Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-31 / 127. szám

Kedd, 1966. május 31.

északmagyarorszAg *

5

Remek védekező íískíika:

Tatsíbáova»Ózd (#t®)

Tatabánya, 0000 néző. Vezette: Orosz.

Az ózdiak taktikája a 4—3 —3 felállás volt. Murányi végig Csernaira vigyázott. Zalai feladata inkább a védekezés volt, csak abban az esetben törhetett előre, ha biztonságos volt a helyzet. Szélesnek az a szerep jutott, hogy elől tartsa a labdát.

Az első félidő hatalmas hazai rohamokkal kezdődött. A második percben Szúrom! érvénytelen lesgólt szerzett, majd a 9. percben ugyancsak Szurcxmi kapu mellé gurított. 10 perc után feljött a Kohász. Néhány veszélyes támadást láthattunk a csatároktól. A Tatabánya belül erőltette a támadásokat, de a jól szervezett ózdi védelem mindent tisztázott. Az eső nem esett ugyan, de nagy szélvihar söpört végig a pályán, és a bányászokat támogatta. A Kohász ebben az Időszakban igyekezett a labdát földön tartaná

Licbernek kétszer adódott volna helyzete az ózdi kapu előtt, de elhamarkodta. Azután Szuromi jól játszott lyukra, Szabó óriási bombáját azonban Borbély ragyogó vetődéssel tisztázta. A befejezés előtt Szepesi nagy erejű lövését védte az ózdi kapus.

A második félidőben meglepetésre az Ózd kezdett jobban. Gólhelyzet mégis az ózdi kapu előtt adódott. Szekeres nagy lövését , Borbély ismét bravúrral tisztázta. A 65. percben Lieber viharzott el a bal szélen, a 10-os sarkáról küldött felsősarkos lövését Borbély ismét nagy bravúrral tolta léc fölé. Zalai kétszer is előretört, először Géléinek sikerült szép vetődéssel a nagy lövést szögletre tolnia, majd az egyik védő nyúlt a labda útjába és az szögletre csúszott. A 70. percben Juhos tört előre, de távoli lövését Borbély ismét kivédte.

Az utolsó percben ősi megszerezhette volna a győzelmet

is, de elügyetlenkecUe a kínálkozó helyzetet.

Az ózdi védelem nagyszerű küzdelmét láthatta a tatabányai közönség. A védők egymást múlták felül. A mezőny legjobbja Borbély volt. A bravúros védések egész sorát produkálta. A hátvédeket Nagy- kaposi irányította, különösen a mérkőzés utolsó negyedórájában küzdöttek óriási akarással. Murányi nemcsak kikapcsolta Csernait, hanem indításokra is futotta erejéből. Zalai nagyvonalúan játszott, a csatársorban Széles remekül érvényesítette technikáját, Szendrci és Lutz az induló támadásokat zavarta sikeresen. A két szélső veszélyes volt, de sokat segítette a pálya középső részén is.

Ózd: Borbély — Várallyai, Nagykaposi, Temesvári, Zalai, Murányi, Borbás II., Széles, Lutz, Szendrci, ősi.

V. Z.

Gyenge csatárjáíck:

SaIgátar]ám~~DiÚ8gyíÍB* 2:0 (1:0)

Várható volt, hogy a hazaiak hatalmas lendülettel támadnak, szinte az első perctől az utolsóig „hajtanak”, hogy végre megszerezzék első győzelmüket. Nos, mindez lényegében be is következett. A mérkőzés nagy részében a hazaiak kezdeményeztek, a csúszós talaj ellenére is viszonylag élénken, frissen mozogtak. míg a vendégeknek láthatóan nem ízlett’ az esős idő, a csúszós, sáros pálya. Elmaradtak az elmúlt hetek nagyszerű, lendületes játékától.

Az első perceket tapogatózó, „talajpróbálgató” játék jellemezte. Kiss szabadrúgása az oldalhálóban halt el. majd Szurgent lövése alig szállt fölé. Néhány erőtlen tarján! támadásra Szurgent szólója volt a válasz: 2—3 védőt lerázva tisztára játszotta martát, lövése azonban csimyán fölé szállt.

Egyre határozottabbá. erőteljesebbé vált a hazaiak támadásszövése, mely a 18. percben góllá érett. Bal oldali tarjánl támadást a védők szögletre mentettek. A beívelt labdát sem Szigeti, sem Kiss nem tudta elfejelni. Taliga elé pattant, aki közelről, nagy erővel a hálóba vágta. 1:0.

Állandósult a salgótariáni- ak nyomása. A DVTK. védelmére hatalmas munka nehezedett. A .hátsó sorok tagjai ebben az időben egymást múlták felül. A csatársor nem tudta tartani a labdát, így isimét a védelem volt munkában. A fedezetpár, főleg Sztier,ánin jól szűrte meg a tarjám támadásokat, néhánv veszélyes helyzet azonban így is kialakult a diósgyőri kann eifttt. Ekkor azonban TamaS állt föladata magaslatán. Ftór Taliga lövését tette ár- minmtlanná. maid LÁszlő bal '-ká sarokba tartó. ve«zAlve« ’•»bdáiát védte parádésan. <?tór> bal oldali támadás u+ín Dtrtót Lász.léhoz került a labda, Élesen, laposan lőtt karúra: Tamás ezt is elcsípte. \ mérkőzés hátralevő részé- h»ri a salgótarjáni csatársor An a diósgyőri védelem küldőiméből utóbbi került ki

í-n

A TI. félidő eleién kiegven- i **étté vált a iáfék. Inkább a ’■•".t lfi-os között folyt a iá fék. "zinths a tnrlánink elfárad, i-i.- volna kissé. Az ehő fét- ';,á kétségkívül sokat „kivett” a iá fékcsőkből.

Szurgent lőtt gyengén mellé az 5. percben, maid hosszú mezőnyjáték következett. A '6. percben Halas került lő Holvzetbe. azonban az oldaláé lót találta el. Ezután ismét ►nősítettek a hazaiak. Az erőiül duzzadóan játszó László íjra és újra próbálkozott, Tanás azonban hárított. Sőt,

mentett biztos gólhelyzetben is! A 23. percben Taliga tisztán elfutott, veszélyes lövését Tamás bravúrosan védte.

A 30. percben Szigeti megsérült, 2 perces ápolás után szélre állt. Hajas húzódott hátra a védelembe. Már-már úgy tűnt, hogy 1:0 marad a végeredmény, amikor 5 perccel a befejezés előtt szabadrúgáshoz jutott a Salgótarján.- Taliga a sorfal fölött a jobb felső sarokba csavarta a labdát. 2D.

A vendégeket erősen zavarta a csúszós talaj, ennek tudható be elsősorban, hogy játékuk elmaradt a várakozástól. A mérkőzés a hazaiak csatársorának és a DVTK védelmének küzdelme jegyében zajlott le. A diósgyőri védelem önfeláldozóin, jól játszott, sok veszélyes helyzetet tisztázott. Tamás kitűnően védett. A hátvédek közül Szicsolta a játékból Jecket,

Kiss azonban nem tudott megbirkózni a salgótarjáni jobbszárnnyal. Szucsányi most is csapata egyik legjobbja volt. A csatársor nem volt veszélyes a hazaiak kapujára, nem tudta tartani a labdát.

Fáth játékvezető jól bíráskodott.

DVTK: Tamás — Werner,

Szigeti. Kiss, Gál, Szucsányi, Szarnék, Hajas. Szurgent, Si- kora, Vass. Edző: Preiner Kálmán.

Becw Károly

A labdarúgó NB I. állása:

1.

Vasas

12

8

4

29:15

20

2.

Honvéd

12

9

1

2

22:10

19

3.

FTC

12

7

4

1

30:15

18

4.

U. Dózsa

12

6

3

3

33:17

15

5.

Tatabánya

12

5

4

3

20: 8

14

6.

Győr

12

5

3

4

13:15

13

7.

Pécs

12

3

7

2

12:15

13

8. Csepel

12

3

5

4

11:12

11

9.

Dunaújv.

12

3

4

5

12:20

10

10.

DVTK

ie

3

2

7

12:19

8

11.

O/d

12

3

2

7

11:23

8

12.

mtk

12

2

4

6

9:20

8

13.

SBTC

12

1

4

7

6:17

6

14. Dorog

12

1

3

8

10:24

5

NB III. Kszalitelcíi csoport

MVSC—Wyífi*egyháza 4:1 (1:0)

Jó napjuk volt az elmúlt

fordulóban a borsodi csapatoknak. Valamennyi pont Borsodban maradt (!!). Két mérkőzésen két-két borsodi csapat találkozott egymással. (Edelény—Kazincbarcika és az Ormosbánya—MÉMTE). Ez utóbbi találkozó hozta a forduló legnagyobb meglepetését, mert az igen lelkesen játszó MÉMTE mindkét pontot elhozta Ormosbányáról. A másik borsodi találkozón az otthon játszó Edelény szerezte meg a pontokat.

Jelentős fegyvertényt hajtott végre a Rudabánya is, mert győzelemmel tért haza Hatvanból. A Somsály biztosan győzött a Kisvnrda ellen, s ugyanígy az M. Honvéd is a DEAC ellen.

A forduló eredményei: Ormosbánya — MÉMTE l:3(ü), Hatvan — Rudabánya 2:3.

t és zalka — Egereseid 2:0. Szombaton: M. Honvéd — DEAC 5:1, Edelény — Kazincbarcika 10. D. Honvéd — D. Kinizsi 3:0, Nyíregyháza — D. Elektromos 2:0.

Gar.

500 néző. vezette: Marton.

MVSC: Novák — Krom- paszki, Temesvári, Buna, Lu- ezó, Maróti, Kovács, Szepesi, Marosi, Kiss, Osváth. Edző: Halász Károly.

Kezdés után a nyíregyházi csapat lépett fel támadólag, amit két kapuralövés is igazolt. Lassan kibontakozott az MVSC is. és a 7. percben Krompaszki éles beadását. Piltsuk csak bravúrral hárította. A 10. percben adódott az első nagy helyzet Maróti labdáját Szepesi a kifutó Piltsuk fölött a kapu fölé helyezte. Beszorult a Nyíregyháza, az MVSC olykor tűzijátékot rendezett a vendégek kapuja előtt

Érdekes jelenet volt a 27. percben. Harcsa távoli, erős lövése a bal kapufáról végiggurult a gólvonalon, és kijutott a mezőnybe. A 30. percben Buna—Luczó—Krompaszki volt a labda útja, az éles beadást a nyíregyházi kapus pontosan Marosi elé ütötte, aki a hálóba továbbított. 1:0.

A második félidőben tovább folytatódott az MVSC ostroma. A 46. percben Marosi szögletét Kiss a kapu torkában elvétette. A 48. percben Marosi jobb oldali labdáját Kists befejelte. 2 f).

Az 51. percben váratlanul szépített Nyíregyháza. A kapu éjé ívelt szabadrúgás átszállt az MVSC védői fölött, és a teljesen fedezetlenül haA labdarúgó

NB

I.

B

állása:

1.

BVSC

12

5

6

1

15: 9

16

2.

DVSC

12

6

4

2

24:16

16

3.

Komló

12

6

3

3

27:15

IS

4.

Eger

12

6

3

3

20:22

15

5.

MA VÁG

12

6

2

4

16:11

14

6.

Oroszlány

12

3

C

3

9: 8

12

7.

MVSC

12

3

6

3 16:17

12

*. Szened

12

5

1

<

15:17

11

9.

MAV-DAC

11

3

4

4

15:13

10

10.

Budafok

11

4

2

5 13:14

10

11.

Egyetért.

12

2

C

4

9:12

10

12.

Kap. H.

12

3

4

5

13:22

10

13.

Szállítók

12

2

C

4

8:15

10

14.

Székesfv.

1«

4

1

7 13:16

9

15.

Szombath.

t

2

4

3

13:12

8

16. Nyíregyháza

11

3

2

6 11:18

8

TEKE

Újpesti Dózsa—Ózd 7:1 (2651:2548)

NB I. férfi.

Az otthon játszó újpestiek remek napot fogtak ki. Baji 45o fával is vereséget szenvedett. Eredmények: Baji (450), Huszti (441). Jakab (425), Le- zák (423), Zcld (411), Varga (398).

Vasárnap rendezték meg Borsod megye egyént tekebaj nokságát az I—II. és III. osztályban. Az 1966. évi I. osztály bajnoka: Lezák László (Özdi Kohász) 472 fa, 2. Jakab Lajos (Ózdi Kohász) 464 fa. 3. Budai Ede (Ormosi Bányász) 460 fa.

A II. osztály bajnoka: Han zók Imre (DVTK) 418 fa, 2.

Kőhalmi Zoltán (DVTK) 416 fa, 3—4. Bénvei, Czerva (DVTK) 412 fa.

A HL osztály bajnoka: Zambó Tál (DVTK) 415 fa, 2. Zelei József (Ózdi Kohász) 406 fa, 3. Boras József (Királdi Bányász) 405 fa. E versenyzők részt vesznek a Borsod megye egyéni bajnoka címért folyó küzdelemben.

gyei I. osztály

Somsály — Kisvárda

4:1, MaAz NU III. Északkeleti állása:

csoport

1.

Ormosbánya

12

8

2

2

27:11

18

2.

Rudabánya

12

6

5

l

12: 7

17

3.

Mátészalka

12

6

4

2

22:20

1G

4.

Somsály

12

7

1

4

24:14

15

5.

M. Honvéd

12

5

4

3

19:11

11

r».

1>. Elektr.

12

G

2

4

16:10

14

7.

D. Kinizsi

12

7

_

5

1

7:19

12

8.

K.-harcika

12

4

4

4

12:15

12

9.

MfcMTE

12

4

3

5

16:17

11

10.

n. Honvéd

12

4

3

5

16:18

11

n.

Hotvan

12

5

1

6

18:24

11

12.

DEAC

12

4

2

G

20:18

10

13.

Edelény

12

3

3

G

ll:l 5

9

14.

Egeresek!

12

4

í

7

10:15

9

IS.

Kisvárda

12

3

3

6

12:21

9

16.

Nyíregyháza

12

1

2

9

7:24

4

Nem múlik el forduló meglepetés nélkül a megyei I. Osztályban. Ezek élén a 12. fordulóban az Egyetem súlyos, hazai veresége áll a Farkas- lyuk csapatától. A Felsőzsolca győzelmére sem sokan számítottak az Üveggyár ellen. Ezzel a győzelmükkel a zsolnaiak a táblázat élére ugrottak.

A Tiszaszederkcny—Putnok találkozó nagy harc ulán döntetlen eredménnyel végződött. Kemény küzdelem és nehéz hazai győzelem született a S. Spartacus—Szerencs mérkőzésen is. A SzirmabesenyŐ —Izsófalva, az Alberttelep— Hejőcsaba és a Taliya—AKÖV találkozók egyformán 3 gólos hazai győzelemmel végződtek.

Nagy gólarányú győzelmet aratott a jó formába lendült Szuhavölgy a S. MÁV ellen.

Eredmények: SzirmabesenyŐ —Izsófalva 3:0, Táliya—AKÖV 3:0, Alberttelep—Hejőcsaba 3:0, M. Egyetem—Farkaslyuk

2:2, Szuhavölgy—S. MÁV

Vasas 5:0. Szombaton: M. üveggyár—Felsőzsolca 0:1.

G. S.

l.

megyei I- e. Felsőzsole.a 1? 2—3. Alberttelep 12 2—3. Sztihav. 12

4. M. Egyetem 12

5. Szirmabes. 12

6. Putnok 12

7. S. Spartacus 11

8. Farkaslyuk 12

3. Táliya 12

10. T.-szederk. 12

11. Mi üveggyár 12

12. S. MAV-V. 11

13. Szerencs 12

14. Izsófalva 12

15. Hejőcsaba 12

16. AKÖV 12

állása:

8 1 3 18:12 17

2 24:12 16 2 22:11 16 2 23:13 16 2 14: 9 16 4 20:15 15 4 24:13 13 4 23:14 13 4 18:15 12

4 19:17 12

5 16:15 12

5 15:1» 9 7 21:28

6 13:24 9 12:42

1—11 11:35

Az MVSC külön autóbuszt indít június 5-én Debrecenbe, a DVSC—MVSC NB I. B-s bajnoki labdarúgó mérkőzésre. Részvételi díj: 60 forint. Jelentkezni lehet a sporttelepen levő klubhelyiségben június

„ . „ , 3-án 19 óráig. Ugyancsak ill

'5 >■ s‘ Spartacus Szerencs kkej, I)cfjzctni a ríszvétcli d.

2:1, Tiszaszedcrkény—Putnok I jat is.

gyott Balogh gólt lőtt a tehetetlen Novák mellett. 2:1. (Gyanús leshelyzet!)

Egy perc sem telt el, és Marosi szögletét Kovács szép fejessel a hálóba juttatta. 3:1. Állandósult az MVSC nyomása. Több helyzet kihasználatlanul maradt. A 82. percben Marosi a bal oldalon cselezel s a beadott labdát Szepesi ballal, kapásból a hálóba lőtte. 4:1.

Az irreális talajú pályán

sokat bizonytalankodtak a játékosok. A hazai csapat jobban alkalmazkodott a nehéz talajhoz, szinte végig irányította a játékot. A győzelmet megérdemelte, sőt. a gólarány még nagyobb is lehetett volna. A győztes csapatból mindenki tudása legjavát adta, míg a Nyíregyházánál Siska, Harcsa és Balogh nyújtott átlagon felülit.

A játékvezető több hibát vétett.

A nyíregyházi kapus remek kivefődéssel hárít az MVSC csatárok elől.

NB II.

Miskolci Bányász- MGM Debrecen 3:1 (1:0)

Pereces, 300 néző. Vezette: Bana.

M. Bányász: Boros — Németh, Bóta, Oláh, Deák, Breuer, Fehér, Fischer, Szabó, Rőthy, Vincze. Edző: Teleki PáL

A hazai csapat az első percektől kezdve támadólag lépett tel, és már a 10. percben megszerezte a vezetést. Fischer vitte fel a labdát, Fehérhez továbbított, ő a hálóba lőtt. 1 ."0. Az 58. percben

ugyancsak Fischertől indult cl egy támadás, Szabó elé került a labda, ő lefutotta az egész védelmet, és a kimozduló kapus mellett a hálóba lőtt. 2:0, Hét perc múlva szépítettek a vendégek (2:1), a 67. pere azonban ismét remek hazai gólt hozott. Kapu előtti kavarodásnál Fehérhez került a labda, és ő a hosszú sarokba lőtt. 3:1. A Miskolci Bányász megérdemelten győzött. Jók: Boros (a mezőny legjobbja), Bóta, Deák, Fehér és Fischer,

Borsodi Bányász Kecskeméti Dózsa 0:0

Sajószentpéter, 600 néző. Játékvezető: Somlai.

A Borsodi Bányász a következő összeállításban játszott: Veres — Szakács, Cset- falvi, Négyest, Tátrai, Nyíri, Verebélyi, Zsinka, Tóth, Vertig, Papp. Edző; Mező Jenő.

A mérkőzésen szinte végig zuhogott az eső. Ez rányomta bélyegét a játékra, így elsősorban iramról, mint színvonalról lehet beszélni A csúszós talajon elég sok átadási hiba adódott. A hazaiak megmegújuló támadásait a vendégcsapatnak, kitűnő kapusával az élen, sikerült hárítania. Ezúttal is sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul Sajó- szentpéteren. A gél nélküli döntetlen nem -tükrözi a játék képét, mert a Borsodi Bányász sokat támadott és helyzetei is gyakran adódtak. Az együttesből ezen a mérkőzésen Szakács, Csetfalvi és Tóth játszott jól. A kecskeméti kapus a mezőny legjobbja volt.

NB II. Keleti csoport:

1.

Sz. MÁV

13

9

?■

2

29: 9

28

2

Bp. Spart.

13

8

S

2

18:11

19

3.

Bp. Előre

13

8

2

3

20:11

18

4.

Kecskemét

13

5

5

3

21:11

15

5.

Pénzügy.

13

6

3

4

22:14

15

6.

Nagyba tony

13

6

2

5

13:11

14

7.

SZVSE

13

7

—

6

19:20

14

8.

K1STEXT

13

5

3

5

19:15

13

9.

Jászberény

13

6

1

6

18:19

13

10.

R.-csaba

13

5

3

5

16:19

13

11.

Debrecen

13

4

4

,5

16:18

12

12.

SZMTE

13

5

2

6

14:22

12

13.

Borsodi B.

13

4

3

6

14:16

11

14.

Safg. KSE

13

4

3

6

9:16

11

15.

Cegléd

13

4

2

7

2J:25

18

16.

Gyula

13

4

•»

7

13:17

18

17.

Miskolci B.

13

3

8

11:28

7

18.

K.-féleg.yh.

13

o

3

S 13:32

7

Gó ól...

örömmámor köszöntötte az MVFC sporttelepén a ha. zai csapat negyedik gólját. Foto; Szabó István