Észak-Magyarország, 1965. november (21. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-09 / 264. szám

Kedd, 1865, november 9. ÉSZ AKM AGY ARQRSZAG » Nagy köd, sportszerű félék ózdi idényzárón MIK —Ósdi K a hátas 1:1 (1:1) Égészen más volt ezúttal az ózdi nézőtér hangulata, mint a korábbi mérkőzéseken. A szurkolók, lehettek vagy II ezren, élcelődtek, alig beszél­tek a fő mérkőzésről. Tetszett nekik az előjáték, amelyen a tartalék csapatok küzdelmét 3 góllal a hazaiak nyerték meg. A „nagy” mérkőzésről talán csak annyi szó esett, hogy minden bizonnyal élvezetes, jó játékot láthatnak majd, hiszen ennek a találkozónak már nincsen „tétje.” A szurkolók viszont csalat­koztak. . Hogy miért? Az első fél-.* idő 25. perce után az addig is % elég nagy köd sűrűsödött, és A labdák zöme mellé, fölé ment, vagy a két kapus hárí­tott biztos kézzel. A második félidőben talán tiz percre „láthatóvá” vált a küzdelem, megélénkültek a csapatok, de az élénkség 10 perc után a sűrű köd miatt alábbhagyott. A mérkőzésről? Annyit, hogy az ózdiak lelkesebben, az MTK va­lamivel technikásakban játszott, és igazságos pont­osztozkodással ért véget a „ködös” 90 perc. A fővárosi csapatban Nagy tetszett a legjobban, az ózdiak közül Lutz. Kívülük Dunai, Török, illetve Katona, Szurdo- ki és Halápi tetszett VÉGÜL: Katona—Kovács, Szurdoki, Temesvári—Murá­nyi. Lutz—Várallyai, Halápi, Fükő, Szcndrci, Zalai — edző: Kárpáti Béla — összeállítás­ban játszottak a hazaiak Schopp játékvezető hiba nél­kül vezette a sportszerű talál­kozót. Lcskó Pál ki NB I-et jelentő lét sói Diósgyőri T TK—Debreceni VSC 2:0 (2:0) Gólaránr döntőit a leijebbjutásnál Öröm és felelősség Ismét az NB I-ben van a DVTK labdarúgó-csapata! Az utóbbi évek során elég gyak­ran leírtuk e mondatot, hi­szen ismeretes, hogy hány­szor került be a Diósgyőr és hányszor esett ki az NB I- ből. Labdarúgó is következtetni lehet rá, micsoda küzdelem volt Di-! ósgyőrött az elmúlt vasárnap. A DVSC az első percektől kezdve rendkívül nagy lei­lövését Németh ldvedte, majd Sikora lőtt kétszer ka­pura, de ezt is hárította. A 65. percben Kiss elől mentet­tek nehezen a vendégek, bajnokságot különösen a m kesedéssel küzdött. Minden- majd ugyancsak a középes;, - képpen gólt akart rúgni. Vi- tár lőtt fölé. A mérkőzés lep- szont a diósgyőri védelem, nagyobb helyzete a 75. perc hátvédhármas, ben maradt ki. Vári—Sikora ettől kezdve bizony rendkívül nehezek voltak a látási viszo- i nyök. Sokszor csak sejteni le-1^ hetett, mi történik a pólyán. * Azt még jól láttuk, hogy * a 19. percben Török elő- J szőr Szurdokit, majd a ki- 4 futó Katonát is kicselezte, és 10 méterről, kissé jobb­ra sodródva a hálóba lőtt. 1:0. Azt is pontosan látta mindenki, amikor nem egészen egy perc múlva Halápihoz került az MTK kapujának közelében a labda, és az összekötő a jobb sarokba gurított. 1:1. Tetszettek a gólok, de ez-* után? Ott sétáltunk kollégáinkkal a partvonal mellett, elég sok bosszúságot okozva a nézők­nek, hiszen követtük a táma­dásokat. Talán jobban kifá­radtunk, mint azok. akik a pályán egymás ellen küzdöttek. Segítettük a miskolci rádió riporterét is, hiszen ő a pá­lya közepéhez volt „láncolva” a mikrofon mellé, így mi ad­tunk neki „helyzetjelentést” ha a labda valamelyik 16-os közelébe került. A védelmek azonban, úgy látszik, jobban láttak a köd­ben, mint a két csapat csatá­rai, mert sokkal hamarabb ér­lék el a labdát, igy nem volt gólveszély. Érdekes, hogy két fedezet, Nagy és Lutz próbál­ta bevenni a kapukat, de rossz volt az irányzékuk. * : v ♦ ♦ o ♦ ] <1* Küszőütjük menyénh Lét IMS l-es labdarúgó csapatát Az, Ózdi Kohász labdarúgó együttese nagyszerű teljesil- mcnnyol bentmaradt az NB I-ben, a Diósgyőri VTK lab­darúgó csapata hallatlanul izgalmas véghajrában kihar­colta az NB I-bo jutást. Két NB I-es labdarúgó csa­pata lesz tehát Borsodnak. Mind az ózdi. mind a diós­győri, de nyugodtan mond­* hatjuk, valamennyi borsodi % és miskolci sportkedvelő * nagy örömmel nyugtázza, hogy a következő bajnokság­ban minden héten láthatja s* az ország legjobbjait Ózdon, ♦ vagy Diósgyőrött. J Köszöntjük a két nagyszc- <- rü labdarúgó együttes szak- ♦ vezetőit, játékosait, kíván- J juk, a következő bajnokság­ra úgy készüljenek fel, hogy Az első gól, melyet Vári helyezett debreceni hálóba, útját. Németh, Csekc és Vári figyeli a labda Foto; Agotha Tibor U sok örömet szurkolóiknak, gyének. szerezzenek £ Borsod rac- * L. P. ♦ A labdarúgó NB I. 1365. évi végeredménye: I. Vasas :% 17 a 4 48:19 39 2. FTC 26 14 8 1 66:31 36 7. U. Dóssá 26 14 5 7 52:30 33 4. Bp. Honvéd 26 12 7 7 47:30 31 5. Gyár 26 12 6 8 41:30 30 6. Tatabanya 26 fi 9 8 30:32 27 7. Pécs 26 10 6 10 30:30 26 8. MTK *6 7 10 9 30:42 21 9. Sal. BTC 26 5 1.7 8 25:37 23 10. Csepel 26 9 \ 13 33:37 22 11. Ózd 26 9 1 17 29:57 22 12. Dorog 28 6 9 11 26:40 21 12. Komló 26 6 6 14 29:47 18 14. Szeged 26 2 8 16 18:42­12 Ökölvívás Ózdi Kohász—Hatvani VSE 13:7 Ózd. V.: Ilabony, Molnár. Bizto­san győztek az ózdiak a területi ifjúsági csapatbajnoki találkozón. Az ózdiak győztesei: Fischer, GyŐrfl, Kónya, Juhász, Kúszó, Ma- ruzsi. Kovács döntetlent ért el. Az ózdiak jeleni eg a második helyen állnak. — ivánszki *— nyerni, egy osztállyal feljebb ezúttal áttÖrhetétlennek bízó- —Oláh adogatás során, a jutni, soha nem volt köny- nyúlt. A debreceni együttes jobbszélsö öt méterről a ka­nyű dolog. Többnyire kés- 90 perc alatt jóformán egyet- pu mellé lőtt. hegyig menő küzdelmekben, len gólhelyzetet sem tudott utolsó mérkőzéseken dőlt el, összehozni. Nem így' a DV­melyik csapat kerül feljebb. TK. Azonban az, ami most volt, Mintegy tíz perces ideges, még nagyobb izgalomra adott kapkodó játék után egyre okot, hiszen az utolsó fordu- tervszerűbbé váltak a DVTK támadásai, s egymást követ­ték a gólhelyzetek a kapuja előtt. Sikora ló 89. percében sem lehetett tudni, hogy a Dunaújváros mellett a DVTK, vagy a Szombathely jut-e az NB I- be. Végül is, jobb gólarány- nyal a DVTK került az él­vonalba. E néhány gondolatból már­E néhány sorból is látszik, milyen heves, nagyi ramú mérkőzést hozott a két csa­pat találkozója. A nézők to­vábbra is a pályán maradtak, és több ezren várták a szom­bathelyi eredményt. A gyöz- DVSC tes diósgyőri együttes is bi- majd zonytalanul vonult le, hiszen /VII III. Északkeleti csoport Egy félbeszakadt mérkőzés kivételével véget értek az NB III. Északkeleti csoport­jának ez évi küzdelmei. A bajnokságot, s ezzel az NB 11-be jutást, a D. GÖCS csa­pata nyerte, s az utolsó for­dulóban eldőlt a kiesés kér­dése is. A kiesők között nincs borsodi csapat! Csapataink a 3—9. hely között foglalnak helyet, s így elmondhatjuk, hogy ebben a bajnokságban is megálltak a helyüket.. Az utolsó fordulóban már egyik borsodi csapat, sem volt érdekelve sem a feljutásban, sem a kiesésben, így nem várhattunk tőlük jó teljesít­ményeket, hatalmas meglepe­téseket. A MÉMTE az utol­só fordulóban is kivágta a re­zet, s Kisvárdáról elhozott egy pontot. Ezzel a tábláza­ton a 8. helyet foglalja el. A Somsály — Kazincbar­cika megyei rangadó testvé­ri pontosztozkodással végző­dött. Ugyancsak döntetlen eredményt hozott az M. Hon­véd — DÉAC találkozó is, ennek a mérkőzésnek azon­ban még nincs vége, mert a nagy köd miatt nem lehetett befejezni a játékot, s így az a 77. percben félbeszakadt. A Rudabánya a bajnok D. GÖCS-csel került szembe an­nak otthonában, s ott is hagyta mindkét bajnoki pon­tot.. Az Edelény a kieső Szol-' nőid Honvédtől szenvedett vereséget. Ez a győzelem sem Megyei V osztály A megyei labdarúgó baj­nokság 1. osztályában is vé­get. érlel; az 1965. évi küzdel­mek. itt is eldőlt már régeb­ben a bajnoki cím, és a ki­esés sorsa. Az Ormosbánya került az NB 111-ba, a. Sáros­patak és n Mezőkövesd eseti ki a megyei. I osztályból. Az utolsó forduló eredmé­nyei nem hoztak különös meglepetésekéi, általában a várakozásnak megjelelő ered­mények születtek. Egy mér­kőzés, a Farkaslyttk—Sátor­aljaújhelyi találkozó 3:0-ás hazai vezetésnél a köd miatt félbeszakadt., a Sárospatak— A megyei 1, o. labdarúgó bajnokság állása: 1. Ormosbánva 30 30 I» 4 100:37 46 2. Putnok 30 16 8 6 58:28 40 3. Farkaslyuk * 20 15 7 7 43:24 37 4. Tally a 30 15 5 10 61:41 35 5. M. Egyetem 23 14 4 II 54:48 32 6. Felsőzsolca 23 12 8 0 37:37 32 7. S.-Újhely , 23 12 8 3 53:54 32 8. Szuhavölgy 30 11 7 12 47:47 29 3. Izsófalva 30 8 13 3 31:33 23 10. Albert telep 30 11 G 13 53:44 28 ti T—r-s/edork. 30 8 11 11 30:31LSI 12. Hcjöcsaba 30 3 8 13 35:63 26 13. ni. Üveggyár 30 3 8 13 31:67 26 M. Szerencs 30 8 o 13 40:59 25 15. Mezőkövesd ^ R K if »0:54 22 16. Sárospatak törölve A 3:0 állásnál a 67. percben fél­beszakadt Farkaslyuk—Sátor al j a ú .1 - hely mérkőzés eredményei nem számítottuk be. Putnok találkozó pedig a pa­takiak törlése miatt elma­radt, s így a Putnok játék nélkül kapott, két pontot. A M. Egyetem—Tally a, a Sze­rencs— Felsőzsolca és a Héjő- csaba—Izsófalva mérkőzés döntetlen eredménnyel vég­ződött. A Mezőkövesd csak igen vagy harc árán tudta otthon tartani mindkét pon­tot, az M. Üveggyár biztosan fektette kétvállra az ebben a baj n okság ban mérsé. kel len szereplő Tisza szederkényt. Az Ormosbánya bajnokhoz méltó fölénnyel győzte le a jó formában levő Szuha völ­gyet. Az ormost csatároknak sikerült a 100. gólt is berúg­niuk ebben a bajnokságban, s így a mérkőzésenként 3,33 rúgott góljuk igen jó teljesít­mény. Eredmények: Farkaslyuk — Sátoraljaújhely 3:0-ás ál­lásnál a 67. percben a nagy köd miatt félbeszakadt. M. Egyetem — Tállya 2:3. llojö- csaba — Izsófalva 0:0, Mező­kövesd — Alberttelep 2:1, Ormosbánya — -Szuha völgy 6:2, M. Üveggyár' — Tisza- szederkény 4:1. / Szerencs — ra ? Felsőzsolca 2:2y Garadnay Teke Özdi Kohász—Pápai Vasas 7:1 A tartalékos ózdiak biztosan győztök. Eaarány: 2637:2381. Leg­jobb dobók: kozák (490), Ba.ii (455), Iluszti n. (449). segített azonban a szolnokia­kon. A forduló eredményei: Somsály — Kazincbarcika 2:2, Kisvárda — MÉMTE 0:0, M. Honvéd — DEAC 1:1 ál­lásinál a “77. percben a köd miatt félbeszakadt, D. GÖCS — Rudabánya 3:0, Szolnok — Edelény 2:1, Egercsehi — D. Dózsa 3:1, Mátészalka — Nyíregyháza 3:0, D. Kinizsi — Nagykálló 3:0. Gar. NB ni. Eszakkelcti-csoporf állása: 30 19 S 6 82:30 43 30 18 4 8 74:42 40 30 (5 6 9 53:36 34 t. n. göcs 2. I). Kinizsi 3. Rudabánya* 4. M. Honvéd 5. Edtííény |E'xK.-bareika T. Mátészalka 8. ME MTK 9. Somsály 10. DEAC 29 11 7 11 48:43 29 íj. Kisvárda 30 12 5 13 51:56 29 12. Egercsehi 30 10 9 11 43:52 29 lí. Szóin. Honv. 30 11 6 13 40:48 28 14. Nagykálló 30 11 6 13 30:38 28 15. Ny. MSE 30 6 3 21 24:80 15 16. D. Dózsa 30 4 5 21 33:67 13 « A Rudabánya évi öss/.eredmé­nyéböl 2 büntetőpont levonva. Az 1:1 állásnál félbeszakadt M. Hon ved—DEAC mérkőzés eredményét nem számítottuk be. kézilabda MNK-mérkőzések MfiMTR—Ózdi Kohász 20:17 (15:10) Népkerti pálya, férfi. ' A miskolci csapat, kiemelkedő formában győz­te le NB l-es ellenfeléi, akik közül, ketten sérülés miatt hiányoztak. Gl.: Papp (7). Nemes (4). Sándor, Petrányi (3—3). Tóth (2), Popovics (1), illetve Marosi (5). Tiba, Bellér (3—.3). Polencsik, Eotz (2—2). Tom- kovics. Durszt (1—l). .lók: Az egész csapat, illetve Tiba. Bellér. Lotz. MVSC—M. Pamut fonó 9:2 (4:0) Pa múl. fonó. női. Könnyű győze­lem. Gl.: Simon. Horváth (3—3), Gáláné (2). Kocsis (1), illetve Or­bán (2). Jók Simon, Horváth, il­letve Orbán. I. d. DVTK—D. Kinizsi 7:3 (4:2) Debrecen, női. Végig jobb volt a DVTK és biztosan nyert. GL: Báliké (4), Nyitrai, Holyevácz, Kormos. Jók: Balikó, Lukács, Nyit­rai. További eredmények. Férfiak: Borsodi Bányász — DVTK 30:21 (16:tl). BEAO — Miskolci Bányász 18:17 (12:8). Nők: ö/.dj Kohász — Vasas Izzó 15:2 (8:1). A Borsodi Bányász — Debreceni Spartacus mérkőzés elmaradt, mert a debre­ceniek nőm étkeztek meg­N. P. Osztályozó mérkőzések D. Spartacus—Ormosbányai B. 13:10 (8:5) Debrecen, férfi. Hiába látszott jól az ormosbónyai együttes, nem sikerült nyernie. A játékvezető hét 7-est(ü) ítélt ellenük. GL: Galam­bost L <7). Juhász (2), Jancsurák (1) . Jók: Galambost. Sonkoly. D. Spartacus—Ormosbányai B. 18:14 (12:5) Ormosbánya. A visszavágó első perceiben 8:l-re elhúzott a debre­ceni csapat. N ezt az előnyt már nem sikerült behozni. GL: Galam­bos! 1. (7), .Jancsurák (4). Kovács (2) , Kovács (1). A csapatból senkit nem lehet, megdicsérni. Hajdúszoboszló—Sajóbábony 8:7 (3:5) Hajdúszoboszló, női. Két perccel a befejezés előtt meg 7:6-t*a vezet­tek a sajóbábonyiak, mégis vesz­tettek. Gl..* Újhelyi (5). Kovács L, Papácsi (1—l). Jók: Lukácsné, Új­helyi. Papácsi. Hajdúszoboszló—Sajóbábony 3:2 (2:1) Sajóbábony. A vasárnapi vissza­vágón rendkívül idegesen, kapkod­va játszott a hazai csapat. GL: Kovács, Újhelyi. Jók; Kovács II., Lukácsné, Újhelyi. dr Pi Kiss lövését hárította a ven- nem tudták, két gólos győzel­mük elegendö-e az NB 1-be jutáshoz. Az igazi öröm ak­kor volt a lelátókon és az öltözőkben, amikor a rádió bemondta, hogy Szombathely 6 d) -ra győzött. Ez ugyanis kevés volt ahhoz, hogy becr­dégek kapusa. A 27. perc gól hozott. Bal oldali szöglctrúgás után Sikora pompásan ívelte be a labdát. Deák önzetlenül Kari elé fejelt, és a jobbösszekötő a há­lóba lőtt. 1:0 a DVTK ja­vára. A diósgyőri szurkolótábor ré- JG a DVTK-L gén fogadott gólt ekkora örömmel. A Debrecen továbbra sem adta fel a harcot. Csupán annyit változtatott, hogy most már 8—9 emberrel is védekezett. A 45. percben újabb gól esett. Vári kapta a labdát, ügyesen magára húzta a vé­dőket, azután kiugratta KifisL -a közcpcsatárt nem lehetett megállítani, a ki­futó kapus mellett a háló­ba lőtt. 2:0. A második félidő diósgyő­ri rohamokkal kezdődött, hi­szen a rádió bemondta, hogy a_ rivális, a Szombathely 3:0­Az örömből és az ünnep­lésből kijutott a csapat min­den tagjának, de különösen Preiner Kálmán edzőnek, alti meglehetősen nehéz körülmé­nyek között vette át a DV- TK-t és juttatta az NB I-be. Ö is és Lipták György szak­osztályvezető is nagy öröm­mel beszélt az elkövetkezen­dő tervekről. Örömükben is érződött azonban az a fele­lősség, amelyet a magasabb osztályba való jutás jelent játékosnak és vezetőnek egy­aránt. A DVTK az utolsó bajnoki mérkőzésen a következő ösz­3o n 20 ír mii •$’ ra vezet. Sőt, egy követ kező szenilitásban játszott: Tamás 30 11 10 9 40:44 32 30 13 5 12 52:61 31 30 12 6 12 50:47 30 30 12 6 12 47:50 30 híradás már arról számolt be, hogy 5:0 az eredmény. A nézőtérről ekkor még jobban buzdították a DVTK-t.. azon­ban a debreceniek edzője is bemondta a kispadról az eredményt, s így a vendégek — Werner, Gál, Szigeti Pócsik, Szucsányi — Oláh, Vári, Kiss, Deák, Sikora. A csapatban szinte min­denki átlagosnál jobb telje­sítményi. nyújtott, de külö­'hevesebben védekeztek, nősen kiemelkedett: Tamás, met Mégsem rajtuk múlt. hogy nem kaptak újabb gólokat. Az 50. percben Sikora—Vári adogatás végén a jobbössze­kötő négy méterről leadott Gál. Szucsányi, Vári és Siko­ra. Bíróczki játékvezető jól bí­ráskodott. Paulovits Ágoston Szállítók—Hliskolei VSC 5:2 (1:0) Czaban Samu tér, S00 néző. Vczete: Kasza. MVSC: Tóth—Krompaszki, Buna, Vertig—Temesvári, Ko­vács—Filetóth, Regöcti, Mo­hai, Fekete, Hernádi. Edző: Szűcs Gyula. A tartalékosán felálló mis­kolci együttessel szemben a fővárosi csapat igen jól''kez­deti. Az első félórában renge­teg korszerű, veszélyes táma­dást vezeteti, viszont az MV­SC támadósora szét csőén, minden elgondolás nélkül ját­szott, nem tartotta a labdát, és az első félidőben mindösz- sze egy lövést küldött a hazai kapura. Az igen jó formában játszó Szállítók szünet után is irá­nyította a játékot, bár ekkor néhány veszélyes miskolci tá­madás is futott a pályán. 2:0 után Fekete szépít eil. A ha­zaiak 4:1-re elhúztak, amikor a megítélt 11-est újból Fekete értékesítette. A hátralevő per­cekben a Szállítók irányított, és végül megérdemelten győ­zőit 5:2 arányban. A miskolci együttesnek csak percei voltak. Játékosai jól adogattak, de ezek a támadá­sok kevés veszéllyel jártak az cLlenfél_ Apujára. Az MVSC- böi Krompaszki, sérüléséig Buna. Kovács és góljaiért Fe­kete dicsérhető. Az NB I. B állása: 1. Dunaújváros 2. Diósgyőr 3. Szombathely 4. Egyetértés 5. Szállítók 6. Miskolc 7. G.-MAVAC S. 13VSC 9. Budafok 10. MAV-DAC 11. Sz.-feberv. 12. Oroszlány 13. Debrecen 14. Nyíregyház* 15. Jászberény 16. Hl. kér. 30 17 8 5 43:SS 4S 30 15 8 7 38:19 38 30 17 4 9 59:30 38 30 14 10 6 40:33 38 30 11 11 S 47:35 33 30 12 9 9 38:33 33 30 13 6 11 35:33 32 30 10 9 11 .38:34 29 30 9 10 11 26:23 28 30 10 8 12 40:48 28 30 9 9 12 39:34 27 39 10 7 13 37:36 27 30 10 7 13 35:36 27 2.1 II 4 14 27:5 ! 26 29 7 4 15 2S^ä 1* 30 * 6 13 30*7 14

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom