Észak-Magyarország, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-12 / 265. szám

Csütörtök, 1970. nov. 12. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG * A szervezés igazolta önmagát Inlenú IM. Denis/ovval, az KAIM r.nőkével Az I. JEB alkalmából fo- gadást adott tegnap délelőtt a Magyar ökölvívó Szövetség az SZMT székházában. A fo­gadáson az ATBA és EABA számos vezetője megjelent, köztük Nikiforov Deniszov, az Európai Amatőr Ökölvívó Szövetség elnöke, aki interjút adott lapunk számára. — Hogyan értékeli az EB küzdelmeit? — Ügy foglalhatom össze — válaszolta az EABA elnö­ke —. hogy eddig remekül folyt a verseny. Az itt levő angol, skót, olasz vezetők, de nyugodtan mondhatom, vala­mennyi delegáció el van ra­gadtatva. — Hogyan van megeléged­ve a szervezéssel? Az első nap után kifogásolta a pon­tozólapok továbbítását. — Nincs olyan hiba, amit nem javítottak ki. Nagyon tetszik nekem, hogy az új sportcsarnok kollektívája mi­lyen jó munkát végez. — Szükséges volt as első junior Európa-bajnokság megrendezése? — A történelemben minden kezdet szükséges — mondta N. Deniszov, majd így foly­tatta. — A szervezés igazol­ta önmagát. — Végezetül egy személyes kérdés, hogyan tetszik Mis­kolc? — Nagyszerű város — mo­solygott az elnök — nagy­szerű emberekkel, és szinte lenyűgöző a vendégszeretet. Nagy életszeretetet vettem itt észre, mint általában a mun­kásvárosokban. És, amit kü­lönösen szeretek, nagyon szel­lemesek, vidámak az embe­rek ... A junior EB Miskol­con kezdődött. A várost örök' emlékezetébe fogadja most már az amatőr ökölvívás — fejezte be válaszát Nikiforov Deniszov, az BABA elnöke. A fogadás után azt kérte a MÖSZ-től, hogy ajándékoz­zák az Európai Amatőr Ököl­vívó Szövetségnek az EABA miskolci zászlaját, hogy az idén alakult európai szövet­ség irodáját Miskolcra em lékeztelő lobogó díszítse. I. junior EB Miskolc — I. junior EB Miskolc — I. junior EB Újabb öt magyar érmes Nemecz Káron yívla az KB le^na^vobb csatáját Tegnap délután a harmat- súlyúak küzdelmével folyta­tódott a versengés az elő­döntőbe jutásért. A hazai öklözök közül Botos léped először szorítóba Tohill (ír) ellen. Egy percig alig értek egymáshoz, utána a magyar fiú három nagy ütést viit be, majd sorozott, ellenfele kettős fedezékekbe mene­kült. A II. menetben is ke vés ütés esett, .de Botos fö­lénye csak nőtt. Az utolsó menet viszont rendkívül he­ves összecsapást hozott, a nagyhajú ír többször fogás- háti keresett menedéket. B" Ins pontozással győzött A következő magyat kis váltósúlyú Nemecz volt. Kezdetben nem sok történt a kötelek között. Nemecz nem „eresztette el” a bal­kezét. A 11. menetben ritkán látható harc kezdődött. Ilyen óriási csata még nem volt a .lEB-en! Nemecz ragyogóan öklözött, kettős fedezékkel kizárta ellenfele ütéseit, gyö­nyörűen indított, s felütései szinte kivétel nélkül talál­tak. (Végül bizonnyal ez a menet billentette a mérleget a magyar fiú javára.) Az utolsó menetben csak foko­zódott az összecsapás. A két versenyző már jóformán nem védekezett, csak ütött. Volt olyan pillanat, amikor mind­ketten megroggyantak, a ví­gén még hajrára is futotta Nemecztől a közönség ferge­teges biztatása mellett. Zú­gott a vastaps, egészen ad­dig, amíg a csarnokban volt Nemecz, aki pontozással megnyerte az EB eddig leg­nagyobb csatáját Tleubajev (szovjet) ellen, egy 6 percig lartó ütésváltással. Este Simon (pehelysúlyú) volt az első magyar verseny­ző. Az első menetben Simon vívó jellegű öklözése révén árnyalatnyi fölényt harcolt ki Kasparral (csehszlovák) szemben. A II. menetben is jobb volt. a cseh láthatóan csak nagy ütésre spekulált, közben a magyar gyűjtöget­te a pontokat. Az utolsó me­netben aztán Simon min­dent beleadott, második szán­dékú ütései nagy erővel ta­láltak, most már eleresztette bal kezét is Ez a menet láz­ba hozta a közel 3 ezer főnyi közönségei. Győzött Simon, pontozással. Utána a váltósúlyú Csjef lépetl a szorítóba Szavov (bolgár) ellen. A magyar ök­löző nagyszerűen verseny­zett. rengeteg ütést bevitt ellenfelének, s menetről me­netre nagyobb fölényt har­colt ki Szavov örülhet, hogy megúszta pontozásos vere­séggel. /észttani eredmények Tegnap éjjel — éppen az utolsó mérkőzés volt — le­zajlott a miskolci ringben a 100. mérkőzés. Nem került a mai elődöntőbe a junior ko­rú felnőtt spanyol bajnok Fernandez, akit sérülés mi­att leléptettek. A magyarokon kívül- 3 NDK. fi szovjet. 5 bolgár. 4 olasz, 3—3 angol és román. 2 NSZK-beli. valamint egy spanyol, lengyel, francia, tö­rök és jugoszláv versenyző került a mai elődöntőbe. A tegnap délutáni mérkő­zések erediViényei. Rövidíté­sek: pontozásos győzelem=--- p. gy.. kiütéses győzelem— k. o.. döntő fölénnyel győ­zőt! (azaz a mérkőzésvezető ellenfelét leléptelte)=d. f.. ellenfél nélkül győzött—e. n. gy.. a versenyző vagy az ed­ző feladta—f., sérülés miatt leléptették=s. m. 1. (A dőlt betűből írt versenyzők ju­tottak tovább.) Harmatsúly (54 kg): Rodriguez (spanyolt —Levi scsev (szovjet) k. o., Needham (angol)—B'örster (NDK) p. gy.. Sekularac (ju­goszláv!— Kuncsev (bolgár) p. gy. Kisváltósúlv (H3.5 kg): Bucseddzsiew (bolgár)—Mi­halcea (román) p. gy.. Mel­rose (skót)—Weidner (NDK) p. gv.. Younsi (francia)—Be­nes (jugoszláv) p. gy. Félne­hézsúly (81 kg): Dikov (bol­gár)— Siliste (román) d. f., V erstappen (holland)—Sach­se (NDK) d. í. Az esti mérkőzések ered­ményei Pehelysúly (57 kg): Ciochina (román)—Tomczyk (lengyel) p. gy., Grant (skót) —Carrino (olasz) s. m. 1., Vasziljevics (jugoszláv)— Andrianov (szovjet) p. gy. Váltósúly (67 kg): Fernandez (spanyol)—Castellini (olasz) s. m. 1.. Splitski (NDK)—Dá­vidon (szovjet) p. gy., Paul (angol)—Hah ki (török) p. gy. Félnehézsúly (81 kg): Zardy (francia)—Barlow (angol) d. f A inai mérkőzések programja Elődöntők: Ki óra. 51 kg; Kondurat (román)—Kisnémet (magyar), L,anger (NDK)—Taroszjan (szovjet), 57 kg: Ciochina (román)—Carrino (olasz), Andrianov (szovjet)—Simon (magyar), 63 kg: Michaleea (román)—Nemecz (magyar), Weidner (NDK)—Younsi (francia), Heinmann (NDK) —Lemesev (szovjet), 81 kg: Dikov (szovjet)—Sachse (NDK), Siklósi (magyar)— Barlow (angol). 20 óra. 48 kg: Glück (ma­gyar)—De Filippo (olasz), Kostadinov (bolgár)—Bach­fei d (NDK). 54 kg: Levistcsev (szovjet)—Botos (magyar), Needham (angol)—Kuncsev (bolgár), 60 kg: Vogth (NDK) —Ostab (lengyel), Juhász V izsga AIBA bírói vizsgát tett Demeter Zoltán, a Borsod megyei ökölvívó Szövetség főtitkára. Nyolc társával együtt tette le a nemzetközi bírói vizsgát, amelyet majd az AIBA kongresszusa hagy jóvá. — Az AIBA vizsgabizottsá­ga előtt szóbeli vizsgát tet­tünk — mesélte Demeter Zoltán. A szóbelin a pontozó- bírói tevékenységről kérdez­tek. — És a gyakorlati? — Az Énekes-emlékverse­nyen történt. — Nehéz volt? — Aki felkészül, annak nem. Egyébként sok fiatal vizsgázott velem es a fiata­loké a jövő. Ervelin, a gy áró (magyar)—Maquardt (NSZK). 67 kg: Csjef (magyar)—Cos- tellini (olasz). Davidov (szov­jet)—Hakki (török), 75 kg: Di Costanzo (olasz)—Todoro- vics (jugoszláv), Zimpel (NDK)—Ansimov (szovjet). Nehézsúly: Stevens (angol) —Suvandzsijev (bolgár), Fin- deisen (NDK)—Réder (ma­gyar. Nyitray Péter Általános (eltűnést kelt már . napok éta a szorító körül az • NDK-csapat kék formaruhája- , han megjelenő Ervelin Wag- , net* kisasszony. Sok szurkoló S nem tndja elképzelni, hogy e ) jellegzetesen férfias sportág ( ) képviselői közé hogyan kerül- s ^ hcl egy nő. Egyik nemeiül ) - beszélő néző meg is szólította \ > Wagner kisasszonyt: ( —Kérem, ne haragudjon, de ) . mit key-cs itt az ökölvívók kö- { 5 zött? < Ervelin Wagner kissé „félre- ? S értette” a kérdést és bájos mo- \ £ sollyal felelte: < — Elég sokat, mert jól meg- ) < fizeti az ökölvívó szövetség a ) gyúrói munkámat. És könnyed léptekkel tova- ' s sietett. s Lapzártakor érkezett : Tegnap a félnehézsúlyú Siklósi lépett utoljára szo­rítóba, ellenfelét, az olasz Grandot az első menetben sérülés miatt leléptették. Ez­zel 9 magyar junior ökölví­vó már legalább bronzér­mes, hiszen a mai elődön­tőbe kerültek. Ilyen hatal­mas hazai ökölvívó-sikerre senki sem számított. Lengyel ökölvívók a ÜIGLP-ben A Diósgyőri Gépgyár KISZ- bizottsága péntekén vendégül látja az Európa-bajnokságon részt vevő lengyel csapatot és veze­tőit. A bajnokság pihenőnapjá­ra, péntekre, egésznapos progra­mot állítottak össze számukra. Délelőtt folyamán a gépgyár ve­zérigazgatója ad fogadást, majd a lengyel fiatalok megismerked­nek a gyár életével, termékeivel és a KISZ-szervezet életével. Autóbuszkirándulóst tesznek Egerbe, ahol megtekintik a város nevezetességeit. Győzelem és vereség a szorítóban Győz Glück. Magyarország, s az olasz bíró már emeli is nmeasba a versenyző kézéi. r.aczó József Csjef nagy erejű ütése után a néger Thomasí kiszámolták, de nehezen akarta megérteni, bőgj’ számára a verseny már '"fejeződött. Pedig a bíró is magvarázza... vo(o: Szabados I. lunior EB Miskolc — I. iunior EB Miskolc — I. iumor EB Miskolc ■ ----- -------- - ------- ­N emzetközi toruaversenv a sportcsarnokban Leningrad—Budapest viadal Miskolcon Az I. junior ökölvívó Európa-bajnokság november 14-én este fejeződik be a döntő mérkőzésekkel. Más- nao. 15-én. vasárnap újabb nagv nemzetközi sportese ménv színhelye lesz a Mis­kolci Sportcsarnok. 10 óra: kezdettel Leningrad—Buda­pest férfi és női nemzetközi tornaviadalt rendezne:: Ez lesz a város első ilyen felleső nemzetközi tornaver senye. Még egy premierei átesik tehát az ökölvívásban jó' ■■i/sgázn snortlétes'i men' Izgalmas sportcsemegént ígérkezik a Leningrád válo­gatott miskolci bemutatkozó sa. úgy hisszük, mindenki előtt ismert a szovjet torna­sport. rendkívül magas szín­vonala. Reméljük, hogy a legutóbbi ljubljanai világ- bajnokságon 6. helyen végzett magyar női együttes itthon nyugodtan versenyzik. s szép csatát vív a leningrádiakkal A magvar férficsapatban itt láthatjuk majd a Diósgyőr­ből nemrég eltávozott Mol­nár Imre mesterfokú bajno­kot aki a Testnevelési Főis­kolát végzi a fővárosban. — Szeretnénk ezt a nem­zetközi viadalt hagyományos­sá tenni — mondta Szőke István, a megyei tornászd vétség elnöke — és minőén évben megrendezni december 4-e körül Miskolc felsza­badulásának tiszteletére Járási labdarugó eredmények Mczöcsáti járás: a novem­ber 1-i forduló eredményei: Muhi—Ároktő 2:1. Tiszatar- ján—Mezőcsát II. 2:1, Igrí- ci A. G.—Igrici Tsz 0:3, ~Ti- szakeszi—Gelej 2:3, Hejősza- tonta—Hejőpapi 2:1. Hejőbá- ba—Tiszapalkonya 1:2. Encsi járás, I. oszt.: No- vajidrány—Forró 4:1, Léh— Aszaló 1:2, Gsobád—Rásony- sápberencs elm., Ináncs— Gönc gy.-v., Hernádvécse— Vizsoly 1:0, Abaújdevecser— Pere 7:1. Vilmány—Korlát 1:1, Encs II.—Szalaszend 1:2;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom