Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-11 / 290. szám
Szerda, 1968. december 11. ÜSMKMACil AKOIvS/,AG Még nem is túlságosan régen : a mezőgazdaság szocialista átszervezésének idején, s főleg azt megelőzően olyan elképzelések, felfogások és tervek Uralkodtak, hogy a falu lakosságának többsége a termelőszövetkezetekben találja meg végleges munkakörét, jövedelmét, a szocializmus építésében rá váró feladatokat. Az élet, a valóság, a rohamos fejlődés azonban hamar kialakította és megmutatta új törvényszerűségeit. Ezek a tények elsősorban gazdasági eredetűek, de mélyen belejátszanak a lélektani mozgások is, valamint azok az új szükségletek, amelyek az utóbbi időszakban kialakultak. A szükségletek meghatározó ereje viszont objektív és alapvető fejlődési törvény. A magyar falu évszázados hagyományai alapján, valamint a magyar mezőgazdaság termelési tradícióit figyelembe véve az ötvenes években azt hittük, hogy hazánkban a falu és a mezőgazdaság azonos, sőt- amikor már megvoltak a termelőszövetkezetek, nagyjából, vagy egészen a termelőszövetkezetekkel azonosítottuk a falut. Korábbi felfogásunkban és a magyar falu, a magyar mezőgazdaság fejlődésének megítélésében súlyos ellentmondások is voltak. Tudtuk például, hogy a mezőgazdaságot gépesíteni kell, mégpedig a legkorszerűbb technikával. De a technikát csak az akkor adott állapotában vettük , figyelembe, nem számoltunk rohamos fejlődésével. Így nem számoltunk azzal sem, hogy a jövendő mezőgazdasági technika egyre erőteljesebben váltja fel a földművelést, sőt, a mezőgazdasági munkaerő számottevő részét feleslegessé is teszi n földeken. Ez volt az ellentmondás, a tévedés egyik része. A másik része még ennél is furcsább. Hirdettük — persze: ma is hirdetjük és csináljuk — az ország iparosítását. Itt már jobban számoltunk a korszerűséggel, az automatizálással, de nem vettük figyelembe, hogy az új üzemek felépítéséhez — bármennyire korszerűek, automatizáltak lesznek — emberi munkaerő is szükséges. Felesleget, új munkaerőt viszont elsősorban a falvakból várhattunk és kaptunk is. Egyik-másik yidéken, mint például az iparosított Borsod megyében, ez a munkaerő-elszívás átmenetileg problémákat is okozott a termelőszövetkezetekben, mert a munkaerő elvándorlása az iparba sokkal erőteljesebb volt, mint a borsodi termelőszövetkezetek gépesítése. Ma is létezik ez a probléma, de már sokkal enyhébb arányokban. A Bodrogközben, a Taktaközben, valamint. a mezőcsáti és a mezőkövesdi járásokban jelentős munkaerő-felesleget is találunk a falvakban. S hogy mennyien járnak be Borsod városaiba és ipartelepeire dolgozni a falvakból — azt pontosan tudják a falvakban élő emberek is. És ez a legékesebb bizonyítéka annak, hogy falu és mezőgazdaság, illetve ma már: falu és termelőszövetkezet nem azonosak. A mezőgazdaságban alapvető gazdálkodási forma és termelési intézmény lett ugyan a termelőszövetkezet, de néhány száz kisebb falutól eltekintve, sehol sem vált a megélhetés, a foglalkoztatottsáf egyeduralkodó bázisává. Es korántsem baj. Sőt, az orszáf a népgazdaság, a társadalorr egészét tekintve nagyon hasznos, egészséges, a technika korának megfelelő jelenség. Viszont megköveteli néhány ko rábbi közgazdasági, szocioló giai és társadalompolitika tétel, elképzelés megváltozta tását. A valóság, a termelő ©ismék mii a véleménye? Módszerek a társadalmi munka i szervezéséhez Megyénkben befejezéséhez közeledik a 3. sz. műét átépítése. A forgalom nagyjából helyreállt, niár csak Itt-ott késlelteti a zavartalan közlekedést cgy-egy áteresz építése. A nagyméretű ' aszfaltozó gép Miskolc határában. Foto: Sz. Gv. ÉVEK ÓTA FOGLALKOZOM a társadalmi munka szervezésével, értékelésével. Az Északmagyarország november 23-i számában megjelent Hogyan kell ma helyesen értékelni a társadalmi munkát? című vitaindító cikket egy-két gondolattal szeretném kiegészíteni. A cikk pozitívan értékeli a községekben, városokban meglevő mozgalmat, és hasznos javaslatokat is ad. A társadalmi munka szervezése és irányítása valóban körültekintő, gondos és jó szervező munkát igényel. Tapasztalataim szerint könnyebb az olyan munkákhoz társadalmi segítséget kapni, amelyek az egész község érdekeit szolgálják. Kezdetben még ugyanazon utca dolgozóit is nehezen lehetett felkérni rá, hogy a járdát a túlsó oldalon is megépítsék. Ma már a társadalmi munkások névsorában — iskolaépítésnél például — sok olyan név is szerepel, akiknek nincs iskoláskorú gyermekük. Vannak olyan községeink, ahol az egy lakosra jutó társadalmi munka meghaladja a 200 forintot, de olyan is volt, ahol a húsz forintot sem érte el. A részvétlenség okát mindig a rossz szervezésben ta- - láljuk. MAS A HELYZET a műszaki értelmiség körében. A társadalmi tervezőnek rendszerint nem fűződik külön érdeke a munka elvégzéséhez, mert az esetek többségében nem is a környéken lakik. A jó szándékú segíteniakarás azonban sok szép példát eredményezett. Az encsi járásban az elmúlt években valamennyi községfejlesztési feladat társadalmi tervek alapján készült. Egy-egy évi tervezés értéke négy-ötszázezer forintot jelentett járási szinten, és a kifizetett készkiadás, valamint a jutalom évi átlagban nem érte el a százezer forintot sem. A tervek minősége sokszor meghaladta az állami tervezőintézetek hasonló dokumentációit. A társadalmi tervezés rendszere szerintünk igen hasznosan szolgálja a kormány köz- ségfeilesztési politikáját, jelentős anyagi megtakarítást eredményezett és meggyorsította a munkát. Az új gazdasági mechanizmus még nem oldotta meg a kapacitáshiányt azzal sem, hogy egyes kivitelező vállalatok tervezőrészlegeket alakítottak. Kis munkákat ezek sem vállalnak és a nagyobb feladatok közül is csak azokat, amelyek kivitelezője maga a vállalat. ISMERETES, hogy nagy a kivitelezői kapacitáshiány is. Ez állandó feszültséget jelent beruházásainknál. Községfejlesztési feladatoknál mi felhasználunk helyileg szervezett építőbrigádokat, költségvetési üzemeket, tsz építőipari vállalkozásokat, sőt kisiparosokat is. Ezek foglalkoztatásához azonban feltétlenül szükség van a társadalmi tervezés igénybevételéhez. Fedor János csoportvezető Encsi járási Tanács Elszámolás, egyéni értékelés EGY KÖZSÉG lakójának erkölcsi kötelessége munkával is támogatni a falu fejlesztését. Nézetem szerint az, aki nem él abban a községben, s nem élvezi majd hasznát a létesit- ménynek, aminek megiialósitá- sán fáradozik, tehát már nem társadalmi munkás. Munkáját meg kell fizetni. Ha viszont valaki nem vett részt a közös munkában, de a létesítmény hasznát élvezi, utólag is kötelezni lehet az elmaradás behozására. Az elvégzett társadalmi munka mérése, értékelése szerintem akkor helyes, ha nem személyenként történik. Az igazi megtakarítás, a térítés nélkül végzett munka nagysága csak összességében mérhető le. Az elért megtakarítást, vagy annak legalább egy részét kapja meg a közösség egy általa meghatározott közcélra. Ez ösztönözne mindenkit a társadalmi munkára. Tanácsi vezetők számára a legkényelmetlenebb feladat egyénenként számba »enni a társadalmi munkát, értékelni, illetve kialakítani egy elfogadható összeget, amellyel a fel- 'sőbb szervek is elégedettek lesznek. Amikor tanácsülésen ismertettem az egy létesítménynél elért társadalmi munka összegét, mindenki egyetértett. Amikor azonban az egyenként végzett munkák forintértékét közöltem, már láttam, hogy változnak az arcok. ÖSSZEGEZVE, kell a társadalmi munka, de azok végezzék, akiket az ügy közvetlenül érdekel, a kívülállók — pél- - dául tervezők — kapják meg bérüket. Ha pedig e munkát nem munkahelyük útján látják el, megfelelő jutalmazásban részesüljenek. Abádi János vb-elnök Novajidrány *v rerenc u. Z 28 000 Ftel eladó. Ériszó, Rákóczi (Űttörópwk) ládl ház élni: Alsózsol- U. 63. Tóth. zz eves, fekete, 182 cm magas, vezető beosztású, diplomás, elfoglaltsága miatt ezúton keresi kimondottan csinos, intelligens, korban hoazálllő lány Ismeretségét. Leveleket „Több fényképes” Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Matematikára eredményesen oktat felnőtteket le. Vajk, Botond u. 10. <13- 511.) Cserépkályha-építést, átrakást vállalok közületek és magánosok részére. Stemmer Ferenc. Encs, Rákóczi u. 65. Értesítés! Értesítjük rs alábbi», területeken iRkó fogyasztóinkat, hogy 1068. december 13-án 7 órától 17 óráig nz áramszolgáltatás fenntartási munkálatok végzése miatt szünetelni fog: Pereces, Killán-észak, bányász kislakások. ÉMASZ 1II.‘ önbBF köbtó 3. aa. kirendeltség. Mérlegek JAVÍTÁSÁT, kovácsol tvp,s dísztárgyak KÉSZÍTÉSÉT vállalja SZLAVXOVSZKY BÉLA Ssinye! M. Pál n. *>, **• Telefon: 42-557 Közöljük, hogy miskolci lerakatunk az ér régi vagyonmegallapító leltár felvételét 1908. december S7-től 1969. jannár 4-ig tartja. A leltár ideje alatt a kiszolgálás szünetel. A december 16-ig beküldött megrendeléseket folyamatosan december 30-ig teljesítjük. A zavartalan áruellátás érdekében kérjük, hogy a boltok megrendeléseiket mielőbb küldjék be részünkre. Északmagyarország! RÖVIKÖT Nngyker. V., Miskolc Lukács SSŰC6 gallérok, bundák jo. Szemere u. 5. modern készítőFájdalomtől megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb férj. testvér és rokon BOTOS IMRE nyugdíjas (klróldi bányatelep! lakos) életének 69. évében elhunyt. Temetése december 12-én, csütörtökön délután 1 órakör, a törkölyösl temetőben, A gyászoló család KAZÄNSALAK, mely lakásépítésnél, szigeteléshez is felhasználható, i díjtalanul kapható a Pamutfonóban. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább és forrón szeretett édesanyánk és felejthetetlen rokonunk Bzv. BOUCSICZKY BÍXANE életének 90. évében, december 9-én visszaadta nemes lelkét Teremtöjének. Temetése december ll-én délután 3 órakor, a vasgyári Faxból. Gyászoló gyermekei és rokonai köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett halottunk, Czupper László temetésén megjelentek, sírjára virágot hév lyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ' felejthetetlen halottunk, stronszky Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot, köszörűt helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci ßpttS- Ipari Szövetkezet vezetőségének és közvetlen munkatársainak. Gyászoló felesége és családja pontos leltár elkészítése. És a munka csak akkor lesz tökéletes, ha minden leltározót alaposan felkészítenek. Az újhelyiek nem is sajnálták az időt és a fáradságot a leltározás alapos előkészítésétől. Valóságos tanfolyamot rendeztek az egyenként 3—4 tagból álló, nyolc leltározóbizottság részére. Érthető ez az alapos felkészülés, hiszen az elmúlt évben több mint 47 milliós, az idén pedig 50 milliónál is jóval nagyobb közös vagyont kell pontosan felleltározniuk. Horváth Mihály elnökhelyettestől, aki egyúttal a tsz pártalapszervezetének titkára is, megtudtuk, hogy a párt- szervezet legutóbbi vezetőségi ülésén külön határozatot is hoztak róla, miként segíthetik legeredményesebben a leltározást és a zárszámadás elkészítését. A tsz kommunistái fontos politikai munkának tekintik a jó, pontos zárszámadást és meg is adnak hozzá minden segítséget. Gépesített árvízelöreielzés A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet vízjelző szolgálata korszerű szovjet elektronikus analóg számítógéppel fejleszti munkáját. Az árhullámokat-jelzik az új be< rendezéssel, de gyorsabban és pontosabban, mint az eddigi számítási módszerrel. A Duna felső szakaszán Kremsnél, |j Becsnél, esetleg lejjebb Po- zsonynál kialakult árhullám adatait táplálják a gépbe, t amely fél percen belül mutatja, hogy ugyanaz az áradás dZ Budapestnél milyen vízszintet érne el. Némileg módosítani kell azonban a gép adatait, 4 JfAf A mert nem veszi figyelembe, MJjtJEj/iÍV Ifi A. \J J h°gy a közbeeső Duna-szaka- szok vízpótlást kapnak a mellékfolyóktól. Ez a kiegészítés viszont egyharmad annyi időbe sem telik, mintha a régi lllllllllimilllllllimiimilllllllllll módszerrel teljes számítást végeznének. HIRDES szövetkezetek fejlődése bebizonyította, hogy a magyar falu társadalmi keresztmetszete összetett. Még a korszerű, új értelmezésben sem létezik egységes parasztlakosság falva- inkban. A termelőszövetkezeti tagság csak kevés helyen van többségben. A mi falvaink'at ipari munkások, mezőgazdasági munkások, termelőszövetkezeti tagok és értelmiségiek vegyesen lakják. És várható, hogy a mezőgazdasági termelés további gépesítése, magas szintű technikai felszerelése után ezek az arányok még inkább az ipari és a szellemi munkából élők javára tolódnak el. Szükséges hangsúlyozni' hogy ez nem baj. Így a magyar munkásság, parasztság és értelmiség szinte vérségi rokonságban, egymást jól ismerve, egymást kölcsönösen segítve, közös1 lakókollektívákban élhet. Igen kedvezően hat ez a nemzeti egységet is megtestesitő, politikailag egyre öntudatosabb egységes parasztosztály . kialakulására is. ■BUM Aligha kétséges, hogy az új gazdasági mechanizmus a jövőben még hatékonyabban átalakítja a falvak társadalmi összetételét, egyrészt a termelőszövetkezetek gazdálkodá sának további korszerűsítése másrészt a népgazdaság álta lános fejlődése következtében Mert nemcsak a mezőgazda ság fejlődik, hanem az ipar a kereskedelem és a tudomá nyok is. Ebből az következik hogy a mezőgazdaságból éh emberek száma tovább csők ken. Erre, természetesen, fe kell készülni valamennyi tér melőszövetkezetben. A felké szülésnek, az „ellensúlyozás nak” egyetlen módja kínálko zik: az erők összevonása, i kis gazdaságok egyesülése é a korszerűsítés valamenny termelő ágazatban. Az is bizonyos, hogy az ú ipari munkások csak részbei költöznek be a városokba é ipartelepre, a többségük to vábbra is az eddigi lakóhelyén falvainkban marad. Jelentő sen megváltoztatja ez a pa rasztság társadalmi helyzetéi politikai arculatát is. Ebbő viszont törvényszerűen követ kezik, hogy fokozott ütembei mosódnak majd el a műnké sok, értelmiségiek, s a parasz tok közötti különbségek. Mi nél nagyobb arányban élnél együtt a lakóközösségekber annál közelebb kerülnek egy máshoz társadalmilag, politi kailag és lelkileg is. Szentlrei József Szorosabb szövetség Változások a falu társadalmi összetételében Nagy és fontos munka kezdődik ezekben a napokban megyénk termelőszövetkezeteiben. — A zárszámadás, az év végi mérleg „alapozását” készítjük — mondotta erről a munkáról Hantos Béla, a sátoraljaújhelyi Új Erő Termelőszövetkezet főkönyvelője. — A jó leltár a lelke mindennek, enélkül nem lehetne pontos a mérleg. Az olyan nagy gazdaságban, mint az Üj Erő, bizony, 15— 20 napot is igénybe vesz a Heteimen«,* — zási hozzájárulást térít uhu“ Miskolci Vízvezeték-szerelő Ktszj Baross Gábor u. 13—15. Gyakorlott pénztárost és gépíró- nőt keres a Miskolci Műanyag- feldolgozó Vállalat. Miskolc, Vágóhíd u. 8. Művezetői vizsgával rendelkező ács-tetőfedő csoportvezetőt felveszünk. Jelentkezni lehet Miskolci Ingatlankezelő Vállalat főépítésvezetősége, Miskolc, Zsolcai-kapu 4—6. sz. Kazánfűtőt, magasnyomású szakvizsgával rendelkezőt felvételre keres a Miskolci Patyolat Vállalat, Győri-kapu 48—50. Gyakorlattal rendelkező gépíró- nőt és két férfi éjjeliőrt azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Köztisztasági Vállalat. Jelentkezés; Miskolc, József Attila ti, 65. sz. alatt. A jó leltár a lelke mindennek Megkezdték a zárszámadás „alapozását“