Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-18 / 267. szám
Kedd, 1969. november 18. eSZAK-MAGYARORSZAG 5 Ssép piték — csendes „búcsú66 Pécsi Bányász—MVSC 2:2 (Iá)) Miskolc. 1500 néző. Vezette: Nagy. MVSC: Serfőző (7) — Temesvári II. (6), Tordai (6) (Takács). Hernádi (ö), Krompaszky (8), Temesvári I. (0). Oláh (7), Kiss (ö) (Sármány), Jónás (7), Marosi (7), Bálint (7). BUző: Nagy György. Az MVSC sorsa megpecsételődött. A nagy múltú egyesület labdarúgó szakosztálya lassan elbúcsúzik az NB I. B-től. Jövőre NB II-ben játszik a csapat. Ezek a mérkőzések mintegy vigaszdíjul szolgálnak a szurkolótábornak. Akik vasárnap kimentek a mérkőzésre, nem csalódtak, mert nagyszerű 90 percet láthattak. Kár, hogy későn hajrázott az MVSC ezen a mérkőzésen, ugyanúgy, mint a bajnokságban. Néhány kihagyott miskolci helyzet után a szervezetten védekező pécsiek szabadrúgásból szerezték meg a vezetést. A 17. percben ugyanis Márton állította le a labdát, mintegy 25 méterre Serfőző kapujától, és a sorfal mellett a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. Nem sokkal később egyenlíthetett volna Jónás, de 5 méterről a kapu mellé lőtt. A másik oldalon pedig Pal- kovics I. beadását Bartal lőtte kapura. Szünet után még élénkebb lett a játék, s az 50. percben ritkán látható, szép góllal egyenlített az MVSC. > Egy lepattanó labdát Krompaszky elcsípett, s mintegy 20 méterről ved- betetienüi a jobb felső sarokba lőtt. 1:1. Nem sokáig örülhettek a hazaiak, mert az 53. percben Bartal leshelyzetből ismét megszerezte a vezetést. 2:1. Ezután egy MVSC-támadás és egy súlyos kapushiba következett, így azután az újonc Sármány egyenlíthetett. 2:2. A mérkőzés hátralevő perceiben Krompaszky, majd Bálint lövését védhette a pécsi kapus, és a 83. percben Jónás olyan súlyosan megsérült, hogy le kellett vinni a pályáról. Jó iramú, izgalmakban bővelkedő mérkőzésen az MVSC lényegesen többet támadott, mint ellenfele, sajnos, ezúttal sem volt szerencséje, hiszen a vendégcsapat egy távoli lövésből és egy leshelyzetből elért góllal jutott kétszer vezetéshez. Jók: Marosi, Krompaszky, Sármány és Bálint. — paulovits — Egyenlő erők küzdelme Ózd—BKV Előre 1:0 (0d)> Ózd, 2000 néző. Vezette: BíróczkL Ózd- Katona (8) — Göböly (5), Murányi (6), Gál (6), Vár- allyai (7), Borbás (7), Bozó (7), Egri (5) (Széles, 64. perc), Szendrei (8), Fiikő (8), Várad! (6). Edző: Vilezsál Oszkár. A tét igen nagynak bizonyult, a kiesési rangadót kellett a Kohásznak megnyernie. Az ellenfél sepregetővel játszott, Szendreit ketten is őrizték, és szorosan fogtak embert. Fükő már az első percben gólt szerezhetett volna, de lövés helyett középre adott. Az ellentámadásnál Murányi lyukat rúgott. . Józsa 100 százalékos gólhelyzetbe került, de Katona belevetődött a lövésbe, s lábáról a mezőnybe pattant a labda. Sokat kapkodtak a hazaiak, nem ízlett nekik az emberfogás sem. Az Előre nyílt sisakkal játszott, lendületesen támadott mindkét csapat. Igen nagy volt az Iram. Bozó 3 méterről fejelt, a kapus a felső sarokból bravúrosan öklözött, azután Várallyai szabadrúgását védte szögletre. Szünet után is a Kohász lendült támadásba. Szöglet szögletet követett A harmadik szögletrúgás élesen szállt be. Borbás naev lendülettel érkezett, kitűnő fejesére a kanus jobbra mozdult, de Fükő fejjel megváltoztatta a labda irányát, s az, a 48. percben a ka»>u közepében kötött ki. 1:0. öt perc múlva Katona bravúros védésének tapsolt a közönség. A kapus a léc alól szedte le a labdát. Várad! ügyesen átemelt Rothelmer A labdarúgó NB I. B állása: 1. Videoton 34 23 3 6 87:39 49 2. SZrOL 32 18 8 6 81 :37 44 3. ZTE 32 14 10 8 58:33 38 4. Pécsi Bányász 32 14 9 9 48:38 37 5. Várpalota 32 15 5 12 43:35 35 6- Bp. Spartacus 32 12 11 9 56:46 35 7. Oroszlány 32 14 7 11 51:47 35 8. Békéscsaba 32 13 8 11 47:41 34 9. Kecskeméti Dózsa 32 12 8 12 38:36 32 40. SZMTF 32 9 12 11 34:42 30 U. Szállítók 32 10 9 13 47:52 29 12. Székesfehérvári MÁV 32 11 7 14 35:40 29 13. 1UAVAG 32 10 8 14 32:42 28 14. Ózd 32 10 7 15 36:42 27 15. Előre 32 7 12 13 28:38 26 16. Győri Dózsa 32 8 10 14 38:54 26 17. MVSC 32 7 8 17 26:57 22 18. NagybiUony 32 8 4 20 29:71 20 felett, de az, visszafelé vetődve, a felső lécre öklözte a labdát, s az úgy hagyta el a játékteret. Egyformán rohamozott mindkét csapat Az Özd enyhe fölényt harcolt ki. Szendrei a kapufát találta el, majd Józsa egyenlíthetett volna, de Katona nagy bravúrral ismét menteni tudott Ezt követően Szendrei tört ki ígéretesen, lövése elcsúszott a kiinduló kapus mellett, de a kapufáról a mezőnybe pattant a labda. Az utolsó tíz percben beszorult a Kohász. Az egyenlítő gól a levegőben lógott. Murányi az utolsó pillanatban mentett a kapufa tövénél. Arató elől A sípszóra végre megköny- nyebbültek az ózdi szurkolók. Idegtépő csatában győzni tudott a Kohász. Jók: Katona, Borbás, Szendrei, Fükő. Vincze Zoltán Ma tárgyalja az MLSZ A Szabó-ügy igazi arca Bumeráng lesz-e a Szolnoki MÁV feljelentése? ■ * :: Őré a babér :: ,.Kedden délután lesz © Szolnoki MÁV—Diósgyőr já- tékoscsábítási ügy fegyelmi tárgyalása” — olvashatjuk a Népsport vasárnapi számában. Az MLSZ fegyelmi bizottsága beidézte Szabó Györgyöt, Pintér Györgyöt, a Szolnoki MÁV intézőjét, valamint Ilőrích Tibort, a DVTK labdarúgó szakosztályának vezetőjét és Baumann Gáspárt. A FURA ÜGY tulajdonképpen a Szolnok megyei napilap cikkével („Embert rabolt a DVTK!”) kezdődött, mely szerint a Diósgyőr vezetősége gépkocsival ment Szabó Györgyért, a Szolnoki MÄV labdarúgó-játékosáért, aki „angolosan” távozott, a szolnoki klub pedig feljelentette a DVTK-t az MLSZ- ben — játékoscsábításért! Több dolog sántít itt! ElőDurva mérkőzésen Nyíregyháza—Sátoraljaújhely 1:0 (0:0) Nyíregyháza, 1000 néző. Vezette: Dombai. S. Spartacus: Szakái (7) — Suszterics (6), Perecsi (7), Lengyel (7), Toronyi (7), Szűcs (9). Kovács (7), Telen- kó (7), Jászter (5), Szepesi (8), Kottán (7), (Gazdag 7). Edző: Sípos Ferenc. A 10. percben egy korszerű újhelyi támadás után kavarodás támadt a nyíregyházi kapu előtt, Telenkó lövése a gólvonalon túlra pattant, de a játékvezető tovább engedte a játékot. A 35. percben Kaskötőt kiállították. A 37. percben Kottán arccsonttörést és agyrázkódást szenvedett. Azonnal kórházba szállították. A játékvezető erélytelensé- ge miatt egyre durvább lett a mérkőzés. A 75. percben, a 16-oson kívül (!), egy ártalmatlan helyzetben Zsíros elcsúszott Perecsi mellett, a játékvezető nagy meglepetésre 11-est ítélt, amelyet Zsíros értékesített. A 80. percben Szűcs üres kapuba sem talált bele, mentett a kapufa, öt perc múlva Telenkó lőtt újabb kapufát. A játék képe alapján a vendégcsapat győzelmet érdemelt volna. Jók: Szűcs (a mezőny legjobbja), Lengyel, Kovács, Telenkó. Jövőre is az NB Il-ben Jelenet az Ikarus kapuja előtt. Borsodi Bányász—Ikarus 1:0 (1:0) Sajószentpéter, 500 néző. Vezette: Bállá Gy. Borsodi Bányász: Vörös (7) — Szakács (8), Csetfalvi (7), Négyesi (7), Kertész (8), Kieseit a Papp József SE í Esztergomi Vasas—Papp J. SE 2:0 (1:0) Esztergom, 600 néző. Vezette: Barcs. Papp József SE: Pálinkás (7) — Nemes (6), Bakos (6), Rási (7), Szendrei (6), Kendi (6), Tar I. (5) (Fehér —), Tar II. (8), Krisztián (8), Machai (6) (Regőczi 7), Dutkievics (6). Edző: Halász Károly. Nagy iramú mérkőzést vívott a két együttes. Ha győzött volna a Papp József SE, az utolsó mérkőzésén (Borsodi Bányász) még kereshetett volna valamit. A változatos küzdelemben a hazaiak játszottak mezőnyfölényben, de sok helyzetet kihasználatlanul hagytak. Szünet után még jobban rákapcsolt a vendégcsapat, űzte-hajtotta őket a kiesés réme. A Papp J. SE csatárai ió néhány formás és veszélyes támadást vezettek ebben a játékrészben, de nem volt szerencséjük A hazaiak kapusa mentett két ízben, egyszer pedig a hátvédek mentették meg az Esztergomot a biztos góltól, így aztán a borsodi együttes vesztesként — egyben pedig kiesőként hagyta el a játékteret. Jók: Tar II., Krisztián, Regőczi. Fotó: Laczó József. Benkő (7), Verebélyi (8), Csipke (8), Lukács (8), Katona (6), Bódis (6). Edző: Tiba Sándor. A vasárnap a kiesés elleni harc jegyében telt el Sajó- szentpéteren. Az ökölvívók győzelme lelkesítő hatással volt a labdarúgókra is. Óriási iramban kezdett a hazai csapat, egymás után vezette gyors támadásait. A vendégek szervezetten védekeztek, és lassítani igyekeztek a játékot. A 30. percben Lukács elcsípett egy leadást, egyedül tört kapura, s közelről a hálóba lőtt. 1:0. A második félidőre. ha lehet, még fokozór dott az iram. de vagy a rav- gyogóan védő Rozsos, vagy pedig a kapufa mentett. Jók: Verebélyi, Lukács, Szakács, Kertész. Nagy fölénnyel Kazincbarcika—EVTK 6:2 (3:1) Kazincbarcika, 1500 néző. Vezette: Katona. K. Vegyész: Fülöp (8) — Csirmaz (6), Ködmön (7). Fejes (7), Erdősi (8), Várhelyi (7), Szűcs (7), Varga (7), Szitka (8), Balázs (8), Kalmár (7). Edző: Molnár Péter. A kiesés ellen harcoló EVTK már a harmadik percben megszerezte a vezetést, 11-esből. A hazaiak ezután nagy fölénybe kerültek, egymás után alakultak ki a jó helyzetek. A 10. percben Szitka 18 méteres, nagy lövéssel egyenlített. A hazai csatárok sokat és pontosan lőttek kapura, de Gyetvai mindent védett A 44. és a 45. percben azonban. Balázs lövéseivel szemben már tehetetlennek bizonyult A második félidőben tovább folytatódott a barcikai fölény. Az 53. percben Várhelyi futtából. 20 méterről lőtt gólt. A 69 és a 70. percben pedig Varga iratkozott fel a góllövők közé. A befejezés előtt egy perccel, 11- esből szépített a vendégcsapat Jók: Fülöp, Erdősi, Szitka, Balázs. szőr is: nem bűn, ha gépkocsival mennek valakiért továbbá, tudtunkkal (csak az igazság kedvéért) Szabó György vonattal jött Diósgyőrbe. A másik: amikor a Diósgyőr Szabó Györggyel beszélt még nem volt a Szolnoki MÁV focistája, hiszen katona volt és a Kilián FSE labdarúgója. Es nem is távozott angolosan. Itt fekszik előttem Szabó György nyilatkozata, amely októ’ner 25-én íródott, és október 29-én adták fel az MLSZ-nek. „1969 nyarán végleges megegyezésre jutottam a DVTK képviselőivel, hogy katonai időm letelte után hozzájuk megyek. Volt egyesületem, a Szolnoki MÁV nem keresett fel. Október 23-án (csütörtök) jelentkeztem a Szolnoki MÁV Járműjavító munkaügyi osztályán a munkakönyvemért — de nem adták ki. Előbb Maglódi elvtárshoz, a labdarúgó szakosztály vezetőjéhez irányítottak, aki közölte, hogy nem adnak ki (?), ha el akarok menni, ki kell várnom az egy év átigazolási időt. Különben távozásom elé nem gördítenek más akadályt. Ezután kaptam csak meg a munkakönyvemet.” NOS, ez a Szabó-ügy igazi arca. Furcsa, hogy egy vállalatnál csak úgy adják ki a munkakönyvét, ha előbb a labdarúgó szakosztály vezetőjével tárgyal a távozni szándékozó. Ráadásul a szakosztályvezető enyhén szólva is tévesen tájékoztatja a játékost. Mit szól majd hozzá az MLSZ, hiszen rég birtokában van Szabó György nyilatkozatának. De folytassuk a játékos nyilatkozatával, annál is inkább, mert kiderül, hogy éppenséggel nem angolosan távozott. „Elindultam elbúcsúzni Hangya sporttárstól, a sportköri elnöktől, ö azt mondta, maradjak itt, itt az állásom, biztos a helyem az első csapatban, kár a DVTK után futni.” Azt hiszem, kevés játékos tette volna meg, hogyha a katonaságnál magára hagyják, ő még elmegy elbúcsúzni volt klubjának elnökétől. A baj viszont ezután következett. A sok érv hatott, Szabó György félt, hogy ismét ki kell várnia 14 hónapot, és visszaadta munkakönyvét, másnap a minősítő könyvét is. Igaz, még aznap megtudta volt parancsnokaitól, hogy mint leszerelt katonának más lehetőségei vannak, illetve lettek volna. Szabó György ezután jött Diósgyőrbe, már edz és dolgozik. Nyilatkozatának végén írja: ..Kérem az MLSZ elnökségét, átigazolási kérelmemet (Szolnoki MÁV-hoz) tekintse semmisnek, s igazoljon vissza a Kilián FSE-hez. hogy visszanyerjem a leszerelő katonákat megillető igazolási lehetőséget.” KÍVÁNCSIAN várjuk az MLSZ döntését. Bízunk benne, hogy a Szolnoki MÁV feljelentése bumerángnak bi- zonjml. hiszen nem a DVTK követett el sportszerűtlenséget. Egyébként Diósgyőrben ugyanígy vélekedtek, amikor ott jártunk a feljelentés után: ha vizsgálatot indít ar MLSZ. az csak a Diósgyőrnek segít Nyilray Péter Üjsághír: A Bp. Honvéd —DVTK NB I-cs labdarúgó-mérkőzésen Tamás válogatott formában védett, s a mezőny legjobbjának bizonyult. Neve: Tamás Gyula. Születési ideje: 1941. Foglalkozása; kohásztcclinikus. Munkahelye: Diósgyőri Gépgyár. Egyesülete: DVTK. Szakosztálya: labdarúgó. Edzője: Tátrai Sándor. Labdarúgó pályafutását a diósgyőri MTII-nál kezdte. Itt figyeltek fel rá a Di. Bányász akkori NB Il-es szakvezetői, s a fiatal fiút hamarosan fekete-piros színekben láthattuk a labdarúgópályán. Röviddel C7aitÁn már a DVTK NB X-cs csapatának is szüksége lett a kitűnő képességű kapuvédőre. Nt'hány mérkőzésen még a tartalékok hálóját őrizte, de hamarosan az első csapatba került. Azóta csupán akkor adta át helyét másnak, ha megsérült. Számos mérkőzésen bizonyult csapata legjobbjának, sőt. a válogatott mezt is nyolcszor öltötte magára. Most ismét bizonyította, hogy a csehszlovákok elleni, sorsdöntőén fontos harmadik mérkőzésen is bizton számíthat rá a szövetségi kapitány. E héten övé a babér. A HÉT SPORTOLÓI: DVTK: notos, Rusznyák, Berdó, Gonda (birkózók), Lugosi, Brandstetter (kosárlabdázók). MVSC: Orosz (röplabdáról Hadler (kosárlabdázó), Berecz, Fehér, Csordás (ökölvívók), Krompaszky (Iabd arúgó). özdi Kohász; Marosi íké- rilabdázó), Fükő (labdarú- ró). Borsodi Bányász: Lukács (labdarúgó). Konyha, Bácsik (ökölvívók). Papp József SE: Plricx, Polónyi (birkózók). S. Spartacus: Szűcs (labdarúgó). Ormosbánya: Császár (labdarúgó). K. Vegyész: Balázs (labdarúgó). MEMTE: Dnbéczy (aszta- Xitenlszező). M. Dózsa: Vincze (csel- gáncsozó). '»»M» Csak env lé!®..; Vasas Izzó—Ormosbánya 3:1 (1:1) Budapest, Tábor u., 100 néző. Vezette: Buzsáki. Ormosbányai B.: Császár (8) — Matusz (6). Valeán (6), Hasilló (7). Váradi (6). Papp dr. (8), Grolmusz (7). Bur- kus (6). Pethő (6) (Keve —), Szarvas íG). Szentesi (6). Edző: Bodola Gyula. Az ormosiak csak az első félidőben tudták, úgy-ahogy feltartani a budapestiek rohamait. Elég alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. Az első 45 percben a jól védő Császárnak volt köszönhető a döntetlen, no, meg a gólt rúgó Papp dr.-nak. Végig sok hibával játszott mindkét együttes. Hiába ügyetlenkedett el rengeteg helyzetet a hazai együttes, mégis biztosan győzött. Jók: Császár és Papp dr. A MISKOLCI TÜZÉP VALLALAT Marx Károly u. 49. sz. alatt (Szikra mozi) működő MEGRENDELŐ IRODÁJÁT 1969. november v15-ón MEGSZÜNTETI és az irodát 1969. november 18-án a Marx Károly n. 9. sz. alatt (Pintes mellett) nyitja meg.
