Észak-Magyarország, 1971. július (27. évfolyam, 154-179. szám)
1971-07-06 / 157. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1971. július 6., kedd felállás érdeklődés az MVSC illet» ökölvívó verseny iráni Kevesen voltuk u \ épkertben ... Közepes színvonal, sok bukással Miskolcon a vasutas nap kiemelkedő eseménye lesz az MVSC jubileumi ökölvívó versenye. A versenynek nemzetközi jelleget ad. hogy részi vesz rajta a román ifjúsági válogatott csapat is. A Magyar ökölvívó Szövetség a színvonal emelése érdekében úgy döntött, hogy ezen a versenyen az ifjúsági válogatót: keret tagjai részére kötelezővé teszi az indulást. Szoros és izgalmas küzdelem várható a felnőtt és serdülő kategóriákban. Az előzetes tájékoztatás szerint hétfő reggelig 20 egyesület 253 öklözője nevez a 3 napos miskolci versenyre, de még további nevezések is várhatók. A nagy mezőny miatt a verseny selejtező mérkőzéseit egy időben 3 szőri tóban rendezik. Két szőri tót helyeznek el a sportcsarnok küzdőterén, egyet pedig az edzőteremben. Külön érdekesség, hogy a Pécsi VSK 30, Csepeli Vasas 18, Tatabánya 21, Budapesti EMIG 13, és Budapesti Építők 12 versenyzővel nevezett. Ezenkívül több fővárosi és vidéki egyesület nevez. A selejtező mérkőzések pénteken 15 órakor kezdődnek, a középdöntőkre szombaton 16 órakor kerül sor,, a döntők pedig vasárnap reggel ’9 órakor lesznek. Nemes Péter SZOT tüzclőutalván.v- tulajdonosok, figyelem! 600 és 900 Ft-os tüzelőutalványokra TÜZELÉSI CÉLRA ALKALMAS FAHULLADÉKOT szolgáltatunk ki szeptember 30-ig. függetlenül attól, hogy melyik hó- f napra érvényes az utalvány. Fakiadás bérfizetési napok kivételével mindennap 7—14 óráig a Pus- i kin utcai bejáratnál ( Lacii Fűrészüzem l vezetősége LM HE horgászfiatalok! 14 éves korig, rendkívül olcsó 14 napos balatoni táborozáson vehettek részt. Csak szakszervezeti tagsággal rendelkező szülők fiúgyermekei jelentkezhetnek. Részletes felvilágosítás: Miskolc, Vörösmart v u. 51. Telefon: 38-027. Határidő: július 8-án 10 óráig. Iíajak-kenu Szombaton és vasárnap a Csorba-telepi tavon rendezte meg a megyei szak&zövcteég Borsod megye 1971. évi serdülő, ifjúsági és felnőtt kajak-kenu bajnokságát. Hat egyesület, közel 300 versenyzője állt rajthoz az egyes futamokban. A legeredményesebbnek ezúttal is a DVTK sportolói bizonyultak, 19 bajnoki címet nyertek, míg az MVSC 9 aranyérmet szerzett. Hosszútávú eredmények, felnőttek* K—1 10 000 m: 1. Varga (MVSC), 2. Petruska (Leninvá- ros). K—2 10 000 m: 1. Józsa— Cseh (DVTK), 2. Hovanyecz L.— Kiss (MVSC). c—i loooo m: 1. LLksai (DVTK), 2. Puy (DVTK). Rövidtáv, felnőttek. K—1 500 m: 1. Varga (MVSC), 2. Petruska (LMTK). K—2 500 m: 1. Józsa— Cseh (DVTK), 2. Hovanyecz L,.— Kiss (MVSC). K—1 1000 itk 1. Varga (MVSC), 2. Cseh (DVTK). K—2 WOO m: 1. Józsa—Cseh (DVTK), 2. Svidró I.—Mezei (MVSC). K—4 1000 m: 1. MVSC A-csapató (Hovanyecz A., Varga, Mezei, Hovanyecz B.), 2. MVSC B. Kenu, felnőttek. 0—1 500 m:l. Puy (DVTK), 2. Diksai (DVTK). [ C—1 1000 m: 1. láksai (DVTK). , 2. Ptry (DVTK). Nyári Totó-kupa Szolnoki MTL—Ózdi Kohász í 2:1 (1:0) Szolnok, 800 néző. Vezette: Szabó Z. Ózd: Csánk — Rási, Murányi, Kovács B. — Kovács ; Z„ Göböly, Bársony — i Abuczki, Széles (Parajdi), Do- lezsál, Ftikő. A fiatalokkal teletűzdelt Kohász nem kelteit csalódást Szolnokon. Játékosai harcosan küzdöttek és jó iramú mérkőzésen, igencsak megszorongatták a hazaiakat. A j szolnokiak tetszetősebb, gól- j ratorőbb játékuknak köszönhetik győzelmüket. Gl.: Parajdi. Jók: Csank, Murányi j és Parajdi. Jubileumi Vasutas-kupa Pécsi VSK—MVSC 4:2 (3:1) Pécs. '100 néző. Vezette: ; Véigh. Küzdelmes mérkőzés volt. Igaz, hogy a miskolciak j szemre szépen játszottak, ez , azonban nem vezetett eredményre. A pécsiek harcos, csupaszív, lelkes játékkal megérdemelten fektették két vállra a sokat «gyénieskedő! vasutasokat. Csupán a fiatal jobbszárny játéka jelentett kellemes meglepetést az. MVSC csapatában. A gólok többségét súlyos kapushib;: előzte meg. Gl.' Liplák és j Tóth. Jók: a góllövők és Kiss. i FIGYELEM! FIGYELEM! Üj szolgáltatás a Patyolatnál! Gyapjú, kevert és műszál textíliákból készült felsőruhák és plédek MOLYKAR ellem IMPREGN AeAsAT V AI .LA l.HJK RSháit a molyrágás ellen védi egy évig, illetve a legközelebbi tisztításig. Megrendelhető minden fátyolat-tióküzlctben Igényelje — érdemes! VÁLLALATOK! KÖZÜLETEK! Megszüntetett üzemünk épüietél eladjuk Műhelyek, iroda, raktárak, szociális létesítmények a legkorszerűbbek Érdeklődni a 38-705-ös telefonon Magánosok, kö/.ülcíek figyelem! A Miskolci Építőipari Szövetkezet üveges részlege (Miskolc, Ady E. u. 5. szám) rövid határidőre vállal ép ü let ü vegezést, drót ü vegezés! sárga és zöld színben, toló üveg- és tükörkészítést, képkeretezést A megrendeléseket Ady Endre u. 5. szám alá kérjük leadni Miskolci Építőipari Szövetkezet VIDÉKI FIATALOK! Jelentkezzetek általának lakatos és vasszerkezeti lakatosszakmát tanulni a 116. sz. Ipari Szakmunkásképző Tanintézetnél. Cím: Miskolc, Diósgyőrvasgyár, Téglagyár u. 1. Az iskolai képzés alatt üzemi gyakorlatra a BÉM Rt. fogad, ahol a következő kedvezményekben részesültök: társadalmi ösztöndíjrendszer, havi 250 forint, kedvezményes munkásszállás, kulturált körülmények között, havi 70 forint, kedvezményes étkeztetés. Minden fiatal jelentkezését várjuk! A 15. rajtszámú versenyző alatt a motor keresztben fordulva vágja a salakot. Az utána száguldó 5-ös versenyző a következő pillanatban nekimegy. Hogy ebből mégsem volt bukás. az a versenyzőknek köszönhető Ügy látszik, a vasárnap délelőtti eső elriasztotta a nézőket a fiatal salakosok seregszemléjétől. Gyér érdeklődés mellett került megrendezésre az országos junior sa- lakmotor-bajnokság III. fordulója az 500-as kategóriában a népkerti sportpályán. Mintegy negyedórás késés- és 500 néző előtt kezdődött el a verseny. Az előre „beha- rangozottak” közül a szolnoki Kistóth és a miskolci Üveges nem indult sérülés miatt. Foto: Laczó József. 16 versenyző állt rajthoz, közülük azonban Izsépi és Szakos (mindketten Papp J. SE) versenyen kívül startolt. Az első futam hamar eldőlt.! A remekül induló miskolci Tanda végig vezetve, biztosan győzött. Az első bukás a harmadik futamban történt, — és később egyre gyakrabban ismétlődött. A szenvedő alany a miskolci Felles volt, aki futamának feladására kényszerült. Ugyanerre a sorsra jutott ebben a futamban a debreceni Domokos is. Vezető pozícióban motorhiba miatt állt ki. A nap legjobb versenyét ígérte és hozta a kilencedik futam, melyben az addig „veretlen” Tanda, Darázs és Berki csapott össze. A rajtnál a szegedi Harsányi motorja nem indult be, és így már az induláskor kiesett a versenyből. A 6-os rajtszámú másik szegedi Berki viszont ragyogóan kezdett, végig vezetett is, de a cél előtti kanyarban leállt a motorja, és így az őt követő Tanda futott át elsőnek a célvonalon. A miskolci fiúról el kell mondani, hogy végig magabiztosan, nagyszerűen versenyzett és valamennyi futamát megnyerve végzett az első helyen. Imponáló, okos versenyzése üde foltot jelentett ezen a boi*ús délelőttön. Feltűnt viszont, hogy sok motorhiba és csaknem ugyanannyi bukás történt. Szerencsére komoly sérülés nem esett, a „bukottak” horzsolásokkal megúszták baleseteiket. Végeredmény: 1 Tanda (Papp J. SE., ESŐ) 15 pont, 2. Szabó J. (Szeged ESŐ) 13 pont, 3. Darázs (Szeged ESŐ) 13 pont, 4. Berki (Debrecen ESŐ) 12 pont, 5. Domokos (Debrecen ESŐ) 9 pont, 6. Nemes (Szolnok ESŐ) 8 pont. Doros László Nagy nevek nélkül... Ezüstérmesek lettek a borsodi ifik! Álló sor: Tóth József edző, Bihari (M. Üveggyár), Ondcr (Leninváros), Radványi (MVSC), Szabó (DVTK), Pctercsák (Vili. Ip. Tcehn.), Orosz (Leninváros), Kovács (Mákvölgyi B.), Szabó (Edelényi B.), Magyar (Táilj’a), dr. Garadnay Sándor vezető. Guggolnak: Fekete (DVTK). Marczis (DVTK). Pogány (Leninváros). Sinkó (K. Vegyész), Szegedi (Lcninvá- ros), Zeienák (Leninváros), Moinár (Edelényi B.) Mozgalmas napok színhelye volt a múlt héten Tata, ahol a megyék közti ifjúsági labdarúgó-válogatottak országos döntőjét rendezték meg. A megyénket képviselő ifjúsági labdarúgók kitűnően megálltak helyüket. Csoportjukban veretlenül az első helyen végeztek, a csoportelsők küzdelmében azonban alulmaradtak a jövő évi ifjúsági válogatott zömét alkotó, s igen jó erőkből álló Budapest csapatával szemben, így a második helyet szereztek meg. A csapatban nem voltak j kiemelkedő tudású játékosok, „nagy nevek”, hanem igen tehetséges fiatalok, akik a nagyobb tapasztalatot lel- j kescdésseJ, szívós akarattal és mindenekfelett a taktikai fegyelem teljes betartásával igyekeztek pótolni — teljes sikerrel! Magatartásukkal példát | mutattak. Fegyelmezett, egy- ! séges „családot” alkottak, A j vert mezőnyben szereplő Baranyában nem kevesebb, mint 5 NB I-es, illetve ma- i gyár ifjúsági válogatott sze- 1 vepelk Vas megye csapatában 7 Sz. Haladás-, míg a szolnokiaknál 5 SZMTE-já- tékos jutott, szóhoz. Nem is beszélve Budapest válogatottjáról, ahol csupa „menő” többszörös magyar ifjúsági válogatott húzta magára a piros-sárga mezt. Külön öröm számunkra, hogy a torna 5 legjobb gól- lövője között 2 borsodi szerepelt, Molnár és Szegedi személyében. Végül a Tisza Cipőgyár ajándékát, az ..ezüstcipőt” az edelényi Molnár kapta. Nyári-kupa Sátoraljaújhelyi Spartacus — Borsodi Bányász 1:0 (1:0) Sátoraljaújhely, 200 néző. Vezette: Ludányi. Sátoraljaújhely: Szakái — Suszterics, Balázs, Toronyi. Sütő, Noszály, Virág, Csabai, Jászter (Kovács), Dut- kievics, Bányász. Edző: Sípos Ferenc. B. Bányász: Czibere — Szakács, Katona. Kooasz, Tamás, Tóth, Gregur, CsipA torna valamennyi részvevőjének kellemes meglepetésben volt része, ugyanis a Tisza Cipőgyár mindenkinek egy vadonatúj futball- cipőt ajándékozott. A siker kovácsa Tóth Jv- -sef edző. akinek munkája ezzel az ezüstéremmel gyümölcsözött. A csapat szakvezetője, az ifjúsági válogatott kapitánya dr. Garadnay Sándor voll (doros) nérkőzések ke, \ - - .yi. Szálkái, Szűcs. Edző: Bolemánvi Károly. Végig baráti hangulat jellemezte a sportszerű találkozót, amelyen mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött. ám a színvonal közepei volt. A Borsodi Bányász csapata jó benyomást kelteti, különösen a fiatalok iátéka volt szí-"'- é- c les. Jók: ■-•’"'x Tor?,v-: Noszélv, illetve Katona, Csipke es Verebe lyi.
