Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-01 / 230. szám

Kitűnő csapatjáték

BORSODI BÁNYÁSZ—EVTK 3:1 (1:0)

Saj őszen tpéter, 1700 néző. Vezette: Kaposi.

B. Bányász: Vörös (6) — Szakács (8), Csetfalvi (8), Né- gyesi (8), Lukács (8), Kertész

(8) , Verebélyi (8), Csipke (9), Tátrai (7) (Katona —), Nyíri

(9) , Bódis (8). Edző: Bolemá- nyi Károly.

Az igen jó formában levő bányászcsapat ezúttal kitűnő

csapatjátékkal rukkolt ki, s egyre-másra vezette támadásait a jól védekező, helyenként tetszetősen is játszó erzsébetiekkel szemben. Különösen a csatársor volt elemében, s a három szép gólon kívül még számos nagy helyzetet teremtett Győzelmük egy pillanatig sem volt vitás. Góllövők: Kertész, Bódis, Verebélyi, illetve Horváth. Jók; Nyíri, Csipke, Csetfalvi, Kertész.

SPORT % ESZAKMAGYAWiÖRSZÁG * SPORT

Géziéi prepm a hármas jubileum alkalmából

Értékes pont idegenből

VOLÁN SC—KMTK 1:1 (0:0) Rákoscsaba, 600 néző. Vezette: Bacsó.

KMTK: Ambrus (8) — Lipcsei (7), Ködmőn (8), Várhelyi (8), Fejes (7) (Beraxa), Erdősi

(6), Szitka (5), Szűcs (6), File- tóth (7), Balázs (6), Komlósi (5). Edző: Molnár Péter.

Az első félidőben nem a játék szépsége, inkább küzdő jellege domborodott ki. Mindkét kapu többször forgott veszélyben, és Ambrusnak háromszor is minden tudására szüksége volt, hogy hárítani tudjon. Szünet után a KMTK kitámadott, és változatos, kemény küzdelem alakult ki. Az 55. percben a hazaiak — védelmi hibából — megszerezték a vezetést. A sorozatos ellen- támadások után a 80. percben Balázs bal oldali beadását Fi- letóth a hálóba lőtte. 1:1. Jók: Ambrus, Ködmön, Várhelyi.

Balszerencsés mérkőzés

SALGÓTARJÁNI KSE— ORMOSBÁNYA 1:1 (1:0)

Ormosbánya, 800 néző.

Vezette: Borzast

Ormosbánya: Romhányi (8) — Valeán (8), Grega (8), Toü- mayer (6), Hasdlió (6), Bihari (9), PáL (5), Szarvas (5), Bankó '(6), Bakomczás (5), ^Völgyet» Tóth (7). Edző: Bodoía Gyuia.

Nagy lelkesedéssel és ezúttal jól is játszottak a hazaiak, s végig irányították a játékot. Rengeteg >Jövés ment a salgótarjániak kapujára, azonban

vagy a védők mentettek, vagy a csatárok irányzókával volt baj. Fordulás után tovább tartott a hazaiak fölénye, s a 61. percben Bihari 20 méteres nagy lövéssel kiegyenlített. Negyedórával később ugyanő nagy kapufát lőtt, majd a S6. percben kapu előtti kavarodás uláp TaOprayar talált a hálóba, azonban a játékvezető les címén nem adta, meg a gólt Gólhelyzeted alapján akár nagyarányú győzelmet is arathattak volna az ormosiak. Jók: Romhányi, Grega, Bihari.

Ragyogó második félidő

PAPP J. SE—TU. KERÜLET 4:1 (0:0)

Csepel, 300 néző. Vezette: Vadas.

papp J. SE: Benkő (6) — Nemes (7), Homródi (8), Sáfrány (1), Bakos (8), Rőthy (7), Dienes (8), Széman (9), Fehér

(7), Angyal (7), Korbely (8). Edző: Halász Károly.

Már a mérkőzés elején támadólag léptek fel a miskolciak és Rőthy, majd Angyal és Korbely két-két alkalommal is hibázott kecsegtető helyzetben. Fordulás után Sáfrányt már a 46. percben, túl szigorúan kiállították egy összeütközés után. Az 55. perctől minden öt percben történt jelentős esemény. Előbb Széman talált a hálóba (1:0), majd Nemes beadását is ő fejelte a kapuba (2:0). A bíró Schneffet is kiállította Egy jobb oldali beadás után a menteni akaró

A labdarúgó

NB

I.

B

állása:

1.

Komló

26

15

8

3 39:14

38

2.

Kecskemét

26

14

7

5

35:22 35

3.

Eger

26

12

9

5 34:25

33

4.

Nagybátony

26

13

5

8

39:30 31

5.

Bp. Előre

26

9

9

8

25:19

27

r>.

Oroszlány

26

11

5

10

38:32

27

7.

Várpalota

26

9

9

8

23:24

27

8.

Győri D.

26

10

7

9

35:34

27

3.

MÁVAG

26

10

7

9

25:25 27

10.

Szállítók

26

11

4

11

36:29

26

11.

Bp. Spartacus

26

8

10

8 33:37

26

12.

SZMTE

26

9

6

11

30:37

24

13.

Pécsi Bányász

26

9

6

11

27:34

24

14.

MVSC

26

7 10

9

24:32

24

15.

BVSC

26

7

6

13

31:37

20

16. Nyíregyháza

26

5

8

13

21:32

18

17.

Ózd

26

5

8

13

18:31

18

18.

Budafok

26

5

6

15

23:47

16

NB II. Középcsoport:

1.

Székesfehérvári

WAV

22

12

5

5 45:24

29

2.

Borsodi Bányász

22

11

6

5 27:15

28

3.

Salgótarjáni

KSE

22

11

6

5

35:26

28

4.

Papp J. SE

22 10

6

6

42:31

26

5.

Kazi n eb a reika

22

10

6

6

30:24

26

6.

EVTK

22

11

2

9

32:27

24

7.

Kisterenye

22

9

6

7

24:24

24

8.

BEAC

22

8

6

8

38:34

22

9.

Almásfüzitő

22

8

6

8

20:19

22

10.

Esztergom

22

8

5

9

36:31

21

11.

KKFSE

22

8

5

9

33:36

21

12.

Volán SC

22

6

8

8

23:25

20

13

Ormosbánya

22

8

2

12

26:36

18

14.

Tűzoltó Dózsa

22

6

4

12

23:34

10

15.

TII. kér.

22

5

5

12

1^:36

15

16.

Autóbusz

22

5

2

15

20:51 12

Homródi öngólt fejelt (2:1). Széman beadását Korbely pofozta a hálóba (3:0), majd Fehér labdájával ugyancsak Korbely, még a kapust is kicselezve, beállította a végeredményt. 4:1. Jók: Homródi, Bakos, Dienes, Széman, Korbely.

A bányász sportkörök vezetői gazdag sportprogramot állítottak össze a közelgő hármas évfordulók méltó megünneplésére.

Szeptember 28-án, szombaton Edelényben, az Edelényi Bányász Sportkör rendezésében egész napos ünnepélyre került sor valamennyi bányász sportkör és üzemi sportegyesület részvételével.

Október 27-én, vasárnap a

Borsodi Bányász Sportkör Sa- jószentpétéren, a tornacsarnokban a polgári demokratikus forradalom győzelmének 59. évfordulója tiszteletére területi asztalitenisz-versenyt rendez. A versenyen a meghívott válogatott sportolókon kívül valamennyi bányász sportkör versenyzői részt vesznek.

November 24-én a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére területi

sakkversenyre és szimultán sakkjátszmára kerül sor Sajó- szentpéteren, a Borsodi Bányász tornacsarnokában.

1969 márciusában Ormosbányán a művelődési házban ünnepi dísztorna bemutatóra kerül sor meghívott olimpikonok, válogatott sportolók részvételével a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója tiszteletére.

F. P.

Hí kiállítás és két áréi

MVSC—Szállítók 2:0 (1:0)

Miskolc, népkerti pálya, 2000 néző. Vezette: Schopp.

MVSC: Serfőző (8) — Locker

(7) , Buna (8), Buczkó (1), Temesvári (7), Molnár (8), Oláh (6), Krompaszki (7), Vasvári

(8) , Marosi (1), Balázs (7). Edző: Nagy György.

A bajnokság végének közeledtével egyre nagyobb a mérkőzések tétje, s ez bizonyos mértékben idegesebbé, izzóbbá teszi a hangulatot a pályán és nézőtéren egyaránt Mégis, amit ezen a mérkőzésen láttunk, mindenképpen el kell marasztalni. A vendégcsapat időnként olyan kíméletlen játékot nyújtott, hogy az ritkaság a magyar labdarúgás második vonalában. Ráadásul a játékvezető úgy próbálta a kedélyeket lecsillapítani, hogy „párosával” állította ki a játékosokat A Marosi és Németh összecsapása esetében, például minimális .szabálytalanságot lehetett látni, Németh ellökte Marosit, s a föld reeső miskolci játékos a hátvéd lábában próbált megkapaszkodni, Schopp mindkettőjüket kiállította. Szünet után Buczkó és Bakk akaszkodott össze, itt sem volt súlyos dologról szó, mégis mindkettőjüknek el kellett hagyni a pályát. Ez a büntetés sem áll arányban az elkövetett vétséggel. Kuszenda esetében senki sem vitatkozott, utánrúvásért kiállítás iár. Viszont akadt még jó néhány súlyos sportszerűtlenség, szándékos durvaság, amclvért szabadrúgáson kívül kiállítást, lehetett volna alkalmazni. Sajnos Schopp nem ezt tette. SokÖltözőkben — pálya szélén

Szikráztak a futballcipők vasárnap az MVSC—Szállítók labdarúgó-mérkőzésen, s bizony, a nagy csata után az öltözők előtti folyosókon is lehetett olyan megjegyzéseket hallani, amelyek sér- tőek, bántóak voltak. A Szállítók labdarúgói nemcsak a pályán sportszerűt- lenkedtek, hanem meccs után az öltözőkben is. Sértegetéseikből a miskolci játékosokon kívül a bírónak is kijutott. Ezért is várjuk érdeklődéssel a fegyelmi bizottság határozatát.-$•

Négy és félórás kellemetlen utazás után játszott az Ózdi Kohász NK I-es női kézilabda-csapata a listavezető FTC-vel. A hazaiak hat góllal elhúztak, azután. amikor az ózdiak a második félidőben játékba melegedjek lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak. Ebben az időszakban ők nyertek 4:2-re„ az „összesítettben” viszont a Ferencváros került ki győztesen. Tanulság: hamarább kell felébredni.

á

A Mályi- tavon megrendezett szezonzáró vitorlásverseny után kedves jelenetnek lehettünk szemtanúi. Dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkára ezúttal nyújtotta át a vándorserleget annak az egyesületnek, amelynek versenyzői a legjobb eredményeket érték el az év folyamán. A megtiszteltetés a MÉMTÉ-t érte. 90 pontos eredményével megelőzve a DVTK-t és a Jus- titiát is.

á

— Az egyetemisták rendkívül veszélyesen indítanak, tehát már

a félpályánál „meg kell ölni” támadásukat — adja a taktikai utasítást az MVSC kosárlabdázóinak Osgyáui Zoltán edző.

£s mit mondott Szabó Imre, az egyetemisták edzője?

— Végtelenül okosan Játszott az MVSC, viszont a mi kulcsjátékosaink annál gyengébben. A rossz dobóforma nem hozhat sikert.

*

Szünetben nj,ár három góllal vezettek az MVSC kézilabdás lányai a Borsodi Bányász ellen, s Győrffy Endre edző ezúttal nem a hibákat boncolgatta., hanem — igen helyesen —• pszichi- kailag igyekezett a sikert biztosítani, amikor állandóan azt ismételgette: — „Lányok, ne feledjék_ a mottót: Győzni kell, győzni kell...” S a mottó ezúttal bevált, azért Szurdoki Zoltán, a Bányász edzője hozzátette: — Hiába, nem megy a „mumus" ellen.

— Pólyák végleges kiállítása döntő volt, mert a csapat jó formában van. Érthetetlen viszont az

I. félidő kapkodó játéka — Így Pál István, a pcrecesick edzője. Hoffmann József, az MVSC szakvezetője: — Fo-dulás után a fiúk lebecsülték az emberhátrányban küzdő ellenfelet, s ez majdnem i megbosszulta magát!

— Engem nem ijeszt meg . a nagy név — mondta ma- i gabiztosan Kozma, a MÉM- j TE asztaliteniszezője a Sági j elleni pompás győzelme j után. — Mindenki ellen egyformán szívvel kell játszani, s akkor a siker nem maradhat el.

Mennyire igaza van!

kai inkább sorozatos hibáit akarta helyrehozni azzal, hogy öt embert — közülük négyet nehezen elfogadható indokokkal —, küldött le a pályáról.

Az MVSC egyébként ezen a mérkőzésen nemcsak lelkesen, hanem időnként jól is játszott A Szállítók húsz percen keresztül lelassította a játékot, viszont fél óra elteltével az MVSC egyre lendületesebben rohamozott, s amikor a 32. percben Vasvári megszerezte a vezetést, a hazai csapat fölényt harcolt ki. A gól után Balázs óriás helyzetet hagyott ki, mintegy 6 méterről lőtt a kapu mellé, négy perc múlva fejese nyomán az üres kapu mellé szállt a labda. Szünet után Balázs megsérült, nem sokkal később pedig Molnárt ápolták percekig a pálya szélén, miközben Buczkót és Bakkot lekúldto Schopp. A 72. percben újabb gólt ért el az MVSC. Bal oldali szöglet után a kapus röviden ütötte ki a labdát, az előre húzódó Locker rálőtte. A berohanó Vasvári belenyúlt a lapos lövésbe, s lábáról a kapu közepébe vágódott a labda. 2:0. A 80. percben Temesvári erős lövése a kapufa tövéről pattant ki.

Az MVSC-ben ezen a mérkőzésen Serfőzó, Buna, Molnár és Vasvári játéka emelkedett ki:

Schopp játékvezetőnek nagyon nehéz .dolga volt a „szikrázó" találkozón, de elhamarkodott kiállításaival és sok téves ítéletével még nehezebbé tette.

Paulovits Ágoston

A jobbik vesztett

Ovc a babér

: í $ MÄil- ;v t .' / ....... o

m

H

CJSAGH1R4 Gajdán, az MHSZ kitűnő ejtőernyős ugrója vasárnap az 1300. sikeres ugrását hajtotta végre.

Neve: Gajdán Miklós. Foglalkozása: ejtőernyős oktató. Családi állap jta nős.

Nevével elég gyakran találkoztunk az utóbbi években. Repülőnapokon nemzetközi és hazai ejtőernyős-versenyeken zuhanó, és céíbaugrásokat mutat he, ezenkívül versenyszerűen is foglalkozik az ejtőernyőzéssel, továbbá neveli, oktatja a bátrak sportjának ifjú nemzedékét. Vasárnap Ismét Jubileumot ünnepelhetett. A fegyveres erők napjának tiszteletére célbaugrást hajtott végre Miskolcon, s ez volt az 1900. sikeres ugrása. Ezért a teljesítményéért a héten őt illeti a babér.

A hót sportolói

Atléták: Galambost M. (ÖK- SE), Kapusi (ÖKSE), Ucszlcr (MVSC). Asztali teniszezők: Molnár A., Tálas. Dubéczi (MÉM- TE). Kajak-kenu: Drótos, Lik- sai (DVTXC) Svidró (MVSC). Kézilabdázók: Bányi Itt., Ilcgvi E. (ÖKSE), Kiss M., Halász K. (MVSC), Kiss T. (M. Bányász), Surányi (MÉMTE). Kosárlabdázók: Tóti», Bárdócz (MVSC). Labdarúgók: Serfőző (MVSC), Bozó (ÖKSE). Csipke, Nyíri (B. Bányász), Széman (Papp Ji SE) Ködmön (KMTK), Bihari (Ormosbánya). Röplabdázók: Lévai, Fehér (MVSC), Molnár (FarfcÁsiyuk). Ökölvívók.:

Fischer (ÖKSE), Ma.iko, Csikó

r

GYŐRI DÓZSA—ÓZD 1:0 (1:0)

Győr, vezette: Szegedi.

A mérkőzés előtt szitált az eső, kissé csúszós volt az egyébként igen jó pálya. Ózdi rohamokkal kezdődött a játék, de a hazai védelem idejében tisztázott A 20 percben Csu- hány 25 méteres lövését védte bravúrral a kapus. A 30. percben a győriek ötösén pattogott a labda, négy ózdi csatár is megcélozta a kaput de a védőkről mindig visszapattant Katona kapuja előtt volt nagy kavarodás az ózdiak nehezen tisztáztak. A 35. perc hozta meg a mérkőzés egyetlen gólját Murányi fején megcsúszott a labda, a szemfüles Orosz kapásból, 12 méterről védhctetlenül lőtt a felső sarokba. 1:0. Tovább is az Űzd rohamozott. A levegőben lógott a kiegyenlítés. Csuhány elől önfeláldozó belevetődéssel tisztázott a középhátvéd az üres kapu előtt. A 43. percben a mérkőzés legnagyobb helyzete maradt kihasználatlanul. Csuhány három méterről fejelt a léc mellé.

Szünet után folytatódott az ózdi nyomás. A 48. percben Halász kezén csattant a labda a 11-es pont táján. A határbíró intett is, de Szegedi nem ítélt büntetőt Azután Tamás a gólvonalról fejelte ki a labdát. A Kohásznak semmi sem sikerült. A 80. percben Csuhány gurított az üres kapura,

de ismét Tamás mentett a gólvonalról.

Érdemtelenül szenvedett vereséget a Kohász. A mérkőzés nagy részében uralta a mezőnyt, irányította a játékot Sok jó helyzetet dolgozott ki, de sajnos, hadilábon állt a szerencsével is. Szegedi nagyvonalúan vezette a mérkőzést özdi Kohász: Katona (7) — Gál (8), Murányi (7), CsirmaZ (8), Várallyai (6), Barna (7), Bozó (8), Potje (6), Csuhány (5), Simon (6), Pázmándi (ti) (Kvassai 57. perc). Edző: Vi-. lezsál Oszkár.

Vinczc Zoltán

Vitorlázás

Borsodi úttörő

A MÉMTE a jubileumával. A miskolciakon fegyveres erők kívül a balatoni és a pécsi napja tiszteletére egyesületek 10 hajóval indul- rendezte meg tak a versenyen, jó szélviszo- évadzáró vitorlás- nyok mellett. Eredmények. Ca- versenyét. Külön dett: 1. Nagy—Szuhogy)

rangot adott a sportesemény- (DVTK), 2. Endréd! K.—Mád; nek, hogy egybeesett a szak- (Justitia), 3. Ferenc?! Z,—Kő- osztály ötéves, fennállásának rösi (MÉMTE). M-yolle: 1__________________ Juhász K. (MÉMTÉ), 2. Tóti

G

. (Justitia), 3. RásztóczKí (Gyógyszerész). Kalóz: 1. Fe- renczi—Tardi (DVTK), 2. Ra- lovics—Vömönczki (MÉMTE). . 3. Kinter F.—Kin ter Gyválogatottak (MÉMTE). Finn-dinßi 1. Majoros (MAFC), 2. Endréd! (JuS- Hétfőn Budapesten a Ma- titia)’ 3‘ Petre (MAFC). gyaxország—Jugoszlávia öreg- ./) o-wiTT _ TT" V' KarJ

SilÄf1t°B TrkŐrvedJ vC-tUkára nyújtottfát TS

csapatában négy borsodi fiatalt is találunk: Kovács (MVSC), Szabó (DVTK), Sifman (Kilián-ószak) és Kádár (Ti- szaszederkény). A gyerekeket Boros Dezső vezeti.

Labdarúgó panoráma

Olimpiai-kupa: Üjpesti Dózsái—Videoton 5:2 (1:1), Győr—Csepel 5:2 (l.T), Pécs—Szeged 3:1 (3:0), Tatabánya—Egyetértés 2:0 (1:0), Szombathely—Bp. Honvéd 2:0 (1:0).

NB I. B: Bp. Spartacus—Nyíregyháza 1;0 (0:0), Egri Dózsa—Várpalota 1:0 (0:0), Kecskemét—Ganz-MÁVAG 2:0 (0:0), Győri Dózsa^-özd 1:0 (1.0), Komló—BVSC 1:0 (0:0), MVSC—Szállítók 2:0 (1:0), Nagybátony—Budafok 5:1 (2:0), Szolnok—Oroszlány 4:0 (1:0), Pécsi Bányász— Bp. Előre 2:2 (1:0).

NB II. Középcsoport: Papp J. SE—III. kér. TTVE 4:1 (0:0), Volán SC—Kazincbarcika 1:1 (0:0), Borsodi Bányász—EVTK 3:1 (1:0), Salgótarjáni Kohász—Ormosbánya 1:1 (1:0), Kossuth KFSE—Főv. Autóbusz 2:1 (1:0), Kistoronyé—Esztergom 1:1 (1:1), Székesfehérvári MÁV—BEAC 0:0, Tűzoltó Dózsa—Almásfüzitő 0:0.

A totó 39. heti eredményei: 2, 1, 2, 2, x, 1, 1, 1, x, x, x, x, 2 és a -J- egy 2.

eszakmagyaiíouszag

A Mag.var Szocialista Munká-pár* Borsod megyei Bizottságának lapj< Szerkesztőség:

Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 13. Beszerkesztő:

Fodor László

r,„ Telefonszámok:

Központ: 36-132, 16-672, 35-33®

36-379. Titkárság: 16-386. flazdaságpolltlkat rovat* .6-033.

Pártrovat 16-ms Belpolitikai r <r vat: 16-459 Kulrúrrovar 16-06?' Sportrovat- 16-049 MunkaMeveJe- zéa. panasztleyek t6-04B Kiadjao Borsod megyei Lapjcladé v állalat Miskolc Bn1rsv-2si]ins7ky u 13. Felelős kiadó: nirá Péter

Telefon- 86-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u 15—17.

Telefon 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

0 helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés álla egy hónapra 18 forint Index: 25055

Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Szemes tstvili