Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-04 / 131. szám

fibwssfest, 1966. Juniäs 4, fiSZAKMAGYAROR^ZÄG A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és I>ott6 igazgatóság tájékoztatása sze­rint Szombathelyen a műve­lődési házban megtartott lot- tásorsoláson a 22. játékhéten » következő számokat húzták Vj: 3, 5, 53, 67, 72 Hét és fpJ évre ifitek a 240000 tonniOi sikkasztó (tea Istvánt A miskolci megyei bíróság jogerős ítéletet hozott Ocella Istvánnak, a Borsod—Heves megyei állami gazdaságok igazgatósága erdészeti és vad­gazdálkodási előadójának ügyében. A bíróság 7 és fél esztendőre ítélte Ocellát 240 000 forintot kitevő, társa­dalmi tulajdont érintő, külö­nösen nagy kárt okozó csa­lásért, sikkasztásért, hűtlen kezelésért, valamint üzérke­désért és vesztegetésért. Ezen kívül 10 000 forint vagyonel­kobzásra, valamint 12 600 fo­rint elkobzást pótló egyenér- ték megfizetésére kötelezték. fi Miskolci Nemzeti Színház műsora i. szombat. Bérletszünet. MAYA. V óra. fi», vasárnap. Bérletszünet. MY FAIF LADY. 3 óra. Bérletszünet MY FAIR LADY. Fél 8. 6, hétfő. A Debreceni Csokonai Színház operaelőadása. 7 óra. f, kedd. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. szerda. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. 6, csütörtök. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. tTO, péntek. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. to, szombat. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a LS8 méteres hullámhosszon 18—19 óráid Hétvégi krónika. Egy pedagógus emlékezik ..* Elkészül-e a távfűtés? Egy kis dixilend. Borsodi földek, borsodi falvak... Pereces — közelről .. « Zenés hétvége. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Fehér Miklós, Miskolc, Tót u. 35. Tele­fon: 15-989. Betegjelentés 8—9-ig fcs 13—14 óráig. Sikerült!... Kovács Miklós, a MEAFC súlyemelője 3. lett félnehéz­súlyban. Foto: Szabó István Diósgyőri sikerek a vidéki toruászhajuokságon A Győrben megrendezett vidéki országos tornászbaj­nokságon. a diósgyőri, verseny­zők is részt vettek, s közülük többen szép eredményt, értek el. Monori nyerte az országos vidéki ifjúsági I. osztályú ösz- szetett versenyt, Sályi pedig a negyedik lett Szcrcnkénti helyezések: nyújtó: 1. Molnár, íli 5. Sályi. Korlát: 1. Molnár, ... 3. Ko­vács S. Gyűrű: 1. Molnár,... 5. Horváth. Lólengés: 1. Mol­nár, ... 3. Sályi. Talajtorna: 1. Kovács S. 2. Molnár. Ló­ugrás: 3. Horváth, 4. Sályi. Az ifjúságiak II. osztályú versenyén Takács, a DVTK tornásza lett a győztes. Május 30-án, hétfőn délután a borús idő ellenére is han­gos volt a népkerti sportte­lep. Kis létszámú, de lelkes szurkológárda bíztatta az is­kola színeiben küzdő labda­rúgókat. A harc a 11. Utörő Olimpia városi bajnokság hármas döntőjébe jutásért folyt. Hat csoportgyőztes rész­vételével kezdődtek a kétszer 15 perces találkozók, kieséses rendszerben. Már az első mérkőzés, a só mérkőzésen a Szabó Lajos utcai Általános Iskola csapa­ta kitűnő teljesítményt nyújt­va 4:0 arányban győzedelmes­kedett a selyemréti általános iskola csapata felett. A Ság- vári utcai iskola együttese nagy küzdelem után 1:0 arányban fektette kél vállra a selyemréti iskola csapatát. Áz első helyet eldöntő mér­kőzés nagy izgalmat hozott. A küzdelemből a Ságvúri utcai ált. iskola csapata került fct győztesen. • Lebonyolították az Úttörő Olimpia városi kézilabda dön­tőjét. A fiúk mezőnyében a Szabó Lajos utcai iskola csa­pata került az első helyre. A második helyezést az új győri, a harmadikat a szirmai álta­lános iskola együttese szerez­te meg. Hargittay Altiin DVTK Sportiskola — Szabó Lajos utcai Általános Iskola összecsapása forró légkört te­remtett. Mindvégig nehéz, változatos, de gól nélküli küzdelemnek lehettünk szem­tanúi. Az izgalom a mérkő­zés végén csapott tetőfokára, amikor kétszer 5 perces hosz- szabbítás utón a győzelmet el­döntő sorsolás következett. A csapatok aggodalommal fi­gyelték a pörgő pénzdarabot, végül a zöldmezes, Szabó La­jos utcai iskola részvevőinek örömkiáltása jelezte a to­vábbjutást. Azután új csapatok álltak fel: a selyemréti és a perece- si iskola együttese. Játékuk alacsonyabb színvonalat ho­zott, de az izgalom itt sem maradt el, hiszen itt is sor­solással jutott tovább a se­lyemréti csapat. A harmadik mérkőzésen végre gólokat is láthattunk, A Ságvúri utcai Általános Isko­la remek formában, megérde­melten győzte le 3t) arány­ban ellenfelét. Kilián-észak csapatát Ezzel ki is alakult a szer­dai döntő mezőnye. Szerdán délután a város három leg­jobb együttese küzdött a me­gyei döntőbe jutásért. Az el­SPORTMŰSOR ATLÉTIKA Megyei ifjúsági seregszem­le, Ózd, szombat 16 óra, va­sárnap 9 óra. Egyéni Béke ku­pa nemzetközi verseny, Bu­dapest. ASZTALITENISZ MBMTE — Pécs NB I. fű, Miskolc, népkerti sportcsar­nok, 8.30. BIRKÓZÁS I., II. és III. oszt. szabad­fogású országos birkózóver­seny, Kazincbarcika. KAJAK Ifjúsági seregszemle, C-tí- pusú megyei verseny. Csorba­telepi tó, szombat 16 óra, va­sárnap 9.30. KÉZILABDA Csepel — Űzd NB 1. ffi, Csepel. Budapesti Vörös Me­teor — DVTK NB I. ffi, Bu­dapest TF — Ózd NB I. női, Budapest. Egri HSC — MV- SC NB II. női, Eger. DVTK — Egri Lendület NB II. női, Di­ósgyőr, 10 óra. M. Bányász — DASE NB II. ffi, Pereces. 10 óra. D. Dózsa — MÉMTE, Debrecen. Megyei I, oszt rangadó: Borsodi Bányász — MVSC ffír~57rr'őrz7víiix-icE~ KOSÁRLABDA Bp. HSC — MVSC NB II. ffi, Budapest. VM. KÖZÉRT — DVTK NB II. ffi. Buda­pest. Bp. HSC — MVSC, NB II. női. labdarúgás DVSC — MVSC NB I. B. Debrecen, 16 óra. Cegléd — M isicolci Bányász, Cegléd, 16 Í óra. Nagybátony — Borsodi Bányász, Nagybátony, 16 óra. NB 111. Északkeleti csoport: DEAC —< Debreceni Honvéd, Kisvárda — Nyíregyházi MSE, MÉMTE — Somsály, Miskolc, 1U óra, KMTK — Or­mosbánya, Kazincbarcika, 15.30, Egercsehi — Edelény, Rudabánya — Mátészalka, D, Elektromos — Miskloci Hon­véd. Megyei I. oszt.: M. AKÖV — Szirmabesenyő. Farkaslyuk — Túllya, FéLsőasolca — Ti* szaszederkény, Hejőcsaba —* M. Üveggyár, Sátoraljaújhe­lyi MÁV — Albcrttelcp, Sze­rencs — Szuhavölgy, Izsó fal­va — Sátoraljaújhelyi Spart* Putnok — M. Egyetem. ÖKÖLVÍVÁS Kerületi ifjúsági egyéni ét csapatbajnokság, MVSC tor­nacsarnok, szombat 15 orr*, vasárnap 10 óra. RÖPLABDA Baja — Farkaslyuk, NB 7. ffi. MVSC — Díjbeszedő. NB II. női, MVSC pálya, 10 óra. MVSC — Egyetértés, NB I!, ffi, 11 óra. MEAFC — Ápri­lis 4 Gépgyár, NB IL fit ÚTTÖRŐ OLIMPIA ~ Megyei döntök, atlétikai kosárlabda; MVSC-pálya, va­sárnap 9 óra. Kézilabda, kis­pályás labdarúgás: ifjúsági sporttelep, vasárnap 10 óra. Úszás: Miskolc-Tapolca, lé óra. Leány torna: Ságvári ut­cai isk., 9 óra. Fiú tornai DVTK-stadion, 9 óra. TENISZ NTM — DVTK, NB T. B* ffi. Szentes — DVTK, NB L B., női. VITORLÁZÁS Megyei minősítő verseny & Justicia rendezésében, Máhri tó, 10 óra. r r trr ^4? 1znhinn/l'iru'Artzíg HETI RÁDIÓMŰSORA Kossuth és Petőfi rádió tSES. június B-íél június 12-ig HÉTFŐ Kossuth-rádió. 8.15: Könnyűzene. ♦.00: így érdemes. 9.15: A hét ze­neszerzője. 10.10: Lúdanyó meséi. 10.30: Dallal-tánccnl a világ kö­rül. 11.10: Szimfonikus zene. 11.57: tlallgatóink figyelmébe 1 12.15: Min­denki kedvére. 14.05: Operarészle- ftek. 15.00: Tánczenei koktél. 16.50: A Gyermekrádió műsora. 17.00: Bchubcrt-hangverseny. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.45: Em­lékezzünk a régiekről! 19.30: Köny- nyüzene. 20.30: Baráti kézfogás Bratislavából. 22.15: A szép Gala- tea. 23.00: Kamarazene. 0.10: Csár­dások. Petőfl-rádió. 14.00: Népdalok. 24.45: Sanzonok. 15.05: Kamaraze­ne. 16.45: Kóruszene. 17.05: Ifjúsá­gi Rádió műsora. 17.25: ötórai tea. 30.20: Lányok, asszonyok, 19.10: Filmdalok. 19.20: Gazdaszemmel. 19.35: Közvetítés az Erkel Színház­ból. 19.55: Lányi Sarolta köszön­tése. 21.35: Egy korsó világos. 1*1.44: Verbunkosok. KEDD Kossuth-rádió. 0.20: Reggeli hangverseny. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Mezei csokor. 10.10: Öperarészletek. 11.oo: Lúdanyó me­séi. 11.21: Opcrettrészletek. 12.15: Tánczene. 13.00: Törvénykönyv. 33.15: Régi olasz muzsika. 14.05: Verbunkosok. 14.45: Előadás. 15.00: Könnyű dallamok. 15.40: Isten ve­led, atomkor. XI. 17.13: A zene műhelyében. — 18.00: Ml tör­tént a nagyvilágban? — 18.20: ílazz-hangverseny. — 19.25: A Szabó-család. 20.25: Népi zene. 20.50: Uj lemezeinkből. 21.30: Köny- nyűzene. 22.20: Schubert-művek. 23.01: Korunk költészete. 23.31: öperettrészletok. 0.10: Gesualdo- madrigálok;. Potőfi-rádlö. 14.00: Erkel: Hunya­di László. 16.43: Tánczene. 17.45: A könyvterjesztés hagyományai. 18.00: Régi magyar nóták. 18.50: Az Észt Rádió felvételeiből. 19.09: Schubert-dalok. 19.30: Pódium 64! SZERDA . Knssuth-rádló. 8.20: Daliátékok- 061. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: r-údanvó mesél. 10.10: Könnyűze­nei híradó. 10.55: Néhány perc tu­domány. li.oo: Kórusok. 11,77: A Szabó-család. 12.15: Verbunkosok. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Balettzene. 14.05: Nyári da­lok. 14.15: Lányok, asszonyok. 15.40: Isten veled, atomkor. XII. 16.10: Villanófényben. 17.05: Üzem­szociológia. 17.20: Operabarátoknak. 18.20: Népdalok. 18.40: Szimfonikus zene. 18.54: Huszas stúdió. 20.25: Rivaldafényben. 21.10: Gondolat. 22.25: Schubert-hangverseny. 23.21: Könnyűzene. Petőfl-rádió. 14.00: A víg özvegy. 16.06: Orvosi tanácsok. 16.13: Gitár- muzsika. 17.05: Könnyűzenei hír­adó. 17.58: Fúvószene. 18.20: A lel­ki tulajdonságok örökletessége. 19.10: Kórusok. 19.45: Gazdaszem­mel. 20.00: Schubert-hangverseny. 21.50: Hanglemezparádó. CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió. 8.20: Népi zene. 9.25: Áriák. 10.10: Lúdanyó meséi. 30.52: Operettrészletek. 11.25: Zon­goramüvek. 12.15: Tánczene. 13.00: Händel—Haydn-hangverseny. 13.45: A Gyermekrádió műsora. 14.05: Magyar nóták. 14.30: Egyedül. 15.40: Fiatalok stúdiója. 16.10: Vil­lanófényben. 16.15: Csak fiatalok­nak! 17.05: A kamarazene reme­keiből. 17.39: Könnyűzene. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Népdalcsokor. 18.55: Operaáriák. 19.30: Opcrettrészletek. 20.23: Május­ban hallottuk először. 22.20: Köny- nyüzene. 23.19: Elbeszélés. 0.10: Filmzene. Petőfl-rádió. 14.00: Mese, muzsi­ka. 15.05: Délutáni frissítő. 16.15: Bélyeggyűjtők ötperce. 1G.20: Mo­zart operahősei. 17.05: Népművé­szek a mikrofon előtt. 17.45: Hang­verseny a stúdióban. 18.20: Égő fű. 18.45: Fúvószenc. 19.10: Táncdalok. 19.20: Schubert: Rosamunds. 20.18: Közvetítés a veszprémi Petőfi Szín­házból: Feltámadás. 22.Í26; Gabos Gábor zongorázik. PÉNTEK Rossuth-rádió. 8.20: Mit főzzünk? 8.55: Kié a 100 forintos bankjegy? 9.00: Két elbeszélés. 9.20: Magyar nóták. 10.10: Az óvodások műsora. 11.00: Hol történt? 11.25: Tánczene. 12.15: Zenekari muzsika. 14.05: Ka­marazene. 14.40; Lúdanyó meséi. 15.40: Szép magyar vers. 15.50: TTj felvételeinkből. 16.10: Villanófény­ben. 16.15: Hovanscsina. Részle­tek. 17.00: A IV. Országos Úttörő- találkozó. 18.20: UJ zenei újság. 19.20: Népdalok. 20.30: Dalról dal­ra. 21.08: Rádiódráma. 22.20: Schu- bert-hangvevseny. 22.25: Tánczene, Petőfl-rádió. 14.00: Füvószene. 14.30: Könnyű dallamok. 15.05: Ze­nekari művek. 16.10: Muzsikáló képeslapok. 16.40: Táncdalok. 17.05: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.40: Kamarakórus. 17.52: Dunajevszkij- est. 19.10: Hangverseny. 20.00: Táncdalok. 20.28: Közvetítés Ham­burgból. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad­SZOMBAT Kossuth-rádió. 8.20: Lányok, asr­szonyok. 9.06: Orvosok a mikrofon előtt. 9.11: Öperarészletek. 10.10: Idézés elhunytaknak. 11.03: Nóta­csokor. 12.15: Opcrettrészletek. 13.00: Villanások. 13.15: Rómeó és Júlia. 14.20: Uj operalemezeinkből. 15.00: Csak fiataloknak. 15.40: Dé­nes Vera gordonkázik. 16.10: Vil­lanófényben. 18.10: Tiltott gyü­mölcs. 18.30: Közvetítés Prágából. 20.30: Royal Rádió, Budapest. 22.30: Táncoljunk! Petőfl-rádió. 14.60: Kórus-szvit. 14.20: Könnyűzene. 15.40: Orvosok a mikrofon előtt. 15.45: A Gyer­mekrádió műsora. 17.05: Schubert: A házi háború. 18.07: Dalida éne­kel. 18.30: Elbeszélés. 18.45: Jazz- nuizsika. 19.10: Népdalok. 19.45: A filozófia nagy problémái. 20.00: Bartók-hangverscny. 20.45: Balato­ni múzeumok. 20.05: Közvetítés Kanadából. 22.25: Versről versre száll a tréfa ... VASÁRNAP Kossuth-rádió. 8.10: A trubadúr. Részletek. 9.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. 12.15: Jó ebédhez szőj a nóta. 13.07: UJ lemezeinkből. 13.40: Ugyanaz — mással. 14.30: Magnó­sok, figyelem! 15.00: Társasutazás — NDK-ban. 16.08: Schubert-hang­verseny. 16.40: Vallomás egy vers­ről. 18.03: Háríaszólók. 18.30: Nép­dalok. 19.00: Mérkőzések percről percre. 20.10: Nagy slágerek — nagy sikerek. 20.50: Az országúton. 22.10: Faust. Részletek. 23.10: Bol­gár költők versei. 23.25: Könnyű­zene. 0.10; £ji zene. Petőfl-rádió. 7.36: A római ka­tolikus egyház félórája. 9.00: Ope­rakalauz. 10.00: Térzene. 10.30: Szü­lők iskolája. 10.40: Híres hegedű­sök. 12.00: Művészlemezek. 12.40: Pillantás a nagyvilágba. 13.10: Sze- leburdiék nyaralnak. 14.00: Latin- amerikai dalok. 14.25: Magyar tá­jak. 16.00: Operetthangverseny. 17.06: Rádiójáték. 17.50: Mérkőzések percről percre. 18.50: Uj lemezeink­ből. 19.30: Találja ki. ho! járunk? 19.50: Közvetítés a Zenekadémiá- róL 21.05: Tánczene. Atelevízió műsora KEDD 17.« i Hírek. 17.56: Fatusi dol­gokról. 18.15: Randevú a klubban. 18.66: Esti mese. 19.05: Puccini: Köpeny. 21.25: Mit tudunk az át­öröklésről. V. 21.55: TV Híradó — 2. SZERDA 16.23: Müsorism. 16.30: Országos úttörő találkozó. 18.00: Hírek. 18.05: Magyar Hirdető. 18.15: Sokszem- közt. 18.45: Beszélgetés afrikai or­szágokban járt szakszervezeti ve­zetőkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Filmmozaik. 21.20: Látogatás az Élet és Irodalom szerkesztőségeben. 21.50: TV Hír­adó — 2. CSÜTÖRTÖK 10.6t: Nem vagy egyedül, ll.io: Klsfilm. 15.00: Országos úttörő ta­lálkozó. 17.55: Barkácsoljunk! 18.10: Hol volt. .. 18.30: Telesport. 18.55: Hazai tükör. 19.00: Esti mese. 19.10: TV Híradó. 19.30: A Duna a barát­ság folyója. 20.20: Derűs lapok. 20.50: Parabola. 21.10: Barangolás. 22.10: TV Híradó — 2. PÉNTEK 10.06: Müsorism. 16.0!: Angyal. 10.50: Telesport. 11.05: Asinus. 17.48: Müsorism. 17.50: Országos úttörő találkozó. SZOMBAT 16.55: Müsorism. 17.00: Zeneked­velő gyerekek. 18.06; Tájak, váro­sok. emberek. 18.15: Észrevettük... 18.35: A tv jelenti. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Tánckongresszus. 20.50: Az érem harmadik oldala. 21.00: A gyilkos játék. 22.15: TV Híradó — jL vasárnap 9.20: Hétmérföldes kamera. 9.35: A Tenkes kapitánya I. 10.00: III. Siklósi Várfesztivál. 11.00: A mű­vészet világából. 11.30: Kati vasár­nap délutánja. 11.45: Támadás a király ellen. 12.00: A bemutató mo­zik műsorából. 16.35: Magyar Hir­dető. 16.45: Bélyegsarok. 17.00: Tan­évzáró az Iskola-tv-ben, 17.45: FTC —Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó mérkőzés. 19.50: TV Híradó. 20.00: Vasárnap este. 20.45: Ez az én ut­cám. 22.15: Sporthírek. 22.25: TV Híradó — 2. 22.45: Jó éjszakát, fel­nőttek! A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. ö Bratislava: TV műsora HÉTFŐ: 17.00: Családi posta, 17.30: Műsza­ki kaleidoszkóp. 18.00: Overlord-ope- rációk. 18.30: Brno, 66. 19.00: TV Híradó. 19.20: Több kezdeménye­zés. 19.30: Fegyvertelen vadászat. 21.00: Játék több ismeretlennel (film). 21.30: TV Híradó. 21.50: Pre- rov, 1966. Tánczenei hangver­seny. KEDD: 10.20: Fegyvertelen vadászat (Is­métlés). 11.50: TV Híradó. 17.25: if­júsági adás. 18.15: Telesport. 18.30: Brno, 66. 19.00: TV Híradó. 19.30: Tv-riport. 20.00: Jó búvóhely (bűn­ügyi tv-játék). 21.05: Első nemzet­közi táncdal-fesztivál. 21.30: TV Híradó. 21.50: Nem kívánatos szom­széd (angol tv-film). 22.20: Hírek. SZERDA.: 10.00: Kisfilmek. 10.25: Családi posta (ismétlés). 10.55: Filmhíradó. 11.05: Játék több ismeretlennel (film. ismétlés). 11.35: Tudomány és technika. 11.45* TV Hírad . 17.50: A diákklubok műsora. 18.30: A kelet-szlovákiai kerület életébők, 19.00: TV Híradó. 19.20: Zene ét televízió. 20.00: J. Dietl: Eliska és nemzetsége (tv-sorozat). V. rész. 21.00: A csend művészete. 21.30: TV* Híradó. 21.50: Tudomány és tecb* nika. 22.00: Tv-kluh. CSÜTÖRTÖK: 17.05: Kicsinyek műsora. 17.35: Ff1 jú szemmel. 18.30: Brno, 66! 19.00t TV Híradó. 20.20: Gránát karpe­rec (szovjet aim). 21.50: TV Hír“ adó. 22.15: Jazz-hangverseny. PÉNTEK: 10.00: Partizántőrténetck. TI 351 TV Híradó. 18.30: Brno, 66. 19.00> TV Híradó. 19.30: Pireneusi képese lap. 20.00: Ballada Vojta Marina* járói (tv-film). 21.10: Jozef Budsky 55 éves. 21.40: TV Híradó. 22.00: Vi­lágújdonság. 22.15: Felső-Nyitra vP dók történelmi műemlékeiről (tv* nportfilm). SZOMBAT: 8.3S: Óvodások műsora. 10.10: ks*. filmek. li.OO—: TV Híradó. 16.30: Brno, 66, 16.55: A Dukla Praha-*' Spartak Plzen labdarúgó mérkék zés közvetítése. Í8.S0: Pionirhlradót 19.30: TV Híradó. 20.15: Az A-stot dió műsorából. 21.15: Hogyan dot* bantanak a nyulak (tv-vígjátékjt 21.45: Gyilkosság Gatewaybaá (NDK bűnügyi filmdráma). 23.84: TV Híradó. VASÁRNAP: 9.00: Belépés csak tv-nézőknel4 9.30: Alomautó (klsfilm). 10.00: A gottwaldovi filmfesztivál győztes filmjei. 11.00: A Dukla Praha— Tátrán Presov férfi kézilabdi mérkőzés közvetítése. 12.20: TV Híradó. 16.00: Motorkerékpár baji nokság közvetítése az NDK-bót 17.40: yidam esztrádmüsor gyerme­keknek. 19.00: TV Híradó. 19J71: Telesport'. 20.00: Szórakoztató mű sor Moszkvából. 21.55: TV Híradót

Next

/
Oldalképek
Tartalom