Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-22 / 142. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Vasárnap, 1969. június 22. &i IBUSZ úiabb bel- és kiillíjldi társasutazásai: Visegrád—Esztergom: 2 napos társasutazás Miskolcról vonattal és hajóval. Időpontja: július 12—13 Részvételi díj: kb. 200 Ft. (Félpanzió, turistaelhelyezés.) zés.) Jelentkezési határidő: június 25. Keszthely: 4 napos társasutazás Miskolcról killönvonattal. A programban kétnapos fürdőprogram a Balatonon, illetve Hévízen, városnézés Keszthelyen, valamint hajókirándulás szerepel. Elhelyezés fizetővendég-szolgálatban. Időpontja: augusztus 17—20. Részvételi díj: kb 200 Ft. Jelentkezési határidó: július 15. Nyugat-magyarországi tájak: 5 napos társasutazás autóbusszal Miskolc—Budapest—Vi- segrád—Győr—Fertőd—Sopron—Kőszeg—Szombathely— Ják—Veszprém—Budapest—Miskolc útvonalon, idegenvezetővel. Félpanzió, tuiistaelhelyezés. Időpontja: augusztus 20—24. Részvételi díj: kb. 580 Ft. Jelentkezési határidő: július 15. Társasutazás a lipcsei őszi vásárra: 7 napos társasutazás Miskolcról különvonattal. Teljes ellátással. Időpontja: augusztus 29—szeptember 4. Részvételi díj: kb. 1350 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: július 15. Kassa: 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, ebéddel. Időpontja: július 23. Részvételi díj: kb 160 Ft 4- költőpénz. Jelentkezési határidő: július 5. Cseh—len gyei körutazás: 3 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Teljes ellátással. Időpontja: július 21—23. Részvételi díj: kb. 520 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: Július 5. Nagyvárad: 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: július 29. Részvételi díj: kb. 190 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: július 10. Nagyvárad—Kolozsvár: 2 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, étkezéssel, szállással. Időpontja: július 25—26. Részvételi díj: kb. 480 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: június 30. Ungvár — Munkács — Lemberg: 4 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: augusztus 7—10. Részvételi díj: kb 1330 Ft-f költőpénz. Jelentkezési határidő: június 30. Üdülés Abbáziában: 7 napos társasutazás autóbusszal. Teljes ellátással. Időpontja: augusztus hónapban, több alkalommal. Részvételi díj: kb. 2000 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: június 30. Üdülés Dubrovnikban: 13 napos_ társasutazás Miskolcról autóbusszal. Sarajevo— Mostar útvonalon, teljes ellátással, hajókirándulások az Adrián. Időpontja: augusztus 1—13. Részvételi díj: kb. 3900 Ft-f költőpénz. Jelentkezési határidő: június 30. Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. Telefon: 16-440, 35-150. Volán Utazási és Szállítmányozási Iroda legújabb utazási ajánlatai: 10 napos társasutazás, 7 nap Várnában, a bolgár tengerparton! Kirándulás Burgasba, városnézés Bukarestben. Útvonal • Nagyvárad—Kolozsvár—Szeben—Brassó—Bukarest— Várna. Utazási költség: kb. 988 Ft + szállás: 490 Ft. Utazási költség teljes ellátással, szállással: kb. 2195 Ft. Indulási időpont: augusztus 6. Jelentkezési határidő: június 30. 11 napos üdülés Jugoszláviában, Dubrovnikban. Jún u-. i6-lól szeptember 25-ig minden hétfőn menei- rendsze. j járat indul. Kívánságra szállást biztosítunk. Utazási költség 3 útközbeni éjszakai szállással Miskolcról 954,80 Ft. Szegedről 659,60 Ft. 7 napos jugoszláviai körutazás. 3 nap a tengerparton! Elhelyezés Vrsarban. t. oszt., fizetővendég-szolgálatnál Útközben Zágráb. Ljubljana és Pula megtekintése. Részvételi díj: teljes ellátással kb 1883 Ft 4- költőpénz. Indulási időpontok: augusztus 7., augusztus 19. Jelentkezési határidő: július 1. 3 napos társasutazás a Szegedi Szabadtéri Játékokra. Megtekintésre kerül Bizet: Carmen című operája. Útközben Gyula és Kecskemét nevezetességeinek meglátogaRészvételi díj: teljes ellátással, belépőjeggyel 451 Ft. Indulási időpont: augusztus 8. Jelentkezési határidő: július 15. 7 napos társasutazás a lipcsei őszi vásárra. Miskolci indulással. ... ... Útközben 1 nap Csehszlovákiában, szállodái elhelyezéssel. , , „ Indulási időpont: szeptembei 2. Részvételi díj teljes ellátással: kb. 1280 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: július 31. Érdeklődés és lelentkezés: Volán Utazási és Széllítmá nyozási iroda. Miskolc. Zsolcal-kapu 18. Telefon: 33-572 Ma igazi futballvasárnap lesz Miskolcon. Délelőtt, a Népkertben az MVSC az NB I. B egyik legjobb csapatét, a Zalaegerszegi TE együttesét fogadja. S újra láthatnak NB I-es mérkőzést is a szurkolók: délután a DVTK a kitűnően szereplő Bp. Honvéddal méri össze erejét. Tátrai edsső döntetlent vár Tátrai Sándor, a DVTK kitűnő edzője tegnapi nyilatkozata szerint legalább döntetlent vár a mai mérkőzéstől. — Sőt — mondotta —, ha a fiúkban meglesz a kellő akarat és lelkesedés, s betartják a taktikai utasításokat, akár a győzelmet is megszerezhetjük. V A DVTK összeállítása: Tamás — Kovács, Salamon, Sáfrány, Gál, Hajas, Vass, Rutt- kai, Horváth, Haffner, Sikora. Tartalék: Fekete és Török. — Sáfrány és Haffner sérülése rendbejött — mondta az edző az összeállításról. — Fekete viszont szerdán kisebb húzódást szenvedett és a formája sem kielégítő, ezért csak tartalék. Äs MVSC-nél csak korét van Nagy György, az MVSC edzője, tegnap még gondban volt az összeállítás miatt. A csapat több tagja kisebb sérülésekkel bajlódik, s így Játékuk bizonytalan. Az edző a mai mérkőzésre csak keretet jelölt meg, s közvetlenül a mérkőzés előtt dönt, kik lépnek pályára. Az MVSC kerete: Vadas — Temesvári I., Temesvári II., László. Luczó, Tordai, Krom- paszky, Pécsik, Marosi, Oláh, Szabó, Molnár, Bálint. Óftdoii gvősselmet várnak Az ózdiak gárdája ma a Nagybátonyt fogadja. Hazai ígérkező mérkőzést ma Kazincbarcikán játsszák. A K. Vegyész ellenfele a Kossuth KFSE. Hazai pályán a kazincbarcikaiaknak győzelmi esélyei vannak. Reméljük, mindkét pontot sikerül otthon tartaniuk. A többi mérkőzésről: az ormosbányaiaknak és a sátoraljaújhelyieknek is nehéz lesz pontot szerezniük Nyíregyházán, illetve a BEAC-pályán. pályán a kiesőjelölt nagybá- tonyiak ellen az Ózdi Kohásznak győzelmi esélyei vannak. Kár lenne azonban fél vállról venni ezt a mérkőzést, hiszen az ózdiaknak is nagy- nagy szükségük van a két pontra. A csapat most jól együtt van, a Magyar Népköztársasági Kupában is kitűnően szerepelt. És az NB II... Az NB II. északi csoportjában az egyik legjobbnak , .......... ......... P reiner Kálmán: Háromesélyes mérkőzés... Sportműsor Atlétika. Megyék közötti Béke-kupa. (Borsod, Szabolcs, Szolnok, Hajdú, Heves és Nóg- rád megye részvételével) Özd, 14.30 óra. Borsod megye női válogatottja Nyíregyházán szerepel Járási spartakiád döntői Gzdon és Encsen 9 órakor Röplabda. NB I„ nők: MVSC —Szegedi Kender, Miskolc, 8.30 óra. NB II. férfiak: VTSK —Sátoraljaújhely, Budapest, 9 óra. Közgazdász—MEAFC, Budapest, 11 óra, MVSC—Farkaslyuk, Miskolc. 10 óra. Nők: DVTK—NYVSC, Diósgyőr. 11 óra 30 perc. Birkózás. Nemzetközi kötöttfogású verseny, Diósgyőr, DV- TK-stadion. 9 óra. Kézilabda. NB I. B. nők: P. Vasas—Borsodi Bányász. Pápa, 9 óra. NB II. Kelet, nők: KISTEXT—MVSC Budapest, 11 óra. Férfiak: Testvériség— MVSC, Budapest. 11 óra; Miskolci Vörös Meteor—Zalka SE Miskolc, 10 óra. Katowice— Özdi Kohász férfi mérkőzés. Űzd. 19.30 óra. Lovaglás. Lovasbemutató, Népkert, 10 óra. Motor. Motoros túrázók országos találkozója, Csanyik, 18 óra. Falusi spartakiád. Falusi dolgozók spartakiádja, járási döntők. Szerencs. Kinizsi sporttelep, 9 óra. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőr —Bp. Honvéd. Diósgyőr 17.30 óra. Almási. NB I. tartalékcsoport: Diósgyőr—Bp. Honvéd, Diósgyőr, 15.45 óra, Gál. NB I. B: Ózd—Nagybátonv, Ózd, 17 óra. Klemm; MVSC— Zalaegerszegi TE, Miskolc, 10.30 óra, Sós. Csodálatos környezet, nagy múltú bányaüzem, pezsgő sportélet — és sokan már ki is találták —, Királdon jártunk. Természetesen minket a sport érdekelt, és Szöllősi Béla sportköri elnök személyében jó informátorra találtunk. — Nem mondok újat — kezdi nevetve — a legkedvesebb sportág nálunk is a labdarúgás. Állandó téma a csapat szereplése és a fiúk jó játékkal hálálják meg a törődést. Bár most a mezőkövesdi gárda jelentős pontelőnnyel vezet, jövőre az NB 111-ban szeretnénk játszani. De nemcsak beszélünk, hanem teszünk is a labdarúgásért. Üj labdarúgó- pályát építünk részint üzemi, részint társadalmi segítséggel, az uszoda mellett. — Uszoda? — Igen. Nem kell valami hiperVnodern fedett csarnokra gondolni, „mindössze” egy medencéről van szó. Sajnos, edfiig vízhiány miatt nem tudtuk használni, de'lehet, hogy már az idén megkezdődhetnek az úszóedzések. Tekeszakosztályunk is a megyei I. osztályban szerepel. Kézilab- dásainknak most építünk pályát. — Csodálatos a környezet. Biztos jól kihasználják a természetjárók? — Egyik legnépesebb szakosztályunk a természetjáró. Sok kirándulást szerveztek a környező hegyekbe. Több forrásavatást is tartottak, és a kisbükki forrásnál egy szép pihenőhelyet is létesítettek. — Ügy hallottuk, hogy Bánszállás és Borsodbóta sportkörei szeretnének egyesülni a Kíráldi Bányásszal. — Mi ezt a kezdeményezést örömmel fogadtuk. Így lehetőség nyílik szakosztályaink bő- vitésére, és anyagi erőink koncentrálásával további jó eredményeket érhetünk el. De a legmerészebb tervünk mégsem ez! Kajak-kenu szakosztályt szeretnénk létesíteni! A láza- bérci víztároló megépítése után remek mesterséges tó áll rendelkezésünkre, és ezt ki is szeretnénk használni. Királdon nem álltak meg az eddig elért eredményeknél. Nagy terveket tűztek maguk elé, és bátran mondhatjuk: erőfeszítéseiket siker koronázza. Biztosíték rá a lelkes szakvezetés, a bányaigazgatóság támogatása, és ami a legfontosabb, Királd sportszerető lakosainak hozzáállása. Forró Péter Miskolcon a Rónai Sándor Művelődési Központban lelkes közönség előtt bonyolították le a magyal'—bolgár kötöttfogású nemzetek közötti birkózó válogatott mérkőzést. Szánthó Ottó, a magyar birkózó szövetség főtitkára üdvözölte a vendégeket, Georgi Jamakov válaszolt szavaira. Ezután került sor a nagy érdeklődéssel várt találkozóra, amely a magyar csapat 6,5:3,5 arányú győzelmével végződött. A vendégek kemény ellenfélnek bizonyultak, csak a nagyobb tapasztalattal rendelkező versenyzőink tudtak velük szemben eredményesek lenni. Alker, Varga és Kiss Ferenc vívtak akciódús mérkőzéseket ós győztek. Hét mérkőzés döntetlenül végződött. Különösen szép volt az Alker— Dzsiszov mérkőzés, ahol az Hazai győzelem az északi rangadón Borsodi Bányász—Papp J. SE 2:0 (1:0) Sajószentpéter, 300 néző. Vezette: R épási. Borsodi Bányász: Veres (8) — Négyesi (7). Nyíri (8). Tál rai (8), Csipke (9). Katona (8). Az utolsó mérkőzésen ózdi győzelem. (Ózd—Budapesti Vasas 17Ü6) Foto: Antal Ozsváth (7) (Bódi, 7), Lukács (8), Kertész (8), Szűcs (7). Ve- rebélyi (8). Edző: Tiba Sándor. Papp J. SE: Pálinkás (7) — Nemes (7), Bakos (6). Tar»- I. (6), Szendrei (7). Machai el), Magyar (6). (Tarr II., 6). Re- gőczi (6). Fehér (6). Locker (6!, Krisztián (1). Az NB II Északi csoportjának megyei rangadóján mind a két csapat nagy lelkesedéssel játszott. A 44. nercben T.n'*á~s egyéni játék után kitört vi. dők csak felvágni tudta '1- es! A büntetőt Kertész ■ bal sarokba lőtte, 1:0 Az 53 percben Tarr TI. egyedül ment el. de Veres bravúrosan védett. A 70. percben Katona 25 méterről nagv erővel lőtt', a Kapus a kapufa segítségével szögletre mentett. A beívelt szögletet Lukács védhetptie- nül fejelte a hálóba. 2:0 Ezután a játék ellaposodott említésre méltó esemény hogy a 90 percben Krisztián a partjelzőt megsértette, s a kiül ítás sorsára jutott. Jók: Veres. Nyíri, Csipke, Tátrai. Lukács, illetve Pálinkás. Nemes. Szendrei ÚJPESTI DÓZSA—MTK 6 KI (3:0) Futbcrllparádé Miskolcon A DYTK-stadionban: DVTK—Bp. Honvéd A Hépkertben: MVSC—Zalaegerszegi TE — Sajnos Tichy, Tóth Kálmán és Szurgent még mindig sérült, közülük egyik sem jöhet szóba, így a Kiskunfélegyházán szerepelt 11 játszik a DVTK ellen. A DVTK jó csapat, néhány tavaszi mérkőzésén jobban is végezhetett volna, gondolom, ebben a bal- szerencse is közrejátszott. Ez a mérkőzés háromesélyes, de ml nagyon szeretnénk, ha a pályán már csak kétesélyes lenne. A többit pedig majd meglátjuk a végén... A csapat egyébként így áll fel: Bicskei — Kelemen, Ruzsinsz- ki, Marosi, Tóth Gy., Vági, Pusztai, Kocsis, Kozma, Ko- mora, Karakas. Tartalékként Vári és Tussinger áll rendelkezésre. Az idén végre azt mutatja a Bp. Honvéd, amit vezetői elvárnak a csapattól. És — minden túlzás nélkül lehet mondani — az együttes valóban az égjük legjobb formában levő csapata az NB I- nek. A nagy hírül támadósor kezdi beváltani sok-sok Honvéd-szurkoló reményeit! Jelenlegi 2. helye (bár az azonos pontszámú Ü. Dózsa eggyel kevesebb mérkőzést játszott) teljesen megérdemelt. A tehetséges fiatalok és a rutinos öregek kitűnő keveréke a jelenlegi piros-fehér egjülttes, ezt bizonyára a nagy számú miskolci nézősereg is megállapíthatja majd. Preiner Kálmán tizenegye a legjobb úton halad, hogy beváltsa sok-sok Honvéd-szurkoló álmát... A jó formában levő együttes legutóbb 3:0-ra győzte le — igen szellemes játékkal és könnyedén — a Pécsi Dózsát, s ha 2:0 utón nem fékezett volna le, a pécsiek katasztrofális vereséget szenvedtek volna. A hétközi főpróbán az NB Il-es Kiskunfélegyháza ellen, az alföldi városban 9:0- ra győztek, jó edzőmérkőzést játszottak. Ez volt a legnagyobb arányú győzelem az MNK-ban szerdán! lL/ic§iSé oda, én egyebek Tervek va labdarúgóknál—ügy medence Létesítmények Magyar siker Miskolcon első menetben kiegyenlített küzdelem folyt, a második menetben Alker első kísérlete nem járt sikerrel, majd újabb válldobasánál ő került alulra és pontot szerzett a bolgár versenyző. A harmadik menetben hátraeséssel Alker szőnyegre vitte ellenfelét, átpörgette, majd dupla járomfogással szerzett újabb pontokat és fölényesen győzött. Imponáló volt Varga fölényes győzelme Todorovval szemben. Kiss Ferenc is bemutatta a birkózósport minden szépségét. A magyar—bolgár birkózók miskolci találkozója jó propagandája volt a birkózó sportnak és megyénk szakemberei, birkózói nagj' számban jöttek el, hogy tanúi legyenek p nem mindennapi sportesemé .ek, N. P.
