózni vele. Királyvári egyébként is amolyan izgő-mozgó típus, nehéz a lefogása. Diósgyőrött mindenesetre külön őrzőt rendelünk mellé.

Közben a pályán elkezdődött a pirosak—fehérek közötti kétkapuzás. Nagy kedvvel mozogtak a játékosok.

— Mi várható szerdán? — tettük lel a kérdést az edzőnek.

— Itthon győzelmi esélyeink vannak — felelte. — A sok sérült mindenesetre gondot jelent számunkra.

— Várható összeállítás?

— Minden valószínűség szerint a Szabó — Martis (Tóth), Salamon, Tatár, Ku- tasi — Oláh, Fükő, Görgei — Borostyán, Kiss, Fekete ósz- szetételű tizenegy kezd, de valamennyi játékos szóhoz fog jutni a kispadon ülők közül is.

Súlyemelés

Nagyszerű rendezés jcHenicz’e az idei súlyemelő Pannónia Kupát, a zsűriben neves nemzetközi személyiségek foglaltak helyet — minden együtt volt tehát az eredményes szerepléshez,

A két napba lömörílett rendezés miatt egy kissé hosszúra nyúlt a verseny, ez azonban nem volt hátráltató tényező. A borsodiak közül nem indult a térdét fájlaló Kőszegi G Orgy, s Icpkcsúlyban ezáltal megnőttek a diósgyőri Szűcs Lajos esélyéi. Kellemetlen epizóddal kezdett: a 95 kg-os s/.akításcynkor- lata első két kísérlete nem sia Pirii® Rután

r

került. Harmadikra aztán megbirkózott kczdősúlyával, s miután lökésben 130 kg-ot teljesített, mindössze 5 kg-mal maradt cl lcgjobbjálól, s nyerte meg a versenyt. Eredménye 225 kg. Könnyúsúlyban a Icninvárosi Kovács megbízhatóan versenyzett, második lett 277,5 kg-os teljesítménnyel.

A felsőbb súlycsoportokban nem sok babér termett a borsodi súlyemelőknek. Félnehézsúlyban a Icninvárosi Varga 340 kg-mal a második helyet szerezte meg, míg a nehézsúlyú Szálai a 4. helyen végzett.

Nyugdíjasok nyílt tórája

A DVTK természetjáró szakosztálya csütörtökön, a cserépváraljai kaptárkövekhez vezet túrát.

A részvevők a Tiszai pályaudvarról 7.06-kor induló vonattal utaznak Mezőkeresztesig. A további útvonal, melyet részben autóbusszal tesznek meg: Ra- gálbérc—Várhegy—Ma n gőte tö (kaptárkövek)—Vcnhegy—

Bogács, ahol strandolással fejezik be a túrát. Innen autóbusszal folytatják az utat Mezőkövesdig. majd onnan vonattal utaznak Miskolcra. Túravezető: Bajusz István.

A Magyarországon tartózkodó kanadai ifjúsági labdarúgó-válogatott Miskolcra is ellátogat. A vendégek pénteken, augusztus 1-én 17 órai 3<czdettel az MVSC sporttelepén, Borsod megye Ifjúsági válogatott csapatával mérik össze erejüket. A két. ifjúsági válogatott mérkő* zése érdekes sporteseménynek ígérkezik.

Szikszai, Géra és Csathó révén az MVSC csapata kiválóan szerepelt a Bükk Kupa első napján.

Fotó: Szabó István

Hsplár

1975. július 30., szerda

A nap kelte 4.18, nyugta 19.22 órakor A hold kelte 22.04, nyugta 11.44 órakor Névnap: Judit

Évforduló,

Kétszáznegyvenöt évvel ezelőtt, 1730. július 30-an szüle- lett Baján és 53 éves korában. 17S3 decemberében halt meg Budán Jelky András, hires magyar világjáró, utazó.

lösiárás—-—

Várható időjárás ma estig: kevés nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen futó cső. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés kissé tovább erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet : 2G—30 fok között.

— Tegnap Salgótarjánban

ünnepélyesen megnyitották a TIT Országos Továbbképzési Központját. Az avatóünnepségen dr. Vonsik Gyula, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat főtitkára mondott beszédet.

— Fürdés közben a dombai tóba fulladt Schneidler József 16 éves segédmunkás gerezslaki lakos.

— Fejér megyében, Hantos község határában Horváth Istvánná 66 éves háztartásbeli, kishantosi lakos az álló autóbusz mögül féktávolságon belül egy személygépkocsi elé lépett, amely halálra gázolta.

— A szocialista brigádok

szellemi vetélkedő-sorozatának harmadik fordulóját tegnap, egyidöben tartották meg a Bükkal.iai Bányaüzem mindkét aknájánál, Berentén és Herbolyán egyaránt.

— Négy évszak címmel ma délután gyermekeknek tart filmvetítést Leninvárosban a Derkovils Gyula Művelődési Központ,

— Duplájára nőtt a beinduláshoz képest a Debreceni Ruhagyár edelényi üzemében az ott dolgozó lányok, asz- szonyok keresete. Az öt éve működő üzem termékeivel mind bel-, mind külföldön elégedettek a vásárlók.

— Embercsempészek ügyében hirdetett Ítéletet tegnap a Miskolci Járásbíróság. Ez év május 1-én Nagy István és Nedeljkov Dusán jugoszláv állampolgárok illegális módon próbáltak a határon átjuttatni R. J. és Cs Zs. miskolci lakosokat. A bíróság ítélete szerint Nagy István elsőrendű vádlottat 1 évi, Nedeljkov Dusán másodrendű vádlottat 7 havi börtönbüntetésre Ítélte, a büntetés letöltése után kiutasította Magyarországról. R. J.-t 1 évi 10 százalékos bércsökkenéssel járó jayitó-nevelő munkára ítélte.

— A Szuczi-csatornának ez

év június 5-én történt újbóli megnyitása óta a víziúton eddig 860 hajó haladt át. A csatorna megnyitása Egyiptomot eddig 4 millió 300 ezer egyiptomi font közlekedési díjbevételhez juttatta.

— Tegnap befejeződött a vépi Mezőgazdasági Szakmunkásképző és Munkástovábbképző Intézetben a tanzániai mezőgazdasági főiskola 49 hallgatójának műszaki továbbképzése. Az intézet az idén először kapcsolódott be a fejlődő országok mezőgazdasági műszaki szakembereinek továbbképzésébe.

— A Zala megyei délszláv községek szerb-horvát nyelv-' lakossága által ismert és énekelt népdalokat gyűjtötte össze dr. Vinkó Zganyec a jugoszláviai Vajdaság egyik neves népdal- és népzene- kutatója. 34 idős embertől 300 Mura menti népdalt vettek magnetofon-szalagra és ebből 180 kerül kiadásra a Csáktornyái Zrinski Riadó gondozásában.

— A VIDEOTON 1976. évi újdonságai közül kiemelkedik a negyedik sztereó-rádió, a Saturnus. Az új készülék kétszer öt watt kimenő teljesítményű, négy integrált áramkörös és teljesen tranzisztoros kivitelű. Ara az eddigi sztereó-rádió közül a legolcsóbb. A Saturnus sorozatgyártását az é\< végén kezdik meg.

— A Honin Kohászati Müvek

tanácstermében hétfőn délután, kettős találkozóra került sor a gyár vezetői és a negyven éve itt dolgozó, valamint a nyugdíjba vonulók között. Dr. Szeppeníeld Sándor általános vezérigazgatóhelyettes köszöntötte az idős dolgozókat, majd emlékpla- kettek, jutalmak átadására került sor.

— Csökkent a tejfelvásárlas Borsod megyében, A Borsod megyei Tejipari Vállalat üzemeibe ezekben a hetekben 10—20 százalékkal kevesebb tejet szállítanak be naponta, mint egy évvel korábban.

— Szovjcí fiatalokkal találkoznak augusztus 11-én megyénk KISZ-fiataljai. Az első baráti fesztivál előkészítése már megkezdődött s a napokban befejezték a részletes program összeállítását és egyeztetését is.

— Hány munkás dől- j

j gozik nálatok? J

J — Hát ... a fele.

— A füstifecskék megkezdték ez évi második fészekaljuk kiköltését. A sárból és fűszálakból rakott fészkekben 4—5 kis tojáson kotlának az igen hasznos költöző madarak, s rövidesen kikelnek a fiókák is, hogy kellően megerősödve szeptemberben az öreg madarakkal együtt délre vonulhassanak.

— Nyugdíjasait hívta találkozóra ma, szerdán a 3. számú Volán szakszervezeti bizottsága. Az egykori dolgozók Végardóra, a fürdőbe tesznek kirándulást, ahol vendéglátóik közös ebéd mellett tájékoztatják őket a vállalat jelenlegi helyzetéről és további terveiről.

— Mánfán megújult Baranya megye egyik legszebb legrégibb románkori műemléktemploma. A XI—XII században épült eredetileg egyhajós templomot a középkorban több alkalommal bővítették. A dúslombú harsak szomszédságában álló templomot most az Országos Műemléki Felügyelőség állította helyre.

— Két tornaterem készül el a színi tanács támogatásával, még az iskolai év kezdetéi*. Az eddig hasznosttatlac épületek átalakításában a két község. Szögliget és Szin lakosai társadalmi munkában segédkeztek. A tervek szerint az építkezések, és a berendezések együttesen szaza** forintba kerülnek majd.