Észak-Magyarország, 1962. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-22 / 68. szám
6 ESZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1962. március 82. CIGÁNYBÁL 1962. Március 20-án, kedden este rendezték meg a hagyományos cigányait a Polónia Étteremben. Nyolc óra után egyre több vendég ér- . .czett a népszerű szórakozóhelyre és kilenc óra körül bemondtűk a1 műsor első számát: Jónás Jancsi és 12 tagú, kibővített népi zenekara ltossini: Teli Vilmos nyitányát játssza. Ezután a Mátészalkai C%áhy Népi Együttes szólóénekesnője, Csíki Bajosné lépett a mikrofon elé és hatalmas sikert arató, eredeti cigány dalokat énekelt. Szinte a dobogóra robbant a szólótáncos Horváth Gyula, aki szintén a mátészalkai együttes tagja. Ragyogó cigánytáncával, hagyományos, tarka öltözetével, temperamentumos, életteli mozgásával tomboló sikert aratott. Ezek a szép lányok a presszó bejáratánál hallgatják Mátyás Jenő és Mészáros Magda táncdalénekesek műsorát. Azután kezdetét veheti a tánc, a mulatság, a talpalávaló muzsika. Az 1962-es cigánybál emlékezetes marad. Foto: Szabados György j Figyelem! A SZOT-tuzelőakció március 15-én beindult. , Kérjük az utalvány-tulajdonosokat, hogy az utalványon ‘ feltüntetett határidőn, belül a legközelebb eső TÜZÉP- ' telepen vagy megrendelő irodában utalványaikat szíves- L kedjenek beváltani. Az utalványok csak a megadott h határidőn belül érvényesek; / Miskolci TÜZÉP Vállalat Ötvenkét útvonalon 147 IBUSZ—TIT A Húsipari Vállalatnál országjáró kirándulás márciusban és áprilisban Márciusban és áprilisban az IBUSZ társasgépkocsijai már minden hét végén nagyüzemszerüen szállítják a kirándulókat az ország legszebb tájaira. Északkelet-, Nyugat- és Dél-Ma- gyarország területére, a Dunakanyarba, Győr és a Bakony vidékére. Közép-Dunántúl és az Alföld legérdekesebb tájaira, valamint természetesen a Balaton környékére összesen 44 útvonalon viszik el az autóbuszok az országjáró kirándulások résztvevőit. A két hónapban 132 ilyen kirándulást indítanak el, amelyek közül a legtöbb, pontosan 80, egyetlen nap alatt bonyolódik le. de lesz 15 másfél, 27 kétnapos, sőt néhány két és fél, három, három és fél napig tartó túra is. Már ebben a két hónapban ,sor- ra kerülnek az első irodalmi túrák, valamint az orosz, angol, német és francia nyelvű kirándulások is és három olyan ,,út az ismeretlenbe”, amelynek résztvevői induláskor, sőt, út közben sem tudják, hova viszik őket az autóbuszok. Mindent összeszámítva, ebben a két hónapban, 52 útvonalon összesen 147 IBUSZ—TIT-ki ránduláson vehetnek részt az ország' legszebb részeit látni kívánó turisták. Szakavatott mesterek biztos mozdulatokkal szabdalják, darabolják a kolbászára üzemben a marhahúst* Foto: Szabados HIRDETÉSEK ALLAS A Miskolci Mélyépítő Vállalat útépítéshez kubikosokat alkalmaz. Jelentkezhetnek mindazok, akik Miskolc és környékén laknak, akik részére munkásszállást biztosítani nem kell. Felvétel: Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt. 2147 Kazincbarcikai telepünkre raktáros munkakörben jártas dolgozót, valamint bérelszámolót íelvösz a Miskolci Cementáruipari Vállalat. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Miskolc, József Attila u. 25 —27. SZ. _________________________________ K omoly, rendes, állandó bejárónőt. félnapra, főutcához közeli lakót, felveszek.. fteéohenyi u. 84., IL Megbízható főzőmindenest felveszek. Érdeklődni: Rákóczi u. 2. FCszcrÜaifct.__________________2ff07 10 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezető, elhelyezkedne termelőszövetkezethez, vagy állami gazdaságba. „Gépkocsivezető” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. 2258 ADAS^VfTEB Sötét hálószobabútor, igényesnek eladó. Kiss, Rácz Ádám u. 32.; 1. ajtó.___________________________ K isipari kombináltszekrény; igényesnek eladó. Botond u. 19. __________■’ 2215 Fekete és zöld Pannónia eladó. Debreczenyi u. 20.___________1951 F élhosszú tanulózongora eladó. Malinovszkij u. 2„ IH. 7._________ D olgozószoba (úriszobabútor), rózsafakülönlegesség, lakásfelosztásból eladó* bármiért cserélhető. Budapest, Dohány u. 3. Kulcsár. _____________________ _____2300 T eljesen új kombináltszekrény eladó. Miskolc. IT. kér., Gorkij-te- lep 15., 2. ajtó. Prostyák.____2004 S ötét hálószobabútor, igényesnek eladó. Kiss. Rácz Ádám u. 30., II/l. _________ 2232 2 00 kg-os hízott sertés, felerészben eladó. Sik u. 33.. Martintelcp. ________________. 1945 S ötét teleháló szobabútor eladó. Délelőtt 8-tól 12-ig. vasárnap egésznap. Vasgyár, Téglagyár u. 1. Bent az udvarban, 1. ajtó. 1085 Eladó üzemképes Orion 442-es típus, világvevő, lemezjátszós rádió, 2200-ért. Tót u. 31.; délután 4-től. 1997 Eladó kiságy, matraccal. Vennék 220 Voltos, vagy 110 Voltos porszívót. Árvayné, Tátra u. 21.; n. 3. ___________________________ 2272 E ladó jó állapotban lévő sportkocsi, fehémeműs szekrény és dohányzó asztal. Bádogos u. 4. ____________________________2270 K ovácsszerszám, csincsilla és bel- ganyulak eladók. Hutás u. 28. _________________ 2259 K ombináltszekrény, olcsón eladó. Sztálin u. 82., I. em. 7._______2255 Skoda 1101-es, príma állapotban eladó. Harmat u. 5. Tiszai Pu. közelében. 2253 Értesítés AZ EMASZ IV. KERÜLETI kirendeltsege értesíti SZIRMA LAKOSSÁGÁT, hogy 1962. március hó 24-én 8 órától 16 óráig és 1962. március hó 25- én 7 órától 17 óráig kisfeszültségű szabadvezeték átépítése miatt áramszünet lesz. EMASZ IV. kerületi kirendeltsége 2290 Világos, kombinált hálószobabú- tor eladó. Baross Gábor u. 26. Peske.______________________2252 U j, sötét hálószobabátor eladó. Csabavezér u. 17. 2248 INGATLAN Belvárosi szoba-konyhás (vízvezeték bent) lakásomat elcserélném 1 vagy 2 szoba összkomfortért költségmegtérítéssel. Cím a Kiadó- hivatalban. Széchenyi utca 15—17. _____________________________________2120 K öltségmegtérítéssel keresek beköltözhető szoba-konyhás lakást, esetleg különbéiáratú szobát. Címet 16-898-as telefonon kérem leadni. Eladó Népkert mögötti lakóház, öt helyiség beköltözhetőséggel. Érdeklődni Felszabadítók útja 5. ____________ ________________1961 E ladó azonnal beköltözhető 2 szoba, összkomfortos, kertes, OTP-tör- lesztéses családi ház, Kazincbarcika Kertvárosban. Bartók Béla u. 18. _____ 2201 H ázhely eladó a Martintelepen, msö fite abaft; fft fgklooht: 16-885. Bútorozott szoba kiadó, két szellemi dolgozó nő részére. Füzes u. 28.______ ~_______'_______7986 2 —3 férfinek különbéi áratú bútorozott szoba, konyha, azonnal kiadó. Ugyanott márkás fényképezőgép eladó. Mátyás király u. 114. ______1982 9 00 négyszögöl szőlő-gyiimölcsös, sürgősen eladó. Major u. 82. Szilágyi_________________ 1996 Bútorozott szoba, egy, vagy két lány részére kiadó. Miskolc, TTT.; Költő u. 23.__________________2006 B útorozott szobát keresünk, lehetőleg a belvárosban. Telefon: 16-516. 2010 Eladó Nyékládházán, Kossuth Bajos u. 21. szám alatti kis családi ház, 30 000 forintért. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni Nyékládhá- zán. Vasút u. 22. _________ 2012 E lcserélném 3 szobás, összkomfortos. földszinti, telefonos, nem modern, külön udvaros, főutcai, nagy családnak alkalmas lakásom, esetleg kétszobásért, első emeletig. Címeket a Kiadóba kérek. 2015 Eladó házhelynek Ss alkalmas; 250 négyszögöl betelepített szőlő a tapolcai elágazásnál. Érdeklődni Hejőcsaba. Pohl Sándor u. 46. Gö- römbölyi elágazás. ____ 1993 I dősebb házaspár üres albérleti szobát keres, lehetőleg mellékhelyiség használattal. Gagarin u. 36.. n, em. 3.________________ 2273 1 57 négyszögöles házhely eladó, a Borántffy Zsuzsanna utcán, beépíthető. Érdeklődni Miskolc, II. kér.. Újítók u. 12. szám alatt. 2268 Különbé járatú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, főzési lehetőséggel kiadó. Malinovszkij u. 53. sz. _____________________2260 K ülönbeláratú üres kis szobát keres egy rendes, komoly szellemi dolgozó nő. „Házias” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83.____________________ 2257 E gy fiatalember szállást kaphat. László Jenő u. 31.___________ 2247 V EOTE8 Használt férfiruha. jó minőséé olcsó ár. nagy választékban. Si monnál. Béke tér. Vásárcsarnok. Esküvői ruhákat, korabeli jelmezeket. gyermekielmezeket, néni táncruhákat kölcsönözzön Miskolc. Zsolcai-kapu 12. Tel.: 14-450. 442 Blondel, mintás, sima képkeretek góbiéin keretezés aznap elkészülhet. Béke tér, Vásárcsarnok épület. 2186 HIRDESSEN AZ Táskaírógép bérbeadó, ugyanott csikótüzhely eladó. Diósgyőr, Ku- ruc u. 7. ____________________8009 T anulózongorát bérbe, vagy részletre vennék. Zrínyi u. 19. Telefon: 33-005. 2261 Mélyen lesújtva tndatom, hogy drága jó édesanyám özv. VIGH JANOSNÉ Jakab Emma életének 74. évében elhunyt. Temetése pénteken, március 23-án délután fél 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló leánya1: Kecskés Andrásné Mély fájdalommal tudatjuk; hogy TÓTH BAJOSNE Papp Hajnalka tanár 42 éves korában,- hosszú szenvedés után, Budapesten elhunyt. Felejthetetlen, drága halottunkat március 23- án, pénteken du. 2 órakor temetjük Miskolcon, a Deszka* templomból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hagy drága, felejthetett len édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, rokonunk özv. LIPTÁK LAJOSNÉ Purinszki Ilona hosszú szenvedés után, életének 64. évében elhunyt. Temetése március 22-én délután fél 4 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, illetve édesapám, Skolnik Bajos temetésén megjelentek és virágot hoztak, akik mély fajdalmunkat ezzel is enyhítették. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Orvosainknak, fáradságos munkájukért, a Közúti Vállalat vezetőinek, a munkatársaknak és mindazoknak; akik szeretett férjem, illetve édesapánk, Kádár József temetésén megjelentek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Vay Gábor temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Szénbányászati Tröszt és a tbc-gor.do- zó dolgozóinak, a bányászzenekarnak, a barátoknak, a Földes Ferenc Gimnázium IV. A. osztályának. Az idei Derkovifs-ösztöndííasok A Derkovits-ösztöndíjasok bizottsága javaslata alapján a Művelődésügyi Minisztérium döntött az idei ösztöndíjpályázatokról. A döntés értelmében Cs. Nagy András miskolci, Fejér Csaba budapesti, Németh József hódmezővásárhelyi és Tóth Imre miskolci festőművész részesül 1962-ben Derkovits-ösztöndíjban. (MTI) ------o----F elhívás A Borsod megyei Rendőr- főkapitányság közlekedés- rendészeti alosztálya a megye területén az alábbi időpontokban és helyeken tart a gép- járművezetők részére filmvetítéssel egybekötött baleset- elhárítási KRESZ-előadást. 1962. március 25-cn: Ózd város és járás gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; Putnok község gépkocsivezetői részére 11—13 óráig; 1962. április 1-én: Miskolc város I., IV. kerületének gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; Miskolc város IL, III. kerületének gépkocsivezetői részére 11—13 óráig: A miskolci járás gépkocsivezetői részére 14—16 óráig. A fenti előadások az Egyetemváros kultúrtermében kerülnek sorra: 1962. április 8-án: A sátoraljaújhelyi járás gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; a szerencsi járás gépkocsivezetői részére 11—13 óráig. 1962. április 15-én: A mezőkövesdi járás gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; a mező- csáti járás gépkocsivezetői részére 11—13 óráig. 1962. május 6-án: Az encsl járás gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; az abaújszántói járás gépkocsivezetői részére 11—13 óráig; a szikszói járás gépkocsivezetői részére 14—16 óráig. 1962. május 13-án: Az edelé- nyi járás gépkocsivezetői részére 8—10 óráig; Kazincbarcika gépkocsivezetői részére 11—13 óráig: Felhívjuk a motorkerékpár- és magángépkocsi vezetők figyelmét, hogy a KRESZ-okta- tásokra a fent megjelölt időben és helyen saját érdekükben jelenjenek meg: A gyászoló család Állami vállalatok, közületek, magán autó-tulajdonosok figyelem! Felajánljuk vállalatunk raktárán lévő Csepel, Moszkvics, U nrszarv, Skoda, Wartburg új gépkocsi- alkatrészeket megvételre Érdeklődni: XVI. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT MISKOLC. Zsolcai-kapu 9—11. Telefon: 14-214, 34-520. Anyagosztály 2198
