Észak-Magyarország, 1965. január (21. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-31 / 26. szám
Világ proletariat!, egyesüljetek! JMRBÉ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 26. szám Ara: 80 fillér Vasárnap, 1965. január 31. Á huszadik évforduló méltó köszöntése M inden tekintetben minőségi munkát végzünk. Nem engedjük a pazarlást. Megszüntetjük az üres állásidőket. Terveinket hévégi hajrák nélkül, tételesen, időben teljesítjük. Harcolunk a hanyagság ellen. Személyes példamutatásunkkal ösztönözünk más üzemrészeket __” — E z ma a versenyvállalások alapja. Megyeszerte jól átgondolt, szocialista munka- Versennyel készülnek gyáraink, üzemeink dolgozói fel- szabadulásunk 20. évfordulójára. Néhány hete a Lenin Kohászati Művek nagyolvasztó gyárrészlegében is megszövegezték a versenyfelhívást, s azóta a SZOT felhívását követően csaknem minden üzem, vállalat, intézmény és szövetkezet kollektívája megbeszélte, milyen vállalásokat tegyen. Csatlakozva a felhíváshoz a Diósgyőri Gépgyár szerszámgépgyártó gyáregységében elhatározták, hogy a harmadik CSz-*-2 automata gépsort március %0-án üzemképes állapotban átadják, törekednek a gazdaságos anyagfelhasználásra, az előírt önköltségi terv csökkentésére, az ésszerű béralap- és létszám- gazdálkodásra. Máshol, mint a Borsodi Szénbányászati Tröszt alberttelepi I-es. aknájában, a már elért eredmények további fokozását tűzték ki célul. Az itt dolgozók nem kisebb feladat megvalósításán fáradoznak, mint' a szocialista akna cím elnyerésén. Vállalásaikat. is ezzel kapcsolták össze. Hasonló tervet dédelgetnek a Miskolci Bányaüzem aknáiban, és sorolhatnánk a felhíváshoz csatlakozó űzetnek neveit oldalakon keresztül. Amikor a Lenin Kohászati •Művek nagyolvasztó gyárrészlegének felhívása elhangzott, néhány nap alatt több mint tíz -gyárrészleg jelentette be Csatlakozását. A legtöbb helyen a szocialista cím elnyerése, a minőségi munka, a tervek túlteljesítése szerepel a Vállalások első pontjaiban «Célunk, hogy vállalkozásunkkal minden vonatkozásban teljesítsük évi tervünket” — írták csatlakozási jegyzőkönyvükbe a nemésacélko- vácsmű műszaki vezetői és dolgozói. 1065. évi tervüket Száz tonnával akarják túlteljesíteni. A kármelyik versenykezdeményezést nézzük tehát, valamennyi tükrözi ezt a mélyreható társadalmi változást, amely országunk eleiében végbement. A mun- kaverseny-mozgalom, amely a felszabadulással csaknem egyidős, nagy átalakuláson bient át, és új vonásokkal gazdagszik. Uj vonása, hogy bem a mennyiségi munkát, b min dénáron való tervtúl- teljesítést”, hanem a népgazdasági szükségletnek megfelelő, magasabb szintű minőségi lmunkat állítja a vállalás .'homlokterébe: az anyagtaka- | okosságra, a munkatermelékenység emelésére irányullak a felajánlások. De az emberi gondolkodásra, a tudat- ormálásra is nagy gondot ■ordítanak. Talán a legértékesebb ezekben a vállalásokban, hogy egyetlen pont sem Született és került a nyilvánosság elé anélkül, hogy azokról a. kollektíva ne tudott vol- be. Ezek a felajánlások a kollektívák döntései alapján születtek, s ez biztosíték arra, begy kimagasló termelési sikerekkel teljesítik is. Az idei év néphatalmunk szabad esztendeje, második ötéves tervünk befejező eve. Az idei célkitűzések teljesítése tehát szükségszerűen követeli, hogy még jobban támaszkodjunk a dolgozók kez- b'ifnényezéseire, s az elindí- szocialista munkaversenyt a gazdaságvezetés később, a megszervezés után is támogassa, segítse. Öntudatos dolgozóink figyelemre méltó vállalásokat tettek, de ezek megvalósítását helyenként gátolhatja a bürokratizmus, amely nem egy esetben a gazdasági vezetésből indul el. A megyei pártbizottság és a Szakszervezetek megyei Tanácsa nemrég lezajlott ülésén is állást foglaltait abban, hogy állandóan segíteni, támogatni kell a versenymozgalmat, időnként számon kérni a vállalások teljesítését, és határozottan fellépni a verseny lendületét fékező erők, okok ellen. J obbat, olcsóbban, korszerűbben! így foglalhatók össze jelenlegi feladataink. A verseny tehát ne a látványos százalékok hajszolását, hanem az adott termelő egység s a kollektíva tagjainak jobb munkáját serkentse. Fontosak ma a részfeladatok is, és a vállalásokban éppen az a jó, hogy azok konkrétak és könnyen értékelhetők. Ezt a kezdeményezést kell most’ tovább szélesíteni: bátran felhasználni, alkalmazni a munkások bíráló megjegyzéseit, kezdeményezéseit, javaslatait és a szocialista munkaversenyt igazi tömegmozgalommá szélesíteni. Éppen abban rejlik a verseny mostani új vonása, és éppen azzal válik ez a kezdeményezés felszabadulásunk 20. évfordulójához méltóvá, ha nem' az üzemi négyszög döntése álapján jött létre, hanem minden dolgozó világosan látja benne a maga részfeladatát, teljesíthetőnek tartja azt és harcol is érte. Ezzel az országos méretű tömegmozgalommal nagy tartalékok tárhatók fel, minden eddigit felülmúló eredmények érhetők el. Jó fóruma a versenyfeladatok ismertetésének a termelési tanácskozás, vagy a munka- értekezlet, ahol tájékoztatják az egyes brigádokat az adott tennivalókról. Mert a verseny- pontok, akármennyire is tömörek és közérthetők, mint denképpen összevontak: az egész üzem célkitűzéseit tartalmazzák. Jó, ha az egyes dolgozók is világosan látják, hogy mi abból az ő egyéni feladatuk. Ott tehát, ahol a vezetők minél részletesebben, szinte munkanapokra „lebontják” a tett vállalást, számíthatnak a dolgozók aktív részvételére is. Ez már magában is azt jelenti, hogy új vonásokat kell vinni a termelési tanácskozásokba. Ne a szokványos tervismertetők legyenek, hanem alkotó munkaviták, az üzemi demokrácia fórumai. A z a széleskörű versenymozgalom, amely január első napjaitól kezdve megyénk üzemeiben kibontakozott, s amelyhez napjainkban is egyre többen csatlakoznak, újabb ei-őpróbája szocialista iparunknak. Felszabadulásunk 20. évfordulójának ez a méltó köszöntése, ha nem is különösebb áldozatvállalást, de minden tekintetben pontosabb, jobb munkát kíván mindenkitől. Vagy fogalmazzuk úgy: egy kicsivel jobb munkát, mint amilyet eddig végzett. Az élet halad, szüntelenül változik, alakul, fejlődik. Vele kell haladnunk, s mert a követelmények is egyre nőnek, fokoznunk kell a követelményeket önmagunkkal szemben is. A most kibontakozó szocialista munkaverseny kedvező szelet ad ehhez az előrejutáshoz, ösztönző erőt jelent az elképzelések megvalósításához és jó feltétele annak, hogy méltóképpen köszöntve a felszabadulás 20. évfordulóját, még megalapozottabban, eredményesebben kezdhessük el szabadságunk harmadik évtizedét (OM) népfronttal a nemzetl összefogásért Munkamorál és szemérem A feltaláló Gazdagodott az ország ■■■ HMT. x ^ '■'* * ■ M|| M i 5'' r: l ..iiliiiiiiii'SIiit • -ö tdflf *11 I« 1964-ben 10 ezerrel nőtt az egyetemek, a főiskolák és a felsőfokú intézetek hallgatóinak száma hazánkban. Uj kollégiumok, diákotthonok épültek szerte az országban. Képünkön: a debreceni Agrártudományi Egyetem impozáns, 600 személyes diákszállója.. Elutazott az osztrák küldöttség Dr. Bruno Pittermann nyilatkozata a magyar—osztrák gazdasági együttműködés lehetőségeiről Dr. Bruno Pittermannt a Parlamentben fogadta Dobi István. Ezután az osztrák al- kancellár szombaton délben a Gellért Szálló Gobelin-termében találkozott a magyar és a külföldi sajtó képviselőivel. A Fellőtték a Ko*inosz-53-at Szombaton a Szovjetunióban földkörüli pályára fellőtték a Kozmosz—53 jelzésű mesterséges holdat. A szput- nyikon elhelyezett tudományos műszerek segítségével folytatják az 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási programot. sajtókonferenciát dr. Simon Koller, Ausztria budapesti nagykövete nyitotta meg. Az újságírók kérdéseire válaszolva hangoztatta, hogy a kereskedelmi forgalom bővítésének lehetőségei igen kedvezőek. Különösen vonatkozik ez a kohászat, az elektromos ipar területére és az azonos jellegű vállalatoknak harmadik országba irányuld közös exportjára, közös szabadalmak ' felhasználására. Dr. Bruno'’ Pittermann ezután számadatok tükrében ismertette Ausztria és a keleteurópai országok gazdasági kapcsolatait. Dr. Bruno Pi ttermann befejezésül elmondotta, hogy a Magyarországon lezajlott szakértői tárgyalások eredményeiA csehszlovák népgazdaság irányításának új rendszere Ä szombat reggeli csehszlovák lapok részletesen ismertetik a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának határozatát, amely jóváhagyja a népgazdaság tervszerű irányításának új rendszerét Az új gazdasági rendszerben az üzemek figyelme nemcsak a mennyiségi mutatókra összpontosul majd, hanem a valóságos gazdasági eredményekre, így az egyéni jövedelem nem csupán az egyes személyek munkájától függ majd, hanem a vállalatok és azon belüli egységek gazdasági eredményeitől is. Az üzemelt jogköre és felelőssége jelentősen bővül. Két típusuk lesz: a szakágazati vállalatok és az úgynevezett kombinátok, önállóan rendelkeznek majd a rájuk bízott gazdasági eszközökkel és gazdasági döntéseikért teljes felelősséggel tartoznak. ről még nem kapott részletes és konkrét jelentést, de meggyőződése, hogy magyarországi látogatásuk . gyümölcsöző eredményekkel jár és elősegíti az osztrák—magyar gazdasági együttműködés további fejlődését. Dr. Bruno Pittermann osztrák alkancellár és a kíséretében levő személyiségek szombaton délután visszautazták Becsbe. fesulSca beszélte Katowicében Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára beszédet mondott a katowicei pártszervezet konferenciáján. Szinte kizárólag gazdasági kérdésekkel foglalkozva elemezte az elmúlt év eredményeit és vázolta a lengyel munkásosztály, s a párt előtt álló feladatokat. Gomulka különösen kiemelte a gépipar jelentős fejlődését, amely a háború előttinek harmincszorosára nőtt. Beszéde végén a szocialista országok közötti minél szorosabb kapcsolat jelentőségét méltatta. Illést tartott a T3T megyei ügyvezető elnöksége A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezetének ügyvezető elnöksége dr. Csókás János elnökletével pénteken ülést tartott. Dr. Novak István, a klubtanács elnöke referátuma alapján megvitatta az Értelmiségi Klub tevékenységét. Több újszerű rendezvény vonzza az érdeklődőket, így többek között az idegennyelvű estek, a kamarazene hangversenyek és a zenei műveltség terjesztését szolgáló lemezjátszó-estek. Jó úton jár a klubtanács, amikor újszerű formákat keres, és a friss erde'dtides kielégítésére alkalmas megoldásokon töpreng. Egy másik napirendi pont tárgyalása során az ügyvezető elnökség megállapította, hogy a TIT-csoportok szép számban alakultak meg megyénkben, és immár több járásban jól betöltik hivatásukat. Dr. Zsidai József tájékoztatta a részvevőket a nyári egyetem előkészítéséről. A végleges programot összeállították, 9 megkezdték a szervező és propaganda munkát. Ismeretes, hogy ebben az esztendőben első ízben rendezik meg Miskolcon, sajátos megyei programmal, a nyári egyetemet, amely szép sikerrel kecsegtet, ha valamennyi érdekelt szerv szívügyének tekinti és közreműködik előkészítésében. Miskolc első kerületi tanácsának végrehajtó bizottsága a napokban tárgyalt az elmúlt évi parkmunkákról, valamint az idei tervekről, feladatokról. A végrehajtó bizottság elégedetten állapította meg, hogy a virágtelepítéssei, a fásítással, a zöldsávok létesítésével az elmúlt évben megtettük az első lépéseket a virágos Miskolc megteremtése felé. A Hazafias Népfront kezdeményezésére a lakosság a tanácstagok, a lakóbizottságok vezetésével több utcában létesített zöld sávokat, ültetett virágokat, facsemetéket. Különösen sokat segített ezeknél a munkáknál a honvédség, a 101. sz. Iparitanuló Intézet, valamint a kereskedelmitanuló intézet KtSZ-brigádja. A népfront kezdeményezésére tavaly a kerület 24 utcájában ültettek el virágokat. A „vi- rágosított” terület meghaladja az ötezer négyzetmétert. Eljárás a parkrongálók ellen A tanács az elmúlt évben •2 millió 215 ezer forintot íorNapirenden: Az első kerület parkosítása dított parkok gondozására, virágok ültetésére, felújítási munkálatokra, szökőkutak üzemeltetésére. A Miskolci Kertészeti Vállalat, bár az elmúlt nyáron rendkívüli, aszályos időjárással küzdött, kielégítően látta el feladatát. A minden évben szükséges munkákon kívül megépült a népkerti színes, zenélő szökőkút, megkezdődött az Avas feljárójának díszítése is. Sajnos, sok ember nem törődik a város szépségével, nem becsüli mások munkáját sem. A gondozott, féltve ültetett virágágyakra, gyepszőnyegekre rádobálják a papírt, a hulladékot. Elszaporodtak a tökmag-, a napraforgómag árusok, és a sétányokat, parkokat néha valósággal elborítja a „makuka-héj”. Többen a gyepen heverésznek, futkosnak. Ezekkel szemben szigorúan járnak el. Az elmúlt évben 25 esetben indítottak etparkőrök jelentése járást a alapján. 2 417 000 forint Ennyit fordíthatnak 1965- ben a parkok gondozására, felújítására, virágok ültetésére stb. A tanács újra tetemes összeggel járul hozzá a város szépítéséhez, csinosításához. A tervezés már megtörtént. A tervezés alapelvéül a parkok színhatásának fokozása, valamint a több éves növények részarányának növelése szolgál. A kertészeti vállalat különösen nagy gondot fordít az Avas és a Népkert, két legnagyobb parkterületünk növényanyagának gazdagítására. A vállalat megtette az előkészületeket a Szabadság téren kipusztulóban levő díszcseresznyefák pótlására is. Jelentős felújításra kerül sor a Tass tér, valamint az avasi kilátó környékén újonnan birtokba vett területen. Ez utóbbi költségét a városi tanácsnál tervbe vett egymillió forintos hitelkeretből fedezik. Nemcsak a kertészet feladata Milliós összegeket költünk hát újra virágokra, parkok gondozására, gyepszőnyeg kialakítására. A város küllemének szépítése, hangulatának meghittebbé varázsolás» azonban nem pusztán ezeken a milliókon múlik. A virágos Miskolc megteremtése nemcsak a kertészek feladata, hanem mindannyiunké, akik itt élünk, dolgozunk. Ócsárló, lekicsinylő megjegyzéseket tenni a legkönnyebb. De ha mindannyian segítjük a város szebbé tételét, akkor minden bizonnyal kevesebb lesz az ócsárló hang. Nem nehéz ej> a segítés, nem kíván megerőltető munkát. Néha csak annyiból áll. hogy nem gázolunk bele a kész gyepsző- nyegbe, nem tapossuk le a virágokat. Szóval nem tesszük tönkre sem vagányságból, sem gondatlanságból azt, amiben sok-sok ember munkája és — néhány millió forint fekszik.
