Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-07 / 81. szám

Rádió ----------- Szfniiáz

K

OSSUTH RADIO

».20: Lányok, asszonyok.

8.40: Verdi-operarészlét.

0.01: Rádiószínház.

10.05: A magyar gazdaság 100 éve. Könyvismertetés.

10.15: Zenekari muzsika.

12.20: Zenei anyanyelvűnk.

3 2.00: Magyarán szólva.

12.45: Melódiákoktól.

13.50: Utak . . .

14.00: Magyar szerzők kórusmüveiből.

14.25: Üj Zenei Üjság.

15.05: Kis magyar néprajz.

15.10: Csak fiataloknak! lb'.OO: 168 óra.

17.30: Fritz Wunderlich énekel. 17.55: Szabó Pál művészete, VI. 18.15: Rahmaninov-ciklus. J.V. 19.25: öt perc sport.

19.30: Csodabogarak.

21.02: Az MUT népi zenekara játszik.

22.15: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről.

22.30: A beat kedvelőinek.

23.15: Zenekari muzsika.

0.10: Meiódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Nóták.

9.03: Operettrészletek.

9.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.00: Szabad szombat.

12.00: Ravel-müvck.

12.50: ,.Jelképek erdején át. . 13.03: Operaáriák.

13.40: Orvosok a /nikrofon előtt. 14.00: Fővárosunk: Budapest. 15.00: Johann Strauss-müvek. 15.17: A képhamisítás természetrajza .

15.34: Közvetítés az. Ü. Dózsa— Vasas bajnoki labdarúgó- mérkőzésről (I. félidő). 15.25: éneklő ifjúság.

16.35: ’közvetítés az Ü. Dózsa— Vasas bajnoki labdarúgó- mérkőzésről (TI. félidő). 17.20: A hét műsorából.

18.10: Az ipar a mezógazdaság7, szombat. Dániel és a krokodilok (7). Csiky bérlet.

8, vasárnap. Sybiil (3). Bérletszünet.

Sybill (7). Goldoni bérlet.

9, hétfő. Az Országos Rendező Iroda előadásai (5 és 8).

in, kedd. Sybill (7). Bérletszünet, ll, szerda. Dániel és a krokodilok (7) Lehár bérlet.

BEKÉ: K.: f. hn. 6. 8 ó.

A boszorkánymester Mb. szí. NSZK film

KOSSUTH: K.: n. 10 és n. 12 ó. Plusz, mínusz egy nap Szí. magyar film 16 éven felülieknek!

K.: f. 3 és f. 5 ó.

Santa Vittória titka Színes amerikai film K.: f. 7 ó.

Plusz, mínusz egy nap Szí. magyar film 16 éven felülieknek!

HE VÉS V IVÁN FILMKLUB:

K.: f. 5 és f. 7 ó.

Közöny

16 éven felülieknek!

Mb. szí. olasz film

FÁKLYA: K.: f. 5 és f. 7 ó. Föltárnád ott a tenger!

Színes magyar film

PETŐFI: K.: r. 7 ó.

Bolondos újoncok Színes francia film

SZIKRA: K.: 5 és 7 ó.

Sacco és Vanzetti.

Mb. színes olasz film

TÁNCSICS: K.: 5 és 7 ó.

Helga.

Mb. színes NSZK-fi lm 16 éven felülieknek!

Hivatalsegédet keresünk lakáscserével. Érdeklődni a hivatalsegédnél. Szeles u. 65.

szám. _________

N

ői fodrászt azonnal felveszek. Kovács,

Franklin 2.______

G

cpjárműtechnikus— vegyésztechnikus házaspár álláet keres, vidéken is. Ajánlatokat ,,Laká.q szükséges*’ jeligére a kiadóba.

Gyakorlattal

rendelkező

LAKATOST

FELVESZEK.

•Szegedi Miklós lakatosmester, Miskolc, Attila u. 7. sz.

Kertészszaktcchnikus 3 éves gyakorlattal, sürgősen állást keres (szőlő, bor, gyümölcs). Ajánlatokat ,,Szőlészet” jeligére a kiadóba.

Figyelem! Rékám íé, fotel. szék. sezlon ágybetéttel. Vadászi kárpitostól vásároljon, javítást vállalok. Füzes u, 21.________________

CR-cs Wartburg de Luxe családi okok miatt eladó. Debrecen, Április 4. u. 18. Tel.:

12-994._______

E

ladó Lehel 125 literes hűtőszekrény. Üzemelve megtekinthető du. 3 órától. Herrn an Q. u. 6., III/8.

ért.

15.40: Kalandozás.

19.50: Jó estét, gyerekek!

20.10: öt perc sport.

20.15: Üj könyvek.

20.18: Operamúzeum. Massenet: Wérther.

22.51: Toronyzene.

23.15: Ritmus es melódia.

URH

12.23: Opera hárma sok.

12.47: Romantikus zene.

13.30: Versenyművek.

14.55: Ifjúsági fórum.

15.25: Délutáni hangverseny.

16.40: ötórai tea.

13.10: Farkas és bárány.

19.10: Verdi-áriák.

19.27: Ifjúsági könyvespolc.

19.35: Nerine Barrett zongoraestje.

21.15: A dzsessz kedvelőinek. 22.00: A családban marad. IT.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-es huj lám hosszon IH— Ik 0r9ip

Hét végi krónika.

Szombat délelőtt — vásárlókkal

Fiatal szakmunkások versenyének. országos döntője előtt.

Akit már regen hallottunk.

A debreceni mű vésztelep tagjai a Kossuth Művelődési Házban, Miskolcon.

A 100 éves lállyui óvodában. Ncpdalcsokor.

Televízió-------9

.08: Három meg kettő az öt. Orosz nyelvlecke.

9.30: Szünidei matiné.

10.30: Rövidfilmek a képernyőn.

11.00: Hosszú, forró nyár. Ll.

n.48: Michel Vaillant. Vili.

15.25: Telesport: U. Dózsa—

Vasas. Bajnoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése a Megyeri úti pályáról.

17.30: Nyelvi Figyelő.

18.00: Hírek.

18.05: Fonal.

13.55: Vallomások prózában.

19.15: Cicavízió. .

19.30: Tv-híradó.

20.00: Kopogd le a fűn.

Magyarul beszélő amerikai film vígjáték.

21.45: Bogár István ..Kiváló népművelő”.

Portréfilm.

22.25: Tv-híradó — 2.

22.35: Telesport:

Asztalitenisz VB: Magyar- ország—Japán. Női csapat- mérkőzés.

Ára'orvos' üpe'et

Miskolci Galéria. Kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva de. ll órától este 7 óráig.

Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Libresszó: Károlyi Ernő montázskiállítása. Nyitva 1 órálól este 8 óráig.

A debreceni művésztelep kiállt Lásáp a k megnyitása a Kossuth Művelődési Házban, 12 órakor. Megteltin the tő este 6 óráig.

Idegenforgalom a Szovjetunióban — kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Lukov&zky László -festőművész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető du. 2 órától este 9 óráig

50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai klubkönyvtárban. Nyitva délután 4 órától este 10 óráig.

Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető egész nap

Hivatása rendőr — kiállítás az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Központban Megtekinthető délelőtt lü órától este 7 óráig.

Erdélyi János könyvművészeti kiállítás a József Attila könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig.

100 éves Budapest — kiállítás az Au v Endre Művelődési Mázban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig.

A LAJNE észt v okál együttes vendégszereplése a Rónai Sándor Művelődési Központban, este 7 órakor.

A mai gyermekirodalom — előadás a sajőszentpéteri művelődési központban, délután 4 órakor.

A VIT-vetélkedő megyei döntője az Ifjúsági Házban, este 7 órakor.

Magnós klubest a lenül városi művelődési központban, este 7 órakor.

Használt rádiót,

hanglemezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad: használt rádióke- reskedés. Szeles u. 24.

Kétszemélyes reka- mlé, 4 szék és asztal jutányosán eladó. Győri Jcapu 132., 11/12.

Ebédlő bútor darabonként is, ruhásszekrény, ágy, eladók.

Zrínyi

__utca__57.______

E

ladó 25 lóerős, 509 köbcentis Moszkva új csónakmotor, 14 000- ért, Nyékládházán, Szent István u. 22.

Varga._________________

E

ladó olcsón: használt ablakok, szőnyegek, kétszemélyes re- karnió ős könyvszekrény. Miskolc, ITI. kerület, Wesselényi u. 65. sz.

200 rlb tetőcserép, 1 db 2,Go m-es áthidaló vasbetongerenda eladó. Fclsözsolca, Má- tyás kir. 28.

Német juhász, fekete szuka, 4 eves és 7 hetes kölykei eladók. Cím: Miskolc, Hét utca 17/2. ajtó._________

Zastava, JB-s, üzemképes, eladó. Megtekinthető Tóth Dezsőnél, április 8-án délután 1—5 óráig, Miskolc, jyiajor uica 2. sz. alatt.

Több havi részletre is vaskapu. kerítés, előtető, korlát, egyéb lakatosmunkát vállalok. Helyszínre szállítom és szerelem. Kerekes István lakatos,

Onga.____________________

Rózsa tövek, díszcserjék, fenyők, virág- hagymák, díjmentes árjegyzéket kérjen. Tóth József. 1038. Budapest, Csillaghegy,

posta!__

________________

Ó

riás gyümölcsű zöld óriás egres, nag.v- gyümölcsü hollandi piros és fekete ribisz- kclövck kaphatók, darabonként 8 forintért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba. Sztraka

u. 27._____________

9 m-es fenyögeren- dálc, léc, rövid, márkás zongora, 350-es IZS motorkerékpár, eladók. Petőfi u. 47.

Ekekapa, vasborona és akác haszonfa eladó. Fclsözsolca, Szent István u. 58. sz.

Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1978. április 7-én, (szombaton) 12 órától 1973. április 9-én. (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Pédery József állatorvos, Miskolc. I.. Madarász V. u. 9. sz. Telefon: 36-603. Bejelentés: 8—9 es 13—14 óra között

Értesí L cs

Értesítjük a Miskolc, III., Ibolya, Ö/. és Sas utcákban lakó fogyasztóin kai. hogy

1973. április 9-30-iy az

Áramszolgáltatást

7 órától J0 óráiy hálózatátépítés miatt SZÜNETELTETNI FOGJUK

ÉMÁSZ, III. sz. kirendeltség

Tavaszi gyermek foglalkoztatás a Rónai Sándor Művelődési Központban. délelőtt 9 órától.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ozv. GYŰ KÉR BERTALANNÁ Czelvikker Anna hosszú szenvedés után. 88 éves korában elhunyt. Temetése április 7-én 3 órakor, Sajóládon.

A. gyászoló család

Fáj dalol i ima 1 lu d a t j u k,

hogy a szeretett jó testvér é« rokon

RENYHAT KLÁRA

76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én. hétfőn délután fél 2 órakor., a diósgyőri temető ravatalozójából.

Gyászoló testvérei

Trabant 601-cs eladó. Dr. Bellies Béla, Miskolc, Körösi Cs. S.

u. 5., 1/3.

______________

D

zscsszf elszerelés, gitárok, pergödobok, tárnok, estnek, lábgépek, lábcsínek, dob- verők eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai kapu 28.

Eladó kitűnő állapotban levő FIAT 850-es személygépkocsi. Miskolc, in.. Báthori I.

u. 33.. HL, 3.

____

J

ó állapotban levő hálószobabútor sürgősen eladó. Miskolc, Kassai u. 70.. IV/3. a.

Skoda Combi, Wartburg Tourist gépkocsi eladó. Csabai kapu 17.

Eladó villanytűzhely sütővel, festmények, függönykarnis. Arvayné. Körösi Cs. 6.__

E

ladó három db szobaajtó és egy mély gyermekkocsi, igényesnek. Miskolc, TI., Békési Imre u. 9.

Héthónapos bikaborjú eladó. Hernádkak, Kossuth u. 5. sz.

Skoda típusmódosí- tásra is felhasználható Zsigúli-kiutalást átadok. Tel.: 21-025.

Sürgősen eladó kitűnő mcchanikájú bécsi zongora. Patak u. 1., jóbb l. «a.

Opel Kapitän, gene- rálozva, frissen vizsgáztatva eladó. Ere- nyöben 7 éve telepített szőlő, pincével, borházzal eladó. Érdeklődni: 22-223-as telefonon.

Gáztűzhely, három- lapos, 1630 Ft-os, új állapotban eladó. Miskolc, TIT., Oz 21. Pa- pírgyárj iskolánál.

Eladó 2 személyes rekamié. két fotellel, két kárpitozott szék. Érdeklődni 5 óra után. Dobó Dezső, Selyem- rét u. 10., i/l.

AUTODINAMO

FORGÓRÉSZEK,

Trabant, Wartburg. Moszkvics klf., Skoda klf.,

Volga, Warszawa, GAZ, FIAT, Csepel cseredarab ellenében. «

Kaphatók:

GEÖTZ,

Deák tér 4.

FIAT sport Coupé, mustársárga. gara zsírozott, Jdiogástalan állapotban, rádióval és tartalék gumikkal eladó. Érdeklődni: Pc- thö Imre, Özd. Telefon: 10-71.

Szép négyszemélyes rekamié, két fotel, kel szék, j kerek asztal, virágállvány eladó. Di- osgyór, Á rpád u.' 23.

Eladó lángossütöde, berendezéssel. Sajó- szentpéter, Kossuth L. •u. 165.

S—100-as Skoda 10 ezer kiiume tőrrel es Selyemre ten garaza ei- ado. Telefon: 33-600.

Elektromos gitár, Régem 3ü, zengetös erősítő eladó. Érd.: .18 óráig. Kordosa Kuruc

27., ,X/l.________________

Jó állapotban levő fehér aszlaltúzhely eladó. Szentpéteri kapu 52. szám.

Kétajtós szekrény és íróasztal eladó. Érdeklődni : Marx Károly u.

4., délután.

DKW—70-cs személy- gépkocsi eladó 10 Dotiert. Bulcsú u.‘ 15., I. kerület.

Olcsón eladó 1 db

négyszemély es asztal, 2 agy, 3 matrac. Szé- chenyi u. 43., 1. cm. 5.

Kis méretű márkás zongora és kombinált szekrény sürgősen eladó. Miskolc, Szeles u. 70., 5. kórház. Juhász.

CP-s Wartburg príma állapotban eladó. Sajoszenlpéter, Bem József u. 6. Gumi javító közben.

Eladó CP-s Trabant 601-ea Combi. Tel.: 37- 736. 1,1 után,

Balassa kombinált szekrény, német ebédlőasztal és modern kétajtós szekrény sürgősen eladó. Fazola Henrik 7., VII/3.

Eladó kétajtós szekrény, háromajtos alacsony tükrös szekrény, an dk kisszek- rény, asztalok, sezlon, 70 literes hülőszek- rény, mosógép, rúgós- székek, olcsón, 2 ajtós politúros szekrény, 1 rekamié. Tass u. i/a.

Bordó Béke garnitúra, sötét háromajtos szekrény, sólet hálo- búlor, 2x3-as buklé- bzönyeg, egy- és ket- tuágyas kötőgép, nagy zom., öntött fürdőkád eladó. Szabó Lajos, Miskolc-Tapolca, Brassói u. 14. sz.

Eladó bécsi, páncél- tőkés pianinú zongora. Érdeklődni: Veres- nc, Miskolc, HL, Őrös u. 9. sz.

Kombinált gyalugép eladó. Érdeklődni: Harangozó János, Mu- csony, Kossuth u. 208.

1000-cs Wartburg eladó. Miskolc, Tass 4.

Két ágy, éjjeliszekrény, sodrony eladó. Miskolc, Akác u. 4. szám.

_____________

E

ladó egy új szov-i jct porszivógép és egy használt kétszemélyes, k ih úzha tós re ka mié.

Miskolc, Szeles u. 3. szám._______________

E

ladók: sötét Miskolc hálószobabútor, sötétzöld román Béke garnitúra, zöld konyhabútor. Miskolc, LII. kér., II. u. 10/2. Kraj- cso’vics. Megtekinthető n 1 indonnap 3-3-ig.

Kétszemélyes rekamié, csillár, hengerpárna, csipke ágy terítő alátéttel eladó. Miskolc, Madarász V. u. 5. sz., III. cm., 1. ajtó.

Japán, áll van yoa

csillagaszati távcső olcsón eladó. Érdeklődni lehet a 33-207-ea telefonszámon.

Igényesnek gyermekágy szivacsbetéttel és ágynemütartó eladó. Kinizsi u. 3., fszt. 4. Bárdos.

Még nem használt, fehér, zománcozott, palackos gáztűzhely 1630 Ft-ért és 1 db kétlapos villanyrezsó eladó. Szirma, Miskolci u. fi. Csak vasárnap délelőtt.

Eladó kétlapos vil- lanyrczsó és egy ágyneműtartó. Ili. kér., Irinyi u. 5., I. cm. 2. ajtó. Fazekas Béla.

Harisnya-szemfcl- szedőgép eladó. Miskolc, Kuruc u. 63., II. cm. 1. Érdeklődni: 17 —19 óra között.

Dogkölykök, foltos és fekete, győztes elődöktől, május elején elvihetők, és egy 8 hónapos német juhász kan, zárt törzskönyvvel eladók. Timári Zoltán, Nyírbátor, Zrínyi u. 41.

5000-cs elektromos kellétögép, üzemelés alatt, elköltözés miatt, sürgősen eladó. Nyíregyháza, Bercsényi u. 5. sz. Antalfi- nál.

Diósgyőr, Előhegy 22. szárnu házhely és gyümölcsös eladó. Érdeklődni : III., Vince u. 6. az.

_______________.

M

elléképülettel telek eladó. Fclsözsolca, Zal- ka M. u. 24.

Házhely eladó a 3. számú út mellett, Nyckládháza községben. Baranyi László, Nyékládháza, Szent István u. 21. sz.

Elcserélném 2 szoba, 2 konyha, 2 kamrás MlK-lakásomat bérhá- zi nagyobbra, vagy két kisebbre Bármilyen csere lehetséges. Érdeklődni: hétköznap du. 5 órától. Miskolc, Régipo.sla u. 16., 3.

ajtó. Poschner.

Kiscsászár-dülöbcn 1000 négyszögöl gyümölcsös és rendszám nélküli Skoda Spartak eladó. Érdeklődni: Hl. kér., Lyukó- bánya 20. sz., Nemeseknél.

Víkendhár. fából, emeletes, 2 darab, 12 négyzetméteres szobával eladó. OTP-hitcl- re is. Érdeklődni: 35- 407. __

_____________

A

zonnali beköltözéssel eladó Kun Béla u. IOC. sz., I. emeleti öröklakás, központi fütéssels 2 db garázi*. pincehelyiség, kb. jOO négyszögöl területtel. Érdeklődni: vasárnap egész nap.

Nagyszenlbenedckcn víkendteleknck alkalmas terület eladó. Tapolcai út, 3-as kilóin éteri buszmegállótól 19 perc járás. Érdeklődni lehet: Miskolc, IT. kerület, Hcjö u. 33.________________

E

ladó Tapolcán 4 szobás, alápincézel4, (borpince, borház) 141 négyszögöl telekkel nyaraló, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: 34-28l-es telefonon, 16 óra után. El- adási ár: 360 00 0 F L.

154 négyszögöl közművesített lelek beépítési engedéllyel eladó Tapolcán, Brassói u. 44. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Tapolca, Aradi u. 9/b.

Eladó kétszobás kertes ház, Augusztus 20. fürdő közelében, szu- tercn, szoba, konyha, éléskamra beköltözhető. Érdeklődni: Kisfa- ludy u. 3. Hornyik.

Eladó beépíthető telek lakható melléképülettel. Tinódi 23. Érdeklődni a helyszínen 16—18 óráig.

Magas ráfizetéssel elcserélném ózdi, városközponti, összkomfortos, I. cm., kétszobás, vagy nyíregyházi összkomfortos, kétszobás lakásom bárhol, miskolciért. Jogi csere is érdekel! Leveleket ,,Jogi csere” jeligére a kiadóba.

Tapolca mellett, buszmegállónál, Kom- lóstelön közművesített belterületen beépíthető szőlő-gyümölcsösök eladók. Érdeklődni: Miskolc, IH., Opren- dek S. 82.

Beköltözéssel családi ház eladó. Onga, Gyöngyvirág 11. 8. Érdeklődni: Rákóczi u. 27.

________________________

Ä görömbölyi hegyen, a LJpa-dülőbcn 600 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Sa- jólád, Ady Endro u. 37. sz.__________________

E

ladó 320 négyszögöl telek, családi ház, mellékhelyiségekkel, bekül lözéssel. Ijojöcsaba, G a rd onyi u. 12.

Eladó egy jo karban levő szőlő, , 500 négyszögöl. a Bolha-dűlőben. Érdeklődni: Sa- í óke rcszlú r, R ákóezi u. 31.

Eladó ház. Miskolc, II. kér., Koboz u. 20. sz.

Fonyód, Bélatelcpen 3 szobás vízpart! villa vállalatnak kiadó. „Fenyves” j elígérő a miskolci hirdetőbe.

Eladó 2 szoba, 2 konyha, kis szoba, külön bejáratú, Szirma, Die nos László 55. sz.

Szállítható házgyári garázs eladó, 12 500 Ft-ért. Erd.: du. 3 órától. Kerekes, Alsózsol- ca, lakótelep.

Miskolc, Szabó Lajos u. 31. számú ház eladó. Érdeklődni: ugyanott.

Házhely, 200 négyszögöl, igényesnek, társasháznak eladó. Osabai kapu 28.

Víkcndtclck gyümölcsfákkal, szőlővel, tégla pihenőházzal eladó. Gépjárművel

megközelíthető, Nagy- erenyő, Jó szerencse úton. Érdeklődni:

szombat este 6 órától. Nyitray, Kuruc u. 39., Vl Ll.

József Attila u. 35. sz. ház eladó, beköltözhet öen.

Abszolút belvárosi, modern, gázos, há- romezoba-hallos tanács! lakásómat elcserélném másfél szobás szövetkezetire. Orvosi rendelőnek kiválóan alkalmas. Válaszokat: ..Gyors csere” jeligére a kiadóba kérem.

Eladó, vagy kiadó a miskolci Szabadka- hegyen egy hold szőlővel vegyes gyümölcsös. Érdeklődni lehet: Kőröskényiné

Nagy Sándor u. 21.

Diósgyőri kertemet, betegség miatt, feles- gondozásra kiadnám diósgyőri lakosnak. Kom műn u. 1. Érdek- lódni: 6 óra után.

Tapolcán, Zó ja utca 50. szám alatt telek eladó. Csak vasárnap délután.

Eladó beköltözhetően családi ház. Miskolc, T. kér., Eszter u. 7. Érdeklődni Balogoknál.

Eladó azonnali beköltözéssel egy szoba, előszoba, konyha, spájz, pincehelyiség és melléképület. 133 négyszögöl kert fel. Lévai József u. 65. sz.

Mályi-tónáí Telek cl- adó. Baross Gábor u.

14.. IH., 2. 18-813,

Első osztályú pince,

borházzal eladó. Érdeklődni: Győri kapu 22.

______

E

ladó KÖzépbábo- nyibérccn .1680 négyszögöl terület, 920 négyszögöl szőlő, a többi szántó. Pozsonyi

48.. 1/4. Tel .j___36-626.

K

is hétvégi telket

vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel, .jia- kaca” jeligére a kiadóba.

Kétszoba-hallos, balkonos, kiliáni, szövetkezeti lakás eladó, vagy budapestire elcserélhető. Kandó Kálmán u. 6., fszt. 1. Hétköznap 18-tól, va- sárnap egész nap.

Nagyszenlbenedckcn — Tapolca külterület •— 560 négyszögöl szőlő. gyümölcsöd, épülettel együtt eladó. Érdeklődni lehet a 37- 438-as telefonszárnon.

Serényfa!ván kétszobás, magános családi ház olcsón, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Ózd, 1L, Szőny-l Márton u. 1. Szuhay Lajos.

Napfürdő u. 19., vi- kendteleic eladó, vagy kiadó. Érd.: Szövő u. ^jíz.

__________

E

ladó beköltözhető

egy szoba-kon yhás, mellékhelyiséges, kertes ház. Hejőcsaba, Világ u. 2. sz. Érdeklődni ünnep- ért vasárnap, de. 9—11-ig.

Kétszintes, kertes, összkomfortos, főútvonalon levő családi ház eladó. Miskolc, II., Csabavezér u. 103.

Zsóri-fürdői telkemet megegyezéssel tapolcaiért elcserélném. Cím a kiadóban.

Bútorozott szoba két szellemi dolgozó nőnek kiadó. Győri kapu 150.,_3. ajtó.

Eladó 200 négyszögöl telek, szoba-kony- hás házzal. Felsőzsol- ca, Rózsa u. 42.

Szirmán beépíthető telek, 416 négyszögöl, még lakható szoba- konyhával. telekárban eladó. Sárosi Gyula u. 38.__________________

K

ertes villa, különlegesen szép, Miskolcon eladó. Vételár egy része esetleg részletre. Garzont leszámítunk. Érdeklődök „Reprezentatív” jcligc- rc Írjanak a kiadóba.

Elcserélném belvárosi egyszobás, komfortos, kertes lakásomat, két személy részére. Első kerületben másfél szobást kérek, első emeletig. „Költség- megtérítés” jeligére a kiadóba.

Eladó Pocogón. a gyár felett, 600 négyszögöl, kél. házhelynek is megfelelő gyümölcsös, ' megosztva is. Érdeklődni: Üjgyőr,

Köbök L, 47. Médiáknál.

Leninvárosi kétszobás, étkezős, távfűtéses lakásomat elcserélném miskolci másfél szobás, vagy egy- szoba-étkezős lakásra. Csak távfűtéses érdekel. I—III. emeletig. Érdeklődni: szombat

és vasárnap. Miskolc, IIT., Fazola u. 7., V. emelet 4.

2 szobás családi ház eladó. m. kér., Szikla U. 31.___________________

Elcserélném Kál központjában levő szoba, konyha, előszoba«, pincés, nyári konyhás és mellékhelyisége?* lakásomat miskolci hasonlóra. Ajánlatokat: Tóth Csabán é, 3351 Miskolc, ITI. kér.. Herman Oltó u. 4„ IV. cm., 3. ajtó.

Bútorozott szoba 1» vagy 2 diplomás férfinak kiadó. Miskolc, I. kor.. Szentnélori kapu, Katowice u. 31., mfszt. 2.

Vállalatnak kiadó 50 négyzetméteres helyiség. Viz bem. Bacsó Béla u. 47.

Miskolc-Tapolca központjában, Újjáépítési úton, 10. szám alatt beépíthető' közműves telek eladó.

Eladó beköltözhető kertes ház készpénzért. Érdeklődni: hétfőtől, hátul az udvarban. Arany J. u. 42. szám.

______

E

ladó 611 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, irí. kér., Berekalja, Homok u. 17. sz. Csemete utca háta mögött.

Leninvárosi lakást miskolcira cserélek. Érdeklődni a 33-961-es telefonon, munkaidőben.

LKM szolgálati, egyszoba-összkorn forlorn elcserélném bármilyen tanácsi lakásra.- Ajánlatokat a hirdetőbe, „Sürgős 74” jeligére kérek.

Mályiban, Nyék felőli újtelepen 308 négyszögöl házhely, megkezdett építkezéssel eladó, a pesti főúthoz no m. Érdeklődni: Csa- bai József, Ónod.

Ernőd, Margit u. 12. sz. alatti ház, vasútállomáshoz • közel, azonnal beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a fenti címen, Virág Lászlónál lehet.

Eladó családi ház, üzlethelyiséggel, pincével, vagy munkás- szállónak, esetleg üz* létnek kiadó. Buzo- gány u. ll. Trafik.

Tállyán, autóval

megközelíthető 60ü négyszögöl, jó állapotban levő szőlő eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Kandó 6-, L cm. 2. Veres.

Szikszón, Madách u. 4. sz. ház eladó, sürgősen. Érdeklődni; szemben. Totóknál.

Tapolcához közel, hármas sz. kilométerkőnél 489 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, termőföld, két helyiségből álló teraszos ví- kendházzal, alápincézve eladó. Kiss Simon Gyula, Miskolc, Park u. 19.. délelőtt J0 óráig, délután 6 óra után lehet érdeklődni.

Családi ház eladó. T. kér., Temes u. 19. Martin telep.

Elcserélném j szoba, összkomfortos, gázos, házfelügyelői lakásom főbérletire, kertes is érdekel. Hl. kör., Stadion u. 27. sz., fszt.

4 vidéki férfi szállást kaphat. Miskolc, Széchenyi u. 22„ ni,'3. Lip.ákné._______________

Eladó szőlő. Nyékládháza, Kossuth u. 3ÍK sz. Kovács.

Eladó Hajdúszoboszló, Bánom-kcrtbcn, hétvégi üdülő. I. emeleti kótszoba-öfíszkom- rorttal, 4i négyzetméter alapterülcttel. Főszezonban átadásra kerül. Szabó Géza, Nyíregyháza, Ör. köz 30. sz.

Elveszett féléves, tiszta, fekete kankutya — barna bőr nyakörvvel, a vége megrágva — kettő—2 1/2 hete Miskolcon, a Kun Béla utca környékén. Kérem a becsülete?* megtalálót, jutalom ellenében, értesítsen. Cím: László Gizella, Kazincbarcika, Tavasz u. 7. Telefon: 577.

Homok, sóder szállítását ázonnalra vállalom. Érd.: 33-611, 17 órától. Huszár u. 3.

Négykezes zongora- darabok játszására partnert keresek. Telefon reggel 9-ig. vagy este 9 után: 36-87.1.

172 m, fekete, titkárnő társaság hiányában megismerkedne komoly szándékú, nőtlen, vagy elvált férfival, 33 eves korig. Fényképpel ellátott, kézzel írott levelekre válaszolok. Válaszokat „Megértésre» vágyom” jeligére a miskolci hirdetőbe.

______________

2

2—21 éves barátnők megismerkednének házasság céljából intelligens férfiakkal. Ajánlatokat „Kacagó nyár” jeligére a miskolci hirdetőbe kérek.

19'160, szakképzett, vidéki, saját lakással rendelkező, testi fogyatékos lány, csak fényképes levelekre válaszolok. „Félek m magánytól” jeligére a kiadóba.

Külföldi, magyar összecsukható« esernyők javítását és behúzását vállalom. Mis Wolcv Széchenyi u. 68.. udvarban. FöL’inc.

Gyorsírást eredményesen korrepetál volt parlamenti gyorsíró. Alsóhámor, Szeleta ut • ca 1.

_______________

E

legáns új menyasszonyi ruhákban vá logathat. Nagyné kölcsönzőjében. Rákóczi u. 1., I. em.

A Fémmunkás Vállalat köny- nyü- és acélszerkezetes, valamint technológiai szerelési munkáira azonnal felvesz minősíteti hegesztőket, lakatosokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Hejőcsaba, HCM-cpítkezésen. Bagoly János csoportvezetőnél.

A Miskolci Tervező Vállalat ESZAKTERV, felvételt hirdet francia, olasz nyelvtudással rendelkező könyvtáros és gyors gépíró, ill. gépíró állásokra. Jelentkezés a személyzeti és igazgatási osztályon. (Miskolc, Zsigmondi u. 2. sz., I. cm. 101. szj.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és rokon

BORSZÉKI (Brungel) GYULA

19-es veterán, életének 74. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése áprlLis 7-én délután 3 órakor. a perecesi temetőben.

A gyászoló család

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett ‘drága jó édesapa, nagyapa és rokon

TOTH ABRAHAM életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én, hétfőn déli 12 órakor, a Deszka- térne t ö ra va ta lozój á bó I.

Gyászoló gyermekei

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy

HAB A MII1ALYNÉ Homoki Irén

29. évében, 1973. április 3-án. tragikus hirtelenséggel

meghalt. Temetése 1973. április 7-én fél 1 órakor, a 'Deszka-temetőben.

Gyászoló férje és szülei

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték ég szerették, hogy a legjobb férj. apa. és nagyapa

SZAT1IMARI gyula nyug. IMA V-főellonőr

életének 66. évében, váratlanul elhunyt. Temetése április 9-én 10 órakor, a Deszka-temető ravatalozóiéból.

A gyászoló család