Észak-Magyarország, 1971. május (27. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-06 / 105. szám
1971. május 6., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZÄG 3 Megalapozott tervek a rirétgyárban A miniszter cs a szakmai szakszervezeti elnökség dicsérete meggyőzően tanúsítja, hogy a December 4. Drótművek kollektívája eredményes munkát végzett az elmúlt esztendőben. A vállalat le tudta küzdeni a munkaerőhiányból, s a piaci helyzet változásaiból fakadó nehézségeket, s olyan sikereket ért. el, hogy egy magasabb szintű kitüntetéstől is csak kevés választotta el. leiének jelentős részét hazai Ellenőrzések a lakossás védelmében A munkaerő-gondokon a belső tartalékok feltárásával, a jobb szervezéssel, a termelékenység növelésével enyhítettek, ugyanakkor helyes bérpolitikával vonzóvá tudóit tenni számos nehéz 'Munkaterületet is. A belföldön kiesett piacot újak felkutatásával pótolták, s en- nok érdekében alaposan meg- változtatták a vállalat gyárt- •hányszerkezetét is. Korszerű, versenyképes termékekkel je- »entek meg a világpiacon, s ®nnek eredménye, hogy a drótgyár tőkés exportja '970-ben elérte a 2 millió dollárt, ötszöröse volt az 1968. évinek. ' Hatékonyan Csökkent a dolgozok lét- száma, a termelés mégis °saknem 4 és fél százalékkal növekedett. Ez azt jelenti, llogy a többlet — sőt, nem is vsak: a többlet — forrása teljes egészében a megnövekedőit termelékenység volt. Tanulmányok bevezetése, műszaki és szervezési intézkedések egész sora segített növelni a munka termelékenysS- S6t, fokozni a gazdálkodás egészének hatékonyságát. Az eredmény nem maradt el: 1970-ben 52 millió forint v°lt a vállalat nyeresége, niajd kétszer annyi, mint a nem túlságosan jól sikerült 1909-es esztendőben. Ebből a nyereségből a dolgozók szájára is szépen jutott. 6,5 százalékkal emelkedtek az ullágkeresetek, s az év végi Részesedés — ha nem is volt sok — az előző évi szint kö- •ül alakult. A IV. ötéves tervet, illetve uz 1971-es esztendőt már szilárd alapról kezdhette meg a vállalat. Az elmúlt évi eredmények lehetővé tették a korábbinál merészebb, több- fe törekvő tervek megiögaln>azását. Hosszabb távra A vállalat terveit alaposan előkészítették. A népgazdaság szükségleteit tartották szem előtt, s ezek alapján több változatban fogalmazták meg a . December 4. Drótművek célkitűzéséit. A tervezéshez, a legjobb tervváltozat kiválasztásához segítségül hívták az elektronikus számítógépet ls- hogy a konkrét terv majd valóban hosszabb távra biz- losítsa a vállalat eredményes gazdálkodósát, i ,, Kialakult a most kezdődött ötéves időszak műszaki intézkedési terve. Az elképzeléseket párt- és szakszervezeti fórumokon, termelési tanácskozásokon,. műszaki konferenciákon vitatták meg a dolgozók kollektívájával. A yállalatnak, a IV. ötéves terv n'őszakúban nem lesz lehetesse nagyobb beruházásra, Cs:'k saját alapjaikra támaszkodhatnak. Elsősorban a korszerűsítésre törekednek mhót. Körülbelül 116 millió forintot tudnak erre a célra fordítani. Az állóeszközök aránya alig nő. De a korsze- , yüsítő fejlesztések a IV. öteves terv időszakában a termelés körülbelül 85 százalékos növelését teszik lehetővé, ■h nyereség növekedését mintegy 40 százalékra tervezik. És ami a növekedés for- rasát illeti: a jövőben is el- • ősorban a termelékenység fokozásával j termelik meg a többletet. / A tervek a jövedelmek Alakulására is nagy figyelmet fordítanak. A következő évekre szóló célkitűzések valóra váltása a dolgozók átlagkeresetének évente mintegy 3 százalékos növekedését teszi lehetővé, az év végi részesedést pedig 15 nap körül szeretnék rögzíteni. Célszerű fejlesztés A fejlesztési célkitűzések meghatározását sokoldalú piackutató munka előzte meg. Azokat a gyártmányokat kívánják fejleszteni, amelyek valóban biztosítják a vállalat jövőjét, s a népgazdaság szamára is előnyösek. Ilyen célkitűzés például az, hogy az ország drótkötél-szükségAz évenként megrendezésre kerülő Budapesti Nemzetközi Vásáron a hagyományokhoz híven a Borsodi Vegyikombinát is bemutatja legújabb termékeit. A vásár látogatói hozzászoktak már ahhoz, hogy a BVK-nak minden évben van szenzációja. Valószínűleg nem tévedünk, ha azt mondjuk: ebben az esztendőben két termék is igényt tarthat a „sztár” jelző elnyerésére. Az egyik az olasz licenc alapján készült PORTPLAST márkanevet viselő műanyag ajtó, amelynek nagy szériában történő gyártása még ez év első felében megkezdődik a BVK új gyáregységében, u Szekszárdi Ajtógyárban. Ezenkívül a második félévben és a következő esztendőben több tízezer műanyag ajtót épít be a házgyári új lakásokba az Országos Szakipari Vállalat. A másik, kiváló tulajdonságokkal rendelkező új termék az esslingeni rendszerű termeléssel biztosítsák, csökkentsék a rendkívül drága importot. Fejlesztik a betonacél-huzalok gyártását, amivel az építőipar igényeit tudják majd jobban kielégíteni. 'Más, jól értékesíthető termékeknél pedig az export dinamikus növelésére törekednek. A IV. ötéves terv első esztendejében, 1971-bem a December 4. Drótművek 47 millió forinttal — 8,3 százalékkal — termel többet, mint 1970-ben, a vállalat termelési értéke a terv szerint eléri a 630 millió forintot. Tovább nő a termelékenység, a nyereség pedig mintegy 3 millió forinttal haladja meg az előző évit. A nyereségnöveléssel kapcsolatos tervek szerények 'az idén. Elsősorban azért, mert a tervezett műszaki intézkedések jelentős része ebben az évben jár költséggel. Ezek a költségek azonban később bőven megtérülnek. Hiszen segítenek megalapozni a vállalat további terveit A most megvalósuló fejlesz- > lések.biztosítják a IV. ötéves: tervre szóló célkitűzések va- ■ lóra váltását. Flanek Tibor | ROLPLAST műanyag redőny. ■ Ezt a terméket az ÉVM Bpü- letasztalosipari és Faipari Vállalat Redőnygyára állítja össze, és szállítja a kereskedelem részére. A Borsodi Vegyikombinát vevőszolgálatánál megtudtuk, hogy a BNV-n mindkét terméket, alkalmazás közben megtekinthetik és kipróbálhatják az érdeklődők. Arról is tájékozódtunk, hogy a műanyag redőnyre a TÜZÉP- és a FAÉRT-telepeken, valamint a BVK és az említett vállalat pavilonjában a helyszínen is felvesznek megrendeléseket. Ma már közismert, hogy a BVK az ország egyik legnagyobb műanyag-alapanyag gyára. Ez alkalommal is bemutatásra kerülnek a különböző feldolgozási célra alkalmas Ongrovil márkájú pvc-porok, valamint az Ong- rolit márkájú pvc-granulátu- mok. Érdemes megemlíteni, hogy az Ongrolit LF 202 jeMindössze hatan dolgoznak a Borsod megyei Tanács kereskedelmi felügyelőségén. Munkájuknak — amelyet a nemrégiben elkészített összesítés is tükröz —, nagy a jelentősége a vásárlók, a lakosság érdekvédelmében. E munkáról és a tapasztalatokról beszélgetünk a felügyelőség vezetőjével, Tóth János elvtárssal. 1970-ben összesen 1807 ellenőrzést tartottunk — mondja Tóth elvtárs. — Ebből 712 az élelmiszerekkel, 338 a vendéglátóiparral. 238 a ruházattal, 318 iparcikkekkel, s 201 vegyesárukkal kapcsolatos. — Mit mutatnak a vizsgálatok? — Az előző évhez, viszonyítva, több vonatkozásban fejlődés van. Javult, az előző évihez képest jobb az áruellű lágy pvc-granulátumból készítik a rövid idő alatt népszerűvé vált „Fröcsi” márkájú cipők talpát. Ezenkívül általános érdeklődésre tarthatnak még számot a speciális pvc-keverékekből gyártott flakonok, palackok és egyéb üreges testek is. Bemutatják az 1969. évi BNV nagydíjas Bonamidot is. amely az elmúlt években o gépgyártó- és a javítóipar területén futott be nagy karriert. A szakemberek érdeklődésére tarthat számot a Vakopol márkájú pvc-hom- lokzatbevonat, amely régi és új előre gyártott betonelemek, valamint egyéb vakolt felületek „impregnálószereként” alkalmazható. A BVK kiállításának egyik látványossága lesz: a gyár szakemberei a pavilon mellett felállított redőnygyártó .gépsoron bemutatják a közönségnek a ROLPLAST redőnylécek gyártását, látás. A kereskedelem, s az ipar- jobban él a mechanizmus adta lehetőségekkel. Gondolunk arra, hogy a kereskedelem az iparból közvetlenül is szerez be árut. Besegített — például sörben •— a kishatánmenti forgalom is. Igaz, nem sikerült teljesen kielégíteni a fogyasztók igényeit az ellátásban, de a fejlődés igen biztató. — Mi okozza a fő gondol? — Az eredményeket erősen befolyásolja, hogy még mindig sok baj van az áruk minőségével. 776 áruféleséget vizsgáltunk meg, s ennek 29,6 százaléka minőségileg kifogásolható volt. Vizsgálatot tartott megyénkben a KERM1 is. A ruházati termékekből például a megvizsgált áruk 44,4, a cipőipari termékek 31. százaléka volt rossz, hibás. Miből esred ez? Mindenekelőtt abból, hogy nincs kelj lóképpen biztosítva a minőségi átvétel. Nagyobb álla- i mi boltoknál. vállalatoknál j ez már többó-kevésbé kielégítő, de a kisebb üzleteknél, szövetkezeti boltoknál az átvétel erősen, kifogásolható, — Milyen minőségi hibák fordulnak elő a legsűrűbben? — A legtöbb minőségi kifogás a szalonnáknál, tejtermékeknél, tojásoknál, a vegyipari termékeknél fordul elő. E hibákért, például a szalonnaféleségeknél felelős a kereskedelem is. Szemmel is látható az áru milyensége. Hogy vékony, hasa alja. csemege, vagy sós-e a szalonna. — A húsiparnál? — Elnagyolják a hús előkészítését, s hiányos a termékek megjelölése. Például az olasz és a soproni felvágottat nem különböztetik meg. Pedig árban, kilónként 6 forint az eltérés. A megkülönböztetések érdekében megállapodtunk a húsipari vállalattal: olyan vegytintával készített jelzést alkalnjaz, amelyet nem lehet a bőrről letörölni. így a vevő is láthatja, hogy olasz, vagy soproni felvágottat kap-e. — A tejipari termékeknél? — Főleg az alapanyagok válogatása és tisztítása kifogásolható. Gondolunk a zsírtartalomnak a tejből való kiaknázására. Előfordul, hogy a megengedettnél több zsírtartalmat vonnak ki vajnak, s így a tejtermékben az előírtnál kevesebb a zsírtartalom. — Gabonaiparban? — Az elmúlt évben igen sokszor volt baj a liszt minőségével, s így több esetben kifogásoltuk az őrleményt. A miskolci István-malomban készített 1—2 kilogrammos csomagolású liszt például homokot tartalmazott. Emiatt mintegy 100 000 forint értékű lisztet szállíttattunk vissza az üzletekből. Ezzé kapcsolatosan a Miskolc városi Ügyészség is vizsgálatot indított. Az év vége felé Mezőkövesden voltak ilyen gondok. Mezőkövesdre más megyéből szállítottak lisztet. Az importból kapott zsákokat nem szellőztették ki kellően, és így a liszt különféle kellemetlen szagokat vett át. Hasonló hibákat tapasztaltunk a sárospataki malom által készített lisztben is. Mindez elkerülhető lett volna, ha a gabonaipar saját laboratóriumában ellenőrzi e termékeket, s az észlelteknek megfelelően intézkedik. Rengeteg a hiba az előre csomagolt áruknál. Sok esetben tapasztaltuk, hogy 1 kiló súlyban előre csomagolt liszt csak 96—97 deka volt, holott a vevővel az 1 kiló tennék árát fizettették meg. — A konzerviparban? t — Hiányos a nyersanyag tisztítása. Több esetben találtunk például kalácsot a borsóban. A megyében 930 000 forint értékű fagylalt konzer- vet kellett összegyűjtetnüak, és visszaküldetnünk a Szegedi Konzervgyárba, mivel nem volt a konzerven feltüntetve a gyártási idő. Hogyan lehet akkor megállapítani a szavatossági időt? — A sütőiparban? — Gyakori a nyers bélű kenyér Ennek, aránya az előző évihez viszonyítva növekedett. Nem jelölik meg, melyik üzemben és mikor gyártják a kenyeret. Ma már 8 szabvány azt is előírja — és ez óv januárja óta alkalmazni kell —, a kenyeret olyan címkével kell ellátni, amelyen fel van tüntetve a sütés napja is. Ez azért szükséges, mivel a sütéstől számított 75 órán túli kenyeret nem szabad eladni, azt a forgatómból ki kell vonni. Soksze»" nincs meg a kenyereknél az előírt súly. Ez a kereskedelem felelőssége is. Kicsik s zsemlék. Sok esetben a súly megvan ugyan, de nincs meg a zsemlék: térfogata. — Mit mutat a MEO-zásí — A rneós a gyár képviseletében dolgozik, s érdekeltté van téve az I. osztályú jelzésben. Ennek következménye, hogy tavaly 74 000 forint értékű árut kellett visszaszál- líitatni a termelő üzemekbe. A ruházati termékeknél sok II. és III. osztályú árut hoztak forgalomba I. osztályú jelzés alatt. Vizsgálataink alapján 141 000 forint értékben kellett ilyen terméket leárazni. — Mik a tennivalók? — A megyei tanács vb- nek, s a kereskedelmi osztálynak —- ahová közvetlenül tartozunk — az az álláspontja: a fogyasztói érdekvédelmet kell mindenek elé helyezni. Csak közös — az ipar, a kereskedelem — ösz- szefogással érhetjük el, hogy megszűnjenek az említett hibák, még tovább javuljon a termékek minősége. Nagyon fontosnak tartjuk az udvarias kiszolgálást. Örömmel üdvözöljük a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kezdeményezését, amely ebben akar versengést indítani az eladói között. — Milyen vizsgálatokat végzünk? Az állami és szövetkezett boltokban felülvizsgáljuk az árképzést. Sok a panasz a garanciális javításra. Országos vizsgálat szerves részeként felülvizsgáljuk e szolgáltatást, gondolunk többek között a GELKA munkájára. Említettem, hogy a múlt évben kevesebb hibát találtunk, mint 1969-ben. Bízunk benne, hogy az áruellátás, a választék, a minőség ebben az évben ,is • javuló tendenciát mutat majd —fejezte be nyilatkozatát Tóth János elvtárs. Csorba Barna Épül az új lakótelep a várnál Diósgyőrött, a vár szomszédságában egyre gyorsabban halad az új városközpont kialakítása. Az épületeket házgyári elemekből szerelik össze Foto: Farkas Ida. A BVK vásári szenzációja a BOLPLAST műanyag redőny Interjú Tóth Jánossal, a kereskedelmi íelügyelősé« vezetőjével