Észak-Magyarország, 1965. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-17 / 91. szám
ÉSZAKMA G X ARORSZ AG m^m*tsmsmamamaojasmKmmK» nazm Szombat* 13 flb április IZE HIRDETÉSEK ALLAS Felvételre keresünk 19(3.», májú: hó 15-től szetember hó 50-ig mis- kdlc-tapolcai üdülőnk ad mirtiszt rációi; teendőinek ellátására, adminisztrációs munkában jártas nyugdíjas dolgozol. Jelentkezés személyesen a Borsodi Hőerőmű Vállalat munkaügyi osztályán. Kazincbarcika. 61813 GVORS- ée GEPIKOT azonnalra felveszünk. Borsod megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat:, Miskolc, Vágóhíd u. 6. Főzni tudó. gyermehszcrctö, kő- Képkorú. háztartási alkalmazottat,' bentlakással, azonnal felveszek. Bekecs, Béke iu _3.____________131.559 J ól számoló adminisztrátort keresünk' a és gépírni tudó előnyben. Jelentkezést levélben, „Megbízható” jeligére kérjük a Magvar K irdel abc. r Széchenyi u. 83. számra leadni. s A MÉH Vállalat felvesz sajőszentpéteri telepére ALTALANOS AD MINIS ZTKATORT Lehetőleg helybeliek jelentkezzenek a MÉH Vállalat központjában, Miskolc-Sajóparl. Motorszerelő szakmunkást és jeles bizonyítványt! tanulót, állandó munkára felveszek. Bél* megegyezés szerint. Cím: Nary Jecset lakatos gépjárműjavító és szerelő mester. Diósgyőr, Tokaji i - u. 21). Telefon: 23-617._________________60253 Asztalostanulót cs segédet felve- Szek, Bacsó Béla u- 56. 61843 "Állattenyésztő hosszú gyakorlattal állást változtatna állami gazdaságba, vagy termelőszövetkezetbe. Lakás szükséges. Miskolc. L, Pf: 135.______________________6184!) G ytermekszeretö Idősebb asz- szonvt keresek 6 eves kisfiam mellé, délelőttre. Érdeklődni: 13 órától. Napfürdő u. 40. 2206 Közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező adminisztrátort felveszünk. Jelentkezni lehet; Borsod 'megyei Húsipari Vállalat. Miskolc, Vágóhíd u. 16, Keresünk azonnali belépéssel színesfém öntésben jártas szakmunkásokat, Jelentkezés: B-A-Z. megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vallalat munkaügy. . Miskolc, Besenyői u. 10. szám. Az £M Borsod megyei Mélyépítő Vállala t ózdi munkahelyére kvalifikált mélyépítésben jártas művezetőt keres felvételre, Jelentkezni' lehet a vállalat termelési osztályán, Miskolc II., Hercäeg F. u. 19. sz, ■' Tangöliarmónikák, gitárok min* ' cl. enne mii hangszerek alkalmi - vétele. javítás garanciával, hangszer-- készítő mesternél, Klek -Sándor. Sz(icheny i u. 55.________________61493 F aragon, barokk cbédlübútor, nagy bronzcsillár igényesnek eladó. Miskolc, Arany Janos u. 2. U1/3,_____________________________61774 T ’Iadö házalanbn való téglatörmelék. réz permetezőgép. Érdeklődni Gyöngyösi u.__22. sz. (Mariintelep). 130 bőgős tangőharnionlka és íéríikcrékpár eladó. Miskolc T. kér.. Bem u. o._________________61713 N agyméretű átmeneti férfikabát, ingek, cipók olcsón eladók. Vörösmarty u.. 1,, (kaputól jobbra). Szikszayné._____________________611_S8 E ladó 590-0 5; Trabant, személygépkocsi és 220 voltos hegesztő trafó. József Attila utca 28. Is-:. 2. Hajdú.__________________________61784 É pítkezéshez. 2 köbméter deszka és üvegfal eladó. Miskolc, Vöröshadsereg u. 36._______________61737 B écsi zongora, Hohner és Mozart tangoharmónikák eladok.- Széchenyi ji._10. I. 8/a.__________6l798 I gényesnek, vagy iroda részére jó állapotban lévő íróasztal eladó. Kun Béla u. 25. Ti. Telefon: 33-22ij_ érdeklődni_du. 3—8-ig.___ L ebontásra, tégla épület, deszka anyag és tyúkól eladók. Érdeklődni" vasárnapi napokon: Misle o 1 c-Tapo 1 C3._ J:‘cnyö u. 68. sz.___ T angóba rmon i ká k minden nagv- Ságban, hegedű, mandolin, altikszofem. klarinét, piszton eladók. Javítás, csere, vétel. Csaba.! -kapu 23,_____________________1932 K ilenchönapos süldő eladó. Miskolc_1 íHold U. 13. 617G9 E ladó 55 m horganyzott drótháló és két sötét szekrény. Vöröshadsereg in_§j',-_szJ____________61759 E ladó alig használt mély gyermekkocsi 500 ívért. Gyár u. 33. Gulyás.__________________________61759 120 bőgős tangóharmonika, Pannónia oldalkocsis motorkerékpár eladó. _Tatár u. 32._sz.________61751 . Jáwa ideal új és Berva Moped eladó. Varga Endre, Kun Béla u. 4. sz. ir/ö._______________________2315 M egvételre keresünk M 20 hat- lapfcjü nyers anyát, M 20 és M 22 nyers alátétet. Hegyaljai Ásványbánya cs Előkészítő Mű Mád, áruíorg. osztály. Telefon: Maci__11 • ___________________________308 K rizantém, 40 féle. óriás virágú japán és egyéb IrülÖnlegcs fajta újdonságok, szegfűpalánták, külföldi magból. Válaszbélyeg ellenében árjegyzéket küldök. Tőkés kertészete, Salgótarján. Müvésztelepj, ______________________________24 2 F ekete Danuvia motorkerékpár eladó. Salétrom u. 25. 2. ajtó. Eladó angol mccha.nikás, páncéltőkés. kitűnő zongora, művészi faragást) stíl hálószoba-, különleges kombináltszekrény és egyéb bútor. Le.vay József, u. 25. __ E ladó 1 db lóerőben lévő 3 eves tarka üszöborjú, ára megegyezés szerint. Vatta, Rákóczi u. 27. özv. C sehne.___________________________2308 T rabant Combi, csomagtartóval; belső nélküli gumikkal, príma állapotba.n eladó. Balogh Mária Hajdúd öreg, óvoda. TI. 5.' __________ 8,5 lóerős, 880 voltos villanymp- .tort veszek. Boros, Győri-kapu 22, , Hat hetei: üsző ..borjú, eladó. II.. Wesselényi^ utca 45. sz. 2240 Eladó 125-os Zetka. 200-as Sün- dap. Miskolc III, kerület, Bartók Béla u. 52.___________________2242 V illanymotor 6 lóerős, 220—380-ra kapcsolható, háromcolos szivaty- tyüval, szíj tárcsával, lehet fűrészre. szócskávágóra. Ára: 3000 forint. Miskolc TIT. kér.. Tokaji Ferenc utca 16. szám. Kalo István kertéss nél._______________________________2250 Eladó egy szamár után való tatig a. Irányi u. 7.________________2273 E ladó Vauderer személygépkocsi, generálózott motorral 18 000* ért. Kistpkaj, Béke u. 28.________ K eresek megvételre lombos rönköt, vagy Eladó egy japán tranzisztoros magnó, egy elektromos Tipson-. gitár. Arany J. u, 126. __ _ 2388 P ríma állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Acs Miklós, Rátka. _______________________________2202 V ető -burgonya (gulbaba), fehérbab. választási malacok, süldők eladók. Ugyanott kettő kataszrá- lis hold szántó bérbeadó. Tatár U. 7. 2304 Pannónia. motorkerékpár igényesnek eladó. Gyopár u. 7. (Győri-kapuból n yíl.il-:.)____________6187 0 E ladó 100 lapuiéi er (1 m hosszú) fenyő stukator deszka. Miskolc II., Bercsényi u. 5. sz. 61862 Hálószobabútor, egyszemélyes rekamié kél fotellal eladó. Gyula U.__14. _II,/2._________________61843 2 50 köbcentis NSU motorkerékpár jeladó. _Miskole, Petőfi u.__20. 25 0 köbcentis N5U szóló motor- kerékpár igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: színház portáján. Go.tYda.___ Lauberger Gloss körpáncélos, keresz-thúros, rövid zongora, ugyanok festett kombinált r.zobabúíor eladó. Miskolc in., Kandó Kálmán u. 6. fsz. 1. Érdeklődni este 18 őrá tói, va sár n ap _egésznap. Jó állapotban lévő Danuvia motorkerékpár eladó. Bocskai u. 8. bátul_az udvarban. 61824 Megvételre keresek régi festőtől szignált, szép témájú táj-, cs 'virágcsendélet olaj festményt. Arany János utca 24. szám. Rábe. L A KA S — ! N G ATLAN kémén y- hásábfát. Megkeresést levélben is. Juhász B él a. Mai yi, tízcc henyi u. 13. sz. "" Berva. Moped, alig használt, új, két gumikerekű. 3 mázsáig terhelhető kézikocsi eladó. Zielinszky u. 3* 2283 Értelmiségi fiatalember különbe- jóratü albérleti szobát keres für- dőszobahasználattal, lehetőleg belvárosban. értesítést ..Központban'* jeligére kér a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. számra. _____________61807 S zőlő-gyümölcsös hozzáértő felesnek kiadó. Kuzmik, Kazinczy u. J.____________________________61846 E lcserélném nagyméretű, egyszobás, összkomfortos lakásomat kisebb összkomfortosra a Selyemrét környékén. Bajcsy-Zs. u, 23. faszt. 2._______________________________ 16575 Eladó Miskolc-Tapolcán, Kiss József u. 73. sz. 3 szobás, konyhás, clöszobás. kertes családi ház, egy szoba beköllözhctőséggel, a többi cserével. Érdeklődni: Miskolc, Betlilén G. u. 8. Nagy.____________ Elcserélnem fürdőszobás, gáztűz- helyes, garzon lakásomat" hasonlóra vagy lakókonyhásra, megegyezéssel. első emeletig. Kun Béla u. 24. II. ern._______________61532 ' E lcserélném modern, kétszoba, összkomfortos, gázfűtéses tanácsi rendelkezésű', miskolci lakásomat budapesti, kétszoba. összkomfortosért.. Érdeklődni: Kilian-dcl, Bcneelek_u. i. TIT/2. ______________61574 B eköltözhető kétszobás családi, ház eladó, Kazincbarcika, Jókai u. 20. sz. 61677 El cserélném 1 szoba, összkomfortos. házfelügyelői lakásomat nyugdíjazásom miatt hasonlóért. Kun Béla u. 3. sz. Pappíté.__ K étszoba, összkomfortos családi "ház beköltözéssel eladó, esetleg 1 szoba, összkomfortosért elcserélném. megegyezéssel. Hejőcsába, 48as _u._6._Érdeklődni 15 órától.___ B eköltözhető kettőszobás, összkomfortos ház fcsémpézett ' konyha, fürdőszobával) Ujgyőr * kerz- pontjában eladó. He rezeg u, 3, Eladó Tapolcán szoba-konyhás kis villa, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni 5 órátói; Gyár u. 33. sz. Gulyás, Vasárnap egésznap. .’Eladó 2 szoba, összkomfortos, kertes családi ház. Újítók u. l. sz, alatt, (aiósz-kitérőncl.) I. emeleti 2 szoba, összkomfortos cserelakással- beköltözhető. .............. > 61656 ""Elcserélném Kazinbarcikán lévő 2 szoba. Összkomfortos, födszin- tes, tanácsi lakásomat miskolci másfél, vagy egyszobás, összkomfortosra. Érdeklődni: Miskolc, Somogyi Bé 1 a u. 13,_________ 61703 Négyszobás családi ház félkész állapotban eladó. Érdeklődni Miskolc in.i Kistábornok u. 4. 17 órától,________________________________ Eladó beköltözhető liáromszoba- hal.1, összkomfortos családi ház. mérsékelt áron és tapolcai központi telek. Lévay József u. 25. Külöubejáraíú, üres szobát keres értelmiségi dolgozó nő,, lehetőleg olyan családnál, ahol 6 éves kislánya nappali gondozását vállalják. Értesítést 16-401/46-os telefon ón kérek, 7-töl fél négyig. __ E ladó 8 helyiségből álló két, egyenlő részre megosztható jő- karban lévő, beköltözhető kertes családi ház. Miskolc Ti., J.ds'/.t Ferenc u. 12. ____ 2266 2 szobás, összkomfortos családi ház osztott telekkel, esc revei beköltözhető._ Semmelweis u. _14. Szoba-konyhás lakást keresek magas költségmegtéri tcssel. Má- Tiyoki Áriám u. 54. 2293 Elcserélnem belvárosi, egyszobás, összkomfortos, kertes udvari lakásomat nagyméretű, összkomfortos belvárosira I. emeletig, költségmegtéritéssel. Címet leadni: Festő Szövetkezet, Széche- n yi__u, 43 m__könyvelés._____________ T olcsvai! két hold júminoscgü szőlő_eladó. Cím a Kiadóban. _ Elcserélném Kiiián-déli, földszi11 ti, tanácsi rendelkezésű, .gázíűtér ses, boyleros, modern garzonomat belvárosi egyszoba, komfortosra. Címeket: Kovács, Rákóczi u. 20. címre kérem leadni. 2297 Eladó Miskolc-Tapolca legszebb helyen háromszoba-hallos, összkomfortos, gyönyörű villa. Érdeklődni: Miskolc, - Eszterházi u. 22. 2300 Azonnal beköltözhető három helyiségből álló épülettel 1300 négyszögül szőlő, gyümölcsös Középszeiugyörgy-düJöben, Népkerthez közel eladó. MegbízottTarpay, Bacsó_Bcla u. 18. __ E lcserélném Kilián-dcli kettő- szobás, összkomfortos, földszinti lakásomat hasonló belvárosiért, qsetleg komfortosért. Érdeklődni: Patak utca 12. IV. 2. , 2219 Szoba-kouyliás lakás, 6no négyszögöl gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Napfürdö u. 10. Alsó-Szcnlgyörgy hegyei^? 794 négyszögöl szőlő, borházZ^l és felszereléssel eladó. Esetleg^felesbe. Érdeklődni: Arany Janos utca 132* ____________________________________2253 E ladók Miskolc-Tapolcán, Enye- di utcán jobbra, telkek, vlkend- h áznak. Érdeklődni: Hejőcsaba, Csabavezér u. 94. Ugyanott törek is van.______________ 2269 Eladó beköltözéssel kertes ház. Nap U, 7, sz. 2271 Elcserélném szoba, -konyha, speizos, verandás lakásomat hasonlóra, lehet Ujgyőrben is. Bodnár- ne, Miskolc-Tapolca, Görömbölyl u. 65. (fend lakás). ______________3273 T apolcán Aradi utca 10. sz. 2 szobás ház eladó. Érdeklődni délelőtt telefonon; 15-731. 2285 Elcserélnem Nyíregyházán állami házban lévő szoba-konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat, miskolci hasonlóért. Átköltözést fizetem. Tatámé. Hejőcsaba . _Nagyszalonta u. 3.__________317 H uszár u. S. szám alatt, lévő szoba-konyhás lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásért. Értesítést 35-611-es tel eíonon.__________________ 61867 Héti des fiatalember szobatársat keresek; - MiskoIc-Hejőcsa ba, Hejd U 26. SZ.___________________________________61744 Szállást adok 6 fő részére, ágyneművel is. Ugyanott üres szoba, kiadó. Miskolc II., Martinász u. 21. Pósné. 61804 Gyermektelen technikus házaspár külőnbejáratú szoba-konyhás albérletet, keres sürgősen. Esetleg konyha, fürdőszoba használattal. Forgalomhoz közel cső területen. Cím: Krajcznc, Hunyadi u. 10. fsz. 1. Telefon: 35-181 du. 4 óra után. ______________________61 ß6L K étszoba, összkomfortos. kis telkes családi hazat vennék Nagy- miskolc területén, lehet OTP-köl- csönös is. Értesítést levélben, Miskolc, IV., Csabavezér u. 132. Szeműn J. __________________ G.135ü l szoba, összkomfortos bérházi lakást magas költségmegtcrít essél átveszek. Szilágyi Dezső u. 1. Eladó Diósgyőrben a berekalj ni részen beépíthető. 155 négyszögöles házhely. Érdeklődni: Miskolc Ili. kcr.. Puskás Tivadar u. 14. Eladó Miskolc-Tapolcán. .Szatmári u. 3. szám alatt beköltözhető 2x2 szoba, konyhás ház garázzsal és 125 köbcentis, jó állapotban lévő Csepel motorkerékpár. _______________ 61840 E lcserélném kazincbarcikai kétszobás, központit üléses lakásomat miskolci egy-, vagy másfél- szobásra, megegyezéssel., Értesítést a vili any rendőri női fodrászatba, _Jvőváriné.______________61813 D ebrecen, Vöröshadsereg ti. 22, OT/21. liftes, szoba-konyha, clöszobás, speizos, komfortos föber- lettmet cserélném miskolci hasonló val. Ba rtha Lászlónó. _____316 * Külőnbejáratú üres szobát, esetleg bútorral keresek, megegyezéssel, a IT. kcr., Marx K. u. — Hérczeg Ferenc u. környékén. Miskolc, 1., Széchenyi u. H. ,1/3. Garami. ______________________ 61817 Elcserélném 2 szoba, összkomfortos lakásomat másfélszobás, vagy egy nagy szoba, összkomfortosra ’ a belvárosban. Telefon: 35-723. Szabóné.________________61319 P crzsák-hegycn, Miskolc TV. kerületben. Tapolca fölött, 520 négyszögöl szőlő, szántó, gyümölcsös eladó. Érdeklődni Miskolc-Görömböly. Pallos Ida U. 90.________61827 B eköltözhető villa. Lillafüredi szálló mellett eladó, autót beszámítok. DetrLk Debrecen, Nagyerdei körút 14.__________________ 303 M iskolc-Tapolcán a Branyiszkó utcán HO négyszögöl telek, épitcsi engedéllyel eladó. Érdeklődni: Debrecen. Hüvelyes u. 10, Vedrődy. ________________________________304 J ól megközelíthető, tárolásra alkalmas, kétágú pince, 40 négyszögöles előtérrel. Nagy-Avas, Alsó- soron eladó. Vászonfchérílő u. 20. Eladp Tytiskolc I, kér., Anna utca 17. számú 1 szoba, konyha, speizos, különálló ház, kazincbarcikai 2 szobás, tanácsi, bérházi lakás i vételárba beszámítok.______ K ülőnbejáratú, nagy üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Ugyanott tapolcai villa telek eladó. Miskolc, Uttöröpark, KÜsdobos u. 10._______________________61781 E gy-, vagy másfélszobás, cserével háromszobás ház eladó. Teréz u. 1. sz.__________ 61715 ö sszcköltözőkkcl elcserélném nagyméretű, kétszobás, személyzetis. összkomfortos lakásomat két kisebb összkomfortosra. Dcbreczenyl u. 2. Sárközy. _____________61657 B eköltözhető kétszobás, szövetkezeti lakást, a város belterületén átvennék, özv. SomosváiTné, _ Miskolc' I. kér,, Bem u. 9, Magános dolgozó nő keres május l-től belváros területén külön- bejáratú, nagyméretű, üres szobát.. lehetőleg fürdőszoba használattal. Értesítést 34-418-as telefonon. szombat, kivételével. 61673 A DA S — V ETEL ’rmepeUre egri termelői bőr kap- tó. Borsvezér u. 3. 61508 Sajáttermésű tokai) bor eladó. 33 literen felüli tétéiben. Jósika u. 11. Danuvia., 125-ös szürke motorkerékpár. 10 000 km-rel eladó. Kun Béla u. 2.. földszint !). _______ N agymennj iségű takarmányrépa eladó Érdeklődni: Aranykalász Mg. Tsz.-. Sajóvélezd Telefon: 1. Eladó igényesnek márkás tear- készlet, új svájci óra, vitrin tárgyak. ólomkristályok, Bajcsy-Ts u’. 23. idszt. 2.___________61313 E ladó redőnyös Íróasztal, hosz- S2Ú asztal, oldalszekrényes liók- kal, két, darab kézi szárny- szivattyú, 12 voltos új autórádió komplette, átkapcsolható 6 voltra. Motoros bőrmellény (külföldi). I, kér,, Budai József u. 11, EZ._________________ 2243 T ölgyparkettás előszobaajtó és kisméretű ablakok asztalosnál eladók. Ajtók, ablakok készítését vállalom. Miskolc, Csabai-kapu 55 Termelői bor eladó, literenként 50.— Ft-ért, Vörösmarty u 71 Ákos, 61751 PANNÓNIA motor ke ré kp áron A Műszaki Anyag» és Gépkereskedelmi Vállalat Borsod-Hevcs megyei kirendeltsége Miskolc. Petőit tér i. sz. Telefon; 16-638 a z felajánlja megvételre felsorolt gépeket: Iß db S3 130 köbcentis robb, motoros, egybeépített egy fokozatú szivattyú 200 lllcr/perc telj, 1 db 8/60-3« síkkötőgép, S db szivattyú villanymotorral, 1 db faipari vastagolőgép fLcipztg-gyartm,), I db tábori kovács tűzhely, 1 db 6/80-311 Buksi-síkkötőgép. 1 db ] 0/1 (KI-as síkkötőgép, 1 db Biamanl-rendszerö harisnya-kötőgép. 50 fm keskenytávú sínpár, billenőcsillével, 1 db GS—35-ös vontató, ö db gázüst. 1 db üstház, üsttel, I db Soős—Kell-féle egyengető, vast?,golő faipari kombinát, 1 db Soós—Kell-feie körfűrész kombinát (mar, fúr, körfűrészei), 1 db gyári vasvázas enyvezőbak, 1 db Exhauster villanymotorok és egyéb kisgépek.. lorrásvölgyi dűlőben (jó helyen) I magyar hold szántóföld etacloj 5000 Fl-ért. Érdeklődni: Vörösmar-» l; U. 148. Császár.___________61832 Józanéictü férfinek szállást, adokMunkácsy u. 65.___ 61885 t ires szoba kiadó. Diósgyőr,Eper u. 6. 61585 l nagy szoba összkomfortos bérházi lakásomat. elcserélném szoba-konyhás nem bérháziert. Érdeklődni: Miskolc II., Füzes u. 18. Kovácshcnál. 61767 V E ti Y E S Televízió gyorsszerviz Lcjigyel- nci. Széchenyi u. 74. ünnepek alatt, címeket a lakásomra kérem; K i 1 lan-cszak. Erdélyi u. 6. Kétszemélyes rekamiéra, fotc.1- ágyakra, garnitúrákra kérjen Ingyenes árajánlatot. Hathónapos részlet, ruvardijmentesen szállítok. Román kárpitos, Budapest, Nagy- mezö 66. _______ 261 R ózsa, díszcserje, egres, ribizli; rrv'Un'a, kardvirág, örökzöld. Kérje díjmentes fajtajegyzékem. Koller Károly rózsakertészete. Budapest, HE, Becs) u. 20256. sz. _______132 H ajszálak végleges eltávolítása rövidhullámmal, pattanások kezelése. Tömösközine Diósgyőr, Kuni e_u■ 7. sz. 297 Nylon-tüJl, rövid menyasszonyi ruhát kölcsönzők. Érdeklődni du, 4—8-ig, Kun Béla u. 46.__________ E lveszett fekete strassier tojói kék szalagos hiú« tojó, kék pikkelyes cseh hiúz lüm gyűrűs galambok. Megtalálóját jutalmazom. Erdélyi u. 13. Szabó. Homok, kavics szállítási vállalónk minden mcny- nyiségben. Táncsics Tsz Miskolc, József Attila u, 42V sz. A XVI. sz. Au ló javító Vállalat soron kívül vállai Csepel és Garant créplíocsi ; ró§ójavííásl X\a. sz.- Autójantö Vállalat. Miskolc, Zsolcai- ka.pu 0—11; sz. Háztartásában levő ires fiflraspalackfaft báimiely élelmiszeres italbolt visszaváltja Pénzt kap érte Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa. nagyapa, testvér és rokon, JUHASZ BERTALAN életének 69. évében elhuny), Temetése ápr. 17- én. du. 4 órakor a Deszka- temetőben, A gyászoló család köszönetnVilv anitas Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett. halottunk, v. Cseri Lajos temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család !£OS£önbtnvi!.v Anitas Éziiton mondunk hálás köszönetét, mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. Szegbő István temetésén megjelentek. sírjára virágot hoztak. és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A debreceni Csokonai Színház vendégjátéka a Miskolci Nemzeti Színházban msumsmsmmm Április 2C°án kedden ©sfe 7 éresk®** DONIZETTI; DON PASQUALE vigopera 3 {©lvonásbcrs