Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-04 / 256. szám

Kedd, t9Q9. november 4. fSZAK-MAGVARORSZAG 5 Szép idő, szép játék, szép búcsú? M V SC—Nagybátonyi Bányász 2:1 (0:0) Népkert, 2000 néző. Vezet­te: Müncz. MVSC: Serfőző — Temes­vári II., Tordai, Hernádi, Te­mesvári I., Krompaszky, Oláh. Marosi, Jónás, Bálint, Buczkó. Edző: Nagy György. Kellemes és szép időben kezdődött el a két sereghaj­tó küzdelme, amely jósla­tunkhoz híven, szép játékot hozott. A 4. percben Oláh gólját, a játékvezető, les el­mén nem adta meg. A 6 percben Marosi, a nyolcadik­ban pedig Bálint hagyott ki helyzetet. És ez a helyzet­gyártás folytatódott a mér­kőzés végéig. A 18. percben már 5. gólját szerezhette volna az MVSC. Az első fél­idő legnagyobb helyzetei: a 34. percben Jónás két védőt is kicselezett a 16-oson belül, amikor elkaszálták, de a bíró nem adott 11-est. A befejezés előtt 2 perccel pedig Maro­si lövése a kapusról pattant kapufára. Fordulás után mindjárt az első támadásból gólt ért el az MVSC. Oláh a Marosihoz játszott labdát visszakapta, és beadását Jónás csukafejes­sel küldte a hálóba. 1:0. Még fel sem eszmélt a néző­tér — és a Nagybátony sem —, amikor a 2. gól is meg­született. Marosi kiugrott, és biztosan lőtt a vendégek ka­pujának jobb sarkába. 2:0. Néhány percig a hazaiak támadtak, aztán feljöttek a nagybátonyiak is, és a 84. percben Veres nagy lövése a kapu bal felső sarkába vágó­dott. mintegy 25 méterről. 2:1. A két kiesőjelölt találkozó­ja — a hazaiak jóvoltából — szép mérkőzést hozott. Szem­re is szépen játszottak a miskolciak, ahogy mondani szokás, már az első félidő­ben „tették” a labdát, kár, hogy a sok helyzet kihaszná­latlan maradt. Nem látszott a mérkőzés képéből, hogy a miskolci együttes jövőre, minden valószínűség szerint, az NB II-ben kergeti majd n labdát — bár, ha idegenben is megtáltosodna a csapat..., de ez álomnak is szép. Az MVSC-ből Serfőző, Krompaszky, Marosi, Jónás és Bálint játszott jól. Nyitray Péter Kiegyenlített játék, mégis vereség SZEOL—Ózd 2:0 (1:0) Szeged, 8000 néző. Vezet­te: Hadó. Ózd: Katona (9) — Göböly (7) . Murányi (7). Gál (6), Várallyai (0), Borbás (7), Bo- 7c (6) (Pázmándi, 70. perc), Egri (6), Szendrei (7), Fükő (8) , Váradi (6) (Széles. 75. perc). Már az utazásnál rossz elő­jelek gyülekeztek. Motorikus hiba miatt, szinte tíz kilomé­terenként meg kellett állni az autóbusznak, így szombaton reggel 8-tól éjfél utánig úton Volt a csapat, a mérkőzés vi­szont 10.30-kor kezdődött. i Egri már a 10. percben megszerezhette volna a veze­tést, de közelről fölé lőtt A 28. percben Gál rosszul, rö­viden mentett egy beívelt labdát, az Plkó elé került, A labdarúgó NB I. B állása: 1. Videoton 30 21 3 6 80:36 43 2. SZEOL 30 16 8 8 57:37 40 3. ZTE 30 12 10 8 49:31 34 4. Oroszlány 30 14 6 10 47:41 34 5. Pécsi Bányász 30 13 8 3 40:3« 34 t. Bp. Spartacus 30 11 11 8 54:42 33 7. Várpalota 30 14 5 11 41:33 33 8. Kecskemét 30 12 , 8 10 37:29 32 9. Békéscsaba 30 12 8 10 45:40 32 10. SZMTE 30 8 12 10 32:40 28 11. Szállítók 30 9 9 12 12:49 27 12. MAVAG 30 10 7 13 32:40 27 13. Székesfehérvári MÁV 30 IC 6 14 33:39 Í6 14. Előre 30 7 12 11 28:36 20 15. Gy. Dózsa 30 8 9 13 33:48 25 IS. Ózd 30 8 7 15 33:42 23 17. MVSC 30 7 7 16 24:51 21 18. Nagybátony H MII 27:64 20 aki 18 méterről kapura lőtt. Katona jobbra vetődött, de a nem túl erős labda Borbás lábán irányt változtatott, és az ellenkező sarokba hullt. 1:0. (öngól). Várallyai lövése pattant ki, az üresen maradt kapu torkából, Bánfalvitól azután Bozó lövését üggyel- bajjal mentették szögletre. A 42. percben Borbás leadását Várallyai lőtte kapura, a vé­dőkről kipattanó labdát Fükő két méterről rálőtte, de a ka­pusról a léc fölé pattant. Szünet után azonnal Gö­böly veszélyeztetett, majd feljött a SZEOL, megélén­kült a játék. Vnss kétszer is megcélozta a kaput, de Ka­tona bravúrosan védett. Is­mét Katona-bravúrok soro­zata következett A 79. perc­ben Pálinkás Kapásból ka­pura lőtt. Ügy látszott hogy a labda 2—3 méterrel hagy­ja el a kapu fölött a játékte­ret, de az ellenszél segítségé­vel lecsapódott, és a felső lécről védhetetlenül vágódott a kapu közepébe. 2:0. Izgalmas, jó iramú mérkő­zésen két szerencsétlen gól­lal vesztett a Kohász. A szü­net után a hazaiak kezdemé­nyeztek többet, de az ózdi védelem. Katonával az élen, jól állta a rohamokat. A sportszerű mérkőzésen nem lehetett különbséget tenni a két csapat között, bár a sze­gediek a feljutásért, az ózdiak a kiesés ellen küzdőitek. Vincze Zoltán Hideg auhany Kaxincbarcikán Ikarus—K. Vegyész 3:2 (2:2). Kazincbarcika, 1500 néző. Vezette: Antal. K. Vegyész: Fülöp (6) — Lipcsei (5), Ködmön (7) (Er- dősi 7), Fejes (7), Csirmaz (7), Szitka (8), Várhelyi (6),-- Szűcs (5), Varga (7), Balázs (6), Komlósi (5). Edző: Mol­nár Péter. A Vegyész-csatá­rok ezúttal gyenge napot fogtak ki. Már az első ellen- támadás során az Ikarus szerzett vezetést. Ezt a G. Percben Csirmaz 25 méteres nagy lövéssel kiegyenlítette. Böviden ezután Szűcs előtt nyílott óriási helyzet, a csa­tár azonban hibázott,. Varga 17. percben lőtt góljának örült a hazai közönség, de egy perc múlva súlyos kapus­hiba következtében ismét egyenlő lett a küzdelem. Szünet után nagy erővel tá­madtak a hazaiak, de Szűcs 1 méterről a kapufát találta el. Ellentámadás során az Ikarus újabb gólt szerzett, majd Várhegyi öt méterről lőtt kapufát, valamint Ba­lázs és Varga nagy helyzetei Jelezték az elkeseredett Tamás Gyula védi a kaput az írek ellen egyenlítési kísérletet. Ezzel a vereségével a Vegyész vég- j leg lemondott az esetleges felújítási lehetőségről. Jók: Szitka, Fejes, Csirmaz. Vasárnap eldőlt, hogy az írek elleni mérkőzésen a di­ósgyőri Tamás Gyula védi a magyar válogatott kapuját. Az utoljára Moszkvában szerepelt kapus már a hét végi edzőmérkőzésen védett a BVK Előre ellen, és nem kapott gólt, míg a második félidőben kapuba álló Szent- mihályinak kétszer rezdült a hálója. (A magyar válogatott végül is 5:0-ás félidő után 8:2-re győzött.) Sós Károly szövetségi ka­pitány még nem adott csapa­tot a szerdai meccsre, azon­ban kijelentette, hogy egy biztos: Tamás védi a kaput. Ezzel sok diósgyőri és bor­sodi szurkoló vágya is be­teljesedett. Üröm az öröm­ben, hogy a szövetségi kapi­tány „meggyőzéséhez” Szent- mihálylnak öt gólt kellett kapnia egy jóformán isme­retlen belga csapattól, amely azóta a bajnokságban a se­reghajtó együttestől kapott ki 3:l-re. A lehetőség hát megada­tott a diósgyőri kapusnak, aki egyébként hét közben még apró húzódással és fog­fájással bajlódott. Reméljük, a kitűnő kapus „visszavédi” magát a válogatottba. Az MTS Országos Taná­csa 1969—70-rc is kiírta az „Ezüstgerely” pályázatot. A képzőművészet, a foto. a sportfilmek, a sport- és a szakirodalom kategóriákban még színvonalasabb alkotá­sok létrejöttét kívánják ösz­tönözni, ezzel is segítve a testnevelési és sportmozga­lom népszerűsítését. A képzőművészeti pályá­zatra —- 1970. február 1-i határidővel — beküldhető minden olyan képző- és iparművészeti alkotás, amely művészien jeleníti meg a testnevelés és sport bármely területét. A legjobb képző- művészeti alkotás elnyeri az „Ezüstgerely”-díjat. s az első helyezettnek járó 8000 forin­tot. De pénzjutalomban ré­szesülnek a 2. és a 3. helye­zettek is. A fotópályázaton minden hivatásos és amatőrfotós részt vehet, aki képeinek témájá­val és művészi színvonalával a testnevelés és sport propa­gandáját szolgálja. Pályázni fekete-fehér felvételekkel le­het. A legkisebb képméret: 18x23 cm. A pályázaton egv szerző legfeljebb 6 képpel vehet részt. A 3—6 képből álló sorozatok egy képnek számítanak. Beküldési határidő: ugyan­csak 1970. február 1. A cím: Budapest. V., Báthori utca 5. Testnevelési és Sportmú­zeum. A legjobbnak ítélt fo­tó elnyeri az „Ezüstgerely”- díjat és a 3000 forintos tisz­teletdíjat. A Magyar Fotó­művészek Szövetségének dí­ját elnyert alkotás ugyancsak pénzjutalomban részesül. A legjobb sportirodalmi fi cseri eredményessége Papp József SE—Kisterenyo 1:0 (0:0) Kisterenye, 1000 néző. Ve­zette: Capucha. Papp J. SE: Vakles (7)— Nemes (7), Rási (8), Matis- csák (7), Kendi (8), Bakos (6), Szendrei (5) (Dutkievics 8). Takács (3) (Tar I. 8), Krisz­tián (8), Mahai (7), Previtzer (7). Edző: Halász Károly. Kezdettől fogva enyhe me­zőnyfölényt harcolt ki a ven. dégcsapat, s három előretolt csatára többször is veszé­lyeztette a Bányász kapuját. Középpályán ugvan több hiba is becsúszott a játékba, en­nek ellenére Krisztián és Mahai is jó helyzetbe került, Lövéseiket bravúrral hárí­totta a kisterenyei kapus. Fordulás után, a cserék kö­vetkeztében lendületesebbé és gyorsabbá vált a Papp J. SE támadójátéka. Krisztián Previtzer és Tar I. nagy helyzetei után a Kendi által felvezetett, majd belőtt lab­dát Dutkievics helyezte a hálóba, s ezzel a góllal a bentmaradás szempontjából igen értékes két pontot sze­reztek a miskolciak. Jók: Rási, Kendi, Dutkievics, Tar I., Krisztián. Rangadó — rang nélkül Borsodi Bányász—Sátoral­jaújhelyi Spartacus 1:0 (1:0). Sajószentpéter, 400 néző. Vezette: Orosz. Borsodi Bányász: Vörös (7)— Szakács (7), Benkő (8), Ellentétes félidők Esztergom—Ormosbánya 4:1 (2:0) Esztergom, 200 néző. Ve­zette: Sándor. Ormosbánya: Császár (6) Váradi (6). Matusz (8), Ha- silló (1). Völgyesl (7), Pupp dr. (6), Szarvas (G). Balogh (4) (Almás! —). Pethő (4), Szálkái (1), Szentesi (4) (Grolmusz—). Edző: Bodolu Gyula. Az első gól a 31. percben esett, amikor Matusz balsze­rencsésen ért egy befelé pat­tanó labdához (öngól). 1:0. Ezután Völgyesi egyenlített volna, de kihagyta a jó hely­zetet Kapushiba következté­ben tovább növelte előnyét a szinte egykapura játszó hazai csapat. Fordulás után na­gyot változott a játék képe. A Bányász lendült támadás­ba, és Szálkái az 55. percben szépített is. 2:1. Ezután Pethő az ötösön hibázott nagy hely­zetben. Továbbra is levegő­ben lógott az egyenlítés, amikor a 83. percben, lesgól- lal mégis a hazaiak növelték előnyüket. 3:1. Két perc múlva erősen vitatható 11- est ítélt a játékvezető, amely­ből az esztergomiak beállí­tották a végeredményt. Ek­kor történt, hogy Szálkáit és Hasillót reklamálás miatt a játékvezető kiállította. .Tők: Matusz, Völgyesi. Négyesi (7), Csipke (7), Ka­tona (6), Kertész (5), Vere- bélyi (6), Bódis (6), Tátrai (5) (Urbán—Szabó 6), Lu­kács (7). Edző: Tiba Sándor. S. Spartacus: Szakái (7)— Suszterics (6), Perecsi (7), Lengyel (6), Toronyi (7), Szűcs (6), Kovács (6), Telen- kó (6), Jászter (6), Kottán (6) , Séra (7). Edző: Sipos Fe­renc. Az idegeskedés alaposan rá is nyomta bélyegét a folya­matos játékra. Szünetig a Spartacus játszott valamivel jobban, és némi mezőnyfö­lényt is kiharcolt. A Bányász ellentámadásai azonban több veszélyt jelentettek a vendé­gek kapujára. Egy ilyen ak­cióból szerezte meg Bódis a mérkőzést eldöntő gólt: is a 43. percben. Szünet után a Bányász támadott többet, de nuhán játszó csatárai adó­sak maradtak a lövésekkel ugyanakkor a hazai védelem biztosan rombolta a Sparta­cus evven1 •'**«! kísérleteit. Az eredmény igazságos. Jók: Benkő. Csipke, Szakács, il­letve Szakáll, Perecsi. Séra. ##E2Üstgerely : űré a babér Újsághír: A magyar uew- retköz) a$/t nil tenisz-bajnok­ságon, a férfi párosban u Jónyer—Tímár kettős dia­dalmaskodott. Neve: Jónyer István. Szü­letési ideje: 1950. Egyesü- lete: Diósgyőri VTK. Sport­ága. asztalitenisz. Foglal­kozása: szerkesztő. Munka­helye: Diósgyőri Gépgyár. A DVTK szakvezetői hat évvel ezelőtt figyeltek fel a lehetséges asztalitenisze­zőre. Hamarosan nemcsak Miskolcon, hanem a fővá­rosban is bizonyította ké­pességeit, küzdeni tudásai a fiatal diósgyőri verseny­ző. Előbb az ifjúsági, majd az országos válogatott tag­ja lett, és számos hazai, valamint nemzetközi verse­nyen kitünően szerepelt. Többször nyert ifjúsági és felnőtt magyar bajnoksá­got, s az Kurópa-bajnok- ságról is bronzéremmel tért haza. Ezúttal az Európa élmezőnyéhez tartozó asz- taüteniszezőkkcl szemben. ,, Tímárral az oldalán az ,, egyetlen magyar sikert arat - ,, ta a nemzetközi bajnoksá- .. gon. E héten övé a babér. művek pályázatán részt ve­het minden 1969-ben megje­lent, olyan sporttárgyú könyv, vagy irodalmi alkotás, amely egy-egy sportág szak­mai, oktatói, vagy nevelési céljait szolgálja, emlékezetes sporteseményt örökít meg. valamely kiváló sportoló tá­jékoztatásával foglalkozik stb. A legjobb sportkönvv is elnyeri az „Ezüstgerely”-dí- jat és 8000 forintot. A bíráló bizottság ezenkí­vül pénzjutalomban részesít olyan, nyomtatásban meg nem jelent, sporttárgyú írást is, amely a fenti célokat szolgálja. A legjobb sportfilm „Ezüstgerely”-díját elnyerhe­ti minden olyan — 1969. március 1. és 1970. február 1. között készített — filmalko­tás, amely a testnevelési és sportmozgalom, vagy tömeg­sport tevékenységét művészi színvonalon népszerűsíti stb. A legjobb sportfilm rendező­je a díjon kívül 8000 forintot kap, és pénzjutalomban ré­szesül az operatőr is. 4 hét sportolói DVTK: Gallyas. Lugosi . (kosárlabdázók), Zámbó (tekízó), Szepcssyné (röp- labdázó), Botos (birkózó). Szabó (asztalitenlszezO). MVSC: Tisza (kosárlab­dázó) , Ostorházi (róplab- dázó), Serf ózó. Bálint (lab­darúgók). Ózdi Kohász: Varga, Ba­ji, tezák (tekézök), Kato­na (labdarúgó), Tóth (atlé­ta). Borsodi Bányász: Orbán, Fábián (ökölvívók), Benkő (labdarúgó), Sikur (kézi­labdázó). Papp J. SE: Krisztián (labdarúgó). V. Vegyészt Szitka (lab­darúgó). S. Spartacus: Perecsi (lab­darúgó). ME/VFC: Sípos (kosárlab­dázó). Ormosbánya: Matusz (labdarúgó). i A Miskolc 1. postahivatal fel­vesz liírlapkézbesitőket és hírlap­árusokat. Cím: Miskolc l. pos­tahivatal, Kazinczy u. 18., hír­laposztály. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat gyors- és gép­írót és fűtésszerelőket alkalmaz. Jelentkezés: József Attila u. 59. ke. alatti központunkban. Gépkezelőket, földmunkagépé­szeket EM—KPM képesítéssel, hegesztőket, villanyszerelőket, motorszerelőket, esztergályoso­kat. lakatosokat, univerzális gyalust, autóvillamossági szere­lőt, ácsokat, kőműveseket, gép­járműi ezetőket, dömper vezető­ket, kubikosokat, építőipari és fúró segédmunkásokat budapes­ti és változó vidéki munkahe­lyekre alkalmazunk, jő kereseti lehetőséggel. Építőipari szociá­lis juttatásokat, szállást, űzetni étkezést, szabad szombatot, ked­vezményes vasúti utazást, villa- mosbérletet biztosítunk. Jelent­kezés: Közmű- és Mélyépítő Vállalat, Budapest, VII., Wesse­lényi u. 4. RZ. Az Eszakmagyarországi Áram­szolgáltató Vállalat kazincbarci­kai üzemigazgatósága felvételre keres műszaki rajzolót, közgaz­dasági technikust, legalább 5 éves gyakorlattal pénzügyi mun­kakörbe és közgazdasági egyete­mi végzettségű munkaerőt, leg­alább 1 éves gyakorlattal. Je­lentkezés a munkaügyi csoport­nál, Kazincbarcika, Dimitrov u. 41. (Ktserőmű.) A Nehézipari Műszaki Egye­tem pénzügyi osztálya keres anyaggazdálkodásban és keres­kedelmi levelezésben jártas férfi munkaerőt, előadói munkakörbe. Jelentkezés az egyetem személy­zeti osztályán. Gépipari technikumot végzet« férfi munkaerőt minőségi áruát* eevő munkakörbe, valamint von­lát óvezetői jogosítvánnyal ren­delkező dolgozót, aki rakodási is végez, felvesz a Borsod—-He vés megyei Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat miskolci te­lepe. Jelentkezés: Miskolc, Vá­góhíd u. 6. Telepigazgatónál. Parkettásokat, férfi és női se­gédmunkásokat felveszünk. Je­lentkezés helyet Miskolc, Szeles ti. R Építőipari Szövetkéz*'! A Miskolci Vízvezeték-szereid Ktsz azonnali belépéssel felvesz vízvezeték-szerelőket, központi fűtésszerelőket, 1 fő rakodómun­kást gépkocsihoz, és 1 női hiva­talsegédet. Számviteli képesítés­sel rendelkező, építőiparban jár­tas belső ellenőrt, 4 órás napi el­foglaltságba keresünk. Minden két hétben szabad szombat. Je­lentkezés: Baross Gábor u. 13— 15. sz. alatt. A Kazincbarcikai Könny űbe- tongyár karbantartó lakatost, villanyszerelőt, hegesztőt és for­gácsoló szakmunkást felvesz. Je­lentkezés a munkaügyi osztályon, Kazincbarcikán. Az Országos Talajjavító és Ta­lajvédelmi Vállalat azonnali be­lépéssel felvesz útépítésben, bel­vízrendezésben, tereprendezés­ben jártas, szintezni tudó mér­nököket és technikusokat. Bére­zés megállapodás szerint. Felvesz továbbá E. 302-es kotrógépekre kotrómestereket. Jelentkezés írásban, vagy személyesen Sajó­szentpéter, Kossuth u. 135. sz. alatt. Felvétel esetén útiköltsé­get térítünk. Azonnali belépésre felveszünk dömpervezetőket, autó-motorsze­relőket, «’a .«zerkezeti lakatost, hegesztőt, kubikosokat, aszfalt- főző és bedolgozó szakmunká­sokat. Heti 44 órás munkaidő, étkezés, hetenként szabad szom­bat, munkásszállás, utazási költ­ségtérítés. Cím: Miskolci Mély­építő Vállalat. Miskolc. Partizán u. 2. sz A Miskolci Köztisztasági Vál­lalat felvesz seprőgéphez gép­kocsivezetőket. Bérezés a 7 «lap­besoroláson kívül 4 forint - tjék üzemóránként. Felveszünk to­vábbá útgondozónak férfi mun­kaerőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc. József Attila ti. 65. sz. Kazánfűtő munkavállalókat fel­vételre keres a Miskolc« Patyo­lat Vállalat. Nyugdíjas kazán­fűtők Is jelentkezhetnek Mis­kolc, Győri-kapu 4R— Szövőáíképzös munkakörbe 16 évét betöltött fiatalokat felve­szünk, leányotthoni elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levél­ben. Üjpesti Hazai Pamutszövő­gyár, Budanest. TV.. Baross u.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom