Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-01 / 102. szám
ÉSZAK -MÄGYÄRORSZÄG 10 1971. május 1., szombat 16 évet betöltött lányokat szövőnőnek felvesz i. Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen Idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetési, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányott- honszerü elhelyezésben adunk. Jelentkezés Írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerő* gazdálkodási osztályán. Budapest. XIII., Szek- szárdi u. 19—25. Építésztechnikus tervezői, kivitelezői gyakorlattal) tanár házas- társsal állást vállal. Vidéken is. Lakás szükséges: Leveleket ,,Május” jeligére kér a kiadóhivatalba. Törzskönyvezett szülőktől boxerkölykök eladók. Dr. Csöbör Ferenc állatorvos, Alsó- zsolca. Telefon: 37703. IB-s Zastava 750 M személygépkocsi eladó. Harsány, Kossuth u. 5. Deres. IG-s Trabantot veszek. Dr. Filát Árpád, Edelény* Deák F. u. 2. Telefon: 214. _________ V olkswagen mikrobusz kifogástalan állapotban eladó. Telefon : 35-557. Levente vezér u. 2.___________ I E-s Trabant L. 2700 km-rel eladó, vagy Fiat 850-re cserélem, megegyezéssel, Eger, Lenin út 167.________ W artburg személy- gépokcsi sürgősen 25 ezer Ft-ért, ugyanott garázs eladó. Telefon; 21-818.* 16 órátóL Eladé építkezésből gelmasarfft 1 méteres tetőléc. ßrdeklödnü Feszty ti. 7. 10 M fern garanciát vállalva eladom Moszkvics 408 tip. személygépkocsimat, kitűnő állapotban- Megtekinthető: 16 óra után. Győa1 kapta 15. Kinter.________________ Z ongora, rövid, újszerű áttspott>an eladó. Btegtekiníh ető: 16 órától, Bodonyí. Szent- Péteri kapu 72, Kórházi lakótelep._______ B ordó Wartbtarg LS- mouäne eladó. Érdeklődni V. 3-tól a 37-319 telefonon délután háromtól, Most vizsgázott Skoda 445 garazsirozott, első kézből kitűnő állapotban eladó. Felszabadítók u. 14. i/i. Törzskönyvezett s/.illőktől boxer-kölykök U dók. Huszár u. 31. Volkswagen J 200-as személygépkocsi eladó. Petőfi tér 1. 3000-es csirkekeltetőgép 700') Ft-ért eladó. Szóráth Béla. Tállya. UAZ kisteherkocsi újszerű állapotban könyvszerinti értéken eladó. Vízgazdálkodási Társulat, Edelény, telefon: 83. Hálószobabútor alkalmi áron eladó.. Park u. 17., III/l. (Petneházy bérházak.) Hétköznap 15 órától, szombaton 2-től. „Balassa” kombinált- szekrény egyszemélyes rekamié eladó. Szeles u. 70. 5. ép. B. Ih. fszt. 2. Chabaud szegfűpalánta, óriásvirágú, Tűzpiros, fehér élénk rózsaszín, halvány rózsaszín, bordó, sárga darabja 50 fillér. Gladiolus hagyma, óriás- virágú, vegyes színben, darabja: 1 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsa- palkert. Eladó a Gyula u. 22.* B lh., IV/3. alatt kétszoba-összkomfortos öröklakás, azonnali beköltözéssel. _________ E ladó a Martintelepen — Gyöngyösi út végén — kertgazdálkodásra alkalmas hét db 280 négyszögöles parcella. Megtekinthető: vasárnap 10 órától a helyszínen.____________ P erecesem OTP-köl- esönös kétszobás, összkomfortos családi há2 beköltözéssel eladó. Diósgyőr, Mattüa tL 5L Eladó 222 négyszögöl szőlő. Kiliántól 10 perc. Joó, ÜL* Tömörkény u. 18.__________ E ladó Szikszón azonnali beköltözéssel két szoba melléképületekből álló ház. Érdeklődni : Szikszó, Rá- l^óczi q. 38. bz. alatt. fülalűrede», Erzsé- bet-sétány 57. sz. alatt 3 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal, alápincézve* azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: AlsóHámor* Vadas Jenő u. 47. Beköltözhetően ház eladó. Mezőkövesd, 40-as hősök u. 13. Crünbann-né._________ M ásfél, vagy kétszobás, átadott, vagy átadásra kerülő szövetkezeti lakást átvennék. Ajánlatokat: 18521, 4 óra után. _ Ü dülőnek alkalmas társasház eladó, esetleg lakásonként is. Hajdúszoboszló, Damjanich u. 108.__________ E ladó azonnal beköltözhető 2x1 szoba, konyha, spájzból álló családi Láz, nagy gyümölcsössel. Érdeklődni: 22-235-ös telefonon, du. 5-től, vasárnap egész nap. Megtekinthető: Diósgyőr, Berekalja u 27. Miskolc-Tapolca üdülőövezetéhez tartozó beépítetlen, jól megközelíthető, kedvező fekvésű telek eladó. Érd.: szombat, vasárnap egész nap. özv. Vincze Dezsőné, Hejő- csaba, Rodostó u. 15. 165/39. önhibáján kívül elvált, gyermektelen, intelligens férfi, házasság céljából megismerkedne szerény, leinformálható, érzelmekben gazdag, otthonát szerető, nem dohányzó pedagegusnő- vel, 28—34 évig. Kocsival, lakással rendelkezem. Választ „Boldogság” jeligére kérek a kiadóhivatalba. BORKÓSTOLÓT NYITNÁNK minőségi boraink kimérésére. Alkalmas helyiséggel rendelkező, boltvezetést is vállaló személy jelentkezését fogadjuk. „.Gyöngyösi bor60 jeligére a gyöngyösi hirdetőbe«, Méhészeti Műlép» viasz cseretelepünk újonnan megnyílt. Viaszt vásárolunk, mű- lépet készpénzért értékesítünk. Cím; Méhész Társulás cseretelepe, Miskolc* Barbal Ferenc u. 20. kl* Barna Sándor címén. (Szent Annától Diósgyőr felé a 3. villamos megállótól balra). A volt Antal Imréné szirmai olvasztó és cseretelepet megszüntettük* oda ne küldjenek és ne fáradjanak. Miskolci Méhész Társulás. A Borsodi Vegyikombinát azonnali belépéssel alkalmaz turbinagépészeket, elektrikusokat és kocsirendezőket. Bérezés kollektív szerződés szerinti megegyezéssel. Jelentkezni lehet — szombat kivételével — minden nap a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán, Kazincbarcikán. A Hazai Pamutszövőgyár soroksári gyára 8 hónapos szövő segédművezetö tanfolyamra katonaviselt, érettségizett, minimum 8 általános iskolai végzettséggel fiatalokat vesz fel. Jelentkezés: önéletrajzzal május 15-ig Budapest, XX. kér., Soroksár, Marx Károly u. 294. Keresünk fiatal technikusokat és érettségizett fiúkat tarcali, és tállyai laboratóriumunkba zú- zottkő-minoség vizsgálatra. Ajánlatokat levélben: iskolai végzettség, gyakorlat és fizetési- igény megjelölésével a Bányászati Kutató Intézet közetmechanikai osztály, Bp., IH., Mikoviny Sámuel u. 2—4. címre kérjük. A Miskolc város III. kei*.. Tanáé' pü. osztálya egy adóügyi főelőadói és egy adóügyi előadói állásra pályázatot hirdet. Az állások betölthetők 1971. május 16-tól. Bérezés a 116/1960. MŰM számú utasítás szerint. Jelentkezés helye: TII. kér. Tanács pü. osztály, Miskolc, Marx Károly u. 96. Vidéki vegyipari nagyvállalat pályázatot hirdet anyag- és raktárgazdálkodási főosztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: közgazdasági egyetemi végzettség, vagy mérnök-közgazdász képesítés, vagy műszaki egyetemi végzettséggel együtt felsőfokú tervgazdasági képesítés, legalább 10 év anyaggaz- dálkodói-beszerzöi gyakorlat és ezen belül 5 év vezetői munkakörben, legalább egy idegen nyelv (orosz, német, angol, francia) tárgyalóképes fokon történő Ismerete, erkölcsi bizonyítvány. Pályázatokat a fenti teltételek megválaszolásával az eddigi munkahelyek és munkakörök felsorolásával, a fizetési és egyéb igények megjelölésével és részletes önéletrajzzal együtt „Anyagellátás 71” jeligére, a Miskolci Hirdetőbe kérjük megküldeni. Az Északmagyarországi Vegyiművek, Sajóbábony felvételre keres gyors- és gépírót több éves gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Napi egyszeri kedvezményes étkeztetést és bejáráshoz autóbusz hozzájárulást adunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi főosztályán. A Cement- és Mészművek he- jőcsabai gyára felvételre keres gépkocsivezetőt, mintaasztalost, férfi és női segédmunkásokat pü gépkezelőket. Jelentkezni a munkaügyi osztályon lehet*, 7—15 óráig. A XVI. sz. Autójavító Vállalat azonnali belépésre keresi az alábbi munkavállalókat: autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, autófényező, autószerelő, általános lakatos, szervizmunkásokat,' segédmunkásokat,. Jelentkezés: 1. sz. üzemegység, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11., üzemvezetőnél. Autószerelő, általános lakatos, köszörűs. Jelentkezés: 2. sz. üzemegység, Miskolc, Besenyői út 3., üzemvezetőnél. Autóvillamossági szerelő, karosszérialakatos, autófényező, autószerelő, gépkocsivezető. Jelentkezés: 3. sz. üzemegység, Mis- kolc-Hejőcsaba, Téglás u. 4., üzemvezetőnél. Vállalatunk központjába gyakorlattal felveszünk értékkönyvelési csoportvezetőt, kontírozó könyvelőt, beosztott könyvelőket. Jelentkezés: A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. A vállalat számvitel* osztályvezetőjénél. A mezőkövesdi Búzakalász Mg. Tsz felvesz gyakorlattal rendelkező rakodógép-kezelőket, valamint l buszvezetői jogosítvánnyal rendelkezőt. Magas kereseti lehetőség, napi egyszeri meleg ételt a gazdaság térítés ellenében biztosít. Jelentkezni személyesen, a gépkocsi előadójánál. A Volán 3. sz. Vállalat azonnali belépéssel felvételt hirdet autóbusz- és tehergépkocsivezetői, kalauzl, karosszérialakatosi, autó- 1 szerelői, vízvezeték-szerelői, központifűtés-szerelői, hálózati villanyszerelői, gyors- és gépírói, rakodói, segédmunkási, valamint érettségivel raktárosi és adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70. szám alatt, (Bejárat a Tüzér utca felől.) Kereskedelmi szakképesítéssel rendelkező boltvezetőt, és eladót felveszünk, Radostyán községben megnyitásra kerülő új boltunkba. Jelentkezés: Miskolci ÁFÉSZ, Besenyői út 1. sz., vidéki kér. osztály. Miskolcon, kb. 3000 négyzetméter tetőszigeteléshez kapacitást keresünk. Kivitelezési idő 1971. II., vagy III. negyedév. Cím: AGROKONZUM, Miskolc, Baross G. 15. Telefon: 14-437. Kedvező ajánlattal várják vásárlóikat a Hunyadi u. 10. szám alatti, a Bajcsy-Zs. u. 31—33. szám alatti, a Bajcsy-Zs. u. 34. szám alatti és a Kisfaludy u. 36. szám alatti ÉLELMISZERBOLTOK DOLGOZÓI Ha ugyanis vásárlóik május 3-tól július 31-ig, a négy bolt bármelyikében kapott 100 Ft, vagy «Wffl nagyobb -ségessaagfi bfckfaofeat össaegyőjtBs — BWMPíSBeaés es&tfeffiz] — értékes myerenaésiyekbe'ü. jné&afeiafe a® aaigrasastus 9-1 sorsoláson. Érdemes megismerni a kedvező lehetőségei? öb is kétjen tájékoztatót- a-.&entí négy holt hámzWMhea. mmsma fisrannsasER kiskereskkdelíiíi' v„ A Borsod-Abaúj-Zempléit megyei Allatforgalmi és Húsipari WáHaÍBt az alábbi nraikaköroldien alkalmaz munkaerőket: gyoss- és gépíró, érettségivel rendelkező adminisztrátor, anyagkönyvelő, raktáros, portás, szakmunkásvizsgával rendelkező hegesztő, szivattyúkezelő, segédfűtő, kazánfűtő, Kazánkovács, építőipari segédmunkás, férfi (segédmunkás. A bélüzembe betanításra alkalmazunk női munkaerőket. Betanulás után jó kereseti lehetőség. A felső zsolcai hizlaldánkba sertésgondozókai, A sátoraljaújhelyi üzemünkbe alkalmazunk raktárost és villanyszerelőt. Az ózdi üzemünkbe alkalmazunk raktárost. Kéthetenként szabad szombat. A vállalat termékeiből kedvezményes vásárlást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16., munkaügyi osztály, Sátoraljaújhely, Berecki u. 15.. Ózd, Alkotmány u. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább testvér és rokon KUPÁI MARGIT életének 75. évében, csendesen elhunyt. Felejthetetlen halottunkat május 3-án délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra, a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából. Gyászoló rokonai Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, anyós, és nagymama KALTENBACH ISTVANNE Dubay Margit 51 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án délután 3 órakor, a diósgyőri temetőben. A gyászoló család MEGVÉTELRE KERESÜNK hOR s 112—8s 16 kW. hOR s 93—8s 9,7 kW típusú használt, vagy új darumotorokat. ICönnyű- betongyár, Kazincbarcika. Telefon: 426. Ügyintéző : Aranyi. Adminisztrációs munkában jártas gépírónőt felvesz a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 115. Telefon: 15-665. Az Eszakmagyarországi Vegyiművek sajóbábony! munkahelyre) azonnal felvesz anyaggazdálkodói és beszerzési előadókat. Jelentkezhetnek legalább 5 év anyag- gazdálkodói-beszerzői gyakorlattal rendelkező vegyésztechnikusok és közgazdasági technikusok személyesen vagy írásban — részletes önéletrajzzal — a vállalat anyag- és raktárgazdálkodási főosztályán. A Borsod megyei Vízművek sátoraljaújhelyi üzemvezetőségéhez felvesz gyors- és gépírót, építési részlegéhez változó munkahelyre építőipari szak- és segédmunkásokat, kubikos brigádokat. Jelentkezés személyesen, a sátoraljaújhelyi üzemvezetőségen, illetve a vállalat Miskolc, Tömösi u. 2. szám alatti központjának bér- és munkaügyi osztályán. Kőműves szakmunkásokat vesz fel a Hejő menti Állami Gazdaság. Teljesítménj'bért, pótlékokat, kollektív szerződés szerinti juttatásokat, üzemi étkezést biztosítunk. Munkásszállás nincs. Jelentkezés Nyékládházán, a gazdaság központjában, az építés- vezetőnél. MEGHÍVÓ A Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat országos bőrdíszmű-kiállítást rendez 1971. május 6-án Budapest, V., Alpári Gy. u. 8. szám alatti bemutatótermében. A kiállításon felvonultatjuk 1971. évi beszerzésünk legújabb import- és hazai termékeit. A bemutatott modellek alapján azonnali szállításra, illetve előrendelés-jelleggel megrendeléseket veszünk fel. A fent megjelölt napon 8—15 óra között szeretettel várjuk minden kedves kiskereskedelmi partnerünket. Reméljük, hogy árukínálatunk elnyeri tetszésüket. Megjelenésére feltétlenül számít a DIVATÁRU IMAGYKER. V. Parketta gépi csiszolást és lakkozást, beépítést, anyaggal vállalok. Megrendelhető: 15-497-es telefonon. — <£ ENTRUM 9 VW ETFO H1 AJAN LATA FELAJÁNLUNK MEGVÉTELRE 1 db felújított mikrobusza 1 db GAZ—69-es személy- és 1 db Baj- GAZ kocsit Érdeklődni lehet járási tanács vb, Edelény, (költségvetési üzem), Lenin u. 52. sz. Telefon: 90/6. flRINGEDMINNYEll ARAL középszőnyeg 250x175-ös 1950 'Ft helyett 1560 Ft Műanyag lámpaemyű 35,50 F-tól 136 Ft-ig helyett 25,20 F-tól 108,80 Fixdg Értesítés! Értesítjük Miskolc ti. kér., (Hejőcsaba) területén lakó és üzemelő t. fogyasztóinkat, hogy az áram- . szolgáltatást 1971. május 3-tól május 8-ig mindennap 7—16 óráig, munkálatok végzése miatt szakaszosan. szüneteltetni fogjuk ÉMASZ II. sz. kirend. Híradásipari és étefeSro- ? mos szolgáltató vállalat j' pályázatot hirdet szenrízvezetii állás letöltésire ; Borsod megye területén, j A pályázati feltételek: j technikusi, vagy annál j magasabb képzettség, vezetői munkakör betöltéséhez szükséges gyakorlat. A pályázatokat az eddigi működés részletes leírásával „Szolgáltatás ’71” jeligére kérjük a kiadóba. A Sátoraljaújhelyi városi Tanács V. B. tervcsoportja a városrendezési tervek alapján VAROSRENDEZÉS ÉS LAKÁSÉPÍTÉS CÉLJÁRA 1 a város területén levő régi izraelita temetőt — a ca- j dik sírja és a fölöttük levő épületek kivételével — | kisajAtitAsi eljárás lefolytatásával IGÉNYBE Ki VAN JA VENNI. Felkéri ezért mindazon érdekelteket, akiknek a kisajátítandó temetőben hozzátartozóik lettek eltemetve, és a holttestmaradványokat a városi köztemetőben kívánják elhelyezni, hogy ezen igényüket — sírhely pontos megjelölésével — a Sátoraljaújhelyi városi Tanács V. B. tervesoportjához 1971. május 15-ig jelentsék be. I
