Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-02 / 231. szám
Szerda, 1t>G8. október ÉSZAKMAGYAROItSZÁG 5 l. .A megyei I. «*. *ó2iial>d&.bajnokság Miskolci V. Meteor a. x 21 17 3 Jlaozsolca 22 Ifi 4 Borsodi Bányász °ttnosbánya 22 15 **fPP J. SE 21 13 ^Jhjrttelcp 22 12 7 Jfejöcsaba 20 tdclőny 21 Borsotináda.sci ^ 20 Putnok Folsőzsolca Kívitk KI se •Szerencs fórfl állása: 1 539:347 37 2 176:354 36 1 5 539:426 31 1 6 536:137 31 3 5 432:394 29 2 8 484:413 2G 1 10 373:400 19 2 12 333:366 16 22 22 22 17 21 * 1 büntetőpont A megyei d* l Ci ól tó re. ó* az ►0" ísJ .ás 7 2 11 405:535 16 6 2 14 342:397 14 7 — 15 439:521 14 5 — 17 454:572 10 4 1 12 325:468 9 2 2 17 358:505 5 levonva. ... ...vBJv. I. o. női kézilabda-bajnokság állása: Sajószcntpcteri Építők 16 15 1 — 189:109 31 KMTK 14 10 — Snjóbábony 15 9 — MEMTE 13 8 2 Földes Gimnázium 17 8 1 Ifcjőesaba IS 7 Borsodnádasd 16 Novajidrány 15 4 Tokaj IC 4 Ernőd Mczőcsát ö/.di Kohász II. 16 14 — 2 212:119 23 NB I. férfiak: Bp. Honvéd 22 19 1 2 448:345 39 Pécsi Bányász 22 13 3 6 403:380 29 Bp. V. Meteor 21 13 2 6 399:334 28 Elektromos ~ 21 10 ü. Dózsa 21 11 Győri Textil 21 10 Vasas 21 3 4 125: 8G 20 6 181:123 18 5 164:123 18 8 173:157 17 8 123:125 14 4— 12 111:186 S 4—11 130:196 8 4—12 109:166 8 törölve visszalépett 407:339 26 348:325 25 1. Bp Spartacus „ 21 Győri ETO 21 TFSE 22 Csepel 22 Pécsi Dózsa A 21 Ordi Kohász 22 Csömör 22 _ NB L nők: ne 21 is 1 Veszprémi Vasas r,* 21 16 2 Pécsi Bányász - 21 14 Ö*di Kohász 21 14 vasas 21 12 BP. Spartacus , „ _ 21 10 7- Győri Textil 21 21 21 21 ö---- 21 B es. Kötött, 21 Győri ETO 21 BP. V. Meteor 21 3 1 10 338:313 21 1 11 353:367 19 Csepel BGsn Postás tfse ott tő' tó' idí eV lói uv Y* tu- jez DCÍ yti4 ro' ik' )K> fcV iüü kd; 4< sit- ÖU' ■iái láü* vei UO' éld ölt' ’éS‘ & . VIold ____________________ 7 5- Kőtgaxdasáfi technlku- ya'mot végzett gyors-gé*>ir6t »ló' felveszünk. Ipari tagoaaton 'égzettek előnyben. Jelent- 5jÖ'kexée íróiban. ,.J6 gyors- ttd Jeligére a KlndótCt< hivatalba. Miskolc. Széchenyi ti. 15—17, sz. ______ é l í'iatRj felszolgáló sürgővel' ®lbelyetkedne. Levele- atí^t ..Szakképzett” Jeligére . kftT * Kiadóhivatalba, özé- ggj cbcpyi U. 15—17. % - ApAs—vétel Elaáó rttj db 85 cm-M ’jrtíbőikabát panofix béléssel és \.y gallérral. Miskolc, IH., ^Oózon I*. a. 16. Kelemen. til‘' ><as ymérctü~kis 1 par 1 kom- ;at*V>inált Rzekrény igényesnek ol'eladó. Botond n. 19- lCf. Táskáiról: ép tanúiénak br-rbe adó. Széchenyi n 53k M rr -----n * 7 8 340:358 19 3 10 424:453 19 6 10 421:414 18 1 13 432:461 17 7 2 12 363:410 16 3 14 398:460 13 3 15 344:459 11 2 218:130 37 l 3 225:153 34 3 4 245:183 31 Birkózás * Területi felnőtt II., III., IV. osztályú kötöttfogású, serdülő szabadfogású verseny volt Ózdon, 62 induló részvételével. Felnőtt eredmények. Lepkesúly: 1. Polonyi (Papp J. SE), 2. Juhász (Papp J. SE), 3. Szabó (Űzd). Légsúly: 1. Kónya (Papp J. SE), 2. Piricz (Papp J. SE), 3. Linkes (Eger). Pehelysúly: 1. Kántor (DVTK), 2. Görzsöny (DV- TK), 3. Zsigrai (Ózd). Köny- nyűsúly: 1. Molnár (Papp ,1. SE), 2. Sipos (Salgótarján), 3. Simon (Salgótarján). Váltó- súly: 1. Kovács (Ózd), 2. Kus- pér (DVTK), 3. Tóth János (Papp J. SE). Középsúly: 1. Szodir (Ózd), 2. Ruszó (Ózd), 3. Farkas (Eger). Félnehézsúly: I. Barna (Salgótarján), 2. Nagy (Papp J. SE), 3. Hanka (Salgótarján). Nehézsúly: 1. Gibársz- ki (Papp ,1. SE), 2. Tóth József (Papp J. SE), 3. Horváth (Papp J. SE). Serdülő eredmények. 42 kg: 1. Bogdán (Ózd). 45 kg: 1. Bakk (KMTK), 2. Papp (KMTK). 49. kg: 1. Árva (Papp J. SE), 2. Horváth (Ózd), 3. Leskó (Papp J. SE). 53 kg: 1. Garai (Eger), 2. Fran- ka (Salgótarján), 3. Szuba (Papp J. SE). 57 kg: 1. Farkas (DVTK), 2. Berta (Papp J. SE), 3. Albók (KMTK). 62 kg: 1. »3:168 29 203:181 25 2 9 213:190 22 4 9 189:181 20 3 10 195:190 19 1 12 118:169 17 2 12 190:208 16 1 11 111:196 16 1 11 161:250 13 — 11 139:218 8 1 fi 143:216 1 Június 16. óin veretlenül A Miskolci EAFC a tavaszi idényben rosszul kezdett. Ennek következtében az 5. fordulóban már sereghajtó volt, s az utolsó helyen tanyázott, csaknem másfél hónapig, a 11. fordulóig. Aztán fordulat következett. Június 16. óta a csapat nem kapott ki. A győzelmek és értékes döntetlenek következtében a MEAFC jelenleg a 6. helyen áll! Gratulálunk! HIRDETÉSEK ÁLLAS Kombinált szekrény, 4 ^ fotel é* asztal sürgősen el- a)*uló. Megtekinthető: du. 6 lCl óritól. Széchenyi u. 16., Sí1/L_ _______ y O* 80 máxsa szalma eladó, -jl,Miskolc, II., Koboa u. 5. tO' Sbtét hólÓMobabűtor «űréi»» Bősen eladó, Egressy G. u. cC' 14. (Martlntclep.) ^ Kiadó tűzhely, - asztal, sZ,Agy. sodrony. Munkácsy u. 105. Hon,h»bútor eU<ló. Dlf*- *}ör. Madúoh «. 12. Er. «cklúdnl: du. 6 úrútúl. ti' Kledé mztergapad, 3000 prlzmás, hiányos. Tanáca- ház tér 1. Kisházi. Keveset használt középméretű g&llorfürésx kész. pénzért eladó. Járdán Rafael. Borsodnádasd. Velorexet ármegjelöléssel veszek. Oelka, ózd. Béketelep. Gyökere« szőlőoltvány megrendelhető őszi és ta- vi*szl Bzállltáara, Magony Imre, .ábasár, Rákóczi u. 26. Vitrin, szekrények, bútorok eladók. Kommün u. l., I/1F ____________ N yolchóna pw, Jól fejlett süldő sürgősen tladó. Miskolc, Hl., Árpád u. 61. Szép hálóGZobabútor, kombinált szekrény, re- kamlé, fotel, szók, asztalok, szekrény, konyhabútor eladó. Szendrel u. 7. Cs&- ky LaJoané. Oihónzpos szuka boxer eladó. Szabóné. Miskolc, Szondi György ti. 3. Gáröngyújtók és tőltöpa- lackok töltése, Javítása. Mátyás király u. 77. Bé- kefl. ________ Szé p, új, kétszemélyes rekamlé eladó. Forrásvölgy u. 57. Dózsa Gy. U. folytatása. DRW ..Meisterklnsse” személygépkocsi, kifogástalan, felújított állapotban eladó. Petőfi u. «2.* sz. Teatő «hely eladó. Miskolc, Bzegfü ». 33. INGATLAN Kloeerélnéra olcsó bérű, szép, egyszoba-konyhás, magányos, udvaros, főbérleti lakásom egy-, va«y kétszobás bérháziért költ- ségmegtérítéesel. Bodnár n. 5.______________________ Eg yfiioba-konyhás, spáj- zos lakás beköltözéssel eladó. Hadirokkant n. 9. (Érdeklődni: 17 óra után, kapuval szemben.) Elcserélném kétszoba- össr,komfortos, udvari lakásomat háromsrobásra, a belvárosban. Tanácsház tér 3., Jobbra 3. a. Rét-, vagy 3 szobás szövetkezeti, vagy társasházi lakást átvennék. Telefon: 35-398. náromteobás, OTP-kőlC8innel épült családi ház eladó. ni. kér.. Kalló u. 41. Elcserélném 3 szoba, hallos, összkomfortos, bérházi lakásomat garzonért. Érdeklődni: Malom u. 2. (du.). Sasvárl. Fiadó Klskánás-dülőben fiatal, termő gyümölcsös, kb. felerészben szőlővel, részben málna és földieperrel; minden elfogadható úron, sürgősen. Érdeklődni: Martlntelep,. Tóth Pál u. 15. Budai (özd), 2. Kelemen (Eger), 3. Kormos (DVTK). 67 kg: 1. Bonta (DVTK), 2. Majer (Eger), 3. Szalai (Parádsas- vár). 72 kg: 1. Buczkó (KMTK), 2. Holló (Eger), 3. Kovács (Ózd). 76 kg: 1. Zvolenszki (Papp J. SE), 2. Hankó (Salgótarján), 3. Lőrinc (Papp J. SE). Nehézsúly: 1. Tóth (Eger). Csapatversenyben: 1. Papp J. SE 50 pont, 2. Ózdi Kohász 29 pont, 3. DVTK 22 pont, 4. Eger 21 pont, 5. Salgótarján 16 pont, 6. Parádsasvár 4 pont Csúcseredmény 35 gól esett az NB Hl. Északi csoportjában: a legtöbb ebben a bajnokságban. Eddig június 9-én, a 13. fordulóban született a legtöbb: 31. Érdekes, hogy az Edelény akkor is szerepet játszott a csúcs- eredmény elérésében: a csapatok között a legtöbb gólt rúgta — négyet. Most negatív előjellel szerepel a listán; csaknem a legtöbb gólt kapta (5). Az első őszi 4 mérkőzés == 5 pont Az MVSC utolsó négy mérkőzésének mérlege: 3 döntetlen és 1 győzelem. Ez összesen 5 pontot jelent. A gyenge kezdés után ez feltétlenül említést érdemel, hiszen, többen már temették az MVSC-t. A vereség nélküli sorozat azt mutatja, hogy a csapat végső soron „egyenesbe” jutottifi A Somsály a 6. helyen végezte a tavaszi idényt. Az őszi szezont gyengécskén kezdte: 3 vereség és 3 döntetlen volt eddig a mérlege, az eredmény pedig az, hogy a 6. helyről a 12.-re csúszott vissza. A mostani kiadós gólarányú győzelme (4:0) tehát a legjobbkor jött. 57,1 százalékos összteljesítmény NB I. B-s csapataink 50 százalékos eredményt értek el, de feltétlenül ide kívánkozik, hogy az Ózd pontot, vagy pontokat érdemelt volna. NB II-es együtteseink remek sorozatban vannak, 6 pontot szereztek — csaknem annyit, mint 8 NB III-as csapatunk összesen. NB III-asaink közül különösen az Edelény és a Szuhavölgy okozott csalódást. íme, az össz- eredmény: no r. B 2 1 — 1 2: 1 ! NB II. 4 2 2 — 9: 4 6 NB III. 8 3 2 3 14:19 8 14 6 4 4 25:24 16 Az összteljesítmény 57,1 százalékos. Mérkőzésről mérkőzésre gólszüret A tavaszi idényben kétségkívül a Papp SE csatárai a leggólképesebbek. Mérkőzésein a közönség parádés és — sok gólt láthat. Ennek következtében a Papp SE már most majdnem elérte tavaszi góllövési teljesítményét. Tavasszal 15 mérkőzésen összesen 22 gólt ért el (ami végeredményben nem kevés), most viszont még csak 7 meccset játszott le, s máris 20 gólnál tart! Góloh... Érdemes megfigyelni, hogy az NB I. B utolsó 6 fordulójában csaknem mindig ugyanannyi gól esik. íme: 21, 21, 20, 21, 22, 22. Csak hát nem Tetszett — nem tetszett 1 A TEKINTÉLY. Amint közeledik a labdarúgó-bajnok- ság befejezése, várható, hogy egyre élesedik a harc a mérkőzéseken. Növekszik a küzdelem a bajnoki pontokért, s ilyenkor játékvezető legyen a talpán, aki képes rendet teremteni az egymásnak feszülő játékosok között. Erre kellett gondolni vasárnap az MVSC—Szállítók mérkőzésen. Ezt a találkozót ugyanis elég sok szabálytalanság tarkította. Az amúgy is ideges hangulatot fokozta Schopp játékvezető gyenge bíráskodása. A tűzre szinte olajként hatott, hogy négy játékost olyan szabálytalanságért állított ki, amiért legrosszabb esetben figyelmeztetés járt volna. Ezzel szemben a pesti játékosok néhány, igencsak szándékos szabálytalanságáért még szabadrúgást sem adott. Nem tudott rendet teremteni a pályán. Rossz bíráskodása miatt megkopott tekintélyét, elhamarkodott kiállításokkal akarta visszaszerezni. Pedig az ilyesmi — mint láttuk — többet árt, mint amennyit használ. O RÖVIDZÁRLAT. Kulcsjátékosok csődje mindig érzé- “* kényén érint egy-egy csapatot Így volt ez vasárnap délelőtt a MÉMTE—Pénzügyőr NB II-es női asztaliteniszmérkőzésen is. Rosenfeld, a MÉMTE egyik kulcsjátékosa ezúttal nagyon gyengén teniszezett. Egyetlen győzelmet sem aratott, s „rövidzárlata” elég volt hozzá, hogy a MÉMTE egy könnyűnek ígérkező mérkőzést elveszítsen, Q KÖLCSÖNHAJÓ. Az idényzáró, vitorlásversenyen a mályi-tavi vitorlázók néhány hajót kölcsönadtak a pécsi és a balatoni versenyzőknek. A végén azután ők is egymástól leértek kölcsönhajót. Tóth Gusztávnak, a Justitia versenyzőjének például a MÉMTE adott egy hajót, s bizony a kölcsön-„csónakkal” majdnem megverte a tulajdonost Egyébként a MÉMTE sportszerűségét és segítőkészségét bizonyítja az is, hogy ezen a vasárnapon nyolc vitorlázónak adtak kölcsön hajót, s ebből négyen ért éle es helyezést értek el. Ide tartozik még az is, hogy az egész évi teljesítmény alapján, a Munkás szakosztálya nyerte a legjobbaknak járó vándorser- leget. A KÉSEI ÉBREDÉS. Négy és fél órás keserves autóbusz- ^ * út után érkezett Budapestre az Ózdi Kohász NB I-es női kézilabda-csapata. Rövid pihenő, s máris pályára kellett lépniük. Bizony mire felébredtek, 6 góllal elhúzott a listavezető FTC. Szünet után, amikor játékba lendült a Kohász, és nem respektálta annyira ellenfelét, másképp alakult a játék. Ebben az időszakban 4:2-re nyert a Kohász, viszont az „összesítettben” mégiscsak a Ferencváros győzött. Egy vereség lett az ára a kései ébredésnek. C IDEGENBEN. Két nagyon értékes győzelmet aratott u* a MÉMTE NB I-es asztalitenisz-csapata vasárnap Budapesten. A két újabb, idegenbeli győzelem kapcsán visszafelé lapozgattunk a MÉMTE idei szereplésének krónikájában. Furcsa kép rajzolódott ki a visszapillantás után. 14 pontja van a Munkás íérficsapatának, s ebből tizenkettőt idegenben szerzett. Mindössze kettőt „hoztak” hazai pályán. Emlékszem, nemrégen panaszkodtak a MÉMTE játékosai, hogy mennyire idegesíti őket néhány néző csípős megjegyzése, epés közbe- szólása. E mérleget figyelembe véve valóban arra kell gondolni, idegenben nyugodtabban játszik a csapat, mint otthonában. S a bentmaradáshoz szükséges pontokat is az ellenfelek házatáján gyűjtötte össze. Elgondolkoztató... Ur bold saótó Tokajban eladd, eaetlex rMulat ben la. Érdeklődni: Kuba« Jtamf, Tárcái. Fiatal básaapár réexéra külön bejáratú sióba kiadó. MlJkolc, Venyige «. 13. (Tbc-kórhá*nál kell felmenni.) Elcserélném háromsroba- kom fort©« lakásomat 3 másfél scobás lakásra. Srentpéteri-kapu II. bér- ház, n/3, ______________ F el«öa«<riea, Oprendek Sándor u. 13. mi. alatt Bzoba-konyhá» ház olcsón eladó. KftltnáBé fire* gyermektelen házaspár részér« kiadó. Martlntelep, Latlnka Sándor a. 75. Sxöretett édesanyánk:, nagymama, dédanya REHB ERGEH JOZSEFNR Paptzt Mária rr éves korában, bteptember 29-én meghalt. Temetése október 2-án. szerdán 14 órakor, a Mlndsrentl temetőben. Kispál és Mogyoróssy család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon LASKAI IMRE életének 48. évében, hoasrú szenvedés után elhunyt. Temetése október 2-án, szerdán du. fél 4 órakor, a Törkölyösl temetőben. A gyászoló család A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat, Miskolc, Szabadság tér Z. sz. központi irodája fűtéséhez kályha- fűtőt és takarítónőt keres azonnali felvételre. Fizetés kollektív szerződés szerint. Felvételre keresünk férfi munkaerőket ♦exttlfeatő és kJkészítől munkakörbe. Magas kereseti lehetőség. Lakáslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben Hazai Pamutszövőgyár, IV., Baross n. Állami építőipari vállalatok! Építőipari szövetkezetek! Mezőgazdasági termelőszövetkezetek! Tanácsi vállalatok! FIGYELEM! A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyára (Miskolc. József A. u. 25—27.) azonnali szállításra és IV. negyedévi szabad kapacitása lekötésére vállalja 40x40x6 cm-es és 40x40x10 cm-es járdalapok kiemelt és süllyesztett szegélykövek úlburkoló lapok és mederlapok nagy szilárdságú bányaidomkövek (450 kg/cm*) födémbélcselemek (B—60, B—100, EB 60/19, 60/24) termofor kéményelemek díszkerítés-elemek (színes kivitelben) 6. — Ft—10.— Ft/db 5.— Ft—13.— Ft/db 4.70 Ft—21.— Ft/db 7.30 Ft/db 7. — Ft—14.— Ft/db 13.— Ft/db 4.70 Ft—12.90 Ft/db termelői áron való legyártását, szállítását! Építőipari vállalatok egyéb, egyedi jellegű betontermék-igényét személyes tárgyalás, megegyezés alapján kielégítjük. Rendelések fenti címre küldhetők! Tclefonérdeklödésrc: 35-345, 35-346 számokon Domahidy Károly ért. esop. ver. ad bővebb felvilágosítást. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett tér], apa, nagyapa és rokon CSIONEK JÓZSEF életének 11. évében elhunyt. Temetése október S-án, szerdán du. 4 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyérmék, férj, édesapa. REMENYICZKI BÉLA életének S3, évében, tragikus körülmények következtében elhunyt. Temetése október 2-án du. 3 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak. jó barátoknak és Ismerősöknek, akik drága halottunk. Darab Imre temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család Eladó Tapolcán, Kiu Jó- r?ff u. 34. txámú, kétszobás családi háx, Tftpy elcserélném «Következett, ▼ airy tanácsi házért, megegyezéssel. F.lxdó Nyíregyházához S km* re 3 hold bekerített, Jo- natános gyümölcsös és szőlő. Szmolntk. Nyíregyháza, Erdősor 6. VEGYES 31 4tm, lakással és több szakmával rendelkező férfi ezúton keresi komoly nő Ismerete ég ét házasság céljából. ,.Boldogság” Jeligére sz ózdi hirdetőbe. Franci», német tanítás, általános Iskolások korrepetálása. Kommün u. 1., 1/11. LIychs teltem saombatee 1 renefelsrereléeektai sgy fa* kete táskát » Jóesel Attila- telep környékén. Kérem becsületes megtalálóját, hogy Jutalom ellenében adja le a Martlntelep, Kapóé u. 36. sa. alatt ..Battyán” nérre. Le^ éltárcámat fontos iratokkal elveszítettem. Kérem a becsületes megtalálót, hogy péna nélkül a tárcát as Iratokkal a elmemre elküldeni szíveskedjen. Zald Károly, Miskolc, Bocskai u. 3«. Kinyúlt kardigánok átszabása, Jersey saoknyaröridítés, pllsazlroaás, függöny tisztítás, babajarités. Büdiné kéílmunkaütieté- ben. Vásárcsarnok. Kiskert-tulajdonosok! Egyéni gazdálkodók! Október 2-től 7-ig a Rónai Sándor Művelődési Ház előcsarnokában megnyíló gyümölcs- és retőmag-kiálliüs ideje alatt beszerezhetik jövő évi v vetóburgonya szükségletüket. Vetőburgonya árak, fémzárolt minőségben: Kisvárdai rózsa 205 Ft/q Gülbaba 240 Ft/q Helyben, készpénzfizetés ellenében.