Észak-Magyarország, 1962. február (18. évfolyam, 26-49. szám)

1962-02-13 / 36. szám

6 ESZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1962. február IX. HÍREK ■nmnuiimiuiimilimumwmilllllllimUIIIIIIIIHlu — MÁJUSBAN és júniusban négy millió zöldpaprikát érté­kesítenek az állami gazdasá­gok kertészetei. Az idén na­gyobb mennyiségben HIRDETÉSEK ALLA! Mérnökházaspár, gyermek mellé, háztartási munkát is végző bejáró­nőt azonnal felvesz. Malinovszkij u. 21., 1/1. ________________________9?3 A kadémiai képzettséggel, 30 évi visznek ! gazdasági, 6 éves termelőcsoport“ «« - . . AnA. í báni gyakorlattal termelőszövetke­Viacra korai karfiolt is. Május zetn£i elhelyezkednék. Puky An­közepétől 150 holdról szedik a korai karfiolt. — Kísérletek folynak oly^n gépkocsik tervezésére, ame­lyek repülőgépekké alakítha­tók át. A legkisebb modell át­alakítása tíz perc alatt törté­nik. _ A PRÁGAI tavasz-feszti­vál idei müsoriman fé^ypoiU- ja lesz május 24—20 között a berlini Komisch Oper 6 napos vendégjátéka. A berlini együt­tes többek között Benjamin Briten Szentivánéji álom című ■ J operáját mutatja be dór. Miskolc, Major u. 23. Felvételre keresünk ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT vagy ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, aki mezőgazdasági építé­szetben jártas. Fizetés ' megegyezés szerint, la­kást biztosítunk. Levél- beni megkeresést „Álla­mi gazdaság” jeligére a miskolci Hirdetőbe, •Széchenyi u. 83. kérünk. 1072 A Mezökeresztesi Üdítőipari Szö- i j. i vetkezet 1062. március l-i belé­— Szamos újfajta kozszuü- | ££ssei építőipari technikust keres, jségleti cikkei lepi meg a lakos- j Jelentkezés Mezőkeresztesen. ságot a koho- es gépipar. Még j --------1-------------------------------vm P h'nen az évben forgalomba Henles elhelyezkedne Állami gaz- eooen az t , riasásba. ...Tó munkaerő kerül a i0 literes hutoszek- a miskoIri Hirdetőbe, rény, az újfajta hőfokszabalyo- zós vasaló, a törpecentrifuga és valószínűleg elkészül az Alba Regia elnevezésű televí­ziós készülék első sorozata is. — AZ ÁLLAMI gazdaságok összesen egymillió holdas vad­gazdálkodási területein ered­ményes volt a puska nélküli nyúlvadászat. Összesen 22 000 élő nyúl került a vadász­hálókba. — A nemrégiben Budapesten szakvizsgázott 370 erdészeti rakodókezelö közül az egyetlen nő — Martos Tiborné mező- gazdasági technikus —*- Borsod megyében dolgozik, a Kelet­bükki Állami Erdőgazdaság ládi fatelepén. — A MÁV MISKOLCI fűtő­házának dolgozói közül igen sokan vettek részt különböző műszaki, adminisztratív és más továbbképző tanfolyamokon. Az 1962—63-as tanév kezdetén közel százan beiratkoztak az általános iskola esti tagozatá­nak felsőbb osztályaiba. — Rádió fürdőzők számára. Az egyik japán rádiógyár her­metikusan elzárt gumiborítású miniatűr rádió adó-vevő készü­léket hozott forgalomba, amelynek segítségével a fürdő­zők a vízben is hallgathatnak zenét, vagy beszélgéthetnek a parton maradt társaikkal. — A MŰVELŐDÉSÜGYI miniszter a pénzügyminiszter­rel egyetértésben szabályozta az ipari üzemgazdasági tanfo­lyamok szervezeti, tanulmányi és gazdasági kérdéseit. Mis­kolcon a bányaipari tagozat működik ebben az oktatási évben. Az új szabályok értel­mében a következő tanévekre minden év május 1-ig lehet jelentkezni. A tanfolyam négy félévből áll. — Február 15-én 16 órakor a nyugdíjas postás dolgozók szakszervezeti megbeszélést tartanok Széchenyi u. 60. sz. alatt. Kérjük a szaktársak megjelenését. Vezetőség. Áron alul eladó világvevő rádió, mely teleppel és villannyal egy­aránt használható. Nyékládháza. Rákóczi u, 23. 1006 Kombinál tszekrény kolo. Sánc u. 5. eladó Mis­1009 HELYREIGAZÍTÁS Február 10-i, szombati szá­munkban „Számos szakember kihelyezésével erősítik a gyen­gén működő borsodi tsz-eket.” című cikkünkben megjelent, hogy Olasz Józsefet, a borsod- ivánkai tsz volt növényterme­lési brigádvezetőjét Szomolya községben tsz-ein öleké válasz­tották. A Magyar Távirati. Iro­da helyi tudósítója állal adott közlemény téves információn alapult. ÉSZAKMAOV A ^ORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja felelős szerkesztő- sárközi Andoi Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Titkárság 16-826. kultúrrovat: 16-067, ipari rovat: 16-035. párt ro­vat. sportrovat: 16-049, mezőgazda- sági rovat: 16-078, belpolitikai ro­vat, panaszügyek: 16-046. Kiadja? Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. H J r'^f öc; privátéi * 16-213. Terjeszti n posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető; Kárpáti György 8 Pe?neház5-utcal háztömb lakóinak figyelmébe! Az ellátás megjavítása érdekében a toronyház­ban az udvar felőli olda­lon. a 132-es sz. fűszer- és teiboitunkat megnyitottuk. Nyitva 6—13 óráig. Gyorsítsa meg bevásár­lását! Keresse fel bol­tunkat! Miskolci Él el m iszer kisker. Vállalat Asztal, székekkel, kályha, asztal­tűzhelyek eladók. Toldi u. 3. 1014 Hálószobabútor sürgősen eladó. Diósgyőr, Sas u. 14. Vantal József. ______________________- 1015 130 kg-os hízott sertés eladó. Ma­jor u. 25. alatt. 1018 Munkácsy-televízió, teljes felsze­reléssel eladó. II. kerület, Kiss Er­nő u. 31. Hámor Étteremnél. ______________________________ 1019 A lig használt, sötét hálóbútor el­adó. Ujgyőr, Torontáli u. 14., I. emelet. 1004 Eladó egy könyvszekrény. Géza u. 2.. földszint 2. ajtó. (Glószban.) __________________________1006 S zőlőoltványok, csemege és bor­fajták azonnal beszerezhetők. Szabó. József termelőtől. Abasnr- Almás! u. 1. 1024 INGATLAN jeligére __________________1103 Gyakorlott gyors- és gépírót azonnali hatállyal felvesz a Mis­kolc városi tanács vb. kereskedel­mi osztálya, érettségizettek előny­ben. 1023 Miskolc város II. kér. tanács vb. igazgatási osztály előadói állásra pályázatot hirdet. Feltételek: érett­ségi, gépírás-jártasság. Közszolgá­lati • gyakorlattal ^rendelkező fér­fiak előnyben. Bérezés: 116/1960. Mii. M. szerint. Jelentkezés febr. 15-ig bezárólag. 10—12 között, osz­tályvezetőnél, erkölcsi bizon:/ít- vá anyai. 1004 Villamosinari technikumi vég­zettséggel és legalább 2 éves gya­korlattal rendelkező energetikust azonnali belépéssel felveszünk. B. M. Húsipari Vállalat, Miskolc, Vá­góhíd u. 16. sz. 1075 ADAS — VETE L Konyhabútor eladó. Palóczy u. 8. _________________ 967 T elepes rádiót, üzemképtelen ál­lapotban is veszek. Kuzmik, Ka­zin czy u. 4.______________________1108 8 500 forintos rádió sürgősen, ol­csón eladó. Tatár u. 43. (volt Mag­nézium-telep).______________' 1105 J ókarban lévő,- áramvonalas, mély gyermekkocsi és kis Singer varrógép eladó. Somogyi Béla u. 52 _______________________,___1102 V ilágos hálószobabútor, sodro­nyok és ágyak eladók. Széchenyi u. 6.. III. udvar. T. emelet. 997 Különbejáratú bútorozott szoba, nő részére kiadó, (ágyneművel is). Semmelweis utca 29. Különbejáratú bútorozott szoba, két férfinek kiadó. Major u. 45. ____________________________________995 E gy dolgozó nő azonnal szállást ka phat. Tlzeshonvéd u. 40. 996 Bútorozott szoba, rendes, intelli­gens embernek. 15-re kiadó. Szé- chenyi u, 87..-I/1. 998 3 férfi részére, különálló szoba kiadó. Bejárónőt kisegítőnek azon- nalrn keresek. Hejőcsaba, Achim András u. 8. _____ 1003 C saládi ház, sürgősen, olcsón — 2 beköltözhető helyiséggel — eladó. Érdeklődni Latabár Endre u. 12. (Augusztus 20 stranddal szemben.) __________________________________1009 E ladó 400 négyszögöl házhely, 1 szoba, konyha építési anyaggal. Építkezés megkezdve. Ugyanott gyermekágy, matraccal. Göröm- böly. Déli u. 16._________________1025 B útorozott szoba, két dolgozónak kiadó. Miskolc, IV. kér., Segesvári u. 11.____________|______ 1021 S zőlő 500 négyszögöl eladó. Ér­deklődni: Ujdiósevőr, Torontáli u. 6., I. emelet. i. aj+6._______. 1022 B alaton déli oldalán, vízparti, központi fekvésű, berendezett nya­raló közületnek kiadó. Megbízott telefon: 36-270. , 1017 Különbejáratú bútorozott kis szo­ba férfi részére kiadó Géza u. 6. ________________.________*________ 1109 B útorozott szoba magános férfi részére kiadó. Szilágyi Dezső u. 47. _________________________________________1101 C saládi ház eladó, kétszoba, konyha, pince, azonnali beköltö­zéssel 40 000 forintért. Szirma, 1099 Dienes L. u. 75. Hálószobabú|pr, konyhaberende- z&s. festett náromajtós szekrény, asztal, szék. rekamié. antik bútor és egyéb használt bútorok eladók. Márkás pianino igényesnek bérbe­adó. Széchenyi u. 76. 1008 Férfi lakótársat Huszár u. 12. keresünk, 15-re. 1034 tudatjuk; jó feleség. Fájdalommal hogy a drága testvér BERECZ ANDRASNÉ ViDcze Zsófia hosszú szenvedés után, éle­tének 68. évében elhunyt. Temetése február 13-án dél­után fél 4 órakor, a Törkö- lyösi temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a nagyon szere­tett jó férj. édesapa, nagy­apa és sógor SEPSI LAJOS életének 67. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése február 13-án dél­után fél 3 órakor, a Törkö- lyösi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a nagyon szere­tett jó férj, édesapa, nagy­apa, após és jő rokon NAGY JÓZSEF életének 72. évében, hirtelen elhunyt. Temetése február 13-án délután fél 2 órakor, a Mindszenti temető kápol­nájából. A gyászoló család A B-A-Z megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat felvételre keres: legalább 5 éves gépipari gyakori attal mérlegképes könyvelői ok­levéllel rendelkező munkaerőket számviteli osztályvezetői és PÉNZÜGYI OSZTÁLYVEZETŐI teendők ellátására; műszaki végzettségű és legalább képesített könyvelői képesítés­sel, több éves gépipari gyakorlattal rendelkező munkaerőket: UTÓKALKULÁCIÓS teendők ellátására. Jelentkezést írásban, osztályára kérjük. OSZTALYV ezetöi vagy szem élyesen a vállalat személyzeti Miskolci gyár magas- és mélyépítési munkák ellenőrzésére műszaki ellenőrt keres Képesítés lehetőleg építészmérnök, vagy nagyobb gyakor­lattal rendelkező építésztechnikus. — Fizetés megegyezés szerint. „Középüzem” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Szé­chenyi u. 83. 946 Tolás meszezéshex Jól «zellózó. vízvezetékkel és villannyal felsze­relt. vagy könnyen felszerelhető, nagyobb méretű pincehelyiséget keresünk azonnali bérletre. Ba­romfifeldolgozó Vállalat, Szűcs Sámuel u. 2., telefon: 36-747. VEGYES Esküvői ruhákat, korabeli jel­mezeket, gyermekjelmezeket, népi táncruhákat kölcsönözzön Miskolc. Zsolcai-kapu 12. Tel.: 14-450. 442 Két 20 éves könyvelő leány, tár­saság hiányában ezúton keresi hoz­zájuk illő férfiak Ismeretségét. , Csak fényképes levelükre vála­szolunk 1089” jeligére a Kiadóhiva­talba. Széchenyi u. 15—17. _____1080 C saládi ház tervezését és kivite­lezését. felelősséggel vállalja vidé­ken is Dobos Borsvezér u. 26. 1095 ~~Ké7~technikus, szolid nők isme­retségét keresi 30-ig, házasság cél­jából. Fényképes leveleket ..Köl­csönös szimpátia 1091” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83 1091 Idősebb nyugdíjas asszony, al­bérleti üres leis szobát keres, eset­leg dolgozók gyermekeire vigyáz. ..Megbízható” jeligére miskolci fő­posta restant. 1082 Képkeretezés Miskolc, Vásárcsar­nok. ötszáz forinton felül részletre is. 1006 Gyógypedagógus. fogyatékos, vagy normál gyermek tanítását vállalja. Gyula u. 14. 1113 Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a drága jó férj, édes­apa, nagyapa, testvér és ro­kon BÁNHEGYI (Viszlókai) JANOS életének 79-ik. boldog há­zasságának 48. évében, feb­ruár 11-én elhunyt. Drága halottunkat február 13-án fél 3-kor helyezzük örök nyugalomra, a Mindszenti temető kápolnájából. TIT-HIREK Gyászoló család Mély fájdalommal tuda­tom. hogy szeretett édes­anyám őzv. SZOYKA BÉLANÉ életének 79-ik évében, hosz- szú'szenvedés után elhunyt. Temetése február 13-án dél­után fél 4 órakor, a Mind­szenti temető kápolnájából. Egyetlen leánya Juhász Endréné és a gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mon­dunk mindazoknak, akik fe­lejthetetlen. drága jó halot­tunk, Tóth János temetésén részt vettek sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Üres albérleti szoba kiadó. He­jőcsaba. cementgyári újlakások. Novák Gyula u. 7. 1098 Tapoica-Fajdoson 195 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni Mada­rász Viktor (volt Bizony Ákos) u. 8. sz. Erdei. __________ 989 S zobatársnak fiatal lányt kere- sek február 15-re, vagy március 1- rc. Borsvezér u. 36._____ 1093 S zoba-konyhás, beköltözhető ház eladó. Bán Tibor u. 1. 1037 Értesítjük a propán-butángáz fogyasztókat, hogy a Gáz- és Szénsavértékesítő Vállalat átszervezése következtében a propán- Smtángáx készülékeket 1962. január 1-től Budapesten a kijelölt állami áruházak, vas- és edényboltok, vidéken a kijelölt állami áruházak, műszaki iparcikk kiskereskedelmi holtok és földmüvesszövetkezetek hozzák forgalomba Az ÁFOR gázeladási helyeken továbbra is beszerezhető nyomáscsökkentő a meghibásodott leadása ellenében, va­lamint gumicső, bőrgyürű. szorítóbilincs és figyelmeztető tábla. Felhívás Felhívjuk a már korábban írásban leértesitett fogyasztóink figyelmét, hogy a feszültség áttérést 1962. febr. 15-én (csütörtök) az alábbi helyeken tartjuk meg: Vásártéri út 1. számtól 41. számig — és a 4. szám —, Vágóhíd u. 3. számtól 7. számig — József Attila u. 17. szám, hátul az udvarban három épület — Besenyői út 4. szám, Göngyölegellátó Vállalat. Kérjük fogyasztóinkat, hogy a fenti napon saját érdekükben tartózkod­janak odahaza ÉMÁSZ I. kér. kirend. Már csak három napig * l lehel atlópótiékmentesen kifizetni a mezőgaz­dasági lakosság általános jövedelemadójának 1. negyedévi részletét A február 15-ig ki nem egyenlített adóösszeg után — visszamenőlegesen január 1-től kezdve — napi egy ezre­lék adópótlékot kell fizetni. Felhívjuk azok figyelmét, akik bármilyen oknál fogva az elmúlt negyedévek előírásait teljes egészében nem ren­dezték volna, hogy hátralékaikat sürgősen rendezzék, mert a késedelem további adópótlék felszámítást és a behajtási eljárás megindítását vonja maga után. MEGYEI TANÁCS VB. PÉNZÜGYI OSZTÁLY Előadások. Föl 3 órakor a DEMAVAG-ban; Fiatalok házassága. Előadó: dr. Novák István megyei bíró. 4 órakor a KISZ Csanyik-völgyi iskolájában: Az űrhajózásról. 6 órakor a XXXV. sz. ált. Isko­lában: Az egyén és a közösség. Előadó: Demeter Gyula tanár. 6 órakor az Éjjeli Szanatórium* ban: Szociális családvédelem. Elő­adó: dr. Túrós Dezső. « órakor Ormosbányán: A bányá­szat gépesítése. Előadó- Tóth Imre 6 órakor Elia-aknán: Fejtésmól dole. Előadó: dr. Zámbó István. 6 órakor a selyemréti munkás­szállóban: Építőgépekről. Előadó: Szabó Sándor. lí órakor az ülnöki akadémián (A-csoport). a megyei bíróság II. em. 58. sz. termében; A mindenna­pi élet leggyakrabban előforduló szerződései. Előadó: dr. Fóti Sán­dor. megyei bírósági elnökhe­lyettes. 7 órakor a Kistábornok utcai munkásszállóban: Kurnzslók és va­rázslók, . 7 érakor az Értelmiségi Klubban: A ragadozó madarak haszna és védelme. Előadó: Vásár­helyi István tudományos kutató, szakiró. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18— 19 óráig.) „Borsodi Fiatalt Napi krónika. Bemutatjuk a új számát Hangverseny a stúdióból. Asszonyok műsora. Operettdalok és kettősök. TANÁCSTAGI FOGADOORAKi Megyei tanácstagok. Február 13-án: Oroszt János, Borsodszentgyörgy, községi tanács, 13 órakor. Február 14-én: Majik András, Se- lyeb. községi tanács, 13 órakor. Városi tanácstagok: "Február 14-én: dr. Terplán Zénó, .......a szakszerve­zeti helyisége, 14 órakor: dr. Fe­hér István.. Postaigazgatóság, 8 órakor. I . kér. tanácstagok: Február 14-én: Varga György, Bajcsy-Zsilinszky u., III. magas­ház, VI/1., 17—18 óráig; Sárvári Jó­zsef. Malinovszkij u. 13., 1/13.-. 17— 18 óráig. II. kér. tanácstagok: Február 13-án: Lukács Gyula, Patyolat Vállalat, 17—19 óráig; Hiring Antal, Báthori-sor 93. sz. Február 14-én: Heinemann" Pál. Győri-kapu 13. sz., 17—18 óráig; Zádor Imre, Csajkovszkij u. 64. sz.. 16—18 óráig; Baski István, Pe­reces tanácsklrendeltség, is—17 óráig. III. kér. tanácstagok. Február 13-án: Bányai Béfáné' János u. 15. sz.. 17—19 óráig. He­gyi .Tózsefné, Szinyei M. P. u. 23 sz., 16—18 óráig; Katócs Géza' XXII. sz. iskola. 9—10 óráig: Sza­bó Sándor. Kilián Gimnázium, 17— 18 óráig; dr. Szecső Gusztáv, Szabó Dezső u. 23. sz., 16—17 óráig. Február 14-én: Kovács Irma, Vár u. 2. sz.. 9—11 óráig. IV. kcr. tanácstagok: Február 13-án: Eukáts Imre, Be­zerédy u. 4. sz.. 18—20 óráig; Papp József, Eszterházy u. 8. sz., 16—18 óráig. Február 14-én: Jánosi István és Batár Zoltán, egyetem, VI. kollé­gium Klubtermében, 1(K órakor. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig; felhő átvonulások; többfelé, főként a ország északi felében esővel, ha vascsővel, a magasabb hegyekéi részben havazással. Erősödő, h« lyenként viharos délnyugati ké áőbb északnyugati szél. Az éjszaka ’"vnk már csak egészen gyen go; lesznek, sok helyen meg is szón nők. Várható legalacsonyabb éjszaka hőmérséklet plusz 3—mínusz 2 legmagasabb nappali hőmőrsékle kedden plusz 4—plusz 9 fok között Figyelem! A nagy érdeklődésre való tekintettel az Afrikai oroszlán című színe« ame­rikai filmet 13-án délután 4 árakor, 14-én 4, 6 és 8 ónk­kor játsszuk. Egy katona meg egy fél íímű színes olasz film 13-án 6 és 8 óra­kor kerül bemutatásra. Béke Filmszínház KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokdnok- nak, ismerősöknek, szom­szédoknak, akik drága ha­lottunk, Konner Emilia te­metésén megjelentek, sírjá­ra koszorút és virágot hoz­tak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, távira­tukkal velünk éreztek* ez­úton mondunk hálás köszö­netét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szere­tett férjem, Pistár Miklós 1 emelésén resztvettek, síri­jára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhí­teni Igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk munkatársainak. Gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom