Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)

1969-03-24 / 68. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG

te

Ősinek mi a véleménye?

Szia ííábor

üzemi KISZ-titkár:

—■ Itt születtem, itt élek, itt dolgozom lakatos csoportvezetőként. Én Ózdot gyorsan városiasodó településnek tekintem. Ami a mi korosztályunkat illeti, különösen fontos számunkra, hogy az iskolai lehetőségek jók, a művelődésre, továbbképzésre városi szintű lehetőségeink vannak. Nem elégségesek viszont, különösen a fiatalok igényeit tekintve, a kulturális és a sportlehetőségek. Azt hiszem, nem én vagyok az egyetlen, aki nagyon szeretné, ha Ózdnak strandfürdője lenne. Jelenlegi formájában az ifjúsági klub nem népszerű, de ezen nem lehet csodálkozni, hiszen csak egyetlen terem áll a fiatalok rendelkezésére.

— A fiatalok sokat panaszkodnak, hogy Kazincbarcikán, Vagy Tiszaszederkényben sokkal könnyebben jutnak lakáshoz, mint Ózdon. Nagy kívánságunk, hogy a lakásépítés ütemét gyorsítsák meg, ha ez lehetséges. Jó lenne valami KlSZ-lakásépitési akció is, de nagyobb kedvezményekkel, mint jelenleg, mert a mostani feltételek mellett csali kevés fiatal tudja igénybe venni.

— Az ózdi fiatalok nagyon akarják, hogy szülőhelyük igazi város legypn. és ezért sok társadalmi munkál is végezlek. A fiatalok nem szívesen mennek el innen, csal: a végső esetben, ha egyáltalán nem találják meg számításaikat.

Or. in piák /íí" Ián,

s városi tanács vb igazgatási Osztályának vezetője:

— Ózd még nem igazi város.

húr az utóbbi években igen sokai fejlődött. 1015-ben 6 ezer lakásban mintegy 20 ezer ember élt, jelenleg 12—13 ezer

lakásban 41 ezer. Az arány lényegében változatlan. Sok az elévült lakás. Körülbelül háromezer lakást le kellene bontani városképi, illetve egészségügyi okok miatt. Jelenleg 1700 lakásigényt tartunk számon, s ha újabb igény nem jelentkezne, körülbelül 7 esztendőre van szükségünk ezek kielégítésére. A lakáselosztással kapcsolatban sok jelzés, észrevétel, panasz akad. A lakosság éberen reagál erre a kérdésre. Ezért a lakáselosztás módjában erősíteni kell a társadalmi ellenőrzést és a munkáltató szempontok érvényesítését. Ózd sűrűn lakott település, szinte túlzsúfolt. 56 négyzet- kilométer az alapterülete, ebből a szempontból az 50. helyet foglalja el Magyarország városai között. A lakosság számát tekintve viszont a 13. helyein van. Egy négyzetkilométerre körülbelül 800 ember jut, míg például Debrecenben alig 350.

•— A felmerések szerint mintegy 4 ezer cigány (a lakosság 10 százaléka) él Ózdon. Ez az arány, akár az országos, akár a megyei átlagot tekintjük, igen magas. Ez a tény sok gondot okoz a városnak, mivel nincs biztosítva a megoldáshoz szükséges anyagi fedezet. Megkülönböztetés nincs, munkaalkalom van. A kérdés megoldásához szükséges lenne bizonyos anyagi alap, főleg a fiatalabb nemzedéknél.

— Ózd várossá válásának szubjektív feltételeiről is szólni kell. Az urbanizáció folyamata most megy végbe az emberek gondolkodásmódjában. Ózd ^már nem falu, de még nem város. Reméljük, az elkövetkezendő évek lényeges változást hoznak.

500 induló

Ózdon

Mintegy 500 indulója volt Ózdon a megyei futóversenynek. A Tanácsköztársaság 50. évfordulója tiszteletére kiírt három fordulós, iskolák közötti atlétikai viadal második fordulójára került sor szombaton. Népes mezőnyt nevezett Put- nok és Borsodnádasd is. Helyenként színvonalas versenyt vívták a gyerekek a szeles, hűvös idő ellenére is. Elindult 3000 m-en Tóth Gyula maratoni bajnok is, aki az április 6-án, Athénban sorra kerülő nemzetközi maratoni versenyre készül. , A korcsoportok

győztesei. 1958-as fiúk: Pety- kó Lánvok: Fürjes. 1957-es fiúk: Borii, leányok: Kiss.

1956-os fiúk: Sebők, lányok: Kulcsár 1955-ös fiúk: Kovács P.. lánvok: Mezőtúri. 1954-es fiú!;: r.eskó. lányok: Csizi.

1953-as fiúk- Kovács, lányok: Horváth. 1952-es fiúk: Tóth. lányok: Szentkúti. 195!-es lányok: Bahó. fiúk: Béres. 2000 m. juniorok: Kormos (ÓKSE) 6,51. 2. Vass (Borsodnádasd)

7:34,7. Felnőtt 3000 m: 1. Tóth Gyula (ÓKSE) 9,22. 2. Kratochvil (Borsodnádasd) 11.04 Az iskolák közötti bajnokságot a Bartók Béla úti iskola nyerte. 2. Béke-telep 1., 3. Gyári iskola. A két forduló alapján első helyen a Béke-telep 1. sz. iskola áll. 2. Bartók Béla úti isk., 3. Béke-telep II,

LaNarígi

panoráma

NB I.: Vasas—FTC 2:2 (1:1). Góllövök: Nell. Albert (2) és Vidáts. DVTK —Salgótarján 2:1 (1:0).

Góllövők: Fekete, Hafner és . Kriskó. Eger—Csepel 2:0 (1:0). Góllövők: Kakin- ger és Rajna. Dunaújváros—Komló 2:1 (1:0). Gól- lövők: Kovács, Menczel és Csörgő. Ü. Hózsa—Egyetértés 4:0 (2:0). Góllövők:

Bonc, Fazekas (2) és Gö- röcs. Pécs—Tatabánya 1:0 (1:0). Góllövő: Baka. Sz. Haladás—Rába ETO 1:1 (1:0). Góllövők: Szabó S. és Korsós. Bp. Honvéd— MTK 0:0.

NB I. B: MVSC—Győri Dózsa 2:0 (1:0). G.: Krompaszky* Oláh. BKV Előre —Zalaegerszegi TE 0:0. Szegedi KOD—Székesfehérvári MÁV 4:0 (2:0). Pécsi B.—Nagybátonyi B. 1:0 (1:0). Bp. Spartacus—Ganz- MAVAG 1:0 (0:0). Ózdi Kohász-Békéscsabai Előre 1:0 (1:0). G.t Fükő Oroszlányi Bányász—FÖSPED Szállítók 1:0 (1:0). Szolnoki MTE—Kecskeméti Dózsa 1:1 (1:0). Videoton—Várpalota 3:1 (0:1).

NB II. Északi csoport: BVSG—Sátoraljaújhelyi Sp. 0:0. Borsodi Bányász—Kossuth KFSE 2:0 (0:0). Volán SC—Esztergomi Vasas 1:0 (0:0). Vasas Izzó—EVTK 1:0 (1:0). Kisterenyei B.—Kazincbarcikai V. l:l (1:0). Nyíregyházi Sp.—Papp J. SE 0:0. BE AC—Ikarus 1:1 (0:0). Ormosbánya—Salgótarjáni Kohász 1:1 (0:0).

Ai labdarúgó NB I. állása

Határozottabb csatár játékkal nyeri a DVTK

Diósgyőr — Salgótarján 2:1 (hO)

1. Üjpesti Dózsa

4

4

—

—

ll: J

8

2. Vasas

4

3

1

—

13: 2

7

3. Ferencváros

4

3

l

—

13: 5

7

4. Rába ETO

4

2

1

1

11: 3

5

5. Bp. Honvéd

4

o

1

1

5: 3

5

6. Pécsi Dózsa

4

2

1

1

3: 2

5

7. MTK

4

2

1

1

4: 3

5

8. Egri Dózsa

4

1

2

1

3: 3

4

Salgótarján

4

2

—

2

3: 3

4

10. Diósgyőr

4

2

—

2

4: 5

4

11. Komló

4

1

1

2

2: 4

3

12. Szombathely

4

1

1

2

4: 9

3

13. Dunaújváros

4

1

—

3

4: 9

2

14. Csepel

4

1

—

3

2: 6

2

15. Tatabánya

4

—

—

4

1:12

—

16. Egyetértés

4

—

—

4

1:14

—

Diósgyőr. 10 000 néző. Vezette: Vízhányó.

DVTK: Tamás (8) — Kovács (—) (Török 6), Salamon

(7) , Sáfrány (7), Gál (8). Hajas

(8) , Vass (7), Gasch (4) (Lázár), Fekete (7), Hafner (8), Sikora (6). Edző: Tátrai Sándor.

A hazai csapat kezdte a játékot széllel hátban, az első támadásokat mégis a vendégek vezették. Szögletrúgás végén Zöldi gyengén fejelt kapura, majd Szőllősi 20 méteres lövését védte Tamás.

Feljött a DVTK. Hajas 25 méterről küldött lövése alig szállt fölé, viszont egy újabb támadássorozat végén Gál magasan fölé lőtte a labdát,

A 13. percben adódott az első igazán veszélyes helyzet a vendégelv kapuja előtt: szép Hajas—Hafner—Fekete összjá- ték után nehezen mentett az SBTC védelme.

A vendégcsapat a mezőnyben ügyesen, tetszetősen adogatott, azonban a kapu előtt elfogyott csatáraik lövőtudománya. Ezzel szemben a hazaiak támadásszövése gyorsabb volt, kevesebb húzásból állt.

Állandósult a DVTK nyomása. A 22. percben bal oldalon futott támadás, a beadás- szerű lövés alig kerülte el az SBTC kapujának bal felső sarkát.

Három perc múlva realizálódott a hazaiak fölénye.

Hafner éles lövését Magyar a kapu fölé nyomta. A szögletzászlótól beívelt labda kiesúszott a vendégek kapusának kézéből, pontosan Fekete elé, aki a jobb alsó sarokba lőtte. 1:0.

A gól után a vendégek néhány erőtlen támadása következett, majd ismét a hazaiak irányították a játékot.

A félidő befejezése előtti percek újból bővelkedtek izgalmakban. A 42. percben ismét kiperdült a labda Magyar kezéből, ekkor azonban nem volt a közelben hazai játékos. Egy perc múlva Hafner éles lövése alig szállt a bal kapufa mellé.

A 44. percben jobb oldali támadás végén kavarodás támadt a vendégek kapuja előtt, a labda Feketéhez került, lövése a jobb kapufáról vágódott vissza, végül is a tarjáinak nagy üggyel-bajjal felszabadítottak.

A II. félidő ismét tarjáni támadásokkal kezdődött. A szép, de nem erőteljes támadások azonban vagy elhaltak a hazaiak védelmén, vagy Tamás hárított.

Répás jobb sarokba tartó lövését védte Tamás, majd Szől- lősi bombája alig kerülte el a bal felső sarkot.

Fokozatosan belelendült a hazai csapat is. A 63. percben a nézők Vass egyéni akciójának lehettek szemtanúi, melynek végén kapufa mellé szállt a labda.

A 77. perc kivételesen szép élményt hozott: bal oldali diósgyőri támadás futott a pályán, Sikora Ilaf- nerhez játszott, utóbbi pedig oldalról, mintegy 20 méterről hatalmas gólt lőtt a bal felső sarokba. 2:0.

Elkeseredett ellentámadásba kezdett az SBTC. Ennek eredményeként

a 80. percben jobb oldali támadás végén Kriskóho«' került a labda, s ő közelről a jobb alsó sarokba lőtte. 3:1.

A hátralevő percekben a vendégek a kiegyenlítésért, a hazaiak a 2 pont megtartásáért harcoltak. A hazaiak sikeresen hárították a rohamokat, s már nem változott, az eredmény.

Jó, olykor heves iramú mérkőzésnek lehettünk szemtanúi. A Salgótarján megerősítette védelmét, Ferenczet hátravonta sepregetőnek, s ez egy ideig eredményesnek bizonyult. Az egyre folyamatosabbá váló diósgyőri támadások következtében azonban egyre többször megingott ez a védelem. A hazaiak kissé nehezen lendültek bele mindkét félidőben, később azonban gyors húzásokból álló, erőteljesebb, határozottabb játékkal megérdemelten győztek.

Tamásnak nem sok dolga akadt, néhányszor azonban bravúrosan hárított. A gólról nem tehet A hátvédsor egyenletesen játszott, eredményesen verte vissza a tarjáni támadásokat. A középpályások több jó támadást indítottak el, sőt, távoli lövésekkel is kísérleteztek. A csatársor legveszélyesebb tagja Hafner volt. Fekete és Gasch (olykor Sikora is) méltó társának bizonyult.

Vízhányó néhány kisebb hibától eltekintve jól -vezette a mérkőzést

Becie Károly'

Kiábrándító csatárjáték

Ózd—Békéscsaba 1:0 (1:0)

feles Sazsi gyizelea

mSC-Győri Dózsa 2:0 (10)

Ózd. 3000 néző. Vezette: Nagy 13.

Az első percei; t'elmelegítet- ték a fagyoskodó nézőket,. A Kohász huszáros támadásokat vezetett. A 7. percben Sashegyi hagyott ki óriási helyzetet. A kifutó kapus mellett az üres kapu mellé lőtt. Két perccel később a 18-oson belül pattogott a labda. A védők röviden szabadítottak fel és a 16-os vonalán álló Fükő jól eltalált, ballábas kapáslövése óriási erővel vágódott a jobb oldali léc mellett a hálóba. 1:0. Akkor még senki sem, sejtette, hogy ezzel a hazaiak dlőtték összes puskaporukat. A csatárok állva várták a labdát, a támadások zömét középen erőltették, ahol a szervezett csabai védelem könnyűszerrel lelte ártalmatlanná. A vendégek rájöttek, hogy van keresnivalójuk. Gyors elfutásokkal igyekeztek Katona kapuját megközelíteni. A 21'. percben Dienesnek a gólvonalról kellett mentenie.

A szünet után sem ment a Kohásznak. A nézők izgalommentes, pepecselő játékot láthattak. a vendégek mind többet támadtak. Általában a két 16-os között folyt a küzdelem. Szendrei az 53. percben a kapuson is túljutott, de túlságosan kisodródott, s a léc mellé gurított, Ezután Sashegyi lőtt élesen a léc mellé, majd feljött az ellenfél. A nézőkben meghűlt a vér. A 65. percben Németh Katona mellett is elhúzta a labdát, és közvetlen közelről az „égbe” lőtt. Szendrei csúszott el döntő helyzetben. majd Száraz lefutotta az ózdi védőket, és Katona csak merész lábravelődésscl tudott tisztázni.

Alacsony színvonalú, csapkodó volt a játék. A Kohászra rá sem lehetett ismerni. Mindkét kapu előtt akadt gólhelyzet, de csak Fűkének sikerült egyet értékesítenie. A hazai csatárokat könnyen el lehetett választani a labdától. A lelkes újoncok majdnem meglepetést okoztak.

Ózd: Katona (8) — Gál (7). Murányi (8). Dienes (7), Vár- allyai (6). Barna (7), Fükő (8). Egri (4) (Borbás 75. perc) (4), Csuhánv (7). Szendrei (6). Sashegyi (6).

Vincze Zoltán

A labdarúgó N

B

1. 1

R

fills

is a

1. Kecskemét

4

3

1

—

5:1

7

2. Videoton

1

3

1

10:6

6

3. Bp. Spartacus

4

2

1

1

5:2

5

4. SZEGE

4

2

1

1

6:3

5

5. Szállítók

i

2

1

1

5:3

5

Oroszlány

4

o

1

1

5:3

5

7. ZTE

4

2

1

1

8:5

5

8. P. Bányász

4

2

1

l

2:3

5

9. Ózd

4

o

—

2

7:5

4

10. Ganz MÁVAG

4

1

2

1

3:3

4

BVK Előre

4

1

2

1

3:3

4

SZMTE

4

1

2

1

3:3

4

13. Várpalota

4

2

2

4:6

t

14. Békéscsaba

4

9

—

2

3:5

4

15. MVSC

4

1

t

<*

4:4

3

16. Szf. MÁV

4

—

1

3

3:9

1

17. Győri Dózsa

4

—

1

3

1:7

1

18. Nagybátony

4

—

«S

4

1:7

*5

Miskolc. Népkerti pálya, 1000 néző. Vezette: Somlai.

MVSC: Gulyás (7) — Temesvári 11. (6), Hernádi (6). Bucz- kó (8), Temesvári I. (7), Pécsik (7), Oláh (7). Krompaszky (8). Szabó (7), Molnár (8), Jónás (7). Edző: Nagy György.

A nappal szemben játszó hazai csapat óvatosan kezdett a volt NB I-es játékosokkal megerősített Győri Dózsa ellen. Ez azt eredményezte, hogy a vendégek némi kezdeti mezőnyföl én.vt harcoltak ki. i3b- ben az is közrejátszott, hogy a hazaiak .magas labdáit a győriek rendre elfejelték.

A 20. percben Jónás futott el biztatóan, de két lila védő között erőtlenül lőtt kapura, i Négy perc múlva Krompaszky 1 eset* nagyot, de a játékvezető i ellene ítélt szabadrúgást. Szerencsére a győriek szabadrúgása fölé ment, A :J5. percben Oláh kapott jó labdát Krom- paszkytól, a védők azonban szögletre mentettek. Beívelés után Pécsi!; lőtt kapásból kapura. A 27 percben Tuliner felvágta az elfutó Molnárt, lt-es! A büntetőt Krompaszky j a jobbra vetődő kapus mellett | n bal sarokba lőtte. 1:0,

! A gól után az okozott izgalmat, hogy Temesvári 11 -öt két- ! szer is . átjátszotta szélsője,

! majd a túlsó oldalon Pécsik 1 szabadrúgása után Krompaszky ] Ívelt kapura, de a kapus védett, A 35. percben Buczkó továbbított tó labdát Molnárhoz, de a partjelző lest ítélt. Röviddel ezután egy szabadrúgás Jónáshoz szállt, aki Molnárhoz továbbított. Ö látványosan, hátraollózva küldte volna kapura a labdát, a lövés azonban néhány méterrel mellé ment.

A második telidére alaposan feljavultak a hazaiak. Mezőnyben látványosan, szépen adogattak, és sokai; lőttek kapura is. Nem egy esetben csak a vendégkapus bravúrja mentette meg a győriek hálóját a góltól.

A 4. percben Oláh futott el veszélyesen, de szögletre szerelték. Mindjárt ezután Krompaszky hatalmas bombája kapott tapsot. Egy perc múlva Jónás cselezett, a bal szélen, szépen ívelt kapu elé. de a kapus látványosan mentett Molnár elől. A 13. percben Molnár—Oláli akció után a jobbszélső ívelt be, de Szabó elől ismét bravúrosan mentett szögletre a kapus. Az. ellentámadásnál Hernádi vágta ki oldalra a labdát. Alig egy perc múlva Temesvárt I. 30 méteres bombáját védte a kapus. A 17. percben Krompaszky szögletét Jónás csúsztatta veszélyesen komira, de a győri kanuvédő ezúttal is rrsen volt. Másodpercekkel később oedbí mól ismét 6 mentett lábba! Jónás és Oláh elől.

A 20. percben Buczkó futott el. Jónás keményen harcolt a már elveszettnek hitt labdáért, beívelését a karnis parádés vetődéssel Oláh fete ütötte, aki nagy gélt felelt. 3:0. Egy perc múlva Molnár hatalmas bombáját védte ismét látványosan a győriek kapusa.

A félidő hátralévő részében Gulyás merész belevetődése (a 2. félidőben ez az egy védeni- valója volt!). Temesvári 1, Bene-féle kapuratörése. Hernádi lyuka trú sása és Jónás lesgólja okozott még izgalmat.

Jók: Buczkó. Krompaszky. Molnár, illetve Halasi a mezőny legjobbja.

Nyikcs Imre

mtmsr

Cl z ®! ?