Észak-Magyarország, 1962. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1962-06-05 / 129. szám
«7 BSTAKMAGYARORSZAO Kedd, 1962. június 5. Adenauer beszédének nyugatnémet visszhangia A Westfalische Rundschau CDU-kongresszussal foglalkozó vezércikkében hangsúlyozza: A CDU most már tudomásul veheti, hogy az agg kancellár nem fogja megkímélni egy gonosz színjátéktál: a CDU nem fogja tudni megrázkódtatás nélkül biztosítani a vezetésben való őrségváltást. Adenauer vasárnapi beszédében (élesen bírálta a sajtót. Ezzel kapcsolatban a Frankfurter Rundschau a következő •ironizáló kommentárt fűzi az Adenauer beszédéhez: Mindenért a sajtó a hibás. Mi már régóta sejtettük * ezt. De most már pontosan tudjuk. A kancellár mondta ezt és ő csak tudja. Az Adenauer-kor- szak nem ér véget. Csak a sá’jtó ír erről. Az Ádenauer- korszak csak most kezdődik igazán, hiszen a kancellár kijelentette: .Az isten irgalmas• ságánák nem szabad határokat • szabni’. A CDU nem is szenve• dett‘volna -választási vereséget,- ha a sajté, a rádió, főleg pedig ' a gonosz televízió nem idézte volna ezt elő. A CDU jövendő tevékenységének középpontjába tehát a propaganda-munkát kell állítani. Az újságíróknak meg kell tanulniok, hogy pozitiven és tartózkodóan írjanak. Ezért kerül Dufhues újból a pártközpontba. Neki tapasztalatai vannak ezen a téren. Vé- gülis ő eddig rendőrminiszter volt Eszak-Rajna-Westfáliában. Nincs semmiféle ellentét a nyugati világban. Csak a sajtó tesz úgy, mintha lenne. Mindent felfúj. Különösen az amerikai lapok. Aki ilyen cikkeket ír, az Hruscsovnak használ. És, aki ilyen beszédeket mond?...” — fejezi be a Frankfurter Rundschau. Sztrájk következtében megbénult «* nyugatnémet polgári légi forgalom Bonn (MTI) Hétfőn reggel nyolc órakor a nyugatnémet repülőterek biztonsági és távközlő berendezéseit kezelő személyzet 36 órás figyelmeztető sztrájkot kezdett, hogy magasabb fizetési besorolást harcoljon ki. A sztrájk a legnagyobb nyugatnémet repülőterekre ter jed kf és abban mintegy 2000 személy vesz részt. A sztrájk következtében a nyugatnémet belföldi légiközlekedés teljesen megbénult. A Külföldi szakszervezeti vezetők dunai sétahajóútja Szakszervezeti Világ- szövetség Végrehajtó Bizottságának 25. ülésén részt vett szakszervezeti vezetők, a végrehajtó bizottság tagjai vasárnap hosszabb sétahajóutat tettek a Dunán. A SZOT elnöksége által rendezett hajózáson a külföldi szakszervezeti vendégeken kívül magyar párt- és állami vezetők is részt vettek: -Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Sándor József, a pórt Központi Bizottságának osztályvezetője, Brutyó János, a SZOT főtitkára. A magyar vezető személyiségek a többórás sétahajóút alatt baráti hangulatban beszélgettek Louis Saillant-nal, az SZVSZ főtitkárával és a nemzetközi szakszervezeti mozgalom más ismert harcosaival, s szívélyes eszmecsere közben hosszasan gyönyörködtek a Duna-kányám panorámájában. A SZOT elnöksége a hajó fedélzetén ebédet adott a vendégek tiszteletére. külföldi légijáratok útvonalát módosítani kellett. A nemzetközi légijáratok elkerülik a nyugatnémet repülőtereket. A sztrájk nem érinti a Nyugat- Beriinbe irányuló polgári, valamint a katonai repüléseket. Nyugat-Németörszágban most első ízben került sor a polgári légiközlekedés teljes megbénulására, Amerikai kommunista vezetők nyilatkozata New York (TASZSZ) Egyetlen kommunista, egyetlen becsületes amerikai sem mehet bele abha, hogy a McCarran törvény alapján jegyzékbe foglaltassa magát. Ez a törvény fasiszta és rágalmazó meghatározásaival veszélyeztet} minden amerikai szabadságát; Ezt a sajtónyilatkozatot tette William Patterson, Betty Gannett Tormy, William Albertson, Arnold Johnson. Miriam Friedlander és Luis Weinstock, akiket Robert Kennedy amerikai igazságügyminiszter felszólított arra, hogy jelentkezzenek nyilvántartásba vétel végett Amerikai csapatok Laoszban A vietnami tájékoztató iroda jelenti: A május közepén Thaiföldön partra szállt amerikai csapat tok egy része átlépte a laoszi határt és elhelyezkedett az ország északnyugati részén elterülő Houai Sai repülőtéren. A hírügynökség megjegyzi, hogy a határátlépés ténye ellentmond az amerikai kormány ama nyilatkozatának, amely szerint a csapatok Thaitöldön maradnak, és nem mennek Laoszba. Hruscsov fogadta a csehszlovák parlamenti kiildöitséget Nyikita Hruscsov hétfőn fogadta a Moszkvában tartózkodó csehszlovák parlamenti küldöttséget, élén Zdenek Fier- lingerrel, a nemzetgyűlés elnökével. Brasesav ragadta Waller Uibrlcfctot Moszkva (TASZSZ) Nyikita Hruscsov, az SZKP Központi Bizóttságának első titkára, a szovjet Minisztertanács elnöke hétfőn a Kremlben fogadta Walter Ulbrlchtot, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának Figyel meacte tő a eagalyos szemgyulladásra A BUDAPESTEN kb. félév óta járványszerüen jelentkező szemgyulladás (járványos kötő- és szaruhártyagyulladús) néhány hét óta Miskolcon és környékén is jelentkezik. Szükséges. ezért, hogy a oetogseget megismertessük, a baj terjedésére. megelőzésének , lehetőségére és annak rfíódjára a fi- gyelmet felhívjuk. A befegség a szemhéjak bel- . ső oldalát es a szeinfehérját . borító finom hártya, á koto- ' hártya gyulladásával — Mvö- 1 rSsöaésévef, megduzzkdásával, • vála’dékósságávai — kezdődik, esetleg á szemhéjak is- mog- ; duzzadnak, a, szent könnyező lesz,, szúró, idegentest-érzés jo- ( Jéntkezik és kellő kezelés nel- ■ küí Feégeire. a pillaszőrőkre (apadó .és Ott beszáradó vála- •• dóktól a szem beragad. A fül ! előtti nyirókcS'öW.ök • tapintha- ' (ók sokszor érzékenyek lesznek. Gyakran -megbetegszik 3 szemgolí'ó elülső falát képező, óraüveg alakú, kerek, kristály- tisztán átlásztó szaruhártya is, ami a látást elhomályosítja. A betegség okozói a baktériumoknál-is kisebb. ,(virus’’-nak nevezett kórokozók. A betegs«} hosszadalmas, 3—-6 hétig, sót tovább is eltarthat, de végeredményben mindig nyom nélkül is a látás károsítása nélkül gyógyul. Ennek ismerete ^meg- nvugtató ugyan, a betegség elleni védekezés mégis rendkívül fontos, mert a vele járó_ kellemetlen érzésen -kívül munkája végzésében is akadályozza a dolgozót. Ha pedig a szem váladékának bármilyen parányi részecskéje egészséges szembe kerül, azt is megbetegíti. A betegség tehát ragályos, _ törvényes rendelkezések szerint pedig a fertőző betegségben szenvedő egyént fertőzőmentessé- géíg ki kell zárni a munkaközösségből éppen úgy, mint más kollektívákból. A betegség ezek szerint mind a dolgozónak, mind a közösségnek több hetes munkakiesést jelenthet. A betegség elleni védekezés lényege áz, hogy a beteg szem váladékának egészséges szembe jutását megakadályozzuk. Ha a beteg szemű ember a szeméhez nyúl, annak váladéka a kezére ragadhat, majd a kezéről az azzal megfogott tárgyra, ezerszámra, ruhára, kilincsre, pénzre stb. — jut. onnan pedig egészséges szembe kerülhet. Beteg szemű ember tehát ne nyúljon a szeméhez, vagy ha az elkerülhetetlen, utána szappannal mossa meg jöl a kezét. De ne nyúlkáljon a szeméhez ok nélkül az egészséges szemű ember sem! Terjesztheti a bajt minden olyan tárgy, amelyhez a beteg szem váladéka hozzá- tapadhatott, így a közös törülköző, zsebkendő, ágynemű, ’-•agy más ruhadarab, játékszer, közös szerszám, továbbá a beteggel -történő közelebbi érintkezés, műit kézfogás,' gyermekvagy felnőtt beteg megcsóko- lása stb. Közlekedési járművek kapaszkodói, kilincsei is fertőzöttek lehetnek. Ez a kis felsorolás is megmutatja a helyes Védekezés módját, melyek között a munka- és családi közösségben alkalmazott óvako- dás — közös szerszám, ruhaféle közös ivóedény használatától tartózkodás — elsőrendű fon tosságú. Ha a család valamelyik tagjának szeme megbetegedett, azonnal menjen szemész-szakorvosi rendelésre. Otthon a használati tárgyait, ruháit a többi családtag holmijától el kell különíteni. ruhaneműit használat után szodás vízben ki kell főzni. Beteg szemű gyermek, vagy felnőtt ne aludjék együtt egészséges szemű családtaggal, sőt leghelyesebb a beteg szemű családtag teljes elkülönítése, ha az lehetséges. Ka erre nincs mód, a család többi tagja akkor is megóvhatja magát a ragályos betegségtől az óvatossági szabályok pontos betartásával. A beteg szemű egyént a szakorvosi utasítás szerint az a családtag kezelje, akinek ehhez jó kézügyessége van, ez pedig csaknem mindig a családanya. A kezelést végző egyén a kezelés* előtt és után mindig mosson kezet, a szemcseppen- tőt pedig naponta főzze ki, legalább 10 percig tartó főzéssel. A ragályos szembeteget ne látogassuk, intézetben tilos is a látogatása. Ha a beteget járóbetegként kezelik, -ne menjen olyan helyre, ahol sok ember fordul meg, lehetőleg kerülje az utazást is. A szemészeti szakrendeléseket a dolgozók a ragályos betegség megszűntéig csak a legszükségesebb esetben keressék fel, szemüveg-rendelés végett is csak akkor, ha a szemüvegre múlbatatlafml szükségük vad. A BETEGSÉG terjedése — járvánnyá növekedése — az óvatossági szabályok betartásával megakadályozható, ezért figyelmeztetjük Miskolc vái*os, valamint a megye egész lakosságát a betegség elleni védekezés pontos betartására és kérjük az óvatossági szabályoknak családjuk és dolgozótársaik körében történő- tudatosítására. Megyei Közegészségügyi— Járványügyi, Állomás első titkárát,, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnökét, aki a KG- ST-ben résztvevő országok kommunista és munkáspártjai képviselőinek tanácskozására érkezett Moszkvába. Hruscsov és Ulbricht, eszmecserét folytatott, amely szívélyes és baráti légkörben folyt le. Szenegált kormánydelegáció érkezik Magyarországra Márnádon Dia, Szenegál miniszterelnöke Kádár Jánosnak, a magyar forradalmi munkás-paraszt, kormány elnökének meghívására június 21-én hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik. A szenegáli miniszterelnököt, a szenegáli kormány több tagja is elkíséri Magyarországra. (MTI) Gyémánt- és aranydiplomás pedagógusok Sárospatakon Ünnepi gyűlést tartott sáros- patakon a községi tanács és a Hazafias Népfront helyi bizottsága a XI. Pedagógusnap alkalmából a művelődési otthonban. Kedves színfoltja volt az ünnepélynek, hogy azon a nyugdíjas pedagógusok is igen szép számban jelentek meg, s őket Aradi István tanácselnök külön köszöntötte megnyitó beszédében. A nevelők ember- és nemzetformáló nemes munkáját Szabó Géza, a népfront-bizottság vezetőségi tagja méltatta, hangsúlyozva, hogy a múltban az uralkodó osztály semmibe se vette, gyakran megalázta a nemzet napszámosainak tartott pedagógusokat. A mi társadalmunk sokra értékeli oktató-nevelő . munkájukat, hiszen a tudományok, az ismeretek alapjainak lerakásán kívül kezük alatt fejlődik a fiatalság hazáját, népét szerető ifjúsággá. Megható jelenet következett ezután. Komáromy Béla, a Felsőfokú Tanítóképző Intézet igazgatója meleg szavak kíséretében adta át az intézet kitöltető diplomáit azoknak a Borsodban élő pedagógusoknak, akik tanítói oklevelüket 50, 60 esztendővel ezelőtt szerezték. Gyémántdiplomát kapott Kalotaszegi András sárospataki pedagógus, aki 61 évvel ezelőtt kezdte a nevelői pályát, aranydiplomával tüntették ki Nagy Dezső és Nagy De- zsőné cigándi nevelőket, akik 56, illetve 55 évvel ezelőtt,, továbbá Ihász Sándor ózdi és Rámán János keleméri tanítókat, ' akik 52, illetve 50 éve léptek a I pedagógus pályára. A megyei tanács művelődésügyi osztálya mindnyájukat jutalomba* is részesítette. A kitüntetett gyémánt- és arany diplomás nevelők nevében Ihász Sándor " mondott megilletődötten köszönetét, lelkűkre kötve az életbe induló fiatal pedagógusoknak, hogy szeressék dolgozó népünket és az új társadalmat építő szocialista hazánkat. Ezután a. pedagógusnap alkalmával jutalmakat adtak át a Felsőfokú Tanítóképző, a Rákóczi Gimnázium, az általános iskolák, a napközi otthonok nevelőinek, dolgozóinak, majd a nőtanács, a különböző társadalmi szervezetek és az ifjúság köszöntése hangzott ei, az iskolák tanulói pedig szép műsorral kedveskedtek tanáraiknak, tanítóiknak a XL Peda- gógusnap alkalmából A repülés történetének legsúlyosabb szerencsétlensége Vasárnap Párizs repülőterén lezuhant egy Boeing 707-es Párizs, június 3, (MTI) Az Air France francia repülőtársaság egy Boeing—707 típusú repülőgépe, amely vasárnap délben, fedélzetén 133 személlyel, az Egyesült Áila- mok felé, Atlantába indult, röviddel a felszállás után — az orlyi repülőtér közelében — lezuhant és kigyulladt. A repülőtársaság hivatalos közlése szerint életét vesztette a gép 122 utasa, a francia repülő- társaság egy megbízottja és nyolcán a 10 főnyi személyzet közük Két stewardess megmenekült Az utasak valamennyien amerikaiak voltak, az atlantai művészeti társaság által rendezett társasutazás részvevői, akik a gépet külön bérelték; A szemtanúk, akik a repülőtér épületének tetejéről látták a szerencsétlenséget, elmondották, hogy a gép körülbelül 30 méternyire emelkedett a levegőbe, aztán zuhanni kezdett. Lezuhanása után a gépi még sokáig égett és a roncsokból felszálló füstfelhőt KJ kilométernyi távolságisói ia látni lehetett A repülés történetében eddig ez volt a legtöbb halálos áldozatot követelő szerencsétlenség. Mint a Reuter egyik tudósításában kiemeli, egy ugyanilyen típusú repülőgép nem egészen két héttel ezelőtt robbant fel a levegőben ez észak-amerikai lova állam felett Annak a katasztrófának 45 halálos aldozata volt. Ebben az évben már két olyan repülöszerencsétlenség volt amelynek áldozatai száma meghaladta a százat Március 15-én egy amerikai Super Constellation zuhant a Csendes-óceánba, 107 személy halálát okozva, március 5-én <4 brit légitársaság egy gépe zuhant le Nyugat-Kamerunbanj itt a halálos áldozatok száma 111 volt A Tiszai Pályaudvar — rótermeket, jegypénztárakat, j utasellátót stb.) átrendezzük. I Ez az elgondolás szerencsésen j találkozik az avult és éppen i ezért mielőbb felújítandó fel - i vételi épület korszerűsítésének igényével. Kiszámítottuk, hogy ha a felvételi épületből a 3 szolgálati lakást kitelepíthetnénk, valamint a kéményekre nem kellene tekintettel len- nünk, (mert központifűtést kí-| vánunk létesíteni), akkor a fel- j vételi épületen belüli válasz- ; falak átrendezésével az épület! belső légterét olyan gazdaságé- ! san használhatnánk ki, hogy a homlokzati falak érintése nél-! kül, minden utasforgalmi éa| szolgálati létesítményünk elférne benne. Még a vonatkísérők avult favázas helyiségeinek lebontására is lehetőség kínálkozna. Ha a későbbi évtizedeik során az utasforgalom annyira megnövekszik, hogy a jelenlegi felvételi épület és aluljáró sem lesz elegendő, akkor még mindig sor kerülhet a korábbi elképzelés szerinti második: aluljáró megépítésére, valamint j a postaépület igénybevételére is, sőt a posta és a felvételi épület között az aluljáró bejárata fölött egy újabb és a jelenleginél nagyobb csarnok építésére is lehetőség lesz. Az elkövetkezendő háromé/ során tehát a Tiszai Pályaudvar olyan nagy átalakuláson [ és korszerűsítésen megy keresztül, hogy az. az átépítés? után minden tekintetben méltó lesz Miskolchoz, Magyarország második városához; Hábel Győré/ MÁV-Íőtnernew ff A közlekedésnek annyi szak- sértője van, ahány utasa, mert ^az embereket a közlekedés § problémái állandóan foglalkozik tátják. Különösen fontos a í közlekedés Miskolcon, ahol $ egyrészt a város rendkívüli S földrajzi helyzete, hosszan el-' c nyúló keskeny alakja (20 km $ hosszú város), másrészt a hfe- Jponta. utazó hatalmas tömeg ff miatt sok problémát kell mc;g- 2 oldani. s A Tiszai Pályaudvar most § kezdődő átépítési munkái há- r rom éven keresztül érintik 2 majd nap mint nap a vasúton $ utazó miskolci dolgozókat, ez- 5 ért korszerűsítési problémái -rendkívüli érdeklődésre íarta- J nak számot, 1 Hol lesz az aluljáró? ff A legnagyobb érdeklődési a í vágányok balesetmentes meg- s közelítési lehetősége váltja ki. § A peron aluljáró elhelyezésére ff kétféle megoldás kínálkozott, í A korább} elképzelés szerint a 5 peron aluljárójának a villa- ff mos hurokvágányból kezdődő-- r leg a felvételi épület csarnokán > keresztül kellene a vágányokéhoz vezetnie. Ez a megoldás fazonban rendkívül költséges ? és éppen ezért hosszú időre s elnyújtotta volna *az aluljáró ff építését. Márpedig Miskolcon a 2 nagy utasforgalom miatt igen ínagy szükség van az aluljáró é mielőbbi megépítésére. Ezért f vetődött fel annak gondolata, i hogy egy könnyebben megva- llósítható és mielőbb kivitelez- Ihető megoldást keressünk. így - született meg a terv, hogy előbb a felvételi épület és a post^. Közötti beépítetlen sávban' építsük meg az aluljárót. Ennek nemcsak az az előnye, hogy< könnyebben megvalósítható,’ mint a korábbi elképzelés, hanem az is, hogy sokat javít az állomás excentrikus helyzetén, és a vonatok az aluljáró tengelyéhez képest szimmetrikusan helyezhetők majd el. A Zója teret át kell alakítani Ez a megoldás a városi közlekedés fejlődését is segíti. Ugyanis a Zója tér bővítése mindenképpen kívánatos. A jelenlegi szűk téren a növekvő számú gépjárművek parkírozása, elhelyezése, felállítása egyre nagyobb gondot okoz. Az Ómiskolci Pályafenntartási Főnökség előkertjének szanálásával, valamint a Szinva-parti bulgárföld Zója térhez csatlakozó részének igénybevételével a tér nagysága kétszeresére növelhető, így nemcsak az autók és az autóbuszok részére jut több hely, hanem a szűk villamos-hurokvágány is bővíthető lesz keleti irányban; A Közlekedéstudományi Egyesület egyik munkabizottsága a térrendezés és fejlesztés problémáival foglalkozik és arra- a megállapításra jutott, hogy a Baross Gábor utcával párhuzamosan a Kartács utca nyomvonalán célszerű lenne egy új útvonalat nyitni és a Baross Gábor és a Kartács utcán keresztül egyirányú villamos és közúti körforgalmat megvalósítani. Ezáltal a kibővített Zója tér és a csatlakozó új közlekedési hálózat segítené a Tiszai Pályaudvarra irányuló közúti forgalom nagyarányú növekedését. Ezt a városfejlesztési lehetőséget, amely előbb-utóbb sürgetővé válik, nagyban segít} az aluljáró helyének megválasztása. Az épülő MÁV munkásszálló Is ezért került a jelenlegi tértől hátrább, hogy a térbővítés lehetővé váljék. A postához és az áruraktárhoz irányuló közúti teherforgalom metszené az új aluljáró utasforgalmának irányát. Ezen is lehet segíteni oly módon, hogy a Szinva-parton és a MÁV munkásszálló előtt az áruraktárhoz és a postához vezető új, hátsó megkerülő utat építünk és ezzel eltereljük az utasok útirányát metsző teherforgalmat; Az állomásépület a homlokzati falak érintése nélkül korszerűsíthető A korábbi évek során szó volt arról is, hogy a Tiszai felvételi épületét is bővíteni kellene; Ez nagy beruházást igényelt volna. Erre azonban nincs szükség éppen az aluljáró és a fedett peronok miatt, mert az aluljáró a bejáró utasokat, akik a pályaudvar utas- forgalmának döntő többségét alkotják, magához vonzza és így a felvételi épületen belüli jelenlegi zsúfoltság megszűnik. Az aluljáró megváltoztatja az épületen belül} utasáramlás irányát, ezért szükség van arra, hogy az épületen belüli utasforgalmi helyiségeket (vá-