Észak-Magyarország, 1968. június (24. évfolyam, 127-152. szám)

1968-06-30 / 152. szám

Vasárnap, 1968. Június 30.

ÉSZAKMAGYARORSZAG

11

Szegedi szabadtéri játékok:

3 napos társasutazás vonallal, augusztus 18—20-án. Megtekintésre kerül: 18-án: „Rapszódia", valamint 19- én: „Aida” c. előadás.

Részvételi díj: kb. 400 forint, kollégiumi elhelyezéssel,

2 ebéddel.

Jelentkezési határidő: augusztus 2.

4 nap Keszthelyen:

Társasutazás vonattal, kirándulás hajóval Badacsonyba.

j Időpontja: augusztus 18—21.

; Részvételi díj: kb. 200 forint. Elhelyezés magánházaknál.

Jelentkezési határidő: augusztus 2.

I 1 nap Kassán:

Társasutazás Miskolcról, autóbusszal.

Időpontja: július 20-án.

Részvételi díj: kb. 158 forint + költőpénz, ebéddel. Jelentkezési határidő: július 13.

Cseh—lengyel körutazás:

3 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal.

Időpontja: augusztus 15—17.

Részvételi díj: kb. 500 forint -f- költőpénz. Szállodai elhelyezéssel és étkezéssel.

Jelentkezési határidő: augusztus 2.

Poprád—Krakkó:

4 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal.

Időpontja: augusztus 26—29.

Részvételi dij: Kb. 660 forint + költőpénz.

Jelentkezési határidő: július 26.

Ungvár—Munkács:

4 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellátással.

Időpontja: szeptember 10—13.

Részvételi díj: kb. 1150 forint + költőpénz.

Jelentkezési határidő: július 30.

Lipcsei őszi vásár:

7 napos társasutazás Miskolcról, különvonattál. 'Időpontja:- szeptember 3—9.

Részvételi díj: kb. 1345 forint + költőpénz. (70 DM = 310 forint.)

Jelentkezési határidő: augusztus 1.

Nyaralás Dubrovnikban:

11 napos társasutazás autóbusszal.

Időpontja: augusztus IS—23.

Részvételi díj: kb. 2700 forint + költőpénz. (231 dinár = 744 forint.)

Jelentkezési határidő: július 10.

Miskolc—Kolozsvár:

3 napos társasutazás autóbusszal, városnézés Debrecen- ’"tfeh, füriSfiögrÄ'^j3ö^b«zI(5n, teljes ellátással. Időpontja: aSguszitis éP-ti.,'

Részvételi díj: kb. 550 forint + költőpénz.

Jelentkezési határidő: július 17.

Külföldi társ asi i fa zása ifik részvételi dijában az útlevél, szállások és étkezések költsége szerepel. Költőpénzt minden esetben irodánk biztosít.

FELHÍVÁS!

Értesítjük a vállalati tűzrendészei! előadókat,

hogy a Könnyűipari Szerelő Vállalat, Miskolc, Miklós u. 18. sz. alatti (tel.: 33-815)

lüzolíiésziiiék karbantartó telepét átvettük

E telephelyen változatlanul vállaljuk minden fajtájú kézi tűzoltókészülék, tűzcsapszerelvény, tömlő időszakos ellenőrzését, töltését, javítását. Javításra szoruló készülékeiket az elhelyezési helyekről elhozzuk és javítva, töltve visszaszállítjuk. Szíves megkeresésüket kérik

a Nyíregyházi „TEMPO” Ksz. tűzoltókészlilék karbantartó részlegének telepei:

Miskolc, Miklós u. 18. Nyíregyháza, Rákóczi u. 7.

TÖLTSE SZABADSAGÁT a napfényes Dubrovnikban!

Utazzon

az Adria-expresszel

Kényelmes utazását garantá juk menetrend szerinti

járatainkon.

Nyaralása ideje alatt kedvezményes szolgáltatást biztosítunk.

Részletes felvilágosítást kaphat:

IBUSZ Utazási iroda. Miskolc, Széchenyi u. 56. sz. Telefon: 16-440, 35-150, valamint

VOLÁN Utazási és Szállítmányozási Irodában, Miskolc, Zsolcai-kapu 18.

Telefon: 33-572.

Mivel töltik a nyarat

a DVTK. as MVSC és az Ózdi Kohász labdarúgói?

A napokban arról érdeklődtünk Diósgyőrött, az MVSC- n-él és az Ózdi Kohásznál, mivel töltik, a nyarat, a bő egyhónapos holt szezont. Hogyan akarják hasznosítani a most következő heteket, s milyen tervekkel készülnek az őszi idényre.

A DVTK első csapatának játékosai és a 18-as keret július másodikéig pihen. Azért kellett ilyen szűkösre szabni a „vakációt”, mert a hét végén már nemzetközi labdarúgó- torna lesz a stadionban. Ezúttal kerül sor az átépített, gyönyörű, új létesítmény ünnepélyes átadására, felavatására. (A stadionavatási ünnepség programját keddi számunkban közöljük.) A csapat tagjai így az elmúlt hetet többnyire családjuk körében töltötték, s e héten viszont már megkezdődik az edzés. Az avatási ünnepség tornája után egy hétig itthon edz a DVTK, majd előreláthatólag 14 napra Rostockba utazik, de nem üdülni, hanem ott is kemény munkával töltik a napokat, hiszen ez az időszak már egybeesik a formába hozással, s augusztus 4- ón hazai pályán a Dunaújvárost látják vendégül az első őszi mérkőzésen.

Az MVSC nem tervez nyári edzőtáborozást, mint azt Hagy György, a csapat edzője elmondta. ölt azonban több pihenőt adtak a játékosoknak, s csak július 7-én kezdik az alapozást, addig a Vasutas Kupában vegyes csapattal képviseltetik a miskolci zöld-fehér színeket. Az első ilyen találkozóra már ma délután kerül sor.

Tehát itthon alapoz az MVSC, gondos tervet készítettek a csapat jó felkészítésére, s bíznak benne, hogy az őszi szezonban már a rajt is job- i ban sikerül, mint tavasszal, s j így nyugodtabb körülmények között játszhatnak a szezon j végén. Tervük az, hogy to- | vábbra is a középső mezőnyben maradjanak, s ne kelljen kiesési gondoláról beszélni.

Az Özdi Kohász labdarúgói is csak egy hét szabadságot kaptak, s július 2-án,, kedden már együtt lesznek a kohászstadionban. Felkészüléssel töltik a nyarat, előreláthatólag 4—5 barátságos mérkőzést játszanak. Újság a házuk táján az, hogy Kiss Gábor megvált a csapattól, nagyon baráti hangú és légkörű volt a búcsúzkodás, és július 1-én, hétfőn érkezik Ózdra a csapat új edzője, Viiezsál Oszkár, a Salgótarján, majd később a Ferencváros kitűnő labdarúgója. Valószínűleg a honvédségtől leszerelő két játékossal sikerül erősíteni az egyébként elég nehéz helyzetben levő együttest. Özdon sincsenek vérmes remények, csupán a kiesési zónából szeretnének elkerülni, s ehhez, úgy érezzük, megvannak a lehetősége«. Szó volt korábban a csehszlovákiai túráról, de az egyesület vezetői elálltak ettől, jobbnak látják a hazai felkészülést.

Nem túlzás tehát azt mondani, hogy az idén igen szűkre szabott az élvonalban szereplő labdarúgók nyári vakációja. Azonban az olimpia és a sűrített program ezt követeli. Az egyesületi érdek viszont azt, hogy a következő napokat jól használják ki!

Paulovits Ágoston

Sportműsor

Atlétika. Országos utánpótlás bajnokság második napja. Népstadion, 16,30 óra. Felnőtt megyei pályabajnokság. Ózd, 9,30 óra. Megyei ifjúsági bajnokság. Ózd, 9,30 óra.

Birkózás. Tisza Kupa országos kötöttfogású verseny, Szolnok, 9 óra. Területi ifjúsági szabadfogású verseny. Tiszáidé, 9 óra. Területi serdülő verseny, Tiszalúc, 9 óra.

Kajak-kenu. Országos ifjúsági seregszemle, újpesti öböl, 9 óra.

Kerékpár. A Bükk Kupa második napja, 40 km-es, egyenkénti indításos verseny, Miskolc, 8 óra. 50 km-es mezőnyverseny, Miskolc. 14 óra;

Röplabda. NB l. nők: MVSC—Vasas Izzó, Miskolc, 10 óra. NB II., férfiak; Közgazda- sági Egyetem1—Farkaslyuk, Gödöllő—MEAFC, Debreceni Medicor—Sátoraljaújhely. Nők: Egyetértés—DVTK.

Vitorlázás. Mályi-tó-bajnokság. Mályi-tó, 9 óra.

Úszás. Területi felnőtt verseny, Debrecen, 9 óra.

Motorkerékpár. Nemzetközi salakpályaverseny, Szeged.

Labdarúgás. Vasutas Kupa A-csoport: MVSC—Debreceni VSC, Miskolc, 16 óra, Bódis.

1 miiilsiií sport fejlesztése

Keddi

SZÉÍiiüÉIiaiL.

... beszámolunk a DVTK elnökségi illéséről, ahol rendkívüli napirendi pontként szerepelt a labdarúgó szakosztály munkája. Közöljük a szakosztályon belüli változásokat, s azokat a határozatokat, amelyeket az elnökség hozott a szakmai és szakosztályi munka javítására. Értékeljük a Diósgyőr tavaszi szereplését. Mérleget készítünk az Özdi Kohász labdarúgóinak teljesítményéről, közöljük az NB I. őszi sorsolását, a hét végi sporlercdményckct, az úttörő- olimpia eredményeit és riportot közlünk több járás sportéletéről.

Rajtolt a Bükk Kupa

A szivárvány összes színeit tükröző kerékpáros mezek, csillogó gépek és sok-sok kiváncsi néző várta a III. kerékpáros Bükk Kupa rajtját, a Hősök terén. Az ünnepélyes nyitás után 16 csapat 50 versenyzője vágott neki az első napi távnak. Az indulók között nemcsak a magyar élgárda neves tagjai, de a baráti lengyel és szlovák nép 10 kitűnő kerékpárosa is pörgette a hajtókart.

Az orkánszerű szél már Miskolc után 3 csoportra szakította szét a mezőnyt. A 12 főnyi élbolyhoz Edelénynél Géra is felzárkózott, miután Négyesi szingója kilőtt. Sajnos, Géra is hasonlóan járt Szalonna után, így a jósvafői hegyi hajrába nem tudott beleszólni. A szerpentinen teljesen szétszóródott a mezőny, s innét csak 3—4 fős csoportok követték a 6 tagú élbolyt. A Dózsa és Csepel versenyzői okosan együtt maradtak, s a i célba is így érkeztek. Géra, | Rajnai és Izsák társaságában I hajtva sokat ledolgozott hátrá- I nyából, s ha a vasárnapi két szakaszban nem lesz különösebben balszerencsés, a verseny végső győztese lehet.

Az első napi befutó sorrendje (táv 142 km, óraátlag 37.5): 1. Pettermann (0. Dózsa) 3 óra 46;46 perc, 2. Mahó (Csepel), 3. Magyar (Ü. Dózsa), 4. Polanetzky (Ü. Dózsa), 5. Juriga (Csepel), 6. Szklar (Wroclawia), 7. Géra (Miskolc) 3 óra 47:44 perc, 8. Izsák (Mosoni Vasas), 9. Rajnai (Pécsi Dózsa), 10. Novotni (Nagykanizsa).

A hegyi hajrá eredménye: 1. Mahó (Csepel),' 2. Szklar I (Wroclawia), 3. Peticrmann i (Ü. Dózsa)... 9. Géra (Mis- í kolc).

I —M. Gy.—

AZ OLIMPIÁKON, világ- és Európa-baj- nokságokon, a nemzetközi mérkőzéseken, versenyeken elért eredmények arra köteleznek, hogy a magyar sport megtartsa, szélesítse és növelje a nemzetközi sportéletben elért sikereit. A kongresszus szükségesnek tartja az élsport eredményességének fokozását..

1968. a magyar sport újabb erőpróbája, hiszen a mexikói olimpiára készül a világ csaknem valamennyi országa;

Milyen kapcsolatban van a tömegsport az élsporttal? Feltétlen szoros az összefüggés, az egymásra hatás. De a tömegsport önmagában még nem oldja meg az élsport színvonalának emelését. Régebben voltak olyan nézetek, hogy a tömegsport széles alapja egyben az élsport csúcsának a meghatározója is. Hogy a mennyiség, minőségbe csap át Igen, de nem automatikusan. És vannak kivételek is. Vannak sportágak nálunk is, amelyeknek nincs tömegbázisa, mégis a világ élvonalába tartoznak. Vannak országok, ahol a tömegsportnak szélesebb alapja van, mint hazánkban, de az élsportja alacsonyabb szintű. Ezzel nem azt akarom bizonyítani, hogy a tömegsport nem elsődleges —, mert azt más szempontból kell vizsgálni —, hanem azt, hogy az élsport színvonalának emelésénél sok tényező közrejátszik és nem elég csak a széles alap. Persze, az is igaz, hogy egyes sportág eredményessége, nemzetközi sikere, elősegíti a bázis szélesítését

Az MTS IL kongresszusának jelszava: „Szélesebb alapokon, magasabb színvonalon a testnevelés és sport fejlesztéséért". Ez kettős feladatot jelent, de mindkettő társadalmi igény is.

Korunkban a sporteredmenyek olyan ütemben fejlődnek, amivel lépést tartani csak úgy lehet, ha a felkészítés megfelel a korszerű követelményeknek és tudományos alapon nyugszik. Nos, nézzük meg, mik azok a teendők, amelyeket a minőségi sport fejlesztése érdekében, a kongresszus határozata szellemében, figyelembe kell venni.

A sportegyesületekben folyó szakmai munka színvonalát kell mindenekelőtt emelni, lehetőleg a válogatott szintre. A válogatott versenyzőket elsősorban egyesületekben nevelik. Ha az egyesületekben a szakmai munka színvonala emelkedik, ez a válogatott csapat szintjét is emeli. De hány egyesület van ma, ahol ez a munka megközelíti a válogatott szintet? Sajnos, csak egy-kettő. Felmerül a kérdés, az a helyes mód, hogy ide tömörítsük a legtehetségesebb versenyzőket? Mert van ilyen törekvés is. Szerintem nem, hanem az, hogy minél több (40—50) egyesületet kell alkalmassá tenni rá, hogy ilyen szintet elérjenek. Ha csak 1—2 egyesületbe koncentráljuk az élvonalat — volt már Ilyen —, ez érdektelenné teszi a magyar bajnokságot, Íriszen előre tudja mindenki, ki lesz a bajnok.

BIZONYOS KONCENTRÁLÁSRA azonban mégis szükség van, mert válogatott szintű feltételeket nem tudnak minden egyesületben biztosítani. Ezek a feltételek a magasan képzett szakemberek, akik alkalmazni tudják a legkorszerűbb edzésrendszert. A fejlődéssel lépést tartanak, képezik magukat. Igénybe veszik a különböző tudományágakat és emberi magatartásuk is példamutató. Sajnos ezeknek a követelményeknek még kevesen felelnek meg. Hírneves edzők megállnak a fejlődésben, nem képezik magukat. Rutinból élnek, vagy magatartásuk kifogásolható. Ezért indokolt, hogy az MTS mielőbb bevezesse a kötelező továbbképzést, az. edzők részére is.

A válogatott szintű feltétel másik része

a korszerű sportlétesítmények és megfelelő anyagi bázisok biztosítása.

A korszerű sportlétesítmények tekintetében ugyancsak lemaradtunk, nemzetközi viszonylatban. Ha megyénket vizsgáljuk, hasonló a helyzet, bár hozzá kell tenni, hogy van előrelépés és a jövő biztató. A társadalmi összefogás elve a gyakorlatban kezd megvalósulni. Megoldódott a diósgyőri st-adion korszerűsítése. Augusztusban kerül átadásra a kazincbarcikai új sportkombinát. Korszerűvé tették az edelényi és ormosbányai sporttelepet Ozdon négyes tekepálya és uszoda építését kezdték eL Megkezdték a miskolci sportcsarnok építését, készülnek a miskolci műszaki egyetem sportlétesítményeinek tervei. így 2—3 éven belül megyénkben is biztosítva lesznek azok a létesítmények, amelyek megfelelnek a magasabb szintű követelményeknek.

A MINŐSÉGI SPORT FEJLESZTÉSÉNEK fontos tényezője az utánpótlás-nevelés tervszerűsége. Miskolcon az egyesített sportiskola az alapvető sportágakban — atlétika, torna, labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, röplabda — ezt a feladatot megoldja. Más városokban és Miskolcon is a többi sportágakban azonban az utánpótlás biztosítását továbbra is a sport- egyesületekben kell biztosítani. Ennek rendszerét ki kell dolgozni. Az utánpótláshoz tartozik valamennyi általános és középiskola is, ilyen vonatkozásban is indokolt, hogy az iskolai testnevelésre és a sport fejlesztésére táv_ lati terv készüljön.

A minőségi sport színvonalának emeléséről, megyei szinten, most készítünk távlati — 8 éves — fejlesztési tervet. A terv tulajdonképpen két olimpia időszakára szól. Szük- íi bizonyos sportágakat, így előnybe kell részesíteni az olimpiai és olyan hagyományos sportágat, amelyben a nemzetközi élmezőnyben vagyunk, vagy megyénk országos szinten van. Figyelembe kell vennünk a természeti adottságokat, a személyi, a létesítményi és az anyagi lehetőségeinket. Ilyen tervet kell készíteni a nagyobb sportegyesületeknek, a járási, városi TS-nek és sportági szakszövetségeknek is. A minőségi sport fejlesztési terve alapján kell kidolgozni az a-nv_a- gi támogatás ösztönző rendszerét. Va Syis, hogy az elért minőségi szint — NB I-es szakosztályok, első osztályú versenyzők száma, ú’z utánpótlás színvonala — határozza meg a sportegyesületeknek az állami támogatás mértékét

Az 1969. évi állami támogatás elosztását már ezeknek az elveknek a figyelembevételével végezzük. Ezért már most felhívom a sportegyesületi és szakosztályvezetőket, hogy a minősítési szinteket elérő versenyzőknek kérjék a minősítését, mert ez adja az alapot a szakosztály, illetve az egyesület besorolásához, ami viszont az állami támogatás mértékét szabja meg. Az anyagi érdekeltség fokozottabb érvényesítése — az eredményesség figyelembevételével — az edzők fizetésénél, bérezésénél is érvényre jut. Ügy érzem, az az igazságos, ha az állam pénzét oda adjuk, ahol abból a legmagasabb szintet produkálják.

MEGYÉNK MINŐSÉGI SPORTJA színvonalának emelését a közvélemény is igényli, mint ahogy a sportegyesülettől is ezt igényli a tagság. Ez azt is szükségessé teszi, hogy az egyesületek vezetői emeljék a mércét' nagyobb követelményt állítsanak az edzőkkel, szakosztályvezetőkkel és a sportolókkal szemben is.

Papp Gazsi Imre

az MTS Borsod megyei Tanácsának elnöke