Észak-Magyarország, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-225. szám)
1969-09-24 / 221. szám
Stereo, 1969. szop!. 26. ESZAK-MAGYARORSZÄG 7 Naptár_________ 1969. szeptember 24, szerda A nap kelte 8.32, nyugta 17.39 órakor. A hold kelte 17.07, nyugta 3.28 órakor. Névnap: Gcllért. Évforduló 25 éve, 1944. szeptember 24-én halt meg Aristide Maillol, francia szobrász és grafikus. Festőnek indult, egyik mestere Gauguin volt. Kezdetben szőnyeg_ és gobelinkartonokat rajzolt. Szobrászattal, véglegesen, 40 éves korában kezdett foglalkozni, és szülőfalujában. a Pirenneusok tövében, Banyuls-ben telepedett le. Görögországi utazása után a görög, asszír, egyiptomi és általában az antik szobrászat lett művészetének fő ihlető je. Szakított a korabeli uralkodó impresszionizmussal, és szembehelyezkedve Rodinnal, a testek zár- tan kiegyensúlyozott formai felépítésére törekedett, és ezzel igen nagy hatást gyakorolt a következő szobrásznemzedékre. Leggyakoribb plasztikai témája — kevés kivétellel — a ruhátlan női test volt. Grafikájában különösen az ókori klasszikusokhoz készített illusztrációi nevezetesek. Kortársához, Rippl-Rónai Józsefhez szoros baráti kapcsolat fűzte. Neves festőnk megörökítette arcképét is. Rádió—--------------- Színház, K ossuth rádió. 0.20: Könnyűzenei híradó. 0.50: „Halak és tarok.” 0.00: Stúdium. 9.10: Zenekari muzsika. 10.05: Ivan Kotljarevszkij születésének 200. évfordulójára. 10.25: Kórusok. 10.39: Kamarazene. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Erzsébet. Operettrészl. 14.30: A „Fáklyavivők” dalaiból. 14.39: A fecskék fészket raknak. V. rész. 15.10: Sas László táncdalaiból. 15.20: Kerékasztalon a kötelező olvasmány. 16.05: Az élő népdal. 16.17: Bartók-zongoraművek. 16.40: Kanok a számlájára? 17.20: Jelentés az öttusa VB-ről. 17.25: Kadosa Pál: VI. szimfónia. 17.49: Mesélő múzeumok. 10.04: Don Juan. Operarészletek. 10.30: Tánczene. 19.25: Világhírű karmesterek lemezeiből. 20.00: Közv. a Svédország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidei écől. 20.50: XV. magyar rapszódia. 21.00: Házi muzsika. 22.20: Meditáció. 22.30: A dzsessz világa. 23.20: Verbunkosok, népdalok. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió, ß.05: Madea. Operarészletek. 6.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Zenekari muzsika. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.05: Martha Angellci és Alek- szandr Ognyivcev énekel. 14.00: Kettőtől hatig. 10.10: Jelentés az öttusa VB-ről. 18.15: Utak, terek, emberek. Ybl Miklós tér II. r. 18.55: Közv. a Svédország—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 19.51: Ül könyvek. 20.25: Zenekari muzsika. 20.54 : Parasztok. Folyt, rádiójáték. VII. r. 22.00: Operettdalok. 22.21 * Alkotóműhelyben. 22.36: Cigánydalok. 23.10: Az asz- szony és az igazság. Komolytalan zenedráma. 23.41: Bach—Weiner: C-dúr toccata, adagio és fuga. Televízió BUDAPEST 7.58: Hírek. 18.05: A gyáva, ügyel film.. 18.25: Legkedve- jb kísérleteim, öveges pro- iszor műsora. 18.45: Esti mese. 55: Telesport: A Svédország lagyarorsrág labdarugó-mer- zés közvetítése Stockholmból, dósitás az öttusa VB-t£l és a vem elő VB-röl'. 20..10: TV Hlr- 5. 21.15: Karinthy lerenc.Víz. -hím. 22.05: TV Híradó — 2. BRATISLAVA 17.10: Közgazdasági és irányítási fórum. 17.40: Középiskolások műsora. 19.00: TV Híradó. 19.35: Háborús napló — csata Britanniáért. 19.50: Sanzonok. 20.25: A tisztességes hölgy halála tv-játék. 21.40: TV Híradó. 22.00: Tv-parlament. 24, szerda. Vörös és fékét© (7). Lehár bérlet. 25, csütörtök. Vörös és fekete (7). Madách bérlet. 26, péntek. János vitéz (7). Bemutató bérlet. 27, szombat. Vörös és fekete (3). Petőfi tfj. bérlet. János vitéz (7). Katona bérlet. 26, vasárnap. János vitéz (3). Bérletszünet. János vitéz (7). Déryné bérlet. 30, kedd. János vtté2 (fél 5). Gárdonyi ifj. bérlet. Kiállítás-----------L engyel képzőművészeti kiállítás a Miskolci Galériában. Megtekinthető délelőtt 11 órától este 7 óráig. Varga Miklós szobrász- és Nagy Gy. Margit gobelinművész kiállítása a szerencsi Rákóczl- várban. Nyitva délelőtt 10 órától este 5 óráig. Czmke Ferenc grafikusművész kiállítása a Sárospataki városi Pártbizottság székházában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5 óráig. Győri Elek festőművész kiállítása a sárospataki Református Tudományos Gyűjtemény helyiségében, délelőtt 10 órától este 6 óráig. „Szilézia ipari művészete” című l'* lítás a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ klubhelyiségében. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. \ Miskolci Herman Ottó Múzeum: Megyénk története — A Bükk élővilága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény-------A z erdőbényei művelődési házban Keres Emil Kossuth-díjas színművész önálló előadói estje. Kezdés: este 8 órakor. Tárcái: Tárcái története című helytörténeti kiállítás megnyitása. Kezdés délután 3 órakor. Utána a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola miskolci tagozata tanárainak klubhangversenye. ) Lengyel esztrádest a miskolci Rónai Sándor megyei Művelődési Központ színháztermében. Kezdés este 7 órakor. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig) Megyei körkép. Megnyitják az öntödei múzeumot. Terméskilátások Hegyalján. Filmzene. levelek, válaszok. Lányok, asszonyok... A régésznő. Brigádnapló. A megye sportéletéből. Előadó: a szerző. Sátoraljaújhely: Gáspár Margit: Az állam én vagyok című víg játékának előadása a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek vendégszereplésével. Kezdés: este 7 órakor. Időjárás.-----------V árható időjárás ma estig: kevés felhő, száraz, napos idő. Átmenetileg megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Mint egy héttel korábban... 14 NB-s csapatunk (a 15., a DVTK nem játszott bajnoki pontokért) szinte hajszálnyira ugyanolyan eredményt ért el. mint egy héttel korábban. Csupán a gól- aványban van némi különb- ség. Most: 14 5 3 6 19:17 13 Egy héttel korábban: 14 5 3 6 24:24 13 Az összteljesítmény most is, egy héttel korábban is, 46,4 százalékos. A mostani pozitív gólarány főleg a Sátoraljaújhely, a TMTK és az Ede- lény érdeme. Kilencesek Az NB III. Északi csoportjában a harmadik csapat is feliratkozott a „kilencesek” listájára. Ebben a bajnokságban eddig 2 együttes ért el kilenc gólt egy mérkőzésen: Tiszaszederkény—MEAFC 9:1, Miskolci Bányász—Bag 9:0. És most Bag újra „kilencest” kapott (Egercsehi— Bag 9:2.) A Hatvani MÁV viszont a „nyolcasokra” specializálta Ma izgalmas asztaliteniszmérkőzésre kerül sor a nép- kerti sportcsarnokban. Délután 6 órai kezdettel a MÉM- TE és a DVTK NB I-es férmagát. Alberttelep—Hatvani MÁV 8:1, Tiszaszederkényi MTK—Hatvani MÁV 8:2. 14 — 13 A számok a sátoraijaúj helyiek eredményességét dicsérik. Az újhelyiek 14 gólt értek el tavasszal, tehát 15 fordulóban. ősszel még csak a 6. fordulónál tartunk, és az újhelyiek majdnem ugyanannyiszor (csupán eggyel kevesebbszer) vették be az ellenfelek hálóját, mint tavasz- szal. A 13 őszi gól azt bizonygatja. hogy az újhelyiek belelendültek. Különösen Jász- ter és Kottán van elemében. A 13-ból 6—6 gólt ők értek el... Ősszel nem kapott gólt Egyetlen NB-s csapatunk van ilyen: a Rudabánya. Az őszi idényben hatszor lépett pályára, s az ellenfelek egyetlen egyszer sem tudták feltörni védelmét. Az őszi idény ficsapata játszik kiesési rangadót. A tét nagy, így minden bizonnyal színvonalas küzdelmeket láthatnak a kaucsuklabda szerelmesei. közepe felé járunk, s eddig érintetlen maradt a bányászcsapat hálója... Ritka bravúr. .. 1,2,3 Egyre feljebb „srófolja” a gólok számát az edelényi Kristóf. Szeptember első vasárnapján 1 gólt ért el, a második vasárnap pedig már 2 gólját sínylette a Zalka SE. A harmadik vasárnap háromszor vette be az ellenfél hálóját. És a negyedik vasárnap? Talán csak nem 4 gól következik?,.. Bodzsár megugrott Eddig is vezetett a borsodi góllövőlistán, de a legutóbbi fordulóban alaposan megugrott a TMTK csatára. Mind a 3 gólt ő rúgta Hatvanban, így jelenleg 20 góllal áll a lista élén. Íme, az élcsoport: 20 gólos: Bodzsár (TMTK). 14 gólos: Kiss (Rudabánya), Kovács II. (Alberttelep). 13 gólos: Previtzer (Miskolci Bányász). 10 gólos: Jászter (S.-új- hely), Gulvás (TMTK), Sárkány (MEÄFC). 9 gólos: Csuhány (Ózd), Krisztián (Papp J. SE), Kristóf (Edelény), Mocsnik (Alberttelep). S gólos: Kottán (S.-újhely), Varga (K. Vegyész). Domonkos (Misk. Bányász), Belez- nai (Somsály). 7 gólos: Verebélyi (Borsodi Bányász), Széles és Haisz (TMTK), Görgei (Edelény), Földegi (Somsály). Minden mérkőzésen Birkózás (Tudósitónktól.) t A debreceni or. A szágos I—III. o. dsSfa*. szabadfogású versenyen kitűnően * szerepeltek a Papp J. SE birkózói, s négy első hellyel tértek haza Miskolcra. Eredmények: 48 kg: 1. Reusz (Papp J. SE). 2. Simon (Ózdi K.). 52 kg: 1. Kónya (K. Vegyész); 62 kg: 1. Piricz, 2. Fodor, 3. Körmöndi (mindhárom Papp J. SE). 68 kg: 1. Rakaczki (Papp J. SE). 82 kg: 3. Szodin (Ózdi IC). 100 kg: 1. Tóth (Papp J. SE). A pontversenyben a Papp J. SE végzett az első helyen 24 ponttal, 2. DVSC 22 ponttal, 3. Csepel SC 20 ponttal. — filácz — Jól sikerült Rusz- nyák nagykőrösi „kirándulása”, hiszen 68 kg-ban megnyerte a versenyt. „Átrándulá- sa” a kötöttfogásba még értékesebb, ha tudjuk, hogy az ex magyar bajnok Ko- móczyt (Dunaújváros) és Hátait (FTC) előzte meg. A végén Hátai már ki sem mert állni — vállfájásra panaszkodva. A diósgyőri birkózók a Miskei Árpád emlékversenyen vettek részt. A Nagykőrösön lebonyolított országos A szovjetek átvették a vezetést Kiesési rangadó Tegnap, szeptember 23-án, kedden délelőtt megkezdődött az öttusa világbajnokság 3. versenyszáma, a pisztoly- lövés. A szakemberek véleménye szerint ez a versenyszám az, amely eldöntheti az egész világbajnokság egyéni és csapatgyőzelmeinek a sorsát is. Nem véletlenül féltek a magyar szakvezetők, valamint a versenyzők is ettől a számtól. Ugyanis a szovjet csapat két erősségének, Sza- parnisznak és Onyiscsenkónak, valamint a svédek olimpiai bajnokának, Fermnek egyik erős oldala a lövészet. A megfiatalított magyar együttesben viszont Balczó mellett Kelemennek adtak legtöbb esélyt a jó eredmény eléréséhez. Sajnos, a jóslatok nem váltak be. Az első sorozatban lőtt a svéd Ferm és Bakó, valamint a szovjet Onyiscsenko. Ebben a sorozatban a szovjet fiú került ki győztesen 1022 ponttal, míg Bakónak nem ment a versenyzés és 956 pontot tudott csak teljesíteni. Viszont a fiatal Kelemen a harmadik sorozatban indult, és nagyszerű eredménnyel megszerezte csoportjában az elsőséget 1000 pontos teljesítménynyel. Az utolsó sorozatban Balczó indult a magyarok közül.. A nagy tét és az idegesség erősen befolyásolta bajnokunk eredményét. Ha Balczónak sikerül legalább egyszer 50 kört elérnie, akkor úgy az egyéniben, mint a csapatversenyben a magyarok vezethetnek. Sajnos, ez nem sikerült. Balczó igen Idegesen versenyzett, a második lövéssorozatnál mindössze 47 köregységet ért el, és így egyéni versenyben a táblázat alapján a 2. helyre szorult. Csapatban a Szovjetunió megerősítette vezető helyét. A játékcsamokban folytatódott a junior versenyzők világbajnoksága. A magyarok közül a legjobban — lapzártáig — Pető szerepelt, míg Borlóy is kitett magáért, és különösen a románok és finnek ellen aratott nagyszerű győzelemsorozatával biztosan tartják az első két helyet. Az összetett egyéni verseny állása a három versenyszám után: 1. Onyiscsenko (Szovjetunió) 3071 pont, 2. Balczó András (Magyarország) 3028 pont, 3. Beck (USA) 2892 pont, 4. Ferm (Svédország) 2881 pont. Csapatversenyben: 1. Szovjetunió (Onyiscsenko, Bjelov, Szaparnisz) 8555 pont, 2. Magyarország (Balczó, Bakó, Kelemen) 8492 pont, 3. USA (Beck, Pesthy, Conroy) 8202 pont. Jegyelővétel Diósgyőrben A szeptember 28-1, vasárnapi Diósgyőri VTK—Üjpesti Dózsa mérkőzésre mindennap reggel 9-től este 6 óráig lehet elővételben jegyet vásárolni. A DVTK elnöksége kéri a szurkolókat, hogy a nagy érdeklődéssel várt mérkőzésre — a torlódás elkerülése érdekében — szíveskedjenek jegyeiket mielőbb megvásárolni. Az LKM nyerte Nyolc borsodi vasas üzem dolgozói sorakoztak fel Diósgyőrött, a vasas sportnapok megyei sportversenyének megnyitóján. Ugocsai Géza, a vasasszakszervezet sportosztályának vezetője köszöntötte a 300 főnyi részvevőt. A legtöbb sportágban a Lenin Kohászati Művek dolgozói bizonyultak a legjobbnak, igy ők védik a díszes yúndorserleget. Eredmények. Asztalitenisz: 1. Lenin Kohászati Művek, 2. Ózd. 3. Diósgyőri Gépgyár. Atlétika: 1. Diósgyőri Gépgyár, 2. Borsodi Hőerőmű, 3. Ongai Csavarárugyár. Kézilabda: 1. LKM. 2. Ózd, 3. DIGÉP. Kispályás labdarúgás: 1. LKM, 2. DIGÉP, 3. TÜKI. Röplabda: 1. LKM, 2. DIGÉP. Sakk: 1. ELZETT Sátoraljaújhely, 2. LKM, 3. TÜKI. Teke: 1. LKM. 2. Ózd, 3. DIGÉP. ösz- szetett pontversenyben: 1. Hat, illetve hét fordulót bonyolítottak le eddig az NB különböző csoportjaiban. A borsodi csapatok közül minden mérkőzésen rúgott gólt: S.-újhelyi Spart., Borsodi Bányász, Papp J. SE, Tiszaszederkény. És az ellenpélda. Minden mérkőzésen kapott gólt: DVTK. Ormosbánya, Borsodi B., Alberttelep. B. K. kötöttfogású küzdelemre 17 egyesület 180 versenyzője nevezett. A DVTK-ból a junioroknál Porteleki szerepelt jól, csak a többszörös válogatott Rizmayertől kapott ki, Rusznyák pedig megnyerte 68 kg-ban a versenyt. — gutman — Összetett honvédelmi verseny Az összetett honvédelmi verseny országos döntőjét Budapesten, a Hármashatár- hegyen rendezték meg. Borsod megyét Kispál János, Fazekas Miklós és Prakk Géza képviselte, és a 3. helyet szerezte meg. Az 1969. évi összetett honvédelmi verseny döntőjének eredménye. Férfiak, II. korcsoport: 1. Nóg- rád m., 2. Csongrád m., 3. a vándorserleget LKM (154 pont). 2. DIGÉP (151,1 pont), 3. Ózd (80 pont). Nemes Borsod m., 14:02. III. korcsoport: 1. Szolnok m.. 2., Békés m., 3. Borsod m., 6:57. Labdarúgás Szerencsen, a munkahelyi sport keretein belül járási labdarúgó-döntőt rendeztek. Eredmények: Szerencsi Ktsz —Tokaji Vízügy 0:1. Tokaji ÁFÉSZ—Szerencsi MÁV 3:4, Szerencsi Csokoládégyár— Tokaji ÁFÉSZ 2:2, Tokaji Vízügy—Szerencsi Csokoládégyár 4:1, Tokaji ÁFÉSZ— Tokaji Vízügy 0:2. A járási döntőt a Tokaji Vízügy csapata nyerte, 2—3. Tokaji ÁFÉSZ és a Szerencsi Csokoládégyár. Micsoda öngól! Szinte megmagyarázhatatlanul furcsa gólt rúgott Csetfalvi, a Borsodi Bányász hátvédje az Esztergom elleni mérkőzésen. A befejezés előtt 10 perccel még 2:2 volt az eredmény, és a sajószentpéteriek ugyancsak támadtak. A hazaiak teljesen beszorultak. Levegőben lógott a vendégek gólja, és a meglepetés. És ekkor az esztergomi balszélső egy előrevágott labdával nem tudott mit kezdeni,' így laposan középre adta. Mindenki „unatkozva” nézte az elárvult labdát, hisz 25 méteres körzetben egyetlen hazai csatár sem tartózkodott. Czibe- re könnyedén lenyúlt, és fel akarta szedni, amikor a berobbanó Csetfalvi, szinte a kapus kezéből rúgta ki a labdát. Sajnos, olyan szerencsétlenül, hogy az a kapust megkerülve, az ellenkező kapufa tövénél, a hálóba csúszott. Hiába küzdött ezek után teljes erőbedobással a Bányász-gárda, nem sikerült egyenlíteni, sőt egy előrevágott labdából még egy gólt kaptak. F. P.
