Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-26 / 122. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG Tasárnap, 1958. május 26. 1 ! Dolgozólíat alkalmaznak A Gép- és Felvonószerelő Vállalat felvételt hirdet lakatos, kovács, hegesztő és segédmunkásokat felvesz: Alsózsolcai Házgyár, Szerencsi Cukorgyár. Debrecen, Cudapcst, Vác, Hódmezővásárhely, Szeged munkahelyekre. Jó kereseti lehetőség. Különélést fizetünk, lakást, valamint napi egyszeri étkezést biztosítunk a rendeletéi: szerint. Jelentkezni lehet: Alsózsolca, Házgyár, Szabó Zoltán kirendeltségvezetőnél, irodaépület 2'J-i-es szoba, május 29-én 12 óráig. Keresünk több éves gyakorlattal rendelkező hőtechnikust, villanyszerelőt és egy fő kemencekőművest mielőbbi belépéssel. Miskolci Mezőgazdasági Gépjavító V., Miskolc, Besenyői út 10. Az Országos Szakipari Vállalat, Bp., V., Báthori u. 12.. azonnali belépéssel felvesz állványozó, íes- tŐ-m.izoió szak- és betanított munkásokat, valamint 1 fő segédmunkást Kazincbarcika, Sajókeresztúr, Miskolc, Ózd munkahelyeire. Jelentkezés: Sajókeresztúr, BEM. Dani László festő csop. vezetőnél. Munkásszállást, üzemi étkezést, szabad 4 szombatot, hazautazási költségtérítést, különélés! pótlékot biztosítunk. Érettségizett fiatalok részére, akik a katonaságon túl vannak, S hónapos művezetőképző tanfo- tyamot indítunk. Jelentkezés: Június l-ig. HPS soroksári gyára. Bp., XX., Soroksár, Marx Károly u. 294. A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat VOLÁN Utazási j és Szállítmányozási Iroda legújabb utazási ajánlatai Miskolc—Tokaj félnapos kirándulás Tokajba szalonna- sütéssel, borkóstolóval. Részvételi díj: 57 forint. Indulási időpont: minden szombaton 14 óra. Jelentkezés minden csütörtökön délig. Miskolc—Hajdúszoboszló 1 napos kirándulás fürdőjegy- j gyei, ebéddel. Részvételi díj: 80 forint. Indulási időpontok: június 14., 21. Jelentkezés minden csütörtök délig Miskolc — Eger — Szilvásvárad, egynapos kirándulás városnézéssel, ebéddel. Részvételi díj: 66 forint. Indulási időpontok: június 14., 21. ! Jelentkezési határidő: indulás előtt egy héttel. Egynapos kirándulás ebéddel az aggteleki barlanghangversenyre. Részvételi díj: 56 forint -f- hangversenybelépő. Indulási időpont: június 23. Jelentkezés június 15-ig. ! Egynapos kirándulás Hortobágyra, a lovasnapokra, i Gazdag program, látványos lovasbemutató, ökörsütés stb. ; Részvételi jegy belépővel, étkezéssel 119 forint. . Indulási időpontok június 22. és 23. Jelentkezés június 15-ig. Háromnapos cseh—lengyel utazás (egy nap Zakopanéban), ellátással, szállással, idegenvezetővel. Részvételi díj: 379 forint + költőpénz. Indulási időpont június. Jelentkezési határidő indulás előtt két héttel. Hétnapos társasutazás az NDK-ba ellátással, idegenvezetővel. Üti programban szerepel Drezda, Lipcse, Halle és Brünn megtekintése. Részvételi díj: kb. 1190 forint -}- 130 DM költőpénz. Indulási időpontok: július 20. és augusztus 17. Jelentkezési határidő: indulás előtt 30 nappal. Hét nap Jugoszláviában, öt nap az Adriai tengerparton. Teljes ellátással, szállással, idegenvezetővel. Részvételi díj: 1458 forint + 100 dinár költőpénz. Indulási időpontok augusztus 16., 24., szeptember 1. Jelentkezés indulás előtt egy hónappal ■ Menetrendszerű járataink közlekednek: Munkaszünet! napokon: Miskolc—Mezőkövesd gyógy fürdő között. Menettérti jegy ára 4é forint. Fürdőjegyet biztosítunk i Munkanapokon: Miskolc — Bánréve — Rim.avska Sobota (Rimaszombat). Menettérti jegy ára 70 forint. Forintban fizethető. Minden kedden Miskolc—Dubrovnik (Jugoszlávia) viszonylatban expresszjáratot közlekedtetünk, í Menettérti jegy ára 738 forint. Szállást biztosítunk Naponta közlekedik: Miskolc — Tomanádaska — Moldava nad Bodvo” (Szepsi). ; Menettérti jegy ára 74 forint. Forintban fizethető, i Jegyelővétel, felvilágosítás, jelentkezés Miskolc, Zsolcal- fcapu 18. sz. alatt munkanapokon 7—15,30 óráig, szombaton 7—13-ig. Telefon: 33-572. 3. sz. Autóközlekedési Vállalat Építőipari vállalatok! Kísz-ek! Magánépíttetőb! Figyelem! Az Alsózsolcai Űj Élet Mg. Tsz felajánl ©ladásra jó minőségű puha és éles homokot egyben annak helyszínre való elszállítását is vállalja. Bányában járműre rakva (ha a vevő maga szállítja el) 40 Ft/köbméter, ha a tsz szállítóeszközeivel való elszállítást igénylik, úgy ehhez az árhoz a hivatalos fuvarozási díjszabás szerint történik a fuvar elszámolása.' Miskolcra beszállítva 1 köbméter homok egységára 70 Ft/köbméter. rostált homok 80 Ft./köbméter. Megrendeléseket Űj Élet Mg. Tsz, Alsózsolca címre kérjük. Telefon: Alsózsolca 15. savaripari vállalat ongai ínyára felvesz lakatos és esztergályos szakmával rendelkező női és férfi dolgozókat tömegcikk gyártó gépeink kezelésére*. Kereset egyhónapos betanulási idó után havi 1500—1500 forint. Továbbá szerkesztő és technológus! munkakörbe gépésztechnikusokat, valamint gép- és gyorsírónőket. Miskolc és környékéről 36 forint autóbusz- költséggel szállítjuk dolgozóinkat. Kedvezményes !VL-i VÁG-igazolványt biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy telefonon. Cím: Miskolc 1., pf.: 97. Telefon: 34-331. Alkalmazunk gumijavító szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat, motoros jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást. Általános iskolai végzettséggel gumi Javító ipari tanulókat szerződtetünk. Jelentkezés: a Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Zsolcaí-kaou 23. sz. Két nagy raktárhelyiség kiadó, garázsnak is alkalmas. Benne háromfázisú áram, víz és telefon. Érdeklődni: 15-388. A játékos? a klub és a válogatott érdek© Beszélgetés Lipták György szakosztályvezetővel Sportműsor ! • Motorozás. Országos, junior | salak-motorverseny, népkerti j sportpálya, 10 óra. j Torna. Újpesti Dózsa—Bor- | sodi Bányász, művészi torna- | bemutató, Sajószentpéter, 17 ; óra. Labdarúgó-bajnokságok végén gyakori eset, hogy a vita nem az elért helyezések körül kavarog, hanem a várható átigazolások kerülnek reflektorfénybe. Évről évre nagy hullámokat kavar egy- egy élvonalbeli játékos távozása, vagy érkezése. Erről beszélgettünk a napokban megyénk egyik legnagyobb egyesülete, a DVTK labdarúgó-szakosztályának vezetőjével, Lipták György- gyel. 0 ugyanis elkészített a sportolók jelenlegi átigazolásával kapcsolatosan egy újítási javaslatot. Ennek az a lényege, hogy az átigazolás a jövőben vegye jobban figyelembe a válogatott csapat, a legmagasabb osztályban szereplő, a nevelő egyesületek érdekét, és természetesen foglalkozzék a játékosok emberi és sportérdekével is. E témát aktuálissá teszi labdarúgásunk általános fejlesztésének szem előtt tartása, s az is, hogy az új gazdasági mechanizmus bizonyos hatásokkal van az egyesüle- i tekre és a sportolókra. Más I lett a gazdálkodás. Az új helyzetben mindenképpen figyelembe kell venni az érdeklődést, szem előtt kell tartani, hogy a lelátók megteljenek egy-egy bajnoki mérkőzésen éppen úgy, mint a kupatalálkozókon. Biztosak vagyunk benne, hogy lesznek sportolók és sportvezetők, akikben ellenérzést vált ki mindaz, amit a DVTK szakosztályvezetője kidolgozott, azonban úgy érezzük, elgondolásai több nagyszerű, alkotó javaslatot tartalmaznak. — Miképpen képzelhető, hogy a jelenleginél még inkább szinkronban legyen a válogatott csapat és a legmagasabb osztályban szereplő egyesületek érdeke? — Köztudott, hogy egy nemzeti' válogatott fejlődése szorosan összefügg a legmagasabb osztályokban szereplő csapatok előrehaladásával. A szövetségi kapitány feladata a válogatás. Tevékenységét úgy lehet segíteni, hogy az NB I-es edzők és szakvezetők az alsóbb osztályú csapatokból kiemelik a tehetségeket, s tulajdonképpen egyfajta előválogatással „tálalják” a szövetségi kapitánynak a szűkített keretet. Éppen ezért olyan csapatokat kell kialakítani az NB I-ben, amelyeknél a bajnokság és a kupa- mérkőzések egész évben alapos munkára késztetik a sportolókat. A labdarúgásban oly sok a tehetség, hogy kevés volna. egy-két csapat ezeknek kibontakoztatásához. Helytelen volna tehát két- három egyesületbe tömöríteni a legjobb fiatalokat, mert így fennáll az a veszély is, hogy tartaléksorba kerülve véglegesen eltűnnek. — Helyeselne tehát egy úgynevezett szabad átigazolási rendszert? — Nem egészen. Ez utóbbi olyan veszéllyel jár, hogy a nevelő egyesületek állandó gyengítése visszaesést okozna. Az imént említett helyeken elveszítenénk a közönség nagy részét, így bevételeik csökkennének, s ez hatással volna más szakosztályaik fejlődésére is. — Milyen járható utat javasol ezek után? — A sportolók emberi' és sportérdeke megköveteli a vezetőktől a magas fokú szakismeretet. az emberi gondoskodást. Éppen ezért, az igazolások alkalmával többek között nagy figyelmet kell fordítani rá, hogy az átigazolt játékosok emberi körülményei — gondolok itt a tanulási, szakmai, művelődési és egyéb nevelési lehetőségekre — ne szenvedjenek törést. És végül: igen fontos 4 továbbfejlődés biztosítása, sportvonatkozásban is. A nem megfelelő időben történő kiemelkedés akadálya lehet a további fejlődésnek. Itt követnek el, véleményem szerint legtöbb hibát a szakemberek. Ezt megsínyli a nevelő egyesület és a sportoló, végső soron a magyar sport is. Több nagyszerű tehetség tűnt el, meg nem fontolt átigazolás miatt. Nálunk a vállalatok, a szakemberek képzésére nagy anyagi áldozatot hoznak. Egy mérnök szakmai képzése, ösztöndíj formában, 35 ezer forintba kerül. Ha a diploma megszerzése után az ösztöndíjast más vállalat altarja alkalmazni, köteles az ösztöndíj összegét kifizetni a „nevelő vállalatnak”. E gondolat jegyében meg lehetne állapítani az NB-s szintű sportolók nevelési költségét is. Nem lehet vitás, hogy egy-egy nevelő egyesület, jó játékosa elvesztése után több száz nézőt is elveszít. Ez hátrányo- . san érinti bevételi forrásait. ! Ugyanakkor az igazoló egye- I sülét, a jó szereplés révén, J nagyobb bevételhez jut, és ! gyakorlatilag nem voltak ne- j velési költségei. Éppen ezért I a nevelési költséget törvé- j nyessé kellene tenni, és sza- j bályos költségvetési tételként elkönyvelni, megállapítva, j mit fizessenek a nevelő egye- ! sületnek NB I-ben, NB I. B- ben, vagy NB II-be való át- | igazolás során. De egy sport- ! kör így is évente maximum öt labdarúgót igazolhasson záradékolás nélkül és egy egyesületből két sportolónál többet ne lehessen elvinni, i Ugyanakkor kötelezzék az j igazoló egyesületet, hogy új j szerzeményét egy éven át a ; 18-as keretben szerepelteti, | biztosítja az itt előírt kalória j és egyéb anyagi juttatásokat. ! Oldalági igazolás ezután is az érdekelt egyesületek és a já- ! tékosok megegyezése alapján i jöhessen csak létre. Megkoc- ! káztatnám még azt a gondo- , latot is, hogy felfelé igazolást a bajnoki idényben is meg j lehessen oldani, ha ezt egy- , egy sportoló kirobbanó tehet- : sége megköveteli. A katonai j szolgálattal kapcsolatban he- i lyes volna, ha az NB I-es és NB I. B-s sportolók részére biztosítanák az egyesületekben való szereplést és edzést, a többi NB-s sportolók pedig e képességüknek megfelelő honvéd egyesületekben játszhassanak. — E merőben újszerű megoldások, véleménye szerint milyen konkrét előnnyel járhatnának? — Az anyagiak beépítése az igazolási szabályzatba törvényesítené a nevelési költ- 1 ségek megtérítését. Ugyanakkor megfontoltabbá tenné az átigazolásokat. Kevesebb lenne a be nem vált átigazolások száma. Azok, akik meggondolatlanul intézkednek, gyakorlatilag sem erkölcsi, sem anyagi hátrányt nem szenvednek. Az anyagi kötöttségek meggondoltabb cselekedetre ösztönöznék az egyesületek vezetőit is. A nevelő sportkörök viszont, bevételeik fokozása végett még aktívabban foglalkoznának tehetségek felszínre hozásával, képességek kibontakoztatásával. Jó lehetőség lenne tehát az egyesületi felemelkedésre is. A nevelési költség törvényessé tétele esetleg olyan gondolatot ébresztene NB I-es klubokban, hogy önmaguk oldják meg az utánpótlást. S az esetleg háromnégy játékosért kifizethető 100—120 ezer forint egy részét fordítsák az utánpótlással foglalkozó edzők szakszerű premizálására. így minden bizonnyal akadnának ifi csapatoknál is edzők, akik a kötelező idő után, „túlórában” is szívesen foglalkoznának a tehetségesebb labdarugókkal — mondta Lipták György, a DVTK szakosztály vezetője. Újszerűségénél fogva valóban merésznek tűnnek ezek az elgondolások. Azonban sok, nagyszerű ötletet tartalmaznak. Minden bizonnyal az úgynevezett „szipkázó” egyesületek is igyekeznének saját edzőjük premizálása révén megoldani utánpótlásukat, kevesebb lenne a rossz igazolások miatti letörés, az indokolatlan játékos-csábítás. Jobban igénybe vennék a sportolók nevelése kapcsán a szülő, az iskola és a munkahely segítségét. Végül hadd idézzük, befejezéseképpen Lipták György szavait: A javaslatomban felsorolt érveket átigazolási vita kibontakoztatására szánom, mert meggyőződésem, hogy a jelenlegi igazolási rendszer gátja labdarúgósportunk gyorsabb ütemű és egyetemes fejlődéséneVt. Paulovits Ágoston Atlétika. NB I. férfi: BEAC —Baranya—Eorsod, Budapest. 8.30. Területi serdülő sereg- : szemle, MVSC-pálya, 9.30. NB I. B nők: Szabolcs—Bp. Petőfi—Borsod, Nyíregyháza, Í5 óra. Birkózás. Országos I., fi., III. osztályú szabadfogású verseny. ózd. 10 óra. Kerékpár. Területi Bélre j Kupa harmadik forduló, Haj- ] dúböszörmény. Labdarúgás. NB L: Diósgyőr ‘—Csepel, DVTK-stadion, 17.30, : Szegedi. NB 1. B: Pécsi Bányász—MVSC, Pécsújhegy, j 17.30, Aranyosi. NB II.: 1ÍF kerület—Borsodi Bányász, Hévízi út, 17. Köő; Ormosbánya —Volán SC. Ormosbánya, 15. i Sándor; Esztergom—Kazincbarcika, Esztergom, 16.30, , Gyimesi; Papp J. SE—BEAC, I diósgyőri stadion, 15.45, Vin- cze dr. NB III.: Edelény— Gáspár SE, 17, Joó; Petőfi- bánya—S.-újhelyi Spartacus. 17, Lc-czi; Egercsehi—Somsáiy, 17, Nagy S.; Szuhavölgy—Al- berttelep 17. Tátray; Pásztó —MEAFC, 17, Nagy F.; Hatvan—Miskolci Bányász, 17, i Szabó J.; Zalka SE—Gy. ! Spartacus, 17, Bucz; Sírok— ; Rudabánya, 17, Baranyi. Megyei I. osztály: Hejőcsaba— I Tiszaszederkény, Felsőzsolca— Taktaharkány, M. Üveggyár— B. Volán, Sárospatak—MÉM- I TE, Tállya—Szír mabesenyő, Királd—Putnok, Encs—Tren- csényi J. SE, Rudolftelep— Farkaslyuk. Megyei II. osztály-: teljes forduló mindhárom csoportban. Döntetlen Budapesten szállítok se— ŰZD! KOHÁSZ 0:0 Czabán Samu tér, 1200 néző. Vezette: Barna. Ózd: Katona — Bilesch, Murányi, Csirmaz I., Váraljai, Barna, Bozó, Pázmándi, Fükő, Széles (Potje), Göböly. Edző: Kiss Gábor. A 6. percben Balek fejesét a kapu torkából hárította Katona. A 12. percben a Szállítók kapusa. Szűcs, az ötösön védett Nagy kavarodás támadt s végül Kántor felszabadított. A 38. percben Kántor hibájából Fükő került kitűnő helyzetbe. de 8 méterről hibázott Az 50. percben formás hazai támadás végén Kovács 5 méterről a jobb kapufa mellé helyezett. A 60. percben Németh rosszul adott haza, Potje 5 lépésről a kifutó Szűcs mellett ÖJPESTI DÓZSA— EGYETÉRTÉS 3:2 (0:1) Soroksár. 11 000 néző. Vezette: Gere. Góllövők: Vári, Dunai II., Nagy- L., Fazekas. Nagyon jó iramú, izgalmakban bővelkedő mérkőzést láthatott a közönség. Mai lovas szobor a kapu mellé helyezett. A Sí- percben Göböly szabadrúgása az alsó lécről pattant a mezőnybe. A 80, percben Eakk lövése nyomán a labda 3 bal kapufa éléről vágódott vissza. Az első félidőben igen gyenge volt a játék. Mindkét csa pat rengeteg hibát vétett. Szünet után javult valamit az iram, ekkor sem értek el eredményt. Jók: Murányi, Pázmándi és Váraljai. ♦ < i < > < i o <1 < l < I ♦ o ♦ < > Aranylábú Anastasi Ha valaki, úgy mi, ♦ magyarok aztán megért- jiik, hogy kerülhet az ország érdeklődésének % középpontjába egy jeles Á középcsatár. így nem is £ csodálkozunk azon, hogy ♦ Itália<-szerte az elmúlt j héten — a választást esélyek latolgatásán ki- ^ vül — Anastasiról be- ? széltek, E húszéves fia* £ talember korábban egy £ másodosztályú egyesii- é leiben rúgta a labdát És % hogy nem eredményre- é- lenül, azt mi sem bizo• ■ nyitja jobban, mint az, hogy egy NB í-es csapat 50 millió lírát adott érte. Most ismét gazdát cserélt az ifjú középcsatár: a torinói Juventus vásárolta meg potom 6S0 millióért. Honfitársai, eljátszó, dozva a számokkal, megállapították, hogy ebből az összegből csaknem 20 líra jutna valamennyi olasz választóra, s hogy egy tanító egész életében ennek az ös*- szegnek még a felét sem szedheti össze. Különben Anastasi valóban tehetséges fiú. Tizenkét gólt lőtt a bajnokságban. Egy-egy gólja tehát nem kevesebb- ■ bet, mini 55 milliót hozott a konyhára. A.nas- tasi lába — aranyláb a javából! ví-é-s