Észak-Magyarország, 1975. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-11 / 35. szám
SPOUT SPŰRI ♦ SPORT * SPÜRI ♦ SPORT ♦ SPÜRT \ \ LÄBDÄROGÄS KÉZILABDA Ma: Ifi— Tairas Presov 'Via, kedden délután fél 3 órai kezdettel nemzetközi mérkőzést já szik a DVTK NB I’-es labdarúgó-csapata, az ellenfél a Magyarországon portyázó Tátrán Presov. A találkozóra a Vörös Csillag-pályán kerül sor. A ÜVTK tavalyi’» összeállításában lép páíyára, s így lemérhető, hol tart a felkészülésben. DVTK: Veréb — Kovács (Marxis), Salamon, Hajas, Ku asi — Oláh, Horváth A., Görget — Horváth E., Káplár, Koleszárik. Csere: Szabó, Fükő III., Egri. Ózdi Kohász—KVSE 2:2 (2:0). ózd, 600 néző. Vezette: Hanyis- Itó. özd: Fekete — Márton, Murányi, Machai — Barna, Bíró — Csuhány, Tiba, Fükő II., Bálint, Tóth. KVSE: Baricska — Lipcsei, Sáfrány, Mochlár — Kendi, Ráczi, Kopa — Mikula, Stark» Somodi. Viszonylag jó talajú pályán, napsütéses, de hideg időben kezűit sor a 2x50 perces találko- óra. Az első félidőben o Ko- iász kezdeményezett, de a vendégek védelme 20 percig ellenül.. Ekkor egy jobb oldali beívelést Tiba fejelt a hálóba. Ki támadott a Kazincbarcika, két alkalommal is egyenlíthe ett ulna. Kendi azonban kivárt. V második gólt is fejelték az ózdiak. Ezúttal balról szállt be a labda és Barna védhetetlenül küldte a felső sarokba. A szü- '^tben a vendégek Szitkával, -’eke ével, Kissel és Katonával erősítettek. A Kohász — meglepetésre — a teljes második garnitúráját küldte pályára. A fiatalok megilletődötten kezdek. Fekete és Kopa révén ki :!s egyenlített, a KVSE. Ezután ellaposodott a játék. sarokban Ezen a héten már az NB I-es férficsapatok is bemutatkoztak, méghozzá nagy sikerrel és meglepetésekkel. Az Ózdi Kohász a múlt évi bajnokot, a Tatabányai Bányászt győzte le — megérdemelten. Megtáltosodott a Debreceni Dózsa és nagy harcban legyőzte az esélyesebb Bp. Honvéd együttesét. A közönség mintha megérezte volna, hogy nem mindennapi sporteseménynek lehet tanúja, nagy számban szurkolt az esélytelenebb csapatoknak. Felszabadulási Kupa-mérkőzések: Debreceni Dózsa—Bp. Honvéd. 21:19 (10:10). Vez.: Krecskó, Schall. Fej-fei melletti küzdelem folyt, váltott vezetéssel. 5:5 állásnál a debreceni Varga 7 méterest nem értékesített. Fordulás után a debreceniek kétgólos előnyt szereztek. A 26. percben 20:18-ra vezetett a Dózsa, amikor 2 perces ember- hátrányba került Küzdőszellemére és eredményességére jellemző, hogy ez idő alatt is lőtt gólt. Megszületett a nagy meglepetés, amely megfelelt a játék képének. Ld.: Varga 11, illetve Kovács 10. Özdi Kohász—Tatabányai Bányász 29:27 (15:12). Vez.: dr. Fülöp, Márki. A lendületesen támadó ózdiak már az első percekben gólokkal fejezték be támadásaikat, még emberhátrányban Is 2 gólt lőttek és n 7. percben már 5:1-re vezettek. Tatabánya nehezen tudott kibontakozni, Simót mindig őrizte egy-egy ózdi já'ékos. Fordulás után is bátran rohamozott az Özdi Kohász és ennek . eredményeként a 13. percben már 5 gól volt az előnye. Az eredmény kialakulásában döntő szerepe volt a kitűnően védő ózdi kapusnak, Te- reminek. A hajrában feljavult a bajnokcsapat, játéka, de ez már nem volt elég az ózdi előny leküzdésére. Ed.: Bárdos 7, illetve Káló R. Avas Kupa-mérkőzések eredményei: Egri Vasas—Miskolc! Spartacus 13:9 (6:3). Női. Vez.: BóRÖPLABDA. di, Csipkó. Az egriek az első félidőben átlövésekből szereztek előnyt, szünet után már kiegyenlített küzdelem folyt. Ld.: Miklós 6, ill. Grego 5. Borsodi Bányász—DVTK 12:7 (4:4). Női. Vez.: Sitkó, Nagy. Diósgyőr kezdeményezett az első félidőben. Utána fokozatosan feljavult és eredményesebbé vált a Borsodi Bányász játéka. A DVTK négy 7 méterest nem értékesített. Ed.: Bod- nárné 5, ill. Szabó 3. SÜMSE—Egri Vasas 10:9 (4:6). Női. Vez.: Szőke és Tóth. Az egri csapat kezdett jobban, 2:0-ra, 4:l-re és 6:2-re is vezetett. Ezt követően a sajószent- péteriek 3 gólt lő tele. felzárkóztak. 7:7-nél pedig utói *s érték az egrieket. Innen kezdve egy góllal vezettek és végeredményben nagy küzdelemben nyertek. Ed.: Szászáé 4, illetve Bodóné 6. Nyíregyházi Tanárképző—DV - SC 17:ii (8:6). Női. Vez.: Rózsa és Csipkó. A nyíregyháziak kaptak hamarabb lábra, s ritmus* váltva elhúztak ellenfelüktől. Szünet után a DVSC néhány percre „fellángolt”, de ez kevés volt. Ld.: Alexa 0*. illetve Gákr 4. Miskolci Vörös Meteor—DMTE 18:16 (12:8). Férfi. Vez.: Tóth & Rózsa. A fiatal kezdő hetessel felálló miskolci együttes alaposan meglep e a debrecenieket. Remek, változatos, sokinozgá- sos játékuk, trükkös, pazar megoldásaik élményszámba men- : tek. A második félidő vége előtt a sorozatos cserék miatt kissé visszaesett a Me eor. Ld.: Bessenyei U, illetve Veress 6. ÖKSE—Lokomotív Kosice 1.0:6 (4:4). Női. Vez.: Rózsa és Szőke. Két gyors kassai gól — azután sokáig nem történt semmi. Szünet után az ózdiak vn- • lamivel frissebbeknek bizonyultak. Ld.: Kovács I. 3, ille.ve Surianova 3. DVSC—Tiszavasvári 28:15 (13:7). Női. Vez.: Szőke és Farkas. Hullámzó játék alakult ki, ele mikor a DVSC beleerosí- teít, nem volt vitás győzelme. Ld.: Szabó 6, illetve Kenyeres, Kovács 4—4. Nyíregyházi Petőfi—MEAFC 19:14 (8:7). Férfi. Vez.: Tóth és , Rózsa. Amíg erővel bírták az • egye emistók, egyenrangú ellenfeleknek bizonyultak az élénk, változatos találkozón. Szünet után jelentősen visszaestek. sokat hibáztak és ezt az ellenfél kihasználta. Lei.: Kovács G. 6, illetve Szegő 4. Nemes—Doros Asztalitenisz VB Minden igényt kielégítően szerepeltek a magyar asztaliteniszcsapatok a calcuttai világbajnokságon, amelyen hétfőn a döntőhöz érkezett a verseny. A női válogatott Japán ellen óriási csa:át vívott a 3. helyért, már 2:0-ra vezetett, de a páros elvesztése fordulópontot jelentett, s a japánok 3:2-re győztek. Ezzel a magyar válogatott a 4. helyen végze t. akárcsak az 1973. évi világbajnokságon és most is megőrizte európai elsőségét. Japán is megtartotta 3. helyét. A férfiak ezen a világbajnokságon másodszor találkoztak Japán csapatával és. az eddigi legsúlyosabb vereséget mérték ellenfelükre. Jónyerélc a múlt heti 5:3-as győzelem után, most azt a játékukat is felülmúlták. 5:l-re nyertek és ezzel az ötödik helyen végeztek. Ez jelentős előbbre lépés, hiszen két éve a mostaninál teliesebb csapattal hetedikek voltak:. Sí Országos sífutó verseny volt Galyatetőn, ahol a kedvezőtlen hóviszonyok ellenére .23 induló vágott neki... A felnőtt férfiak 15 kilométeres sífutásában Szőllósi (Papp J. SE) hatodik helyen végzett. CSELGÁNCS Kecskeméten rendezték meg az országos I. osztályú felnőtt vidékbajnokságot, melyen a pehelysúlyú Varga Z. (MVSC) bronzérmet nyert. A TOTÖ 6 heti eredménye: t, 2, 2, 1, 1, l, i, x, x, í, x, l, 1, + egy: x. Megyei A középfokú iskolák röplabda kupa küzdelmének megyei dömőjére került sor szombat délután és vasárnap délelőtt a Miskolci 3-as számú Szakközépiskola tornatermében, 4—4 fiú-- és leány csapat részvételével. A lányok találkozói közepes színvonalú játékot és sok kereszt- beverést hozlak, s így a sorrendet a pontkülönbség döntötte el. Meglepetés a Herman Gimnázium csapatának jó teljesítménye. A fiúk összecsapásain általában színvonalas játék folyt, de még így is kiemelkedett a Leninvárusi Gimnázium— Miskolci 3-as Szakközép találkozó. A megyei döntő eredményei, lányok: S.-aljaújhelyí Közgazdasági Szakközép—M. Herman Gimnázium 39:22, M. 3-as Szakközép—M. Zrínyi Gimnázium 39:25, M. Herman Gimnázium— M. Zrínyi Gimnázium 47:32. M. 3-as Szakközép—S.-új- helyi Közgazdasági Szakközép 32:25, M. Herman Gimnázium— inti, MHálkozók M. 3-as Szakközép 44:26. M. Zrínyi Gimnázium—S.-újhelyi Közgazdasági Szakközép 70:50. Fiúk: M. 3-as Szakközép— K.-barcikai Ságvári Gimnázium 41:11, Mezőkövesdi Gimnázium— K.-barcikai Ságvári Gimnázium 44:32, Leninvárosi Gimnázium— M. 3-as Szakközép 33:26, Mezőkövesdi Gimnázium—M. 3-as Szakközép 31:30, Leninvárosi Gimnázium—K.-barcikai Ságvári Gimnázium 43:31, Leninvárosi Gimnázium—Mezőkövesdi Gimnázium 38:24. Megyei döntő végeredménye, lányok: 1. Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Szakközép 7 p. (114:74), 2. Miskolci Herman Gimnázium 7 p. (113:97), 3. Miskolci 3-as számú Szakközép 7 p. (97:94), 4. Miskolci Zrínyi Gimnázium 3 p. Fiuk: 1. Leninvárosi Gimnázium • 9 p., 2. Mezőkövesdi Gimnázium 7 p.f 3. Miskolci 3-as számú Szakközép 3 p.f 4. K.-barcikai Ságvári Gimnázium 3 p. A megyei döntő első két helyezettje jutott tovább az országos döntőbe. * t MNK-találkozókra is sor került a hét végén, megyénkben. A csapatok a legjobb 32 közé jutásért játszottak. Eredmények MEAFC—KVSE 3:1 (13, 14, —7, 10), férfi. Nagy akarással játszottak a csapatok, erős ütés-, védésvól tások jellemezték a játszmákat. Az egyetemisták újoncai sikeresen mutatkoztak be. DEAC—Hejőcsabat Cement SE 3:0 (4, 2, 10). B. Volán— MVSC 3:2 (—7, 3, —12. 8, 10). női. Váltakozó küzdelmet és közepes színvonalú játékot hozott a két borsodi csapat találkozója. A Volán együttese jobb hajrával győzött. A győztes csapatban a legjobb teljesítményt a búcsúmérkőzését játszó Ku- kucskáné nyújtotta. K. N. B ATLÉTIKA Farkas 214 centiméteres ugrással győzött Vívás Lassú fejlődés Szombaton és vasárnap rendezték meg Budapest nemzetközi fedett pályás bajnokságát. Az első napon a férfiak 80U méteres síkfutásában Nagy L. (DVTK) az ötödik helyen végzett. Ideje: i:55.ö pere. A második napon már több babér termett a diósgyőrieknek. Kiemelkedik Farkas Ferenc győzelme a magasugrásban. A csaknem kétórás versenyben 208 centiméteren még négyen voltak harcban, innen azonban Nagy sikere volt az elmúlt évben a vártúra-sorozatnak, amelynek túráin több ezer termesze barát vett részt. Folyt a vetélkedés a művészi kivitelű j el vén y m eg szer zés éé r t. A sikeren felbuzdulva a megyei Természetvédelmi Főfelügyelőség és a megyei Természet- barát Szövetség meghirdette az újabb túrasorozatát, a termesze, vedel mi túrákat. Több száz részvevővel rendezték meg az első túrát és most a második túrára készülnek a borsodi természetbarátok. A természetvédelmi túrasorozat második túrájának színhelye Sárospatak, rendezője u Sárospataki Tanítóképző és a Sárospataki Typográfia szakosztálya lesz. már csak a diósgyőri fiú és a védő Major vetélkedett. Farkas végül is 214 centiméteres teljesítménnyel nyert, az ugyanennyit ugró Major ellen. Farkas a 208, 211 és 214 centiméteres magasságot is elsőre vitte át. Súly lökésben is D V'LK-si kín- szülei ed, Faragó János 17,92 méterrel nyert, klubtársa, Vin- kó 16.59 méterrel a negyedik helyen vcg/.elt. A február 23-án. vasárnap megrendezésre kerülő sárospataki túrára a részvevők Miskolcról 7.10-kor Indulnak személyvonattal. Érkezés után az iskolakertben gyülekeznek, ahol a sárospataki vendéglátók köszöntik a megjelenteket, majd H. Szabó Béla természetvédelmi felügyelő ismertetője után rövid kultúrműsor következik. Utána a szakosztályok megtekintik a Rákóczi-várat, a nagy- könyvtárat. az iskolamúzeumot, majd gyalogtúrával a sárospataki öregdiákok útján, a Megy er t v. n gersz e m—Czi rólcat et ő —Ki rá lyliegy—Botkő útvonalon tesznek gyalogtúrát. Az eddigi túrák sikerét ismerve. a második megyei természetvédelmi túrára is több Száz részvevőre számítanak. Szombaton és vasárnap a legfiatalabb vívók, a serdülök megyei bajnokságát rendezték meg három fegyvernemben. Vivó- mánpótlásunk seregszemléje tömegességét. minőségi fejlődését tekintve a lassú fejlődésre mutatott. 12—13 versenyző indult egy-egy fegyvernemben, s igen szoros eredmények alakultak ki a döntőben. A DVTK 2. a Sárospataki Tanítóképző 1 bajnokságot nyert. Az ózdiak kardvívásban szerepeltek a legjobban. A területi bajnokságra az BIRKÓZÁS Szombaton és vasárnap Sárospatakon járási-városi birkózóversenyt rendeztek. A 60 rajthoz állt birkózó magas színvonalú versenyt vívott. A serdülő győztesek: Széplaki, Király, Poczkó, Szokolovszki, első 4 helyezett szerzett jogot. Eredmények, leány tőrvívás: 1. Hornyák 6 gy., 2. Nagy 5 gy., 3. Scholcz 5 gy., 4. Márkus 4 gy. (valamennyi DVTK-verseny- ző). Kardvívás: 1. Urai (DVTK) 6 gy., 2. Schvarz 5 gy., 3. Halmai 5 gy., 4. Csernus 5 gy. (az utóbbi három Ózdi Kohász-versenyző). Fiú tőrvívás: 1. Tamáska (Sárospataki Tanítóképző) 6 gy.. 2. Bárdos (ÖKSE) 5 gy., 3. Feszt (DVTK) 4 gy., 4. Nyu- iászi (DVTK) 3 gy. Stumpf. Az úttörők között elsők lőttek: Istenes, Sáfrányos I., Szabó, Sáfrányos M., Braun, Kacslka, Csaba, Diósi, Nagy, Zomborí. Az ifjúsági viadal bajnokai: Radetzky. Nagy G., Kelemen, Bodorovics, Siska. Természetvédelmi túrák Kaptár _______ 1 975. február 11.. kedd A nap kelte 6.57, nyugta 17.00 órakor A hold kelte 6.35, nyugta 17.35 órakor Névnap: Bertold Évforduló______ S zázharmincöt évvel ezelőtt, 1840. február 11-én halt meg Lenhussék Mihály Ignác orvos, egyetemi professzor, a himlő elleni védőoltás egyik hazai kezdeményezője. IdtHárás Várható időjárás ma estig: kevés felhő, a hajnali es reggeli órákban helyenként párás, ködös idő. csapadék nélkül. Mérsékelt változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 0—plusz 5 fok között. — A KONGKESSZUSl verseny első szakaszában a Diósgyőri Gépgyárban 32 százalékkal növekedett a beadott újítási javaslatok száma. Ennek arányában nőtt a bevezetett újítások száma is. — Etiópiában tovább folynak a diplomáciai erőfeszítések, hogy a kormány és az erit- reai lázadók között tűzszünetet hozzanak létre. Vasárnap Mohammed Ahmed szu- dáni külügyminiszter vezetésével szudáni küldöttség érkezett Addisz Abebába. A delegáció Nimeri szudáni elnök békefelhívását, hozta, amely felszólítja a harcoló feleket, hogy szüntessék be Eritreában a harcokat. — Bercntén, a szénpálya- udvaron dolgozó fiatalok vállalták, hogy a szénszállító szerelvények összeállítása előtt megvizsgálják a tehervagonok műszaki állapotát, s így csak a kifogástalan kocsik kerülhetnek az osztályozó alá megtöltésre. — Húsz harmadéves vájártanuló fejezi be ebben a tanévben tanulmányait Perecesen, a MŰM 104. számú Ipari Szakmunkásképző intézetben. A harmadévesek a lyukói tanbányában és a bányaüzem munkahelyein sajátítják el a különféle munkafolyamatokat. — A szocialista brigádok száma a tsz-ekben is emelkedik. Megyénk termelő- szövetkezeteiben 1973-ban 89, jelenleg pedig több, mint ICO a szocialista, illetve a cím elnyeréséért küzdő brigádok száma. — Kckordszámban látogatták meg a kirándulók, turisták tavaly az aggteleki barlangot. A messze földön ismert nevezetességet több, mint 200 ezer ember kereste fel. — A korábbinál több primőrt, zöldségfélét vásárol fel és hoz forgalomba idén a Mezőkövesdi Áfész. Az ellátás javítása érdekében több mint félmillió előnevelt palántával segítik a zöldségtermelő szakcsoportok és az egyéni termelők munkáját. —• A balatoni idegenforgalom gazdái a szerződések többségét már megkötötték a főidényre a külföldi idegenforgalmi szervekkel. Az előre lefoglalt szálláshelyek több, mint egyharmadát külföldi vendégek veszik igénybe. Legtöbben Csehszlovákiából, az NDK-ból és az NSZK-ból érkeznek. — Elsősegélynyújtó taníolyamot indít a Vöröskereszt területi alapszervezete Miskolcon a vargahegyi munkásklubban. A ma, kedden délután öt órakor kezdődő előadássorozaton Miskolc több neves orvosa és egészségügyi szakembere beszél a témával kapcsolatos tudnivalókról. — Lconyid Brezsnyev, a:. SZKP KB főtitkára üdvözölte az evenki nemzetiségi körzet (Kelet-Szibéria' dolgozóit abból az alkalom bői, hogy sikeresen teljesítették az ötéves tervidőszak eddig eltelt négy évének szőrmetermelési tervét és to vábbfejleszt.ették a több’, gazdasági ágazatot is. — Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke február 10-én fogadta Bamba jrin Dügerszüren rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Mongol Népköztársaság új magyar- országi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél-átadásnál jelei: volt Rácz Pál külügyminiszter-helyettes. — Űjabb összetűzés volt szombaton az iráni—iraki határon. Mint a bagdadi rá dió vasárnap reggel közölte: egy iráni járőr szombaton iraki területre hatolt be. az Iraki határőrök azonban visszavonulásra kényszerítették. Nem sokkal később az iráni hadsereg egységei géppuskával és ágyúval lőttek egy iraki határ menti te lepülést, és egy iraki katona életét vesztette. — Parkok és terek csinosítására ebben az évben 300 ezerrel több facsemete és 200 ezerrel több cserjedugvány áll a Miskolci Kertészeti Vállalat rendelkezésére, mint tavaly. Ezeket főleg Miskolc és Leninvárof térségében használják fel. — Ahogy elnézem a > festményeit, egy kér- dés motoszkál az | agyamban ... — Hogyan csinálom? | — Nem, hanem mi- i ért? ! — Hatvanezer liter tej tárolására alkalmas silót építenek a miskolci tejüzemben, amit még ebben az évben átadnak rendeltetésének. Az építési munkák mellett folyik az előhűtő berendezések felszerelése is. A silókhoz szükséges föld feletti berendezéseket a Kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyárban készítik. — Befejezik és teljes egészében átadják június 30-ig a mintegy hárommilliárd forintos nagyberuházásként épített nemesacél-hengerművet az LKM-ben. Európa egyik legnagyobb ilyen típusú üzeme átadása után évente csaknem 400 ezer tonna hengerelt terméket ad a népgazdaságnak. — Három tárolóhcljTe mintegy 7000 köbméter szemetet szállít ki naponta Miskolcról a Köztisztasági Vállalat. A szemételtakarítási munkák gyorsítására a napokban új, nagyobb űrtartalmú Skoda Bob típusú szállítókocsikat állítottak munkába.