Észak-Magyarország, 1960. április (16. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-08 / 83. szám
xmw. április *. eSZAKMAGYARORBZAG B sátoraljaújhelyi járás ünnepségei hazánk felszabadulásának 15. évfordulóján Gyönyörű, napfényes idő köszöntött hazánk felszabadulásának 15. évfordulóján a Hegyalja, Hegyköz és Bodrogköz községeire, így a két napot kellemesen, ünnepi érzésekkel eltelve töltötték megyénk e nagymúltú vidékének dolgozói. A középületek és lakóházak már szombatén xászlódiszt öltöttek, az ablakokban, kirakatokban mindenütt virágok, díszes feliratok hirdették nagy l emzeti ünnepünk jelentőségét. Sátoraljaújhelyen és Sárospatakon már szombaton megkezdődött az ün- repségek sora. Az iskolák ifjúsága és nevelőtestületei a délelőtti órákban műsoros ünnepélyeket rendeztek, s ezeken az Igazgatók ünnepi beszédben emlékeztek meg a felszabadító vörös hadsereg hősi harcairól és az eltelt másfél évtized országépí- tc munkájáról^ szocialista életrendünk fiagyszerű eredményeiről. Sárospatakon ugyancsak szombatra délben került sor a Rákóczi-várban annak a kiállításnak a megnyitására, amelyet a múzeum igazgatósága a Rákóczi Gimnáziummal és a Tanítóképző Intézettel karöltve rendezeti a felszabadulás emlékeit őrző dokumentumokból, valamint megyénk gazdasági cs kulturális fejlődését tükröző anyagokból. A kiállítás megrendezéséért Balassa Iván múzeumlgazgatót. Bertha Zoltán. Dcbreczeni Zoltán. Ecsedy Lajos és Nagy Dezső festőművész tanárokat illeti elismerés. Vasárnap este a KlSZ-^zervezetbe tömörült Ifjúság Igen jól sikerült, színes, lampionos felvonulással köszöntötte felszabadulásunk 15. évfordulóiénak előestéjét, maid a kollégiumi kertben műsoros tábortűzi nepély következett. Az irodalmi műsort. amelyet Sivák .Tysef KISZ-tit- kár nyitott meg, a gimnázium tanulói adták. Hétfőn reggel 9 órakor a párt-, a tanács, a társadalmi szervezetek, üzemek. intézmények képviselői megkoszorúzta^ a szovjet hősök emlékművét, 10 órakor pedig a művelődési otthonban megkezdődött Sárospatak dolgozóinak díszünnep6ége. Szabó Gézának, a népfront-bizottság tikárának megnyitója után Lendvai József elvtárs, a megyei rondörföka- pitányság vezetője mondott ünnepi beszédét, — Hangsúlyozta, hogy az évek múlásával egyre többet jgJent számunkra a felszabadulás fogalma, szén évről-évre több élmény, szebb, gazdagabb eredmény rejlik ebben a számunkra oly kedves szóban. De ennyi büszkeséggel még sohasem ünnepelhettük legnagyobb nemzeti ünnepünket. mint ezen a tavaszon a 15. fordulót. Meghajtjuk a kegyelet é* hála zászlaját azoknak a szovjet hősöknek az emléke előtt, okik 1945- ben cs 1956-ban életüket áldozták a mi szabadságunkért. — És ha előre nézünk, még az éddi- rinél is szélesebb távlatokat látunk magunk előtt. Ennek cAa a VII. pártkongresszus, amely a ragyogó tárja elénk. Ezért még hotáro- zattabban. mói» magabiztosabban menjünk előre azon az úton. amelyet a VII. pártkongresszus jelölt ki nekünk. De sohase feledjük, hogy nagyszerű eredményeink, fényes jövőnk mind-mind az 1945. április 4-i felszabadulásunkban gyökereznek. Ilyen hatalmas építő munka közben létkérdés számunkra a béke. — Békében és barátságban aka runk élni minden nemzettel. Ezért teljes erőnkből támogatjuk a Szovjetunió leszerelési javaslatát, azt magasztos célkitűzést, hogy kovácsoljunk ekevasat a kardokból. I kívánunk élni azzal a szabadsáe»» amelyet 15 évvel ezelőtt a szovjet néptől, annak dicsős^es hadseregétől kaptunk ajándékba — fejezte be nagyhatású beszédé*. Lendvai elvtárs. Ezután a Tanítóképző Intézet ifjúsága maeassTínvonahi irodalmi műsorral járult hozzá az ünnepély fényének emeléséhez. Miért váll ki kellemes érzést a dohányzás ? Dr. J. Harold Burn oxfordi egyetemi tanár szerint a dohányzás azért okoz kellemes közérzetet, mert a nikotin az agyban és a test más részeiben igen kis mennyiségű kti'önleacs hormont szabadit fel, amely csökken fi a fáradtsáaérzetet. Az angol tudós szerint a nikotin által megindított . hormontevékenység különleges sejtekben indul meg az agyban, a bőrfelületen, a szívben és a véredényekben. Mint mondotta. « bőrben felszabaduló hormon mennyiség okozza, hogy a dohányzás következtében csökken a vérellátás a bőrszövetekben és minden valószínűség rlnt ez is közrejátszik a dohányzás okozta kellemes közérzetnél. Tuvasxi „hajrá“ a Patyolatnál Telefoninterjú Frank Miklós igazgatóval Partizánok és gimnazisták találkozója A Kossuth Lajos Leánygimnáziumban bensőséges ünnepségen emlékeztünk meg a felszabadulásról, az azt lösegilö partizánmozgalomról, a nemzetközi fasisztaellenes harcról. Iskolánk tanulója, ónodi Katalin ismertetéséből hü képet kaptunk a I, s a küzdelmekről. Beszélt a spanyol polgárháborúról, melyben nem egy magyar hazafi is részt vett, többek között Miklós Imre és Simon Albert. Sokan harcoltak a francia fronton is, mint például Bazim József, Gyémánt János. Ezeknek az elvtársaknak elbeszéléseiből összegyűjtött adatokat egy-egy tanuló ismertette. Adatgyűjtésükből a magyar partizánok hősi küzdelmeivel is megismerkedhettünk. ók voltak azok. akik életük kockáztatásával a legnehezebb körülmények között mindent megettek a magyar nép és haza érdekében. fíarla Anna. Oszip István. Újabb Sándor. Szabadkai Béla, Mráz Ferenc, Deli István, Báli Ferenc, Rubinszki Ferenc. Barbai Ferenc és még sok más elvtárs tevé- kenykedéséröl hallottunk. Két tanulótársunk — Ádám Éva és Fene Gizella — elbeszélése szerint édesapjuk részt vett a gyár leszerelésének megakadályozásában. Az ünnepséget még színesebbé, kifejezőbbé tették a szavalatok, énekszámok. A szavalók közül különösen Sebők Margit vált ki jó előadóké- •>ességével; tetszett a hallgatóságnak Tózsér Sára. Ádám Éva. Ferenczi Judit szavalata is. Az iinnenély értékét növelte, hogy vendégeink között sok olyan partizánt és a spanyol polgárháborúban iésztvettet köszönthettünk, akiknek smer telték tevékenységet: Barla Anna, Oszip István, Újabb Sándor, Szabadkai Béla, Mráz Ferenc, Deli István, Báli Ferenc, Miklós István, Bóján Bajcsev bolgár tanár, Birta- lan Mihály. Szeretettel köszöntötték Barbai Ferenc özvegyét, s a hősi balettnak egyperces néma felállással adóztunk. A vendégek, s a tanuló ifjúság között meleg, baráti kapcsolat alakult Barla Anna elvtársnő meghatott hangon beszélt az ünnepségünkről, majd elmondta: munkájuk nehéz, veszélyekkel teli volt,sde — amint látja — nem hiábavaló, mert — mint Vasvári Pál mondja —, ha a fa törzse. ága el is pusztul, megmarad a gyümölcs, mely magában hordozza az új életet. Az ünnepélyt Náday Ferencné, Tóth Lajosné és Horváth Kiss Lász- lóné tanárnők irányításával és segítségével a lllfa. osztály rendezte. Időközben távirat érkezett Rubinszki Ferenc elvtárstól Budapestről, aki betegsége miatt nem jöhetett el. Jó munkát kívánt a szocialista ifjúságot kovácsoló pedagógusoknak, s a tanuló ifjúságnak, is. Majd Sárközi Az ünnepséget még színesebbé, ki- Andorfié igazgató kiosztotta a külön- ciezőbbé tették a szavalatok, ének- böző tantárgyakból hirdetett felsza- *zámok. A szavalók közül különösen badulási pályázat dijait. I A benső,égé, és nívó, ünnepéiért •lesséoével, let,tett n ^ngatőiámak | küszönr.M mondunk a rendező tané- roknak, s a lllfa. osztály tanulóinak. Vörös Zsuzsanna A traktor reflektora végigpásztázza az országutat. Kerékpáros közeleg. Nagydarab vasutas nyomja a oedált. A kerékpáros egész az út szélére húzódik, az útjavításhoz odakészített kavicscsomókhoz, de így sem fér el. le kell szállnia. A traktor megtorpan, vezetője odakiált. — All jeni félre! Miskolci Zenei Napok megnyitó hangversenye zényletével, a sokszor elismert szakiskolai női karról, Kardos Pál igazgató vezényletével. Az énekkarok mellett hallottuk az Erkel Ferenc zeneiskola kamaraegyüttesének fegyelmezett játékát is. A műsor második részében a már Budapesten is nagy elismerést aratott Molnár-szikla került előadásra. Ezúttal a szerző, Horváth Kiss László vezényletével. A mű már hallott és elismert szépségei ezúttal nagyon kidolgozottam leszűrten érvényesültek. Bemutatása újólag bizonyította, hogy ilyen művekre a vidéknek milyen égetően nagy szüksége van. A szólisták: Pekker Zsuzsa. Kováts Irén, Kenderessy Zoltán művészi átéléssel vitték újból sikerre és ismertették meg sokakkal, akik eddig nem hallották. A szakiskola kórusa, a miskolci Liszt Ferenc filharmonikus zenekar művészi munkája elismerésre méltó. A színház nagy tere és a hátratolt kórus sokat elvett abból az átütő erőből, amit a tavalyi első bemutatóján éreztünk, de az a zenekar miatt sajnos, úgy látszik másképp nem oldható meg. A szerzőt nagy elismeréssel ünnepelte a közönség. E hangverseny után érdeklődéssel kerestük a műsorban azt az alkalmat, amely erőteljesen dokumentálja valamilyen rendezvény keretében az egész felszabadult város kibontakozott zenei életét. Kerestük, hogy a zenei intézmények munkájának bemutatásán túl, hol látszik meg az, hogy itt van zenei élet Ennek szükségességét e 15 éves évforduló all mával még jobban érezzük, mini előző években. Kerestük, de nem láljuk. Lesz még egy ifjúsági hangverseny (e hangverseny első fele is az volt), de üzemi kórusnak, régi nagymúltú kórusok szereplésének nyoma sincs. Sajnáljuk, hogy nem jutott alkalom az egyetemi énekkar bemutatására sem. 15 évünkhöz ők Is hozzátartoznak és kultúréletük vendetesen bontakozik. Ez az ünnepi hangverseny érzékeltetni akarta elért eredményeinket Egy ilyen ünnepi megnyitó hangversenynek azonban nemcsak pedagógiai oldalról kell megközelíteni a kérdést Ezért bármennyire dicséretes a szándék. az ország második városának felszabadult életét a műsor első fele így nem képes erőteljesen érzékeltetni. Helyénvaló ez a mód az egyéb ként sorrakerülő ifjúsági hangverseAnnak sem látjuk szükségességét, hogy eredményeinket megmagyarázzuk. Ezeknek az intézményeknek a munkáját ismerjük, produkcióik bármennyire elismerésre méltó, a megszokott fölött nem sokkal nyújtottak többet. Az eredmények önmagukért beszélnek. Ha mégis el akarjuk mondatni a jövőben, keressünk rá alkalmas művészt. Ünnepi, hivatalos díszelőadás semmi körülmények között nem téveszthető össze a — rossz — esztrádszínpaddal. Jóval kevesebb szubjektivitást és nagyobb fegyelmet várunk. — teljes joggal! V. Zalán Irén — Üss el, ha van hozzá mersíed, íz egész utat elfoglalod. A traktor mögött, akár egy sorompó, az út teljes szélességébe:, vetógép ill. Az ilyenfajta mezőgazdasági gépet tilos nagylörgalmú úton a kereten szállítani, vontatóra kell tenni, ti őst megnehezíti a kitérést a 3. szánó országút javítása is. Novajid- ránytól a mérai gépállomásig 7 kilométer a "távolság. A vasutas egyre mérgesebb, dühösen bizonyítja, hogy neki joga van íz út feléhez, a traktoros meg az igészet magáénak .öveteli. A vezető Pataiember. Iparkodik haza. hiszen »zombat van, neki is elkel egy kis i/órakozés, kikapcsolódás. Könyörgésre fogja a szót: — Eresszen utamra, Bácsikám, — Sie'sz? Nem gondolsz arra, hogy mennyi kellemetlenséget okozhatsz ezzel a felelőtlenséggel. Mi lenne, ha éppen most jönne egy mentő? Hová térnél ki, mondd csak? ^ vezetőidnek is meg kellene mo6HÍ érte a Tejét. Ha te nem is. nekik tudni kellene, hogy ezt nem szabad, a közlekedésnek is meg vannak a maga törvényei, be kell tartani barátocs- kám. bizony be. így igaz. A kerékpáros igazát nem lehet kétségbe vonni, s a fiatalembernek nem volt erkölcsi alapja ahhoz. hogy visszafeleseljen. örülnünk kell annak, hogy az egyszerű emberek is szívügyüknek tekintik a rend betartását és betartatá- sétí A mérai gépállomás vezetői is tudják a rendet, ismerik n közlekedési szabályokat, «le be is kell tarta- nidk. o <*m> ülést tartott a megyei tanács mezőgazdasági állandó bizottsága Az állandó bizottság áprilisi ülését Miskolcon tartotta meg. Meghallgatta a megyei főagronómus tájékoztatóját a tavaszi munkákról, a Növényvédő Állomás vezetőjének tájékoztatóját a növényvédelmi munkákról. Az állandó bizottság tagjai megVitattták a tájékoztatókat és több fontos javaslatot tettek a megyei tanács végrehajtó bizottságának. Az állandó bizottság elnöke beszámolt a mezőgazdasági állandó bizottságok elnökeinek budapesti értekezletéről. s elmondta, hogy az Elnöki Tanács titkárságának értékelése szerint a Borsod megyei tanács mezőgazdasági állandó bizottsága országos szinten az első helyen áll. K-VITAMIN, A CSONTENYV Két belga tudós megállapította, hogy bőséges mennyiségű K-vitaminnal fokozni lehet a törött csontok gyógyulási folyamatát. Dr. Bouekaert és dr. Said évekig patkányokkal éa nyulakkkal kísérletezett, amelyeknek törött végtagjai erősen K-vitamin tartalmú étrend mellett a szokásosnál Jóval gyorsabban és jobban forrtak össze. Ha az állatkísérletek embereknél is beválnak, ez a felfedezés különösen n3gy jelentőségű lesz Idősebb embereknél, akiknek törött csontjai csak nehezen és tökéletlenül forrnak össze. A spenót és a paradicsom bőségesen tartalmaz K-vitamint. úgyszintén a borjú- és disznómáj is, de a vitamin szintetikusan is előállítható. TUDOMÁNY — TECH ISIK A .......................... A Szovjetunió főiskoláin megkezdődött i diplomamunkák megvédése. Az Idén IS ezer szovjet liú és leány kap mér- löki oklevelet. Az orsóig üzemeibe az avaly3 ezerre| tóbb mérn“k kerU1* mlnt A Szovjetunióbar. nagy figyelmei fordi- aruk a műszaki főiskolákra. Az országún Jelenleg több mint 200 olyan főiskola -an, amely kizárólag mérnököket képez, k műszaki főiskolákon növelik a felvett lallgatók számáét. * új főiskolákat is éplA hétéves tervben az ország műszaki <5 iskoláiról kb. egymillió mérnök kerül ti. A Szovjetunióban Jelenleg évente körülbelül háromszor annyi mérnököt késznek. mint az Egyesült Államokban. A Padár-völgyben a Kaspi-tenger partián furbofúrással «134 méter mélységbe latoltak, g megépítették Eurézia legmé- yebb elajkútját. A* ÚJ olajkút 22 méterei mélyebb, mint az 1957-ben Baku kötelében fekvő Zlrja településen fúrt olaj- cút. Japán mérnökök Hokkaido és Honshu ler mélységben köti össze" a két'szigetet Az alagút vasbetonból épül. 25 kilométer nosszu és 15 mé*«r átmérőjű lesz. A kétíves alagúton vasutat és mű itat vezetnek keresztül. Az érdekes konstrukciót azért Jem Jchet a tengerszoros fenekén megépíteni. mert ott gyakori a vulkanikus tevékenység. KI hinné, hogy Moszkva és Lenlngrád között télen 300 méterrel rövidebb az út, tására pontosan’ 300 méterrel rövidülnek meg a két várost összekötő vasúti sínek. íme egy másik példa. Téten az Elf feltorony 13 centiméterrel alacsonyabb, mint a forró nyárt napokban. Ez is bizonyltja, hogy ns'lyen nagy hatást gyakorol az alacsony hőmérséklet a nagyméretű fémszerkezetekre. Párizsban a Szajnát átívelő egyik tafd 1027-ben a fagy hatására annyira összezsugorodott, hogy a hídon átvezető müut használhatatlanná vált, s a hidat Javítani kellett. — Lesz-e a közeljövőben kapacitás-növelés a Patyolatnál? — Lesz. De hogy mikor, arra Jelenleg nem tudnék pontos választ adni. Külföldi gépeket várunk az üzemeink gépesítéséhez. Reméljük, még az idén meg is kapjuk őket. Ezt annál is Inkább reméljük, mert a lakosság Igényei egyre szaporodnak velünk szemben. Csak Ízelítőül néI hány számadat: az elmúlt negyedévben 17 300 ruhát tisztítottunk, 5400-at festettünk, 89 mázsát mostunk-vasaltonk és gyorsmosással. S mindehhez 102 dolgo— Az is van. Kfllönösen most. Persze ezeknek a So százaléka a határidőre vonatkozik. De hát.... ezt már mondtam: a lakosság meghallgathatná a ml kérésúnsúnkkel Frank Miklóshoz, a Patyolat Vállalat Igazgatójához, hogy tájékoztasson bennünket: miként készült fel a vállalat a tavaszi ruhatlsztltásl, festési dömpingtól kész'ü'ődűnk."sajnos, uik m'Ckészülődünk rá. A helyz-t ugyanis az. hogy ml Jöelórc.^már ^a téli hónapokban felbívt^ökkeír bajnokkal."ruhákkal**)1 Úszódé4 még 'február *elsö™elVben'' li'Sem^n»'- Sok a Jelentkező?- Ha jaj. de mennyire! Elképzelhetik: tízezer ruha érkezett be hozzánk néhány hét alatt tisztításra. Emellett persze rendin: eívsen nagymennyiségű kllósruhát kapunk gyorsmosásra, sok e festeni valónk- Hány fiókja van • Patyolatnak?- Tizenegy. Ezek Nagy-Miskolcon és Ozdon vannak. De tervbe vettünk ÚJ fiókok létesítését Mezőkövesden. Mczócsá- lon. Sajószentpéteren és Szerencsen. Nem rajtunk múlik, hogy már most létrehozHarsonák hangjai mellett nyílt meg kedden este a színházban a Miskolci Zenei Napok 1960. évi hangversenysorozata. E hangversenyek felszabadulásunk 15. évfordulóját vannak hi- jvatva ünnepelni énekkel, zenével. Ez [az első hangverseny ünnepi megnyitó [díszhangversenyként — „Felszabadulásunk eredményei a zenében” cim- [mel — emlékeztet városunk zenei intézményeinek eddig elért eredmé[ A harsonajelek, a városi művelő- [désügyi osztály vezetőjének ünqepi [megnyitója, a felvonult kórusok azt [mutatják, hogy fokozott érdeklődéssel várhatjuk városunk egyre nyilvánvalóbb jelentősége miatt is é9 az •elmúlt évek zenei napjainak tanulósága alapján is. Az ünnepi alkalom [díszhangverseny jellegét óhajtotta értékeltetni négy zenei intézmény szereplése. ez intézmények eddigi életéinek Ismertetése, a Diósgyőrvasgyári [Művészeti Együttes fellépése és az el- [múlt évi zenéi napokon első alkalom- [mal bemutatott, s most felújított [helyi vonatkozó nagyszabású kantáta, ^Horváth Kiss László Molnár-szikla [?fmű művének előadása. [ A szereplő intézmények mindegyike igyekezett tudása legjavát [nyújtani. Mindezt elmondhatjuk az [ének-zenei általános iskoláról, amely- [nck tagjai hajlékony, szépen kidolgozott kórusművekkel szerepeltek [Galambos Béláné vezényletével, az [Egressy Béni zeneiskola lelkes tanú-, "lóiról Erdélyi Lászlóné igazgató ve„Berendeztem a* életem!“ rSnöWvesforma s?6ketiáju. löTarokírlzuraa kislány. Komoly, elmerengő tekintettel áll a íéllgtclt villamoson, valószínűleg a mai tanítási nap esélyeit latolgatja. Vagy talán valami másra gondol? Kezében füzetekkel. könyvekké' till aktatáska. Munkába megy. reggel hit után, — tanulni) Am hogy kicsoda valóban, az a kalauz- nővé^ folytatott rövid beszélgetésből do— Csókolom. Mária néni. — Ilyen korán? — Igen, még dolgom van. Es ilyenkor Jó menni, tetszik tudni, később milyen tömöttek a villamosok. — Igen. Gimnáziumba Jársz? — A Herman Ottóba. Es Marika? — Az Idén már 6 Is elvégzi a nyolca— Nem la nagyon akar. meg. mondd már. majd eldolgozgat otthon. Szükség van rá, hiszen a férjem Is dolgozik, én la. Tanuljon, meg főzni, takarítani. UgyA. 'ez már régies álláspont. Mária néni. En másként rendeztem be az éle- tem^tolgözom majd.^Sokkal Jobb Így Új utasok lepik el a villamost, a kalauznőnek menni kell. de még egyszer alaposan, fürkésző tekinti tíel megnézi « kislányt, aki fiatal gimnazista létére valahogy megfontoliabban ítél. mint egy Idősebb és ugyancsak dolgozó nő. .76 érzés. Ez már a ml komoly, tettrekesz ifjúságunk] b M mcsen hallgatták az eskü szövegét és helyeslőén bólintottak. Igen, mindnyájunk elsőrendű kötelessége, hogy gyermekeinket rendszerünk hűséges honpolgáraivá, becsületes emberekké neveljük. Három dolgozó gyermeke kapott nevet a Miskolci Pamutfonóban. Évike, Andrea kislányok és Sanyika kisfiú első nyilvános szereplése a munkások közölt történt, munkások hívták maguk közé, ők is adták a nevel nekik. Viseljék nagyon, nagyon hosszú életen keresztül. erőben, egészségben, boldogságban, legyenek szüleik büszkeségei, hazánk hűséges fiai. B. L. Az újszülöttek: Csermák Éviké, Jakab Andrea és Tóth Sanyika kezdetben csendben tűrték az ünnepsége:, még mosolyogtak is, amikor szüleik átvették az ajándékokat, virágcsokrokat, okleveleket. De amikor az egyik kis úttörőlány szavalásba kezdett, már nem bírták, belekon- tárkodtak. Igaz, csak nehezen lehetett még megérteni, hiszen ilyen korban még nem megy olyan könnyen a mondat fűzés, de az édesanyák mindent értettek, egy simogatás, egy puszi, egy mosoly és minden rendbe jött. Megható volt ez a névadó ünnepség, egy egész üzem dolgozó kollektívája vette körül az ünnepeiteket és tapsolt nekik. Figyeljict'uuu ünnepség volt a Miskolci Pamutfonóban. A zsúfolásig megtöltött kultúrteremben az asszonyok és leányok igen nagu érdeklődéssel figyelték az ünnepséget. Bizony sokan még ilyet nem láttak, el sem tudták képzelni, milyen is lehet. A szülök és a névadó szülök piros drapériával bevont székeken foglaltak helyet. Kis úttörők állták körül őket. Majd Tóth elvtársnő, az I. kerületi tanács anyakönyvvezetője felolvasta az eskü szövegét, amelyet a szülők utána mondtak. Valamennyien megfogadták, hogy gyermekeikből becsületes embereket, igaz szocialista hazafiakat fognak neveim. Névadó ünnepség a Miskolci Pamutfonóba Bosszúság
