Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-20 / 221. szám
Vasárnap, 1970. szept. 20. <■19 ÉSZAK-MAGVARORSZAG 5 Fokozódó lendülettel „A közvilágítási naptár megállapítása a város egyoldalú joga, melyet mindenkori szükségletének és érdekeinek megfelelően gyakorol... a jövőben félévenként előre megállapítandó világítási naptár összeállításánál a holdvilág tekintetbevételét most már annál inkább teljesen elejteni mél- ióztassék, mivel forgalmi okokból még jóval kisebb, városok is a holdvilágos estékre már régóta nincsenek tekintettel.. (Részletek egy 1913-ban kelt levélből) 4 mai napon e^ygirébt rát, nagyapáink és nagyanyáink meghitt ismerőse, fiatalságuk szerelmes sétáinak együttérző tanúja, a nyolcvannyolcadik évét betöltött viiágítógáz, vagy ahogy akkoriban nevezték — a lég- szesz immár végképp elbúcsúzik tőlünk. Miskolc az ország első olyan városa, ahol a kormány által jóváhagyott gázenergia fejlesztési programban teljes egészében földgázra alapozzák mostantól a városi gázszolgáltatást is. Holnap leállnak a gázgyári gépek, s a vezetékhálózatban tiszta földgáz áramlik, eljutva a fogyasztókhoz. 19B5-ben kezdődött meg a földgázra való fokozatos áttérés, de már korábban elkészült a Besenyői úton a földgáztartó, s 1960-ban megkezdődött a földgázbontók építésé is, amelyek 1962-ben már üzemeltek. 1965—1970 között mintegy 13 ezer fogyasztónál fejezték be az átállítást, s összesen több mint 60 millió forintot költöttek a közterületi vezetékhálózat, rekonstrukciójára és a belső berendezések átállítására. /<’ mnnL 'íL eredménye- Ij II III II hah ként kerülhetett most rá sor, hogy országosan elsőként a TIGÁZ valósítsa meg a tiszta földgázra való átállást. Az üzemegység kollektívája a X. kongresszus tiszteletére vállalta, hogy a tervezett szeptember 30-i határidő helyett szeptember 21-re befejezi a munkát. Vállalásukat lelkes, odaadó munkával teljesítették. / A búcsúzás pillanatában illendő megemlékezni a miskolci „légszeszgyártás” 80 esztendejéről, méltatni az elköszönő régi barát érdemeit. 1882. március 29-én született az a szerződés Miskolc városa és két német mérnök között, amelynek nyomán egy németországi gázgyár használt berendezéseit Miskolcra telepítették. E berendezésekkel indult meg a világítógáz gyártása a városban, amelynek közcélú, elsősorban közvilágításra való használatát sok-sok szerződésben, rendelkezésben írta elő a város egészen addig, Kevesebb a baleset Tervtáron Ismeretes, hogy a bányák nagyfokú gépesítésével együtt nő a baleseti források száma. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy a balesetek számának is szükségszerűen növekedniük kell. Bizonyíték erre a tervtárói példa is. Itt három nagy tömegtermelő munkahely, front adja az akna teljes termelését. A három front közül kettő Dobson- típusú biztosítóberendezésekkel és jövesztőgéppel van felszerelve, míg a harmadik hagyományos biziosítású és kézi művelésű front. Panyi Ervin biztonsági megbízóit mégis arról számolhat be, hogy az elmúlt évhez viszonyítva, javult a balesel i helyzet ennél az aknánál. Míg 1969 első félévében 66 három napon túl gyógyuló balesetet szenvedtek, addig az idén az első félévben már csak 53-at. Mindezt úgy érték el, hogy nagy gondot fordítanak a balesetek megelőzésére. Hetenként minden bányász baleseti oktatáson vesz részt, a frontokon dolgozók pedig egy héten kétszer is. A baleseti helyzet javulását nagyban segíti az 51 tagú munkásvédelmi őrség, amely nemcsak a helyszínen intézkedik, ha erre szükség van, hanem írásban jelenti a különféle baleseti forrásokat, illetve szabálytalanságokat. Aktivitásuk növekedésére jellemző, hogy míg 1969-ben, tehát egész évben 184 írásos észrevétel jutott el a biztonsági megbízotthoz, addig az idén már 143 feljegyzés nyomán került sor intézkedésre. 5,6 millió kilométerrel több (Tudósítónktól.) A miskolci 3. sz. EPFU kollektívája elsők között telte magáévá a kormány felhívását. amelynek lényege, hogy a nemzeti jövedelem növelésével ellensúlyozzuk a/, árvízkárokat. Üzemegységünk 75 gépkocsival segített árvíz i .en a bajbajutottakon, majd az ár levonulása után 65 kocsival támogatja az újjáépítés mielőbbi befejezését. Ez némi kiesést eredményez árbevételünk alakuláséban. Üzemegységünk a nemzet- jövetHem növelése céljából vállalta; növeli a termelés hatékonyságát. kielégíti a fuvaroztatók igényeit, az új- jééoítésnél pedig folyamatosan ’-i/tosít ja az anyagszál- lük-; Eddigi eredményeink azt bizonyítják, hogy üzemegységünk mindent megtett a •Beállítási igények kielégítéséért. A főbb termelési mutatók azt jelzik, hogy a 3. sz. ÉPFU kollektívája időarányosan maradéktalanul eleget tett a vállalásban tett ígéretének. Üzemegységünk a tervezettől 5,6 millióval több, összesen 44,5 millió áru/tonna kilométerre teljesítette feladatát. A kapacitás kihasználása 1,4, a szervezettség pedig 4,6 százalékkal növekedett. Különösen jól alakult a munka termelékenysége, amely 10,3 százalékkal nagyobb a tervezettől. A kedvező termelési eredmények elérését a szervezett, jól végzett munkán túlmenően nagyban segítette az év közben végrehajtott rekonstrukció. Ennek eredményeképpen a termelési kapacitás összvolunienében is gyarapodott. Az eddigi eredményekből arra következtethetünk, hogy éyi vállalásunkat teljesíteni tudjuk. Molnár Bajos amíg a nem túl kellemes szagú gázt a villany ki nem j szorította. Ei>y 1921-ből rint a háztartási gázfogyasztók száma 1099 volt a városban. Az eltelt, csaknem 50 év alatt több mint tizenkétszeresére nőtt. A hálózat és a gáztermelő berendezések viszont egészen 1948-ig, a gyár államosításáig alig-alig gyarapodtak, korszerűsödtek. Érthető, hogy mind jobban sürgetett a hálózat fejlesztése és a gáz előállításának korszerűsítése. Ennek a nagyarányú programnak a megvalósítása fejeződött be a mai napon, amikor búcsút veszünk a kőszénből előállított gyári gáztól, a légszesztől, s a nagyobb kalóriájú, tiszta földgáz fűti ezentúl lakásunkat, lobog a konyhai tűzhelyek égőrózsáin. P. L. Amióta az idén tavasszal a vállalat zsúfolásig megtelt ebédlőjében átvették a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját. az önbizalma is megerősödött a gépgyári kollektívának. Hiszen csak ők tudnák igazán megmondani, hány esztendőn át dolgoztak, küszködtek ezért, mióta vártak erre az ünnepélyes pillanatra. Az elmúlt esztendő jó munkája végre meghozta az áhított elismerést. Persze, az elismeréssel a mérce is magasabbra emelkedett, s a kalapácsok zajával teli kovácsüzemlől a ká- belgép-gyáregység szerelő- csarnokáig mindenütt tudják: a tavalyi eredményt nem azonos szinten kell megismételni. A vállalat előtt álló feladatok növekedtek És ezeket a feladatókat túl kell teljesíteni, hiszen az idén a A bodrogolaszi Búzakalász Termelőszövetkezet a Magoshegy alatt 36 Uatasztvális holdon megkezdte a szőlő telepítését. Itt készíti elő a talajt Tóth I,ászló traktoros és Szocsin István segédvezető. Eaezó József felv. Ezen az őszön lesz húsz éve, hogy a hazánkban végbement történelmi változás következtében lezajlottak az első tanácsválasztások. Azóta bebizonyosodott, milyen hatalmas nemzeti erő rejlik abban, hogy — a Tanácsköztársaság rövid idejét nem számítva —, ezer esztendő óta most először érhettük meg: ,.a dolgozó nép okos gyülekezetében” hányjuk- vetjük meg a község, a város, a járás, a megye, az ország dolgait. A szép jubileumra ünnepi '(lésekkel készülődnek a sátoraljaújhelyi járás községi, városi, járási tanácsai. Ezeken méltatják majd a tanácsrendszer történelmi jelentőségét, a tanácsok munkájának mindennapi életünkben betöltött és egyre növekvő szerepét. És mivel a jelenlegi ciklus éppen a végéhez közeledik, s tavasszal új választásra kerül sor, elemzik a tanácsok, a tanácstagok munkáját, név! szerint is szómba veszik a több ciklus óta működő tanácstagokat. Sárospatak városi Tanácsának például 70 tagja van, s közülük négyen, éspedig dr. Botfalusy Mihály orvos, Kü- kemezey József vb-titkár. Rüszkay András kollégiumi igazgató és Szabó Géza. a postahivatal vezetője az első választás óta, tehát kereken 20 éve tagja a tanácsnak. I szocialista munka vállalata címet pályázta meg a DI- GEP. Hizlaló kezdet A felszabadulásunk jubileuma és a Lenin-centenárium tiszteletére indított szocialista munkaverseny folyamatosan terebélyesedett kongresz- szusi versennyé. Csaknem 750 szocialista brigád tett különféle felajánlásokat: a napi gazdasági feladatok teljesítésén kívül a brigádok vállalták, hogy segítik a termelékenység növelését, a műszaki fejlesztést, az export fokozását, s a nagyobb nyereség elérését. Vállalták, hogy év végéig 747 újítást dolgoznak ki. s csaknem 21 millió forintot takarítanak meg a vállalatnak. Az- első fél év eredmenvei önmagukért beszélnek. A vállalat az év első hat hónapjában minden feladatát maradéktalanul teljesítette. 1969- hez képest 59 millió forintos — 3,2 százalékos — termelés- növekedést terveztek. Ezzel szemben a termelés 71 millió forinttal, körülbelül 7,6 százalékkal növekedett. Több mint 23 százalékkal nőtt az exporttermelés és 66,1 százalékkal az export-értékesítés! A termelékenység — az egy dolgozóra jutó termelés — 4,4 százalékkal nőtt. A vállalatnál a létszám 149-cel csökkent, tehát a termelés növekedését teljes egészében a javuló hatékonyság fedezte. Az sem mellékes, hogy a szocialista brigádok az egész évre vállalt 747 újításból már az első fél évben benyújtottak 541-et, a megtakarítás összege meghaladta a 10 és fél millió forintot. A szocialista munkaverseny eredménye az eddig csaknem 22 millió forintot elért anyagmegtakarítás is. Fél év után 4 A június végéi" elérteredmények jó alapot adtak a további munkához. A vállalat szakszervezeti bizottsága a verseny értékelésekor meghatározta a további feladatokat. A kongresszusi verseny fő célja továbbra is az idei feladatok maradéktalan teljesítése, a gazdálkodás hatékonyságának javítása. Tovább szélesedik a verseny a gyáregységek és főosztályok, valamint a szocialista brigádok között. A mérce még magasabbra emelésére irányult az „F” eváregység dolgozóinak felhívása, amely olyan célkitűzések teljesítésére hívja versenyre a többi kollektívát, amelyek már kielégítik a szocialista munka vállalata cím elnyerésének követelményeit. A második fél év kezdete óta eltelt idő alatt a szocialista brigádok, a gyáregységek és a főosztályok felülvizsgálták eredeti vállalásaikat, s újabbakkal egészítették ki. öt gyáregység. 11 főosztály, 21 osztály, 9 üzem és 411 szocialista brigád tett újabb felajánlásokat a közelgő párt- kongresszus tiszteletére. Naponta újabbak A D1GÉP versenyirodájában nincs pihenő. Folyamatosan kapják a hírt az elért eredményekről, figyelik a verseny alakulását. És éppen a folyamatosság a legjellemzőbb erre a versenyre. A vállalat nap mint nap újabb feladatok előtt áll, időnként előre nem látott nehézségek is támadnak. A szocialista brigádok és a nagyobb kollektívák nem érik be azzal, hogy a versenyben már ilyen, vagy olyan vállalásokkal szerepelnek. A napi, mindenkori helyzethez igazodnak, s mindenkor a távolabbi céloknak megfelelően irányítják erőfeszítéseiket. A ver- senyvállalások naponta megújulnak. egyre terebélyesednek. Talán' nincs is olyan nap. amikor ne kopognának öt-hat brigád képviselői a versenyirodán: még ezzel, meg ezzel szeretnék kiegészíteni eredeti felajánlásaikat. Az első fél év biztató eredményei uián a DIGÉP kollektívája fokozni tudta a kongresszusi munkaversenv lendületét. Ma még korai lenne arról beszélni, milyen elismerést kapnak majd 1970. évi munkájukért. De egy dolog bizonyosnak látszik: előző évi jó eredményeiket nem azonos, hanem magasabb színvonalon ismétlik meg az idén. Magasabb mércével mérve is megállják helyüket. Flanek Tibor A magyar földtani kutatás 25 éves feflődóse Érdekes kiállítás és vándorgyűlés Nagyon érdekes, a magyar földtani kutatás 25 éves fejlődését dokumentáló és a kutatómunka távlataival is foglalkozó események kezdődnek hétfőn Miskolcon, itt rendezik meg a Magyarhoni Földtani Társulat 25 íves jubileumi vándorgyűlé- ■ét, amelyre az ország minden részéből és külföldről is számos érdeklődőt várnak. Szeptember 21-én, hétfőn délelőtt 10 órakor a Borsodi Szénbányák székházéban dr. Nemecz Ernő megnyitójával, majd dr. Ádám Oszkár bevezető előadásával kezdődik a tudományos körökben nagy érdeklődésre számottartó rendezvénysorozat. Ezt követően több beszámoló jellegű előadás Hangzik el a szén-, a kőolaj-, a földgáz-, az érc-, a vegyes-, az ásvány-, a víz- és az épitöanyagkutatás eredményeiről. Az előadók között lesz G. G. Szaszin, ismert szovjet geológus is, aki Érckutatási lehetőségek Észak- kelet-Magyarországon címmel tart érdekes ismertetést. Hétfőn délután 5 órakor, a MTESZ termeiben kerül sor a nagyszabású földtani kiállítás ünnepélyes megnyitására. A nagyközönség szeptember 22-től október 1-ig tekintheti meg az igen gazdag ismeretterjesztő anyagot. A vándorgyűlés részvevői szeptember 22-én és 23-án két csoportban, tanulmányi kirándulásokon a helyszínen vitatják meg a megyénk legérdekesebb geológiai kutatásait és a kutatómunka további lehetőségeit. Az egyik csoport például a diósgyőri melegvízfeltárás problémáival foglalkozik. A LÉGSZESZ ELKÖSZÖNT Ünnepi tanácsülésekre készülnek Hegyalján Kongresszusi verseny « DlGEP-ben
