Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-27 / 224. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 Szombat, 1969. szept. 27. AZ ÉSZAK-MAGVARORSZÁG HETI FF £1 MISKA KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ szeptember 29-től október 5-ig HÉTFŐ KEDD Kossuth rádió. S.20: Bartók: J. szvit. 9.0U: Iíarsan a kürtszó! 51.35: Népek dalaiból. 10.05: Élő- hang a jövő hónap magyar irodalmi műsoraiból. 10.35: Teresa Berganza énekel. 11.00: Iskola- rádió. 11.35: Kamarazene. 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvény- könyv. 14.00: J. Strauss: Ezeregyéjszaka — közzene. 14.03: A tarka-barka kiscsibe. Meseopera. 15.10: Chopin-zongoraművek. 15.27: Rádíóiskola. 16.05: Kari Böhm vezényel. 16.39: Atlasz. Világgazdasági figyelő. 16.49: Mai témák — mai dalok. 17.20: Aure- liano Fertile énekel. 17.40: Tizenkét hónap története. L 13.05: Könnyűzenei híradó. 13.35:. Üj lemezeinkből. 38.51: Csárdások. 19.25: A Szabó család. 19.55: A hónap slágerei. 20.30: Éva. Operettrészletek. 20.58: Szerepeimből. Keres Emil műsora. 22.20: Halász Judit énekel, Horst Jankowski zongorázik. 22.42: Éjszakai Rá- diószinház: Vitairat Vietnamról. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. 3.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Mozart-müvek. 11.45: Gépkocsival a Szaharán keresztül. 12.00: Az élő népdal. 12.11: Két balettszvit. 13.05: Mignon* Részletek Thomas operájából. 14.00: Randevú kettőtől hatig. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.35: Budapesti zenei hetek. Hangverseny. Kb. 21.20: Üj könyvek. ICb. 21.23: Verbunkosok, népdalok. 22.10: Weber és Csajkovszkij operáiból. 23.10: Tánczene. 23.36: Lajtha: Quatre hommages. SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Kórusok népdalokat énekelnek. 8.47: Klasszikus kínai elbeszélés. 9.07: Rimszkij-Korszakov: Az aranykakas. Opera. 10.05: Az opera- közvetítés folytatása. Közben 10.54: Bájoló Szerelmes versek. 11.03: Az operaközvetítés folyta- * fása. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Magyar muzsika. 14.38: Az élő népdal. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Vilá'gszínház. 16.05: Vieo' Torriani és a Spilar Schrammli Együttes műsorából. 16.25: Papp Bajos: Dialoghi. 16.38: A fecskék fészket raknak. VIII. rész. 17.20: Debussy: Három noktürn. 17.45: Felfedezés — műsortervezés. 18.05: Bemutatjuk új operalemezünket: Cosi fan tutte 18.40: Katonadalok, csárdások. 19.25: Walter Giese- king zongorázik. 19.46: Közben volt egy háború .. . 20.36: Szeptemberben hallották először. Tánczene. 21.19: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 22.20: Pablo Casals gordonkázik. 22.43: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.03: Zenekari muzsika. 0.10: Virágénekek. Petőfi rádió. 8.05: Mendelssohn- müvek. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Operettkettősök. 12.30: A Berlini Kamarazenekar játszik. 13.05: Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Munkásmozgalmi műsor. 18.50: Üj magyar dzsesszfelvételeinkből. 19.00: Közvetítés az Ü. Dózsa—Belgrádi Partizán EVK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.50: Üj könyvek. 20.25: Andor Éva és Bende Zsolt énekel. 20.53: Kommunista areélek. 21.13: A hamburgi szimfonikusok hangversenye Luganóból. 22.20: Nóták. 22.45: Hangversenynaptár. 23.10: Operettrészlelek. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Verbunkosok, népdalok. 9.25: A hét előadóművésze: Eugen Jochurn. 10.05: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Schubert: III. szimfónia. 22.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Muszorgszkij: Hovanscsina — II. felvonás. 14.19: Az olasz ellenállás dalaiból. 34.28: Az élő népdal. 14.39: A fecskék fészket raknak. VII. r. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Liszt-zongoramüvek. 16.05: Gra- bócz Miidős: Nyugat-dunántúli táncok. 16.13: Van új a nap alatt. 16.28: Eugen Jochurn vezényel. 17.20: A Stúdió 11 játszik. 17.40: Fegyveres erők napján. 18.00: Húszas stúdió. 19.35: Budapesti zenei hetek. Hangverseny. Közben kb. 20.40: Szeptember. Versek. Kb. 21.00: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Kamarazene. 22.20: Történelmi dalok. 22.45: A modern filozófia problémái. 23.00: Ritmusturmix. 0.10: Morley- és Burcell- kórusok. Petőfi rádió. 8.05: Barokk muzsika. 9.U0: Ezeregy délelőtt. 11.50: Arcok munka közben. 12.00: TJtry Anna és Sárdy János nótafelvételeiből. 12.15: A fegyverkovács. Operarészletek. 13.05: Húsz év a könyvtárban. 13.20: Kamarazene. 14.00: Mindenféle — kettőtől hatig. 18.10: Közkívánatra! 19.30: A folyamatos munkahétről. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Közvetítés a Citadella étteremből. 20.56: A kilencedik igaz. Vígjáték. 21.56: Mimiből mama lesz. Zenés játék. 22.25: A hét előadóművésze: Eugen Jochurn. 23.10: Bellini operáiból. Kossuth rádió. 8.20: Operarészletek. 9.04: A folyamatos munkahétről. 9.29: Könnyűzenei híradó. 10.05: Pásztorélet — pásztordalok. 10.35: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 12.30: Melódiakoktél: 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: A francia történelem dalaiból. 14.10: A fecskék fészket raknak. IX. rész. 14.30: Mozart: D-dúr hegedűverseny. 15.14: Rádiószínház: A fösvény. 17.05: Titkos háború. IX. r. 17.25: Székely Márta táncdalaibol. 17.35: A 04—05—07 jelenti. 18.00: Beethoven: cisz- moll szonáta. 18.18: Népzenei Magazin. 19.25: Verdi: Simone Boccanegra. Opera. Közben 20.52: őszi levelek. Versek. 20.59: Az operaközvetítés folytatása. 22.20: Verbunkosok, népdalok. 23.05: Mezelaitis költeményei, születésének 50. évfordulóján. 23.20: Tánczene éjfél előtt. 0.10: Éji zene. Petőfi rádió. 8.05: Kedvelt régi melódiák. 8.41: Külpolitikai, figyelő. 8.5G: Az élő népdal. 9.10: Közben volt egy háború. 11.50: Magánvélemény — közügyekben. 12.00: „Páros élet a legszebb.” 12.20: Michel Dens énekel. 12.45: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.05: Barokk kamarazene. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.30: Sorsok cs emberek. 19.00: Kis történetek híres muzsikusokról. 19.20: Csárdások. 19.34: Ázsiai útijegyzetek. II. rész. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Ne nevess későn . .. Vidám Színpad. 21.23: Könnyűzene. 22.06: Hanglemez- gyűjtők húszperce. 22.26: Tanárokról, szülőkről, iskoláról. 22.36: Lehotka Gábor orgonaestje a tihanyi apátsági templomból. PÉNTEK Kossuth rádió. 8:20: Népi zene. 0.00: Nagy magyar orvosok. 9.10: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 10.05: Rutin műtét. Elbeszélés. 10.25: Rose Bampton és Kim Borg énekel. 10.59: Lottó- eredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Beethoven: Oktett. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok. 13.45: Optimális ipartelepítés. 14.00: Szomszédolás. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Zenekari muzsika. 15.54: Kóruspódium. 16.05: Az én könyvtáram. 16.35: Zongoraművek. 17.20: Hallgassuk együtt! 18.05: Mikrofórum. 18.20: Alma-Ata napfényben. 19.35: Tiszán innen — Dunán túl. I. megyei vetélkedő. 22.20: Dzsesszle- mezparádé. 22.50: Meditáció. 23.00: Részletek Fali operettjeiből. 0.10: Wolf-dalok. Petőfi rádió. 8.05: Háry János. Daljáték. 8.40: Titkos háború. IX. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények. 11.47: A pokol tornácán. 12.00: A pásztói szövetkezet népi zenekara játszik. 12.30: Kamarazene. 13.05: Afrikai visszhang. 13.20: Csajkovszkij: Csipkerózsika — balettszvlt. 14.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig. 18.10: Falusi esték. 19.01: Hangverseny a stúdióban. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Népdalok, néptáncok. 20.55: Ismeretterjesztő előadás. 21.10: Auth Ede táncdalaiból. 21.20: Láttuk, hallottuk. 21.40: Eugen Jochurn vezényel. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40': Operettekből. 9.12: A Suisse Romande zenekar hangversenye. 10.52: Népi zene. 11.07: Bomló világ. Dokumentumjáték. 12.20: Melódiákoktól. 13.50: Publicisztika. 14.00: Kórusok. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Budapesti művészeti hetek. III. rész. 16.30: Szombat délután. 17.58: Eugen Jochurn vezényel. 19.25: Egy show és más semmi. 20.58: Verbunkosok, népdalok. 21.35: Lemezmúzeum. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Kamarazene. 8.57: Külpolitikai figyelő. 9.12: Könnyűzene. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.30: Térzene a Halászbástyáról. 12.00: Jancsi és Juliska. Operarészletek. 12.35: Emeletes Pethő. 13.05: Szimfonikus zene. 14.00: Egy bír a mikroszkóp alatt. 14.15: Népi zene. 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. 15.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20: Dietrich Fischer Dieskau énekel. 16.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.22: A hét műsorából. 18.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Üj könyvek. 19.03: Népdalok. 19.35: Budapesti zenei hetek. Kb. 21.20: A titokzatos asszony. Rádiójáték. Kb. 21.55: Könnyűzene. 22.15: A színfalak mögött. 22.30: Operákból. 23.10: Kamarazene. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Az Állami Népi Együttes műsorából. 8.55: A Modem Jazzquartett játszik. 9.10: Könyvszemle. 9.20: Nicolai Gedda és Irina Arhipova énekel. 10.05: Dokumentumműsor Radnóti Miklósról. 11.17: Eugen Jochurn vezényel, 13.05: Egy korty tenger. 23.15: Opcrettdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Köny- nyűzene. 14.29: Budapesti művészeti hetek. IV. rész. 15.08: Szvjatoszlav Richter felvételeiből. 15.30: Mérkőzések percről percre. 16.30: Szauder József irodalmi levele. 16.45: Fényes Szabolcs filmdalaiból. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.00: Pillantás a nagyvilágba .. . 18.20: Alma-Ata holdfényben. 19.10: Sporthírek. 19.15: Közvetítés a József Attila Színházból. Thomson kapitány. Színmű 2 részben. 21.03: Esti pi henő — muzsikával. 22.10: A vasárnap sportja. Totóeredmények. 22.20: Oscar Venceslav de Lubicz Milos versei. 22.35: Rossini: Szerencsés félreértés. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.50: Miska bácsi lemezesládája. 8.20: Operakalauz. Erkel: Hunyadi László. 9.20: Szívesen hallgattuk. 12.02: Jó ebédhez szól a nóta. 12*50: Táskarádió. 14.00: Mit hallunk? 14.25: Mérkőzések percről percre. 15.20: A vörös ház. 15.30: Fúvószene táncritmusban. 15.52: Rejtőzz dalba. 16.05: Művészlemezek. 16.44: A homokországi királyfi. Rádiójáték. 17.30: Élő nyelv — tudományos nyelv. 18.05: Pucci ni: Bohémélet — III. felvonás. 18.23: Jelenidőben. A gazdaság- politikai rovat folyóirata. 18.58: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. 20.10: Müvek és megoldások. Beethoven-: Kreutzer szonáta. 2J.13: Szigorlat. Elbeszélés. 21.28: Operettrészletek. 21.45: Jugoszlávia tetején. 22.00: Bar- tók-kórusok. 22.15: Népdalcsokor. 23.10: A dzsessz világa. A magyar televízió műsora Kedd 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 11.05: Történelem. 11.55: Osztályfőnöki óra. 13.10: Orosz nyelv. 14.00: Környezetismeret. 15.50: Történelem. 16.40: Osztályfőnöki óra. 17.58: Hírek. 18.05: Képek a moszkvai magyar élelmiszergazdasági kiállításról. 18.30: Fabula. 19.25: Esti mese. 19.35: Lakás- helyzet. IV. rész. 20.00: TV Híradó. 20.20: Puccini; Pillangókisasszony. Opera. Kb. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. 22.50: Telesport. Súlyemelő világbajnokság. Szcrcű. 9.00: Puccini: Pillangókisasz- szony. 17.58: Hírek. 18.05: Évezredekig a tenger mélyén. 18.25: Dzsesszfesztivál — Nagykőrösön. 18.55: Esti mese. 19.05: 20 eves a Kínai Népköztársaság. 19.25: A szalántai példa. Riportfilrn. 20.00: TV Híradó. 20.20: Az árba a halál is beszámít. Magyarul beszélő NDK tv-fiím. I. rész. 21.20: Az öltözködés művészete. 12. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök 3.10: Iskola-tv. Földrajz, 'o.oo: Élővilág. 9.55: Magyar nyelvtan. 13.10: Földrajz. 14.00: Élővilág. 14.55: Magyar nyelvtan. 17.15: Irány az egyetem! Hőtan. I. rész. 17.58: Hírek. Az NDK Televízió estje: 18.05: Bevezető. 18.10: A 900 éves Wartburg. Kis- film. 18.35: Till Eulenspiegel. Kisfilm. 18.55: Esti mese. 19.10: A tíz első között. .. Kisfilm. 19.30: Telegenerall. Bábok az emberekről. 20.00: TV Híradó. 20.20: Az árba a halál is beszámít. NDK tv-film. II. rész. 21.45: Grazioso ... A drezdai Zwinger- ben. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 8.25: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.05: Orosz nyelv. 9.55: Magyar irodalom. 11.05: Élővilág. 11.55: Francia nyelv. 14.55: Magyar irodalom. 15.50: Élővilág. 17.20: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: Tízen Túliak Társasága. 18.50: Városról városra. 19.05: Esti mese. 19.10: Rembrandt... A művész halálának 300. évfordulójára. 19.25: A Bergendi- együttes játszik. 19.45: Bemutatjuk KIoss kapitányt. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fórum. 21.50: TV' Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.00: Az árba a halál is beszámít. I—II. rész. 11.25: Az öltözködés művészete. 12. 12.05: Lakáshelyzet. IV. rész. 17.15: Körkép. 18.15: Hírek. 18.20: Kompozíció '69. 18.40: A Tv jelenti. 19.25: Cicavízió. 19.35: Esti muzsika. 19.55: Köztünk maradjon! 20.00: TV Híradó. 20.20: Elméletileg kifogástalan házasság. Tanmese. 21.20: Szombaton este. Zenés olasz film. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. 22.35: Éjszakai előadás. A királyért és a hazáért. Angol film. (18 éven felülieknek.) Vasárnap 9.15: Felsőfokú matematika. 10.00: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 10.14: Zebra. 10.30: Kis állatok nagy kalandjai. 10.45: Telesport. Győri ETO— FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Győrből. 15.08: Kis emberek — nagy emberek. 16.10: Legkedvesebb kísérleteim, öveges professzor műsora. 16.30: Múzeumi hónap, 1969. 17.00: Elnök a .száműzetésben. NDK filmösszeállítás. 18.05: Delta. 18.35: Nótaszó. 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.30: Zorro. Amerikai rövid játékfilm-sorozat. I. rész. 20.00: TV Híradó. 20.20: A közönség kívánságára. . . Válás olasz módra. (16 éven felülieknek.) 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) A bratislavai televízió műsora Hétfő 16.25: Hírek. 17.15: Népi együttesek, 17.35: ZKL Brno—Slovan Bratislava jégkorong-mérkőzés. 20.20: Tv-film. 21.45: Liga vasárnap. 22.10: TV Híradó. Kedd 16.55: Hírek. 17.30: Ifjúsági esztétikai vetélkedő. 19.00: TV Híradó. 19.35: Időszerű kérdések. 20.05: Vetélkedő sorozat. 20.30: Magyar dalok és táncok. 21.00: Sorozat a sorozatról. 21.50: TV Híradó. Szerda 15.55: Vállalati börze. 16.25: Slovan Bratislava—Dinamo Zágráb labdarúgó-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 19.30: A TV Híradó melléklete. 19.50: Háborús napló 5. 20.05: Legény a talpán — tvváltozat. 21.00: Egy a mantlnel- lek között. 21.40: TV Híradó. Csütörtök 16.25: Hírek. 17.00: Tudományos és műszaki magazin. 17.30: Arany kamera. 19.00: TV Híradó. 19.30: A TV Híradó melléklete. 19.50: Ketrec kettőnek — film. 21.45: Autósok — motorosok. 22.05: TV Híradó. Péntek 17.40: Hírek. 17.45: Ifjúsági műsor. 19.00: TV Híradó. 19.35: Az 1970-es VB kaleidoszkópja. 20.15: Az NDK-televízió estje. 21.45: A Szovjetunió turistaűtjaln. 22.10: TV Híradó. Szombat 16.35: Hírek. 17.20: A jubiláló Komensky egyetem. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV Híradó. 19.50: Angol természetfilm. 21.10: Bűnös emberek — bűnügyi sorozat. 21.55: TV Híradó. Vasárnap 16.30: Aranysisak nemzetközi motorkerékpárverseny. 17.30: Fiatalok horizontja. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények 1. 19.50: Költészet. 19.55: Forste Saaga 20.45: Népdalok és táncok. 21.10: Kultúra — ’69. 21.30: Sporteredmények 2. 21.55: Hangverseny. Felvételre keresünk FÉRFI MUNKAERŐKET, 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásoknak. Magas kereseti lehetőség. Albérleti szobát biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszövögyár, Bp., IV., Baross u. 99. Gépipari vállalat — köz- ■ gazdasági munkakörbe — felvételre keres közgazdasági egyetemet végzett és legalább 2—3 éves gyakorlattal rendelkező dolgozót Munkakör és fizetés, megegyezés szerint. Jelentkezni „Heves megyei vállalat” jeligére, az Eszak-Magyarország kiadójának címére lehet. Valódi perzsial perzsa- szőnyeg eladó (lö—1D között.), Vörösmarty 71. Ajtók, ablakok eladók. Attila u. 6. Érdeklődni: csak vasárnap. 75-Ös, jó állapotban lC' vö gyermek irhabunda el adó. Miskolc, Tass u. 17. Mosógép és centrifuga eladó. Miskolc, III. kér., Gábor Áron u. 20. Eladó 3 b watto3 erősítő, lapgitár hangfallal. MÁV- telep 5/3. It—10-es Renault gépkocsi újszerű állapotban icé* | nyesnek eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után, 42- 115-ös telefonon. Eladó tv-tetőantenna, üzleti, nagy szénroeta, ma* dárkalitka, női 36-as cipők, ruhanemű, jobblábas ortopédcipök. Felszabadítók útja 1. Modern sportkocsi, lábzsák eladó. I. kor., Galagonyás u. 3. Pederj. Eladó szölöprés. Érdeklődni: Gulyás János, Mezőkeresztes, Ság vári u. 6. Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad használt rati lókercskedés. »Szeles u. 24. Női-1 varrógép és czabó- asztal eladó. Széchenyi u. IC., T. emelet, hátsó lépcsőház. Fali zománcozott gázfü- to (fürdőszobába, konyhába, műhelybe való) eladó. Széchenyi u. 54., II. cm., 19. öriás virágú Meisterwerk évelő szegi üpalánta-újdon- ság, több színben kapható, darabonként 2 Fl-ért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Bot.vílnszki Pál né u. 27. Iláromajtos szekrény és más használt bútorok nagy választékban eladók. Tás- knírógép bérbo adó. Széchenyi U. 76. Új gltárerösltö, hangfallá]. olcsón eladó. Bajcsy- Zsilinszky u. 5., 1/1. Keveset használt asztaltűzhely eladó. Szirma, Erkel Ferenc u. 5. Egy Parázs tűzhely eladó. Tetemvár, Felsősor 207/a. Eladó háromajtós szekrény, kétaknás Román kályha. Tass u. 24. 25 literes szölődaráló fiadó. Miskolc, Május 1. telep 8. sz. •tó karban levő Singer Bobinon varrógép eladó. III. kér., Szarkahegy 5. AsztaltÜT.hely, jobbos, eladó. Kassal u. 22. Becsi páncéltőkés zongora olcsón, esetleg részletre is eladó. Telefon: 33-551, vagy Bajcsy-Zsilinszky u. 41., III/27. 500-33 angol Surabeam szóló motort- korókp ár eladó. Érdeklődni: Miskolc, 11., Pesti út 05. Szabó. Megtekinthető: Miskolc, 1., Szabó L. u, 47. Jó állapotban levő háló- szobabútor eladó. III. kér., Rácz Adám u. 11., 1/1. Négy darab használt, redőnyös ablak, egy négy- szárnyas bejárati ajtó eladó. Zrínyi u. 17. Eladó kétszámyú üvegezett ajtó, Vécsey u. 15. ~Klárnsitás~ hétfőtől! Olcsó bútorfélék, háztartási tárgyak, cdényfélék, ruhaneműk, asztal tűzhely, kályha, tv-antenna, gyermek- kocslzsák. (Házbontás miatt.) Gubás u. 9. (Vörösmarty utcából nyílik.) Miskolc, Csorba-telep, Hernád u. 16. alatt jő karban levő konyhabútor eladó. Eladó 4,50 abtríktcr, átalakítható vastagságinak is. III., Mónus Illés u. 44. Tatárdombi villamoselága- zésnál. 3 db 170 literes hordó eladó. III. Őrös u. 43. boroskor., Kiadó szőlőtermés, bornak, 3 Ft kg-ja. Érdeklődni: Bocs, Arany János u. 5. Pártház mellett. Eladó: boroshordók, kád, szőlőzúzó, bormaligánfokolő, mustfokoló. Szabadságharc 9. Külön bejáratú, fűthető, melegpadlós, bútorozott albérleti szobát keresünk férfi részére, befogadó nyilatkozattal. .jSürgős 64 099’' jellgéro u hirdetőbe. pf. 13. Eladó beköltözéssel két- szoba-összkomfortos családi ház, OTP-kölcsönnel. Fövényszer U. 48. Eladó jó állapotban levő hálószobabútor. Miskolc, III., Fürst Sándor u. 33. Különálló kis bútorozott szoba két dolgozó részére kiadó. Szilágyi Dezső u. 15. Népkert végénél. Tárolásra alkalmas nagyméretű pince, borházzul eladó. Kisavas, IV. sor 90. szám. Érdeklődni: 17—19 óráig. 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást, költségtérítéssel átvennék. Leveleket Bakosné, Mezőcsát címre kérek. Külön bejáratú, bútorozott szoba nő részéro kiadó. Érdeklődni: 17 óra után. Major u. 73. Beköltözhető egyszoba. összkomfortos házrész eladó. Sátoraljaújhely, .Széchenyi tér 7. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Keresek garzon-, vagy másfél szoba, összkomfortos lakást, költségtérítéssel. Ajánlatokat levélben „Sürgős” jeligére kérek a kiadóba, Széchenyi u. 15. Kétszobás ház eladó, felerészben beköltözhető. Bocskai u. 20. ___ K ülön bejáratú, bútorozott szobát ad nyugdíjas értelmiségi férfi 55 év körüli nyugdíjas nőnek, házi munkáért, kivel később eltartási szerződést kötne belvárosi lakására. Jelentkezés csak levélboi: OJgyal, Széchenyi u. 50. K étszoba-összkomfortos cserével vennék kisebb házat, Vagy házrészt, fizetési könnyítéssel. Őrs u. 2,, IT/lo. (Glószban.) Tapolca központjában egyetemistáknak bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni: Kozslikné, Felszabadítók u. 12. Eladó Nyékíádháza, Dózsa György u. 15. sz. ház, inel.v áll egy szoba, konyha, éléskamra, előszoba, mellékhelyiségekből. Villa eladó Kékeden, » fürdő mellett. Dr. Harsá- nyl, »Szikszó. Kórház. Eladó másfél szobás ház. Miskolc, Vászonfehérítő u. 9. Elcserélném nagymér© tű, szoba, konyhás, előszobás, udvaros lakásomat egy-, vagy másfél szobás bórhá- zira. I. kerületben. Szeles u. 6. Elcserélném s ár osp ataki kétszobás lakásomat miskolci hasonlóra. Érd.: Miskolc, Kazinczy u. 5. Ko- csisné. Kiadó bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal. III., Hutás u. 7. Bútorozott kis szoba egy személynek kiadó. Mátyás király u. 63. Tapolcán, Brassói u. 22. alatt beköltözhető 3 szó-» bás családi villa eladó. Kétszobás, kertes családi ház beköltözéssel eladó. He- jöcsaba, Bónlsteiep, Pölteu- berg Ernő u. II. sz. Ki s. dó külön bejáratú szobu albérletbe, bútor nélkül, október 1-től. Pozsonyi u. 2. I. kér. Kétszobás. félkomfortos lakást cseréfek egyszobás, összkomfort™, Szigligeti tér 1. szám. Nőkért mellett. Kun Béla* i. 73. &z. alatti szoba, ko.yha, spájz és előszobából álló házrész, azonnali beöltözéssel eladó. Érdeklőn! lehet: -»'a- sárnap, Kui| Béla u. 92. 2 szoba, hlos, osszkorn- fortos, emeli félvilla beköltözéssel eUó. Érdeklődni: hétközn8 tíu. 5 órától, szombat-risárnap egész nap. Miskcl Szabadság- harc 9. Elcserélné» Kilián-északi kétszoba-összlmfortos, gázfűtéses, tansi lakásomat másfél szobéa. Érdeklődni: du. 6 a után, 18- 776-os telefon. Eladó bekmzéssel, Mls- kolc-TupoIcálcözpontjában, Fenyő u. ISsz. alatt (jól jövedelmező) háromszoba- összkomfortc villa, 300 négyszögöl ekkel. Örök-, vagy szövejzeti cserelakással renlkező vevők előnyben. Azonnal .'költözhető 2 szobás házplusz mellék- épülettel, 10 négyszögöl gyümölcsös.' HÉV-állo- mastól 5 p.rc, eladó. Gödöllő, Arai J. u. 2. Azonnali “költözéssel eladó 2 szol összkomfortos (garázzsal, agy mellékhelyiségekkel ház, Vörösmarty u. 1. ez. alatt. Ugyanott g 2 szobás ház cserével có. Elcseréli; 1 szoba, komfortos, mellékhelyiségből álló irtes házamat másfél, Vf kétszoba-össz- komfortorszövetkezeti lakásért, «egyezés szerint. Érdeklőd' Szirma, Kelet u. 33. csak vasárnap, egész ni. Nagyméretű üres szoba, konyhahasználattal, 1 évre kiadó, gyermektelen házaspárnak. Szemere utca 8., I. em., 2. ajtó. Eladó két családnak megfelelő OTP-s ház, beköltözhetően. Miskolc, Balaton u. 36. Érdeklődni: csak dr. Paláncz László, Budapest. V., Kecskeméti u. 13. Pccérvolgyben ~500 ~négy- szögöl szőlő, kevés gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Pccér völgy 61. sz. pincénél, »szombat délután 3 órától, vasárnap egész nap. S0BÍ38Í Nyugdíjas«, vagy váltó- műszakban dolgozó felest, alkalmazok, jövedelmező zöldhagyma-, télialma- termclcshez. Szamuely utca 15., I. cm., 3. őszi esküvöro gyönyörű, új menyasszonyi ruha kölcsönzés. Gyopár u. 3. (üt- törőháznál.) Gépírást, gyorsírást korrepetálok (tanítok). Nagy- né. Hadirokkantuk útja 24.r 4. ajtó. Csinos, házias, 28 éves, egyetemet végzett. Irodalom- cs tennészetkedveJő dolgozó nő keresi azt a korban hozzáillő, müveit, független férfit, akivel egész életro szóló, boldog házasságot teremthetne. Leveleket ..Égyütt szebb 0888” Jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. Keresem azt az intelligens, nyugdíjas, magánon férfit, aki élet társa lenno egy jól szituált, 65 éves magános, saját lakással rendelkező, nyugdíjas asz- szonyimk. Leveleket „Szimpátia” jelígéro a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15. Helyben termeit'’’szőlő- oltványok, borfajokban és csemegékben, őszi átvételre elöjegyezhetők. Miskolc, III. kér., Kiss Ernő u. 41. Megismerkednék "társaság hiányában magas, komoly, 40—50 éves, Intelligens férfival, házasság céljából. Lakásom, gyermekem van. Leveleket a hirdetőbe kérek „Szeretőiét szeretetért 84141” jeligére, pf. 13. KŐMŰVESMUNKÁT, tatarozást, anyagszállítással, gyors lebonyolítással vállal Dobos építési, Borsvezér n. 26, Telefon: 14-815. Fűtliegarázs kiadó. Érdeklődd Szilágyi D. u. 20. (muiídő után). Mályfa beköltözhető 3 szobás, OTP-kölcsönnel épült 1 eladó. Érdeklődni: Göaböly, Lavotta u. 11. sz. Figyelem! Szölőoltványok és lugasgyűjtemények, kifogástalan minőségben, őszi szállításra kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Vallskó László, Abasáx, ÜJ szőlőtelep 775. Elveszett Miskolc“Vécsey u. 8. sz. alól Ketty névre hallgató fekete-fehér, sima szőrű, foxterrier szuka. Bal első lábára sántít. A megtaláló jutalomban részesül. Eladizonnali beköltözéssel aládi ház. Onga, Gyöng'ág u. 17. Érd.: Mísko’ III. kér., Gózon Lajos 7. Eia< kétszobás családi ház, lelakással beköltözhető..“deklődni: Mátyás királj. 23. Szabó. Kiálló szoba albérletbe kő. Martintelep, Tömöri 33. Fc szobatársat keresek, íp kocsi vezető előny- beinelcs u. 31., kaputól jobb (templom háta mögött ____ Ck s kiadó. Eötvös u. 5., t. (Kórház mellett.) I férfinak albérleti szokladó. Munkácsy M. u. Jámborué. Zongora hangoló Lcndval Ferenc. Vörösmarty u. 16. Bőrkabát“ cipő] retikül festését vállalja Tóth bőr- festő. Hunyadi tu 32. Borkóstoló mellett. Megismerkednék házasság céljából egyedülálló, 170 cm-nél nem alacsonyabb, 54—58 éves férfival. Fiatalos külsejű. Jó megjelenésű, önálló nyugdíjjal nem rendelkező, egyedülálló nő vagyok. Lakás szükséges. Leveleket „Hiányzik a társ” jeligére a miskolci hirdetőbe kérek. Keresem 50 év körüli, magas, Jólelkű férfi ismeretségét, házasság céljából. Leveleket „Hűség 84 215” jellgéro a hirdetőbe, pf. 13. E1 veszelt ("családnak kel nyélkereső) szobafestő szerszám, cementes zsákban, a Kun Béla u. és a Mar- tlntclep között. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a Martintelep, Koppány u. 9. aia.