Észak-Magyarország, 1960. június (16. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-21 / 145. szám
ftSZAKMAGYAROBSZAO A jubileumi közgyűlésről... Súlyos vereségek Nyíregyházán jutottak a döntőbe. Ellenfelük a 100. sz. ITSK csapata volt. Hogyan jutott el a két csapat a döntő mérkőzésig? A 101. sz. ITSK ta *— miután megnyerte a területi bajnokságot — először a Győri 400-as ITSK csapatával játszott két mérkőzést. Az egyik mérkőzésen 5:1- re győzött, mig a másik 1:1 arányú döntetlen eredményt hozott. A következő ellenfél a Szolnoki 605-ös ITSK csapata volt. A miskolci mérkőzésen a szolnokiak győztek ldJ-ra, de Szolnokon 4:0-ra győzött a 101-es. A diósgyőri 100-as ITSK csak a selejtezők utolsó fordulójában kapcsolódott be a küzdelembe és S:0-ra győzött a 116-os ITSK ellen. A 323. sz. Székesfehérvári ITSK elleni két találkozót döntő fölénnyel. 6:0 és 10:0 arányban nyerték meg. A Budapest terület bajnoka elleni első mérkőzést 3:2-re elvesztették, de a diósgyőri visszavágón 5:0-ra diadalmaskodtak. Ismeretes, hogy a két csapat első találkozóján l:l-re végeztek a csapatok. A második mérkőzést 1000 néző előtt Sipos Szilárd Játékvezető irányításával játszották le. 101. sz. ITSK: Birkás * B Kézilabda DVTK—Ojpeiti Ditu IJ.-JO (5.-S) Diósgyőr, NB I., férfi. A diósgyőri csapat összeállítása: Barth a — Voszka, Selmeczi, Tomor- •zky, Tóth A., Hilóczky, Sztányi, csere: Kukta, dr. Rácz, Duró. Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. Ebben a játékrészben egyik csapat sem tudott fölényt elérni. Szünet után a DVTK már öt góllal elhúzott a fővárosi csapattól. Ekkor a diósgyőriek pontos, gyors adogatásokkal közelítették meg ellenfelük kapuját és erőnléti fölényben is voltak. A változatos, jóíramú mérkőzést megérdemelten nyerték meg. Góldobók: Tóth A. (4). Sztányi, Selmeczi, Voszka és Tomorezky (2—2), dr. Rácz. Illetve Győri (5). Schvajda (3), Vad és Kocsis. Jók: Tóth A.. Voszka, Hi- lóczki, illetve Császár és Győri. Ózdi Kohász—Debreceni KSE 12:5 (6:1) Debrecen, NB I., női. Az ózdi csapat remekül játszva még ilyen irányban is megérdemelte a győzelmet. Ha a második félidőben nem könnyítenek, az yány nagyobb lehetett volna. Miskolci MTE—Debreceni Spartacus 26:13 (12:5) Miskolc. NB II.. férfi. Nagyon jól kezdett a Munkás, s hamarosan négygólos előnyt szerzett, végig fölényben játszott csak a második félidő végefelé engedte át a teret a vendégeknek, de utána újból erősítve, még három gólt ért el. Góldobók: Szőke, Nemes (7—7). Gyül- vészi, Lángi, Petrányi (3—3), Fázold (2), Sándor. Jók: Szopkó, Lángi, Szőke. Bp. VM. Közért—Miskolci VSC 17:15 (10:8) Budapest, NB II.. férfi. A Budapesten lejátszott mérkőzésre az MVSC nagyon fáradtan állt ki, a Közért ezt kihasználva, az első percekben négy góllal elhúzott. Utána kiegyenlítetté vált a játék, sőt az MVSC jól hajrázva, az utolsó percben kiegyenlített, de balszerencsés körülmények között, végül is vesztesen hagyta el a játékteret. Góldobók: Gyöngyösi. Héresz (6—6). Hoffmann, Kertész. Albert. Jók: Csipkó, Albert. Miskolci VSC—Magyar Posztó 5:3 (4:2) Budapest, NB II., női. Kitűnően kezdett a miskolci csapat a budapesti mérkőzésen. Később kiegyenlítetté vált a játék, sőt a második félidőben az ellenfél rohamozott nagy erővel, de a vasutas-lányok jól védekezve tartani tudták az eredményt. Góldobók: Arpádné (3). Kontra, Liszonyiné. Jók: Fazekas, Ar- Pódné, Kontra. félidő második részében kiegyenlített lett a játék. Sokkal többet támadott a 101-es és helyzeteket is teremtett ellenfele kapuja előtt, de azokat sorra elügyetlenkedte. Az első félidőben éppen az idegeskedés miatt, gyengébb volt a mérkőzés színvonala. Szünet után viszont magára talált a múlt évi bajnokcsapat és határtalan lelkesedéssel játszva egymás után vezette a formás támadásokat. Főleg Pál S. dolgozott rengeteget. Az egyik pillanatban még szerelte az ellenfél játékosát, aztán ott láttuk a csapat támadásánál. A 63. percben Pál S. nagyszerű labdát adott Pál A-nak. A középcsatár erős, félmagas lövést küldött kapura. Tamás rajta volt a labdán, de az erős lövés lepattant róla. Kovács befutott és egészen közelről biztosan lőtt a hálóba. 1:0 a 101-es ITSK javára. A gól után továbbra is a 101-es volt a játék irányítója. Csak az utolsó percekben jött fel a 100-as csapata, de erejükből nem tellett az egyenlítésre. A győztes csapatban Birkás kevés labdát kapott, azokat biztosan védte. A hátvédhármas és a győztes csapat legjobbja Buczkó volt. Biztosan szerelt és a labdákat rendszerint jó helyre adta. Bukta és Simon lelkesen, jól oldotta meg feladatát. Pócsik volt a jobban játszó fedezet. Főleg hosszan előreívelt labdái és kereszt- labdái jelentettek veszélyt az ellenfél kapujára. Farkas megfelelt. A csatársorban Pál S. volt a legjobb. Sokat fáradozott és sok jó labdát adott társainak. Komlósi néhány szép húzással vétette magát észre. Kovácsot gólja dicséri. Pál A. keveset lőtt kapura. Rácz tartózkodóan játszott. A vesztes csapat kapusa a gólnál hibázott. A hátvédek közül Oláh II. nyújtotta a legjobb teljesítményt: Társai többször bizonytalankodtak. A fedezetek közül Szakács játéka tetszett. de Balogh is jól játszott. A csatársorban a legtöbbet Balázs é* Farkas volt játékban. Ennek a sornak nagy hibája volt. hogy nem vállalkoztak lövésekre. Sípos Sz. nagyvonalúan, kifogástalanul vezette a mérkőzést. A mérkőzés végén melegen ünnepelték a győztes együttest. A két csapat tagjai felsorakoztak a lelátó előtt, majd a győzteseknek átnyújtották a szalagos bajnoki érmeket. 100-ásóknak pedig a második helyezettet megillető érmeket. Ezután Vincze György elvtárs. az Országos Ifjúsági Soortbizottság kiküldötte adta át a ,A* íz. ITSK csapatkapitányának, a győztesnek járó vándorserleget. (leskó) Felhívás A Borsod megyei labdarúgó válogatott keret ezen a héten csütörtökön tartja kétkapus edzését. Az alant felsorolt játékosok csütörtök délután 4 órakor a Széchenyi utcai Totózó előtt alsó felszereléssel, fegyelmi terhe mellett kötelesek megjelenni: Harhai (DVTK), Lippai (Sárospatak), Szűcs (Rudabánya), Várad! (DVTKJ, Kardinál. Szabó S. (MVSC), Polényl (DVTK), Badlcs (Tiszapalkonya). Erdos (DVTK). Verebély (Edelény). Benkő (Ormosbánya), Juhász (H*is- csaba). Csuzda (MVSC), Csontos (DVTK), Dévai (MMTE). Iparitanuló országos labdarúgó bajnok: 101 sz. ITSK 1/ 5*. ITSK Miskolc — 100 sz. ITSK DiósgySr 1:0 (0:0) Buczkó, Simon — Pócsik, Farkas —* Kovács, Pál S., Pál A., Komlósi, Rácz. Edző: Pasztrovics Aladár. 100. sz. ITSK: Tamás — Oláh II., Gáspár, Oláh I. — Szakács, Balogh — Podhajeczki, Balázs, Kopcsó. Vertig, Farkas. Edző: Marosvári Emil. Idegesen, kapkodva játszottak a csapatok a mérkőzés elején. A 100-aa kapott előbb lábra és mintegy húsz percen keresztül irányította a játékot. Ekkor a 101-es megerősítette védelmét és Buczkóval az élen igen jól szerelte az ellenfél próbálkozásait. A Népkerti pálya, 1000 néző. Vezette: Sípos Sz. Ezévben tizedszer rendezték meg az iparitanulók labdarúgó bajnokságának küzdelmeit. Az országos viadalban minden évben részt vettek a megyei és a miskolci iparitanuló csapatok is. A miskolci csapatok évek óta helytállnak ebben a bajnokságban. Különösen a 101. sz. Iparitanuló Intézet szerepelt az eddigiek során kifogástalanul. Két alkalommal nyerték meg eddig az országos bajnokságot és ebben az évben harmadszor pata. Ekkor nemcsak eredményesen, de tetszetősen is játszottak a diósgyőri fiúk. A hazai csapat csatárai előtt is voK néhány gólszerzési alkalom, de Hódi kapuját nem tudták bevenni. A játék képe alapján a DVTK győzelme megérdemeltnek mondható. A diósgyőri csapat és a mezőny legjobbja ezen a találkozón Hódi volt Többször biztos gólhelyzetekben tisztázott, A tizenegyes kivédéséért külön dicséret illeti. A hátvéd- hármasban Szigeti magabiztos, erőteljes játéka emelkedett Id. Wemer és Paulás megbízhatóan játszottak. A fedezetek közül Fekete az első 45 percben, Solymosi pedig a játékidő második részében nyújtott átlagon felüli teljesítményt A csatársor játékába Papp néhány ötletes megoldása vitt színt Gólja nagyszerű csatárteljesítmény volt. Pálnak néhány veszélyes megmozdulása jelentett „gondot" a csepeli védőknek. Gólját megelőző ,.szólózása” egyedülálló volt. Kiss megjátszotta a kapott labdák nagy többségét. Csányi óriási munkát végzett, elől-hátul egyaránt. Iván keveset volt játékban. A csepeli együttesben Takács, Fü- löp és Gondos játéka érdemei dícséKaposi játékvezető az első 45 percben jól bíráskodott, a második félidőben viszont volt néhány téves ítélete. (— paulovtts —) A LABDARUGÓ NB I. ÁLLASA: 1. U. Dózsa 24 15 6 3 46:22 36 2. Ferencváros 24 13 7 4 84:29 33 3. Vasas 24 11 8 5 41:28 30 4. MTK 24 9 9 6 42:30 27 5. Diósgyőr 24 10 6 8 34:27 26 6. Tatabánya 24 9 7 8 31:31 25 7. Bp. Honvéd 24 9 6 9 48:43 24 8. Szeged 24 8 7 9 29:33 23 9. Dorog _____24 5 11 8 30.41 21 1 0. Salgót. 24 6 8 10 29:33 20 11. Pécs 24 6 7 11 32:51 19 12. Csepel 24 8 3 13 22:38 19 13. Szomb. 24 5 7 12 28:41 17 14. BVSC 24 3 10 11 24:43 16 A felső vonal felettiek a bajnoki címért, az alsó vonal alattiak pedig a kiesés ellen küzdenek. EZ VAN MÉG HATRA Június Zt: Ferencváros—U. Dózsa, MTK—Vasas. Bp. Honvéd—Csepel, 3VSC—Pécs, Tatabánya—Dorog. DV- rK—SBTC, Szeged—Szombathely. Június 26: U. Dózsa—MTK, Csepel —Ferencváros, SBTC—Bp. Honvéd, '-’ombathely—BVSC, Dorog—DVTK, Pécs—Tatabánya, Vasas—Szeged. A második negyvenöt perc csépel , támadással kezdődött. Nem sokkal < , kezdés után Gondos került jó hely i zetbe. de lövését Hódi biztosan védte. Az ellentámadás során Iván be , adását a mezőnybe vágták a csepel , védők. Néhány perces mezőnyjáték : következett, egyik csapat játékosa sem tudtak tartós fölényt kiharcolni A 62. percben váratlan gólt ért ei ■ a diósgyőri együttes. Csaknem a di■ ósgyöri tizenhatosról indult a vendégcsapat támadása, a labda Kisshes ■ került. A középcsatár felismerte e helyzetet, s a ráfutó csepeli védöh ; között a tisztán álló Papphoz tette, A balösszekötő igazított rajta, majd hatalmas lövése nyomán a labda a kapu baloldalába vágódott. 1:0 a DVTK javára. (Nagyszerű akció, szép befejezés.) A gól után a diósgyőri játékosok kissé beszorultak, s a 75. percben a tizenhatos vonalánál Wemer kezére pattant a labda, a játékvezető 11-est ítélt. (A büntető vitatható, mivel semmi szándékosság nem volt benne.) A megítélt 11-esnek a csepeli Pál futott neki, éles, lapos, balsarokra tartó lövését Hódi nagyszerű érzékkel kivédte. Mór úgy nézett ki, hogy egy gólos diósgyőri győzelemmel ér véget a találkozó, amikor nem sokkal a befejezés előtt ismét a vendégcsapat volt eredményes. Egy előrevágott labdát Pál a félvonalon elcsípett, s előbb Bullát, majd Kócziánt és Ughyt is kicselezte, tisztán tört kapura, s a kifutó Tóth mellett a tizenegyes pont környékéről az üres kapuba helyezte a labdát. 2:0 a DVTK javára. Pál összecsapott a kapussal, s a balszélsőnek megsérült a válla, lement a pályáról. A diósgyőriek tíz emberrel játszottak, s teljesen védekezésre rendezkedtek be. A csepeliek előtt volt még néhány helyzet, azonban Hódinak ezen a találkozón egyszerűen nem lehetett gólt rúgni. Változatos, elég jó iramú mérkőzést hozott a kiesés ellen küzdő Csepel és a vidék legjobbja címért harcoló DVTK találkozója. A Csepel némi mezőnyfölényt harcolt ki. a diósgyőriek viszont váratlan ellen- támadásaikkal sokkal nagyobb veszélyt jelentettek. Ezen a találkozón — különösen a második félidőben — mintegy 15 percen át ismét nagyszerű játékot produkált a DVTK csaCsepri. 8000 néző. V.: Kapod. Diósgyőr: Hódi — Wemer, Szigeti, Paulás — Fekete, Solymosi — Iván, Csányi, Kiss, Papp Pál. Edző: Kiss Gábor. Csepel: Tóth — Bulla, Kóczián 1., Takács — Ughy, Kleibán — Sátori, Tóth II., Gondos, Pál, Fülöp. Edző: Jávor Pál. A diósgyőri csapatban az elmúlt héten gondot jelentett Papp és Török kiesésé. Török sérülése nem javult, így változtatni kellett a vasárnapra tervezett csapaton. Papp viszont vállalta a játékot. Diósgyőri támadásokkal kezdődött a mérkőzés, s már az első percekben meglátszott, hogy a vendégcsapat játékosai ezen a találkozón *Jó játékot nyújtanak majd. Nem sokkal a kezdés utón Papphoz került a labda, a balösszekötő egyet igazított rajta, s nagyerejű lövését a csepeli kapus csak nehezen védte. Jobboldali támadás gördült a pályán, Csányi— Iván volt a labda útja, a jobbszélső elhúzott a ráfutó Takács mellett, s az alapvonal közeléből középre ívelt, azonban a belső csatárok kissé elkéstek, így a lelkesen játszó csepeli védők felszabadítottak. Ugyanebben a percben a másik oldalon Szigeti tisztázott nagyszerű érzékkel. Néhány percig mezőnyjáték folyta pályán. A -15. perctől kezdve egyre jobban feljött a hazai csapat, több veszélyes támadást vezetett, de a diósgyőri védelem a kitűnő formában lévő Hódival az élen mindent hárított. A 16. percben baloldalon támadott a Csepel, Fülöp jó helyzetbe került, azonban Hódi nagyszerű érzékkel hárított. A 21. percben váratlan diósgyőri ellentámadásnál „zavarba jöttek" a csepeli védők, azonban az utolsó pillanatban Kóczián I. tisztázott. Ezután ismét csepeli percek következtek. A balösszekötő helyén Fülöp ugrott ki, nagyerejű lövés# Hódi ragyogóan védte. Még ugyanebben a percben Tóth II. veszélyeztetett, de Szigeti az utolsó pillanatban nagyszerű érzékkel mentett A félidő utolsó perceiben nagy erővel támadott a Csepel. A diósgyőri védők segítségére Csányi mélyen hátrahúzódott. Nem sok volt hátra a félidőből, amikor jobboldalon Sátori megszerezte a labdát, már csak Hódival állt szemben, a diósgyőri kapus ekkor is bravúrosan védett. Hódinak nem lehetett gólt rúgni! DVTK—Csepel 2:0 (0:0) időszakaiban szinte alárendelt szerepet játszottak. A felnőtteknél néhá- nyan hiányoztak a tervezett csapatból. de a léleknélküli Játékra ez sem lehet mentség. A válogató szakemberekre az a feladat hárul, hogy a jövőben csak olyan játékosokat szerepeltessenek, akik tudásukon kívül lelkesedéssel küzdenek megyénk labdarúgó sportjának képviseletében. Eredmények: sód megye 6:1 (2:0) I kas — Luczó, Ráczi, Szendrey, Kom- lóssy. Várhelyi. (Perlaki). Megérdemelt biztos hazai gyözeI lem. A borsodiak gólját Perlaki lőtte. sód megye 6:0 (4:0) Polényl — Verebélyi, Dévai, Juhász (Hejőcsaba). (Benkő). Bencs, Vasvári. Jó kezdés után a válogatott nagyon visszaesett és igen sok hibával játszott. CFkJ Borsod megye felnőtt és ifjúsági labdarúgó válogatottja súlyos vereséget szenvedett Nyíregyházán, Szabolcs válogatottjaitól. Mindkét nagy- gólarányú vereség megérdemeltnek mondható. A vereségek fő oka: a léleknélküli és korszerűtlen játék volt. Az ifjúságiak gyenge játékára szinte nem is lehet mentséget felhozni. Jó kezdés után fokozatosan visszaestek, s a második félidő egyes Szabolcs megye-Bor Nyíregyháza. Ifjúsági válogatott mérkőzés. V.: Dr. Borossy. Borsod megye: Gaál — Gallovich, Laborczi, Kiss — Krompaszky, FazeSzabolcs megye—Bor Nyíregyháza. Felnőtt válogatott mérkőzés. V.: Fülöp. A Borsod megyei csapat a következő összeállításban játszott: Nagy — Bácskái. (Szabó S.), Szűcs, Juhász (Felsözsolca) — Kardinál II,