Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-07 / 32. szám
ESZAKVMAGYARORSZÄG 6 Szombat, 1970. február 7. AZ ESZAK-MACmföOR&ZAG KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO rádió- és televízió rr magyar rEUF.vtzio BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ február február 9-től 15-»«: HÉTFŐ Kossuth rádió. íi.15: Kedvelt régi melódiák. 9.02: Rádióbörze. 9.10: Mi leszek, ha nagy leszek? 9.25: A hét előadóművészei: Virginia Zeani, Nicola Rossi-Leme- ni. 10-05: „Hiába, Pest csak Pest...” 10.35: Schubert: III. szimfónia. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Beethoven: d-moll szonáta. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nóták. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Nicola Rossi-Lemeni énekel. 14.ai: Harsan a kürtszó! 15.15: Bruch: d-moll hegedűverseny. 15.39: A Rádiószínház bemutatója: Kazimir és Karolin. Színmű. *7.20: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 17.40: Van új a nap alatt. 17.55: Hanglemez. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Egy rádiós naplójából. VÍI. 20.10: Nótaest. 21.OC: Dohnányi Ernő felvételeiből. 22.20: Slágerstaféta. 22.57: Merre tart a magyar film? 23.12: Í7j lemezeinkből. 0.10: Film zen.e. Petőfi rádió. 8.05: Barokk kamarazene. 9.09: Ezeregy délelőtt. 11.45: A növényvilág Baedecke- re. I. rész. 12.00: Versenyművek. 13.03: Érzelem és értelem. Jegyzet. 13.20: Kórusok, hangszerszó- lök.-14.09: Kettőtől hatig... 18.10: Közkívánatra. 19.19: Hangverseny a stúdióban. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Ady Endre élete és költészete. VIII. rész. 20.48: Operál: Goldoni művei nyomán. 21.06: Rítmusturmix. 21.40: Régi magyar mulatságok: a farsang. 22.00: Verbunkosok, népdalok. 22.25: A hét előadóművészei: Virginia Zeani, Nicola Rossi-Lemeni. 23.15: János vitéz. Részletek Kacson Pongrácz—Heltal Jenő daljátékából. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Romantikus zongoraművek. 9.00: Harsan a kürtszó. 9.35: Tánczene. 10.05: Zenekari muzsika. 10.50: Éde'3 anyanyelvűnk. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Régi magyar operákból. 12-30: Melódiakoktél. 13.43: Üj Georgikon. 13.58: Vlncze Oltó — Innocent Vlncze Ernő: Pacem in terris. 14.06: Grant kapitány gyermekei. Rádiójáték. II. rész. 15.10: Rádióiskola. IC.05: Nicola Rossi- Lemeni énúkel. 1G.20: Az élő népdal. 1G.30: „Háromezer ember szolgája..Dr. Haug Antal régi körzeti orvossal beszélgetés. 16.50: Suppé: Könnyülovasság — nyitány. 17.D5: Európa és a világ — Stockholmból. 17.20: Zenekari muzsika. 18.12: Könnyűzenéi híradó. 18.43: Lemezmúzeum. 19.25: A Szabó család. 19.65: Nép- clalcsokor. 20.26: Virginia ZeanJ Puccini-ériókat énekel. 20.46: Benny Ooddmann együttese játszik. 20.59- Esti beszélgetés. 21.29: Lemezek közt válogatva. 22.20: Budapesti beszélgetés Gertrer Endrével. 23.24: Táhczcne éjfélig. 0.10: Kórusművek. v. Pctőa rádió. 8.05: Operett. C.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Olasz muzsika. 12.00: Murán túli magyar népzene. 12.22: Mozart: B-dúr szonáta. 12.45: Törvény- könyv. 13.03: Hándel operáiból. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Ml a filozófia? V. rcsz. 18.35: Fúvószene. 18.45: Verbunkosok, nóták. 19.22: Jelentés a Magyarország— Dánia jégkorong-mérkőzésről. 19.27: Üj könyvek. 19.35: Kovács Dénes hegedüeslje. Kb. 21.30: Az újjászülető esszé. Kb. 22.0(1: Könnyűzene Gyulai Gaál János szerzeményeiből. 22.20. Mezei Gogó József r.épi zenekara játszik. 23.15: Részletek Kerekes János—Erdődy János daljátékából. 23.28: Kamarazene. SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Sándor Judit és Réti József énekel. 9.00: Barátom . . . Bán János útinap- lójnból. I. 9.10: A cigányprímás. Operettiészletek. 10.04: Kásás hó. Ivan . Katajev elbeszélése. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Berki László népi zenekara játszik. 13.42: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.57: Mai témák — mai dalok. 14.05: Grú2 fiatalok Magyarországon. 14.30: Nőkről nőknek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Magyar századok. XI. rész. A tüzes trónus. 16.05: Csókos asszony. Operettrészletek. 16.18: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 1G.38: A munkásoké a jövő... 17.20: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának uj felvételei. 17.37: A Közel- Kelet közelmúltja. 17.52: Csárdások. 18.00: Két február. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.25: Jelentés a Magyarország—Dánia jégkorong-mérkőzésről. 19.30: Csemegekoktél. Kb. 20.30: Visszhang. 21.03: Életem, emlékeim. Vajthó L*«57ló műsora. 22.20: A dzsessz világa. 23.10: Nótaszó. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene a Szovjet Rádió műsorából. 8.45: Európa és a világ — Stockholmból. 9.00: Liszt-művek. 9.30: Olajváros a sivatagban: Kuwait. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Szlavóniai magyar népzene. I. rész. 12.18* Francia szerzők kórusai. 12.40: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.03: Brahms: D-dúr szerenád. 14.00: Kettőtől hatig... 15.20: Fiatalok szövetkezete. 19.30*: Kettőtől hátig folyt. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Török Erzsébet népdalokat énekel. 18.45: Zenekari muzsika. 19 34: Ady Endre élete és költészete. VIII. rész. 20.25: Üj könyvek. 20.23: Verdi: .Don Carlos. Húromfelvonásos opera. Közben: 21.34: Hónapról hónapra. Folyóiratszemle. 21.50: Ar. operaközvetítés folytatása. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 8.33: Rossini: A török Itáliában. Kétfelvonásos opera. Közben: 10.05: Madárdal tengeren Innen és tengeren túl. 10.18: Az opera- közvetítés folytatása. 11.00: Negyedszázad emlékezetes regényei. Illés Béla: A vígszínház! csata. 12.30: Melódiakoktél. 13.43: Ember a vízben. Bánhidy László életregénye folytatásokban. VI. rész. 14.00: Mai dalok a Moszkvai Rádió műsorából. 14.13: A pásztói szövetkezet népi zenekara játszik. 14.42. Szólómüvek. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Zeng az erdő. Részletek Farkas Ferenc— Dékány András—Dalos László daljátékából. 16.05: Mozart: Esz- dúr szimfónia. 16.27: Partizánemlékeim. A mikrofonnál: Nógrádi Sándor. 17.15: Könnyű dalok. 17.23: A 04—05—07 jelenti... Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. 17.48: Operacsillagok — operaslágerek. 18.18: A dzsesszorgo- názás művészetéről. II. 19.50: Kapcsoljuk a G-os stúdiót. Magyar századok zenéje. I. rész. Hangverseny. Közben: kb. 20.10: Kritikusok fóruma. Kb. 20.20: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21 13: Gencsy Sári és Boj- .tor Imre nótákat énekel. Lakatos Lajos cimbalmozik. 21.39: Beszélgessünk a zenéről. 22.20: Bemutatjuk új lemezeinket. 22.50: Hármasugrás. Komédia egy felvonásban. 23.23: Perslfal. Részletek Wagner zenedrámájából. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Sehubert-da- lok. 8.30: Népdalok. 9.10: Köny- nyüzenei híradó. 9.40.: A fogadóórám ... 11.45: Szembesítés — közügyben. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Maria Ceborati és Antonio Cortis énekel. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig •.. 18.10: Fúvószene táncritmusban. 18.20: Vendégségben a Münnich Ferenc Nevelőotthon igazgatójánál. 18.40: Kamarazene. 19.10: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 19.20: Színes népi muzsika. 20.25: Üj körtyvek. 20.28: Varsói melódia. Lírai történet két részben. 22í03: Barokk muzsika. 23.15: Tánczene. PÉNTEK Kossuth rádió. 3.20: Parasztbecsíilet. Részletek Máscagrá operájából. 9.00: Mi a filozófia? V. rész. 9.Z5: Könnyűzene. 10.05: Kamarazene. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádtú. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Hawai rózsája. Részletek Abrahám Pál —Harmatit Imre operettjéből. I2.3fl: Tánczenei kaktéL 13.15: Verbunkosok, népdalok. 13.50: Kóruspódium. 14.00: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Ember a vízben. Bánhidy László életregénye folytatásokban. VII. rész. 15.39: Negyedszázad távlatából. 15.44: Virginia Zeani énekel. 16.05: Így élünk. Emberek, sorsok — Budapesten. 17.20: New York szépe. Részletek Warren filmzenéjéből. 17.30: Láttuk, hallottuk. 17.50: Csárdások. 17.58: Mikrofórum. 18.12: Magnósok, figyelem! 19.25: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. 20.00: Pódium 70! — Budapest. 21.45: Gottlob Frick énekel. 22.20: Meditáció. 22.55: Nyár) János népi zenekara játsztk. 23.10: Szimfonikus zene. 0.10: Virágénekek. Petőfi rádió. 8.05: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Reiter János énekel. 3.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottó- eredmények. 11.49: Szerelmesek... 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig... 18.10: Falusi esték. 19.00: Hollós Lajos: A toronyból. 19.07: Üj könyvek. 19.15: A romantikus dal mesterei. V. Kb. 21.00: Ismeretterjesztő előadás. Kb. 21.15: Nóták. 21.43: Vendégségben a saját pályán. Vita a gyári tömegsportról. 22.03: Kórusművek. 22.18: Tánczene. 23.00: A cigánybáró. Részletek J. Strauss’ operettjéből. SZOMBAT Kossuth rádió. 3.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Könnyűzene. 8.49: A Moszkvai Kamarazenekar felvételeiből. Vezényel Rudolf Barsaj. 10.06: Az élő népdal. 10.26: Dezséry László riportja. 10.41: Leniezek közt válogatva. 11.11: Rádiószínház. Lélek és pofon. Hangjáték. 12.20* Zenei anyanyelvűnk. 12.3 J* Melódiakoktél. 13.50: Mindent az érvényesülésért. Földes György jegyzete. 14.00; patachich Iván: Régi magyar táncok szólóháríűra. 14.10: Kóruspódium. 14 20: Kis magyar néprajz. 14.25: ÜJ Zenei Üjság. 15.20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczenemű- sora. 16.08* Homorú tükör. Vidám krónika. 16.38: Szombat délután. 18.10 Emanuel Feuermann gordonkázik. Emil Sauer zongorázik. 19.25: A Rádió Dalszínházának bemutatója: Gésák, vagy: Egy japán teaház története. 20.37: Tragédia — ’70. 21.17: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Az álruhái kertészlány. Részletek Mozart operájából. 8.49: Külpolitikai figyelő. 9.04: Balogh Albert népi zenekara játszik, Bodor Bianka és Mátrai Elemér énekel. 9.4.5: Válaszolunk hallgatóinknak, 11.50: Czinc Mihály könyvszemléje. 12.00: Kamarazene. 13.03: Két szvit. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. A szívpanaszokról. 15.05: Csajkovszkij: IV. szimfónia. 15.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.05: Fúvóspolkák. 16.15: A hét műsorából. 18.10: Tisztítótűz. Rádiójáték. 18.53: Az Állami Népi Egy ütés műsorából. 19.30: Chopin-zongo- raművek. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Táncdalok. 20.4Ó: Munkások a könyvtárban. 20.55: Bellini: Norma. Kétfelvonásos opera. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Népdalok, néptáncok. 8.50: Szerkesztői üzenetek. 9.00: Játsszunk zenét! A Gyermekrádió vetélkedő-sorozata. 9.45: Legkedvesebb verseiről beszél Szabó Pál. 9.59: Olvasmányélmények. Kosztolányi Dezső: Édes Anna. 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György táríc- zeneműsora. 12.*0: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Ha meggondolja az ember. 13.10: Virginia Zeani Puccíni^áriákat énekel. ijS.30: Pillantás a nagyvilág a. J3*50: A búsképű lovag. Részie- tpk Leigh zenés Játékából. 14.20: Művésziem ezek. 15.08: Háromszor., három: Mikes Éva, Koós Jáno3’ éa Körmendi Vilmos válogat felvételeiből. 15.38: Versek. 15.53: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Gobbi Hilda. 17.05: Jelentés az országos asztalitenisz-bajnokságról. 17.10: Faluról falunak, muzsikával. 17.51: Gigli művészi pályája. III. rész. 18.15: Világhírű előadóművészek lemezeiből. Közben 19.10: Jelentés az országos asztalitenisz-bajnokságról. 19.15: A világhírű előadóművészek lemezeiből című műsor folytatása. 19.55: A polip. Fjodor Gladkov elbeszélése rádióra. 21. GO: Házi muzsika. Kb. 22.15: Esti hangulatban — Könnyűzene. 23.10: Csehszlovák szerzők operáiból. 0.10: A cirkuszhercegnő. Részletek Kálmán Imre operettjéből. Petőfi rádió. n.Oü: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. Mozart: Cosi fan tutte. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. 9.40: Spiel- haus: Emlékezés Prágára. 10.07: Szívesen hallgattuk. Oda-vissza. Rádiójáték. 10.45: Mesterek — mesterművek. 11.05: Mit hallunk? Ércíekességck a jövő hét műsorából. 11.30: Wilhelm Furtwiingler vezényel. 12.50: A dzsessz kedvelőinek: Peter Nero zongoráz'k. 13.18: A csodatevő mágus. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Szvja- toszlav Richter Debussy-mtíveket zongorázik. 16.05: Ez is. az is. 18.05: Jc’ 'ntés az országos aseta- litenisz.-baj nokságról. 18.10: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 18.30: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.40*: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből. 19.30: Ady Endre élete és költészete. IX. rész. 20.10: Borisz Godunov. Részletek Muszorgszkij operájából. 20.50: Egy fiatal népművész bemutatkozik. 21.00: Nagy siker volt — Hallgassuk meg újra! 21.50: Találja ki, hol járunk? 22.05: Századunk mes- termöveiből. 23.10: Könnyűzene. A magyar televízió műsora Kedd 8.05: I3k0ia-tv. Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.). 9.09: Olvasás (ált. Isk. 3. oszt.). 9.20: Varsói szerződés, A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. 9.55: Iskola-tv. Történelem (ált. isk. 5. oszt.). 11.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.). 11.55: Filmesztétika (középisk. I. oszt.). 13.14): Orosz nyelv (ism.). 14.00: Olvasás (Ism.). I4.-55: Történelem (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.58: Hírek. 18.05: Hókusz-pó- kusz. 18.35: Jégtörő hajók a Dunán. 19.00: Reklámmúsor. 19.05: Esti mese. 19.20: László király. Történelmi dráma két részben. A Kecskepiéti JCátona Józsel Színház előadása felvételről. Az előadás előtt: Turián Györggyel, a darab rendezőjével és Buda Ferenc költővel beszélget Benkő Tibor. A szünetben, kb. 20.30; Tvrhíradó. 21.50: Család és társadalom. 6. Szerelem, 1970. 22.15: Tv-hlradó — 2. kiadás. Szerda 8.00: Irány Mexikói Tv-film. 10.20: Jégtörő hajók a Dunán. Kísfllm. 10.45: Táncoljunk! Filmösszeállítás. 17.53: Hírek. 18.00: Disputa Ipari vitaműsor. TV. rész. 18.30: Show-hivatal ... A Icönnyüműíaj rivaldája. 19.15: Esti mese. 19.25: Törtvonal. Dokumentumaim. 19.45: Dávid Gyula. A „Felszabadult melódiák” sorozat. 5. adása. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Klasszikusok tv-filmen. Elveszett illúziók. Magyarul beszélő írancia tv-filmsorozat Balzac műve alapján. II. rész. 21.20: Mit tenne ön az én helyemben? Kérjen tőlünk tanácsot! n. rész. 22 00: Tv-hiradő —2. kiadás. 22.10: A kultúra kerékasztala. A kor eszményei, eszményképei. Csütörtök 9.00: iskola-tv. Élővilág (ált. isk. 7. oszt.). 11.05: Kémia (ált. isk. 3. oszt.). 11.55: FöldTaJz (ált. Isk. 7. oszt). H.00: Élővilág (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 18.40: Földrajz (Ism.). 17.15: Irány oa egyetemi Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Matematika (IV. oszt.) Térgeometria — I. rész. 17.58: Hírek. 18.05: Szoko- lay Sándor: n „Felszabadult melódiák” sorozat 0. adása. 18.15: Vendégasztal. 2. Foglalkoztatás és ipari tevékenység a mezőgazdasági nagyüzemekben. 13.45: Esti mese. 18.55: Két é3 fél ezren voltak ... Dokumentumfilm. 20.00: Tv-hínadó. 20.20": Érettségi bizonyítvány. Magyarul beszélő lengyel tv-film. 21.10: Lyra ’69. Csehszlovák zenés film. (Részletek az 1909. évi pozsonyi fesztivál műsorából. felvételről.) 21.30: A Tv Galériája. Közvetítés a Képcsarnok Derkovlts-terméből. Meszlényl János szobrász. 22.10: Tv-hlradó — 2. kiadás. 22.20: A kultúra kerekasztala. A kor eszményei, eszményképei. Péntek 8.25: lskola-tv. Orosz nyelv, (középisk. IH. oszt.). 9.55: Fizika (ált. Isk. VII. oszt.). 11.55: Francia nyelv (középisk. in—IV. oszt.). 14.55: Fizika (Ism.). 17 25: Pedagógusok fóruma, összkomfortos napközi otthon. 17.58: Hírek. 18.05: Antenna. 18.50: Reklámműsor. 18.55: Esti mese. 19.05: Budapest, 1945—1970. Riportniü- sor. 20.00: Tv-hlradó. 29.20: Fekete^ fehér — igen. nem? Döntő a Fővárosi Tanács tanácstermében. Kb. 22 20: Tv-hiradó — 2. kiadás. Szombat 9.U0: Klasszikusok tv-filmen. Elveszett illúziók. H. rész. 10.00: A napos Adria partján .. . Jugoszláv ktsíilm. 10.20: Két és fél ezren voltak. Dokumentumfilm. 11,20: Disputa. Ipari vttamüsor. 13-5 3: Sí világbajnokság. Ugrás, középsáne. Közvetítés a Magas- Tátrából. 16.00 ■ Jutalomsorsolás. A „Vízszintes—függőleges” keresztrejtvény nyereményeinek kl- sorsolása. 16.15: Csillagszóró. Az rntervizió műsora Prágából, felvételről. 17.15: Nézőink kedvére! Karinthy Ferenc: Ezer év. TV-já- ték. (16 éven lelülleknelt 1) ÍR. [): Hírek. 18.35: Reklámmúsor. 18.40: A Tv jelenti. Aktuális riport- műsor. 19.25: Cicavízió. 19.35: Vendégünk: Andrej Voznyeszenszkij.20.00: Tv-híradó. 20.20: A novellairodalom gyöngyszemei tv-filmen. 1. Sakk-matt. Magyarul beszélő lengyel film. 2. Az ezredes felesége. Magyarul beszélő angol film. Előtte: Elbert János bevezetője. 21.25: Fogadás Orlovszky hercegnél, összeállítás népszerű operettrészlelekből. A Magyar Tv és a Szlovák Tv közös műsora. 22.20: Tv-hiradó — 2. kiadás. 22.40: Slvllágbajnok- ság. Filmösszefoglnló. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek! Üzenet a jövőből. Magyar rajzfilmsorozat, (A Mezga család különös kalandjai.) 5. Láthatatlanok. Vasárnap 8.30: síim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 8.50: Sakkmatt . . Sakkfeladványok gyerekeknek. 9.10* Hótmérföldcs ka- mera. 9.25: Csak gyerekeknek. 9.55: Zseb-tv... 10.25: Asztalitenisz országos bajnokság. Egyéni döntők. 14.43: A plakát művésze: Konecsni György. 15.15: ötezerféle alkatrész. Közvetítés a Bu- “®r>cstí Mezőgazdasági Gépjavító tíásnalaií*bl^' 15'13: Reklámmúsor. la.50: Made In Hungary. A Magyar Rádió tánczenei műsora. 17.25: Delta. Tudományos híradó. 17.50: A világ térképe előtt. Heti külpolitika) összefoglaló. 18.00: „Röpülj, páva ...” Felszabadulási népdalverseny. 12. elődöntő. Helyszíni közvetítés Csornáról. 19.15: Esti mese. 19.30: Üzenet a jövőből. Magyar rajzfilmsorozat. (A Mézga család különös kalandjai.) 6. Akarklter. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Malgret felügyelő. George Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv- filmváltozata. Cyilkos3ág a Montmartre-on 21.15: Vasárnapi vendégségben Borsos Miklósnál. Képzőművészet és muzsika. 21.50: Tv-hlradó — 2. kiadós. 22.10: Sl- világbajnokság. Filmösszefoglaló. (A Magyar Rádió é3 Televízió a műsor-változtatás Jogát fenntartja!) i r fcuraÍM Gépészmérnök, 10 éves nagyvállalati gyakorlattal, műszaki gazdasági fejlesztésben jártas, elhelyezkedne, vezető beosztásban. Értesítést „Jó munka” jeligére a kiadóba kérek, Széche- nyl u. 15—17. _______ B ejárónőt keresek. Érdeklődni: 16 óra után. Szemere u. 3„ I. emelet. Telefonszám: 16-870. Asztalosscgédet felveszek. Bacsó Béla u. 86. Skoda 1000 MB igényesnek eladó. Felső- zsölca, Szent István u. 20. Modem, nagykere- kű, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. III., Daru u. 26.__ G yőztes szülőktől származó doberman ktttyakölykök eladók. Érdeklődni: du. 4-től. Vascsák. Miskolc, ÜL, Ság vári u. 23„ L, 2. Részletfizetésre re- kamiék, garnitúrák, lieverők, fotelágyak. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66. írjon képes tájékoztatóért. Fehér, zománc Ka- lor kályha, csővé] eladó. Bacsó Béla u. 7., 1/3. Jágcr. Közeli Skoda-, Moszkvics-, vagy Wartburg-kíutalást átveszek, vagy későbbi Skoda-kíutalásom elcserélném. Telefon: 15-366. __________________ „ Budapest** hálószp- babútor ágybetéttel eladó. Érdeklődni: dél- utó n. Győri-kapa 143 Eladó nagyméretű kombinált szekrény, nagyméretű gyermek- ágy matraccal, olaj- festmény. Miskolc, Sarolta u. 10. Miklóséit. Konyhabútor, szobabútor eladó. Martintelep, Latlnka Sándor u. 21. _________________ K ifogástalan állapodban levő 10-es kör- kötőgép olcsón eladó. L, Almos u 43.. II. lépcsőhöz. 1/55, Telefon* 17-562.__________ B oxerkőlykök, díjnyertes, importszülők- től eladók. Bádogos u. 4.__________________ 170 kg-os hízott sertés eladó. Martintc- lep, Alföldi u. 2.__ V aslábú kerti asztal 4 székkel eladó. Bá- thori István u. 17. Tuiipánosláda, heverő, konyhaszekrény, paplan eladó. Zsolcai- kapu 22. Várjiidi. Eladó egy h&romaj- tós szekrény, kétszemélyes rekaml'é, gyer- niekágy matraccal. Győri-kapu 150., HI/16. 750-es Zasztava, 38 000 km-rel eladó. Miskolc, Pázsit u. 17. Megtekinthető: 15-én, vasárnap._____________ H álószobabútör eladó, darabonként is. Bolgárfóld, Fazola H. u. 10. sz., 1/2.________ E ladó Mtnlkalor olajkályha. Miskolc- Tapolca, Thaly Kálmán u. 7. Hálöszobabütor és egyéb bútor eladó. Széchenyi u. 9. üzemképes Warszawa személygépkocsi, 8000 Ft-ért eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, III., Kilián-dél, Benedek u. 1. sz. alatt. Eladó CE Skoda Combi személygépkocsi, „Fürge” kerti- traktor-motor, billenő- ke. 220-as hegesztőtrafó, kompresszor, MAVAG motorszivaty- tyú, 200-as gyalugép, központi fírtőkazán, mézpergető, kaptá- rak, mézeskannák. Kormos, Felsőzsolca. Eladó „Balassa” kombinált szekrény, *gy csináltatott garnitúrával, 1 db ötágú csillár, 1 db 3/4-es hegedű. Miskolc, I. kér., Mester u. bérház VI., CH, .7/2; Kapcsosné. Érdeklődni: délután 5 órától.__________________ I db villanymotor és 8 q marharépa eladó. Martintelep, Komjáth Aladár u. 12.________ P inninó, rekamié, dohányzóasztal, sez- lon, hűtőgép eladó. Körösi Csorna Sándor u. 7., V/l.___________ M odern, nagykoréiul, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. III., Daru u. 26.__________ M otoros szccskavá- gogép eladó. . Vörösmart y_u. 64u_________ K akashegyen 1100 négyszögöl, fele szántó, fele gyümölcsös, olcsón eladó. Miskolc, Tass u. 11.___________ S zéna eladó. Pálinkás u. 72. Takács.__ Á sztaítűzhcly, modern gyermekkocsi* gyermekágy, asztalok, kályhák, könyvespolc, zsírosbödön eladók. Zrínyi u. 57._________ B asszusra! erősítővel egybeépítve, 100 Wattos, sürgősen eladó. Megtekinthető az Építők Klubjában, vasárnap 16—20 óráig. ~Gi*árcrősító, 50 wattos, 60 és 30 wattos hangfal, „Framus” elektromos bőgő, tartozékokkal, olcsón eladó. Kun Béla u. 131. sz.___________________ M odern, k'öínbinált gyermekkocsi eladó (1200 Ft). Déryné u. 3. Hasznúit rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, televíziót vesz és elad használt rádiókereskedés. Szeles u. 24. Eladó háromajtós szekrény, kerek asztal, kétszemélyes re- kamie, teakályha. Munkácsy u. 43. Eladó 158 négyszögöl házhely Miskolcon, a III. kerületben. Érdeklődni: Tóth Józsof- né (38-767-es telefonon), munkanapon 7-15-ig._________________ E lcserélném szoba- konyhás, komfortos lakásomat bárhol, Miskolcon, garzonért, költségtérítéssel. Su- báné, Hunyadi u. 5. Sajólad, Szabadság u. 1. sz. alatti kétszobás lakás eladó. Érdeklődni lehet: Sza- badság u. 5. sz. alatt. Beköltözhető másfél szobás szövetkezeti lakást átveszek, I. emeletig. Vasvári P. u. 15. Elcserélném közpoivfci íűtóses, két és félszobás lakásomat hó- romszobás villalakás- va. Érdeklődni: K!- lián-észak, Szinyel Merse Pál u, 13., II lépcsőház, m/2.____ P erecesen, Csajkovszkij u. 8. sz. telek, kőlábazattal ele.dö. Érdeklődni Perecesen, a Fenyő étterem vezetőjénél._______________ E ladó háromszoba- üsszkomfortos, szutc- rénos családi ház, bérházi beköltözéssel. Szépvölgy u. 15. sz. Papírgyár.___________ E lcserélném Szent péteri'-kapui másfél szobás, összkomforijqs, I. emeleti, gázfűtéses lakásomat hasonlóra, csakis a belvárosban. Érdeklődni telefonon: 13-970, vasárnap kivetelével._________ E ladó HejŐázakmtSn 3 kát. hold 200 négyszögöl jó minőségű szántóföld, dinnyetermesztésre is alkalmas, megosztva is. Miskolc, Borsvezér u, 27. Eladó négyszoba- összkomíortbs háte, bérházi cserelakás, szükséges. Érdeklődni: vasárnap. Telefon- szám: 14-373, L, Anna u. 2. ______________ E lcserélném debreceni egyszobás, komfortos lakásomat hasonló miskolcira. Érdeklődni a 18-145-ös telefonszámon._______ D cbrecenyi u. 10. sz. alatt szoba-konyha, lebontásra alkalmas anyaggal és különböző bútorok eladók. Két és fél szobai távfűtéses, gázos, összkomfortos ózdi, tanácsi lakásomat elcserélném két-, vagy egyszobás, fürdoszo- bás< miskolci tanácsira. Érdeklődni a 34- 970-cs telcfonszámpm 11étköznap 8—12 óráig. Budai belterület! egyszoba-üsszkom- fortot elcserélnék ka- zincbar^kal kétszobásra. -.Megegyezéssel 128 490” jeligére, Budapest. Felszabadú- lás téri hirdetőbe. külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Kun Béla u. 87. ______ K étszoba-összkom- fortos családi ház eladó. Szerencs. Kazin- czy ti. l. Száj bért. Külön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal egy intelligens férfinál: azonnalra is, vagy 15- rc kiadó. Huba u. 52., 1/3. _______ S aj óvámoson, Hidegoldalban szőlő eladó. Érdeklődni: Mis- kolc, Fém u. 6. Elcserélnék 200 négyszögöl telken szoba-konyhát, melléképületet, tanácsi, vagy szövetkezeti lakáséri, megegyezéssel. II.. Szirma u. 37/b. Elcsérélném kétszobás, kertes lakásomat perem városi hasonlóra. megegyezéssel. Miskolc. III. kér., Rózsa F. u. 62. Külön bejáratú, (iron szoba gyermektelen házaspár részére kiadó. Martintelcp, Benkő Sámuel u. 7. Elcserélném iiszaszcderkényi hálófülkés. I. emeleti miskolcira 16-031. egyszobagázfűtéses. lakásomat Tcflei'on: A hmtishivai televízió műsora Héttő 17.55: Műkorcsolyázó EB-kózve- títéa Leningrádból. 19.30: Tv-híradó. 20.00: sí VB-tudósítás a Ma- gas-Tátrából. 20.40: A Hnnusscn- eset. Tv-film 3. rész. 21.50: Mérföldkövek. 22.20: Tv-hiradó. Kedd 11.30: A sztálingrádi csata. 12.00: Tv-hiradó. 17.35: Ifjúsági Magazin. 17.55: Az irodalom nagyjai. Anatol France. 19.U0: Tv-híradó. 19.30: Si VB. 19.40: A sztálingrádi csata. 6. Győzelem. 20.10: Telekvíz. 21.20: Vidám farsangi műsor. 21.40: Tv-hlradó. Szerda 15.30: Nemzetközi magasugró- bajnokság. 16.40: Harangozó Teri énekel. 19.00: Tv-híradó. 19.30: SÍ VB. 19.50: Lenin Finnországban. Dokumentumfilm. 20.10: Film. 21.40: Tv-hlradó. Cslitörtök 9.30: Lenin Finnországban (ism.). 11.20: Tv-híradó. 17.25: Sonp Kladno—Slovan Bratislava I. jégkorong ligamérkőzés. Az 1. szünetben: Esti mese. A 2. szünetben: Tv-hiradó. 19.45: Tv- hiradó folyt 20 05: Sl VB. 20.15: Kis filmtörténet a háború utáni csehszlovák filmgyártásról. 21.49: Bumeráng. Ismétlés a szilvesztert műsorból. 22.55: Tv-hiradó. Péntek 11.30: Tv-híradó. 16.45: A kamera szemével Riportfilm. 18.15: Háborús napló. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Riport a si VB tv-közve- títéséről. 20.00: Utazó kamera. 21.00: Kozsik: Jó éjt. baba. Romantikus mikrokomédla. 21.157 Tv-híradó. 22.25: A VB Indulása előtt. Tv-film. Szombat 10.40: Harangozó Teri enekei. 11.09: Tűz van. Dokumentumfilm. 11.15: Tv-íriradó. 11.30 és 13.00: Si VB 17.35: A világ a filmob- jektiven keresztül. — A nagy kaland. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.50: Dalok. 20.00: si VB. 20.10: Természetűim. 20.33: A külváros gyermekei. Francia bűnügyi film. 22.20: Tv-híradó. 22.30: Zenés névjegy. Ella Fitzgerald. VasániiiD 9.00: Si VB. M.50: Hangverseny. 12.20: Tv-hiradó. 13.00: Si VE. 17.00: Angol természetfilm. 17.30: A halál álarca. Tv-Játék. 19.00: Tv-hiradó. 19.50: Dalok. 20 00: Filmhíradó a sí VB-röl. 2010: Forsyte Saago — Aseotal délután. Angol filmsorozat 21.25: Tv-hlradó 22.05: Sporteredipó- nyek. 32.15: Beethoven-művek.