Észak-Magyarország, 1965. április (21. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-02 / 78. szám

ffamarasaii bemutatják Dobozy Imre ty-filmjét

tÉméx

Id&jánxs

Tárható időjárás ms. esti*", kisebb felhó'átvonulások, valószínűleg csapnék nélkül. Ar. erős, helyenként viharos északt szél lassan mérséklődik. 1!ideg éjszaka. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet (>—XI tok között.

Két találkozás című filmből látunk részletet a képen, amely alkotás a Vörös Hadsereg katonáira, tisztjeire emlékezik.

»»

Uzlriek ünnepi nyitvatartási rendje

A Borsod megyei Tanács V. B., valamint Miskolc városi Tanács V. B. kereskedelmi osztálya, a EJPVJDSZ megyei bizottságával egyetértésben az alábbiakban szabályozza Miskolc város területén a boltok, üzletek ünnepi nyitvatartási rendjét:

1965, április 3 (szombat):

Az egyműszakos élelmiszerboltok 18 óráig, a kétműszakos élelmiszerboltok a szokásos nyitvatartási rend szerint, az egyműszakos búsboltok 18 óráig, a kétműszakos húsboltok a szokásos ideig, az egyműszakos tejboltok 14 óráig, a kétműszakos tejboltok rendes nyit- vatartás szerint, az egyműszakos kenyérboltok 16 óráig, a kétmüsza- kos kenyérboltok a szokásos ideig árusítanak.

A vendéglátóipar a szombati nyitvatartási rend szerint üzemel. 1985. április 4 (vasárnap):

A vasárnap tejet árusító boltok C,30-tól 9,30-ig tartanak nyitva. Az egyébként vasárnap is nyitvatartó élelmiszerboltok zárva lesznek.

Az édesség- és dohányboltok a szokásos vasárnapi nyitvatartási rend szerint üzemelnek.

A vendéglátóipar vasárnapi nyitvatartási rend szerint üzemel.

Összkomfort

(A Volksstimme-ből)

IRTA: HUNYADY JÓZSEF RAJZOLTA: FRIEDRICH GABOR

• Erre mérget vehet! Egy újpesti péksegéd különben sem hazudik)

KisSiáfsrok a lakásban

A család legmeghitlebb tartózkodási helye a lakás, legyen barátságos tehát az otthon. Persze csak akkor lehet azzá, ha nem zárjuk ki belőle a korszerű, egyszerű, köny- nyen kezelhető, ízléses berendezési tárgyakat. A modern kisbútorok szabadon engedik érvényesülni a család tagjainak fantáziáját. Ne essünk tévedésbe, nem csupán kis térfogatú, korszerű lakásokban érvényesülnek ezek az ízléses bútordarabok. A régi. nagyobb szobás lakásokat is új otthonná lehet varázsolni segítségükkel.

Most könnyen lehet bárki saját otthonának lakberendezési varázslója. A sok bútorértékesítő boltban bőven állnak rendelkezésére a legszebb és legpraktikusabb kisbútorok. De nemcsak ezért, hanem azért is, mert alig kell hozzá készpénz, megvásárolhatja OTP-hitelakció útján.

Ez év eleje óta módosították a hitelre vásárolható kisbútorok értékhatárát. Eddig csak ötezer forinton felüli hitelakcióban lehetett fényezett bútorokat vásárolni. Most már kétezer forintos hitelből is vehet bárki fényezett és dörzsölt kivitelű kisbútorokat, két- vagy háromajtós szekrényt, televízió-állványt, lemezeit széket, dohányzó-asztalt, könyvállványt, viró,gáll- ványt, komódot. De ezeket legjobb személyesen látni, meg kell nézni a kínálatot a bútorüzletekben.

A hitelakció módosítása, illetve a fényezett bútorok vásárlási lehetősége alacsonyabb hitel esetén különösen kedvező azok számára, akik nem teljes szobaberendezést, hanem csak néhány bútordarabot kívánnak egy-egy alkalommal vásárolni. így fokozatosan korszerűbbé, kényelmesebbé alakíthatják otthonukat

A mai lakáskultúra külföldön és itthon egyaránt nem a komplett szobaberendezések, hanem az egyéni ízlés szerinti darabokból összeállítható berendezés irányában fejlődik.

Folytathatnánk a felsorolást a nagyon szép fehérne- műs szekrényekkel, varia ágy- nemütartóklcal, vagy a praktikus könyvszekrényekkel.

(X)

A Nap Icctle 5.22, A Hold kelte 5.57, Névnap: Ferenc.

nyugta 18.14 órakor, nyugta 18.47 órakor.

ZOLA

ciaország erkölcsi életének

nyílt, vádlójává avatta, s ezzel magára vonta az álszent polgári társadalom gyűlöletét és dühét. A Dreyfus-perben hajihatatlan bátorsággal szállt

síkra az igazságért. Meghurcoltatások után, az igazságtalan bírói ítélet elől külföldre menekült, s onnan folytatta 125 éve, 1840. április 2-án harcát, míg kiderült, hogy a született Emile Zola, a. nagy katonai bíróság hamis vád francia regényíró. Harcokkal alapján ítélt el egy ártatlan teli irodalmi pályafutása so- embert. Visszatérve még

rán évente megírt egy-egy messzebbhangzó szóval foly- vaslcos kötetet. Fő munkája a tatta harcát a reakció ellen, húsz kötetből álló Rougon amíg a halál kiütötte a tol- Macquart regényciklus, mely- lat kezéből. Ady Endre „nagy ben III. Napóleon korának látó és nagy harcoló” jelzővel társadalmi keresztmetszetét illette,

rajzolta meg. Kiemelkedő kötete a Germinal, amelyben a

francia bányászoknak állít 30 ÉVE

emléket. Hatalmas megjeleni- 1045. április 2-án fclszaba- tő készséggel írta. le az előre- dúlt Nagykanizsa, Söjtör, So- törö kapitalizmus világában mogyszentmiklós (ma Miklós- gyötrődö tömegek szörnyű fa), Belezna, Mosorunagy a r- sorsát. Utolsó műveiben már óvár.

a szocialista hit optimizmusa Budapest és környéke meg- ragyog. Forradalmi demokra- választja az ideiglenes nemzcl- ta szemlélete a burzsoá Fra.n- gyűlésbe küldendő képviselőit.

MttimtiimnmtmmiiinamioniH

— KIRÄLYASZTAENÄIi — VIHAR döntötte össze az

ahol a Horthy-kor,szakban az edelényi Alkotmány Tsz do- illegális mozgalom tagjai ta- hánypajtáját. Az Állami Biz- lálkoztak titokban, ünnepélye- tosító 280 000 forint kártérítést sen lerakták az alapkövét an- fizetett ki a tsz-nek. nak az emlékműnek, amelyet _ NYUGATNEMET evangélikus lelkészek látogattak el Miskolcra. Társaságukban volt két svéd és egy argentin pap is, valamint, hat nyugatnémet lelkész felesége.

ITTASAN vezette mofcora kommunista mártírok emlékére május 2-án avatnak fel.

— SZÍNHÁZTEREM, több olvasó- és klubszoba., szakköri, valamint ifjúsági előadóterem lesz a hollóházi művelődési otthonban. A 600 ezer kerék párját Egri Játlos mád; fonntos költséggel készülő agronómus Mád és Táu kö_ otthon építkezésé mar a befe- zött Igy ütötte el a szabályp_

7cozeMzíc. Ban haladó Kocsis Ferencnél*

_ TÖBB SZEMÉLY- és te- aki 8 napon túl gyógyuló sú- herkocsit adnak at április 4-re ]yos> de nem életveszélyes sé_ a forgalomnak a Miskolci Jár- rülést szenvedett Egri János n-ijavito Üzemben dolgozo 42 eUen megindult az eljárás, szocialista brigád tag.iai. A

külön versenyfelajánlásban ki- , FINN ESTET rendez a emelkedett Kozma Vilmos, Zrínyi Ilona Leánygimnázium, Nagy Pál, Bodnár Ferenc és m- c- osztálya. Ez lesz a Né- Marada Gyula lakatos brigád- vek hazája, nagyvilág című 4a sorozat 29. előadása. Az elö_ ÜNNEPSÉGET rendez adást a Földes Ferenc Gim- Létrástetőn április 4-én déli náziumbani tartják meg ma, 1 órakor a Borsod megyei április 2-án, délután 5 óvá- Természetbarát Szövetség. Az hor. A táncokat Bede Lajos - ottani emlékműnél koszorút tanította be. helyeznek el. Az ünnepségen a Miklós utcai általános iskola úttörő csapata ad műsort.

Kép szöveg nélkül

Zenei szakkör Gelejen

A sfelejt művelődési otthon szakköreinek száma az elmúlt ősszel újabbal gyarapodott: az új szakkörbe a zenét kedvelő dolgozók gyűltek össze.

A diákok rendszeresen, szorgalmasan gyakoroltak, tanultak. az első naptól kezdve, és ma már a csaknem 30 úttörőből álló szakkör igen szép eredményeket, tud. felmutatni. Megalakítottak egy 18 har- monikásból és ^ hegedűsből álló úttörő zenekart, és most

már nagyobb tudást, igénylő számok megtanulásán fái a- doznak.

A szülők úgy látták, érdemes pénzt áldozni a gyerekek zenei oktatására: eddig körülbelül 14 ezer forint értékű hangszert vásároltak. Es a gyerekek hamarosan újabb bizonyságát akarják adni szorgalmuknak: a. ben egy zenei Ki mit tud?- ot rendeznek.

Balogh Sándor Gél ej

(A Magyar Szóból)

Költemény

közeljövő- - A TjOTTÓ U- játékhete- nek nyerőszámait ma, péntekén délelőtt 10 órakor a put- noki bányász művelődési otthonban húzzák ki; Előtte a helyi kisipari termelőszövetkezet tart műsoros divátbe- mutatót.

Az április 3-i lampionos felvonulást rendező operatív bizottság értesíti a város lakosságát, hogy április 3-án, hazánk felszabadulásának 20. (évfordulója tiszteletére megrendezendő lampionos felvonulás alkalmával a Miskolci Közlekedési Vállalat villamos és autóbusz járatainál korlátozás, illetve eltérés lesz az alábbi időpontban és vonalakon:

Április 3-án 19,45-től a Tiszai pu. —Papírgyár között közlekedő 1-es számjelzésű járatokat a lampionos felvonulás befejezéséig Tiszai pu. —Kun Béla u.—Béke tér—Madarász V. u.—Palóczy u.—Szabó L. utcán át, visszafelé a Szabó L.. u.—Palóczy u.—Horváth L. u.—Béke tér —Kun Béla utcán át közlekedteti.

Az eltérés ideje alatt a járatok az elterelt útvonalon megállnak: Kun Béla u.—Bajcsy-Zs. u. kereszteződésénél, a Béke téren, a Kazinczy u. kereszteződésénél, a Palóczy és a Dózsa Gy. u. kereszteződésénél, mindkét irányban.

Az 5-ös, a 6-os, a 9-cs járatok a Dózsa Gy. u. vá.-cól a Szabó t«stjos utcán át közlekednek mindkét irányban.

A villamosforgalom az útelzárás ideje alatt Tiszai pu., Eszperantó tér között szünetel.

Operatív bizottság

Miskolci Nemaeti Ssínhás

2. péntek; Blaha-bérlet Nagy család (este 7).

3. szombat: Diszünnepség hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából (este fél 6).

4. vasárnap: bérletszünet Viktória (du. 3), Katona-bérlet Viktória (este fél 8).

5. hétfő; nincs előadás.

G. kedd: bérletszünet Viktória (este 7).

7. szerda: bérletszünet Viktória (este 7).

8. csütörtök: bérletszünct Viktória (este 7).

9. péntek: bérletszünet Nagy csalói* fi£ad©

északmagyarorszag

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának láp)» Főszerkesztő. Sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolc TanácBház lét *.

Telefon számok*

Titkárság; 18-1188. Kultfirrovat: 18-087. Ipari rovat: 18-038. Pártrovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat: 83-887 Sportrovat: 10-049. Belpolitika'

rovat, panasz nirvek: 16-048. Riadja:

Borsod megyei kapkladő Vállalat Felelős kiadó- Bíró Piter. Kiadóhivatal:

Kossuth utca M.

Telefon- 36-131- Hlrdetősf el vőtel:

Széchenyi utca 15-1T. Telefon: 16-313.

Terjeszt! a posta.

Kapható minden Borsod megyei postahivatalban ás lcőzbealtőáél. Indexszám: 33.053

Készült a Borsodi Nyomdát»«, Felelős vezető: Wéry Gydr-rr.

ni e célból a Tudományos Ismeretterjesztő Társulaton kí- , vül a művelődési otthonokkal is, részben a lakosság szervezése, részben az oda ér- | kező utasok tájékoztatása, ne- . mes szórakoztatása céljából. Azt hiszem, nem szükséges külön hangsúlyoznunk, milyen jelentős a társasutazás, és mint az önművelés egyik sajátos, szórakoztató formájúi . jelentkezése, mennyire segít az emberek látóhatárát tágítani, mennyire növeli az ; üdülés hatásfokát és általában mennyire hozzá is tartozik már napjaink kultúrem- berének életéhez. Úgy érezzük, hogy a földmúvesszövet- kezetek és az IBUSZ összefogása, a földművesszövetkezetekkel közös utazási kirendeltségek megteremtése jelentősen segíti majd a falusi lakosság körében az utazási kedv felkeltését, illetve a jelentkező utazási igények jobb kielégítését

Tíz új utazási szerv kezdte meg munkáját, hogy elsősorban a falusi lakosságnak segítsen hazánk és a külországok megismerésében. Ismerve a jelentkező nagy utazókedvet, úgy érezzük, nem volt szükségtelen ezeknek a kirendeltségeknek megszervezése.

fiz if SBUSZ-klreissSeSfség fersEtfeia

Borsod megyében április 1- én az eddig működőkön kívül tíz újabb IBUSZ-kiren- deltség kezdte meg munkáját. Abaújszántón, Edelény- ben, Encsen, Mezőcsáton, Mezőkövesden, Putnokon, Sajó- szentpéteren, Sárospatakon Szerencsen és Tokajban köny- nyítik meg a bel- és külföldi társasutazások lebonyolítását ezek az új szerveit.

— A MÉSZÖV segítségéve] jöttek létre ezek az új kirendeltségek — tájékoztat Tózsc István, az IBUSZ miskolci irodájának vezetője. — A belföldi társasutazások nem voltak eléggé összehangoltak tervszerűek és kultúráltak Többször előfordult, hogy közlekedési eszköz, vagy szakképzett vezető hiányában torlódások keletkeztek. Problémát okozott korábban az is. hogy a miskolci, az ózdi és a sátoraljaújhelyi IBUSZ-iroda szervező tevékenységéből a távolabb eső községek lakói bizonyos mértékben kiestek.

— Mennyiben változtat ezen az új IBUSZ-kirendelt- ségek rendszere?

— Az IBUSZ a tíz község földművesszövetkezeteinek bevonásával szinte helybe vitte ezekre a helyekre és közvetlen környékükre a jelentkezések lehetőségét, könnyebbé válik a szervezés, és az érdeklődő falusiak is lakóhelyükhöz közelebb találkoznak IBUSZ-szervekkel. A jövőben több gondot fordítunk a társasutazások kultúráltsági szintjére, szakképzett vezetők mindenkori biztosítására. Sze-