Észak-Magyarország, 1959. október (15. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-17 / 244. szám
4 ÉSZARMAÜ lARUASZAb Szombat, 1959. október 17. jHI 11 R O e T E s Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig, Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasár na« duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15—1?. Vennék 40 ezer készpénzzel lakbértör- Hálószobabútor olcsón eladó. Érdek- lesztéses kis családi házat. Cím: Hunyadi lödni lehet mindennap 17 órától. Bajcsy - u. 13., kliséüzem. 8817 Zsilinszky u. 14. I. e., 1. a. _ 8906 Elcserélem debreceni szoba-konyha, speiz. előszobás lakásomat miskolciért. Miskolc, Hunyadi u. 36. f. 2. 8393 Beköltözhetőséggel félházrész sürgősen, olcsón eladó. Mindennap délután 4—5-ig. Ujdiósgyőr, Szabadság u. 48. 8889 Értesíti a 37. sz. Autóközlekedési Vállalat az utazó és fuvaroztató közönséget, hogy a fuvarozási igény jobb kielégítése érdekében Putnokon taxiállomást létesített a Fő téren. Telefon: Putnok 75. Az ózdi szolgálati helyet, tehertaxi beállításával bővítette. Parkírozás és személyes érdeklődés Ózd. Piac téren. Telefonfelvilágosítás és megrendelés a 104-es telefonon. Felvilágosítást ad még a vállalat forgalmi osztálya Ózd 83 és 421 sz. telefonon. ___________________________________ 6352 A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat 117. sz. gomba Sajószentpéter, MNB. 307. jelzésű bélyegzője elveszett. Használatát érvénytelenítjük. 8841 Különbejáratú, üres szoba kiadó. Bó- nis-telep. Tar Imre út 8. 6717 Maróst, esztergályos szakmunkásokat felvesz a Nehézszerszámgépgyár. Jelentkezés minden munkanapon a vállalat főkapujánál. Okleveles gépészmérnök másodállást vállal. Alkalmit is. — Garami György, Strogh u. 6.____ 8809 A Miskolci Nemzeti Színház megvételre keres 192ü-as években használt szobafestőmintákat (patronokat) lehetőleg színes mintával. Átvétel délelőtt 10 és 12 óra között a Kamaraszínházban. 6670 Két rendes dolgozó nő szállást kaphat Toldi u._15,_____ _ 8862 A Borsodi Vcndcgl&tóipari Vállalat 53. sz. halászcsárda Sátoraljaújhely, MNB. 307. jelzésű bélyegzője elveszett, használatát érvénytelenítjük. 6340 A Borsod megyei Villany- és Épületszerelő Vállalat felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és erős fizikumú segédmunkásokat. Jelentkezés Miskolc, Üteg u. 3. sz. alatti telepünkön. 6674 Faipari mérnököt, vagy technikust keres azonnali belépésre a .Sárospataki Faipari Vállalat. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Fizetés megegyezés szerint. 6680 A XVI. sz. Autójavító Vállalat azonnali •belépéssel felvesz mérlegképes vagy képesített vezető könyvelőt, kontírozó könyvelői beosztásban. 6688 Miskolc-Tapolcán masszív családi ház eladó „Közműves” jeligére a Hirdetőbe. _ __6597 Kruppontalp hulladék kapható Cipész- kellék üzletben, Graffjódynál, Visinszkij u. 73. 6599 Gyönyörű barokkstü háló, kombináít- ezekrény, szekrények eladók. Szendrey u. 15. 6690 Uj kézihajtású mosógép és kétaknás kályha eladó. Fürst Sándor u. 48. 8802 Szépen bútorozott szoba fiatal házaspár részére november l^re kiadó, özugró 10. (Lyukó-bányávál szemben.)______8844 K étszemélyes rckamié eladó. Tanácsház tér 3.. balra 1. ajtó. 8873 Gyorsírás tanulásához tanulótársat keresek. Széchenyi utca 56'., II.. 19. 8787 Személygépkocsi menetkész állapotban eladó. Jókai u._14.___ _______ 8812 M unkácsy televíziót, Wartburg, Skoda Octavia, P 70-es, keveset használt autót vennék. Telefon 15-488 8—11, 16 -19 óráig. 8821 350-es oldalkocsis NSU motorkerékpár, tapolcai építőkő eladó. Attiia_út_12^ 8822 Háztartási alkalmazottat felveszek. Kazinczy __utca 17., földszint 1.__________8830 N agyméretű zöld ..Meteor” kályha eladó Madarász Viktor (volt Bizony A.) utca 14.__ 8874 S zép mahagóni léi hálószobabútor eladó. Megtekinthető szombat «délután és vasárnap egész nap Hejőcsaba, Középszer 18. 888^ Azonnali beköltözéssel eladó egy szo- ba-konyhás családi ház. Salétrom u. 40. _______ 8882 Ü zletajtó, kékszárnyú rolíóval, fodrász- székek, fodrász üvegsíit, hajvizezők, kölniszórók eladók. Ilona u. 5._________8883 S ötét teleháíó kemény fából sürgősen efiadó. Pacsirta _uIca 50.____________ 8885 Népkert melletti személygépkocsi gaBéke tér környéki!-' 8877 rázst elcserélnék Telefon: 16-966. _____________________ k isméretű Kalor kályha, 2 ágy olcsón eladó. Budai József u. 32.__ _ ___ 8878 S zép szürke perzsabunda eladó. József utca 29. sz. 8879 Eladó családi ház, beköltözhető, bejárati vaskapu, német juhász kutya. Martintelep. Fövényszer út 47.______ 8902 ~ ~Jobbágy kályha és Philips villanyborotva 110—220 voltra, olcsón eladó. Uj- győr, Endresz u. 8. Stadionnal szemben. 8903 Diósgyőrben Temető utca 4. sz. ház eladó. Érdeklődni Ujdiósgyőr. Nemzetőr u. 11. sz. 8898 Lemezjátszó, mikro-normál hangkorrekciós előtéttel eladó. Molotov u. 14.. I. emelet. 8899 Kedélyes asszon-'' józan életű férfi ismeretségét keresi 37—50 évesig. Leveleket ..Szeretem a szépet, becsülöm a jót” jeligére Széchenyi in__15—17. sz. 8011 B abaklinika, babaparóka javítást vállalok. Hajat veszek. Rákóczi u. 2. 8913 36 éves elvált asszony lakással, állással élettársat keres. Vidéki mérnök, orvos előnyben. Levelet a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. Jelige: ..Sors bona nihil aliúd”. 8917 Csavaros káposztáshordó és tetőcserép eladó. Kartács u. 7. használt 8919 Csepel 125-ös motorkerékpár, príma, eladó. Műszerésznél, Tizeshonvéd u. 31. _________ ________________________________8922 k aphat ó. 8890 Menyasszonyi ruha kölcsön Szabadságharc u. 2.. hátul. Felújított Skoda személygépkocsi eladó. Lévay József 28. 8924 Alig használt konyhaasztal két hokked- Kvel eladó. Telegdi u. 10., Szabóné. 8927 Felsőzsolca, Szabadság u. 4. sz. ház és boroshordó eladó. 8921 Sátoraljaújhelyben, Justus utca 10. félházrész, vízvezetékes. 20 ezerért részlet- fizetésre eladó. Schwartz. Miskolc, Zöldfa utca 35._____________________/__________8928 U j gerenda és szarufa jutányos áron eladó. Szentpétéri-kapu 85. 6645 HálóS'/obabútor eladó. Petőfi u. 31. Kiss.__________ 6675 Konyhaasztal, asztaltűzhely, lisztesláda eladó. Szentpéteri-kapu 85. 6645 Személygénkocsi kifogástalan állaoot- ban eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 16., I. 3. Telefon: 35-447. 6689 Szoba-konyhás új családi ház eladó. Tiszalúc. Béke u. 62. 6677 Alig használt mély gyermekkocsi eladó. Ugyanott lakást keresek költség- megtérítéssel. Lehet Felsözsolcán is. Miskolc, Zrínyi u. 25. ____________ 6681 S ötét teleháló olcsón, 650 négyszögöl szőlő és szántó Mályi határában eladó. Érdeklődni_Anna _utca 24. 2111 Sürgősen eladó Jáwa 600. kétütemű négyszemélyes kisautó üzembiztos állapotban. Tiszapalkonyai Erőmű Szálló. ______________ _________ 6682 M ikes kelemen utcától a Honvéd kórházig beépíthető villatelket vennék. Rá ez A. u. 32.. III., 1. (Glósz kitérő.) 6638 Éladó szoba-konyhás ház beköltözhetően nyolcezerért! Hejőcsaba, Egri út bolgár kert,____________________________6700 Házhely, szőlő, gyümölcsös, bontásból faanyag, trosaka. kő. vályog olcsón eladó. Diósgyőr. Szervezet u. 46.____ 6707 E ladó báránybéléses őrbunda, 41-es biligeri, egész és félcipők, tányéro.s mérleg. szobai festészethez festőállvóny. Győri-kapu 19._________________________6711 A zonnal beköltözhető kétszobás, két- konyhás, nagy istállós. pincés lakás körülkerített 600 négyszögöles portával eladó. Sajóecseg, Széchenyi u._20. "712 Sa »»keresztúri szőlőhegyen eladó 1300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, 530 négyszögöl .gyümölcsös és 2 pince borházzal. Érdeklődni Sajóecseg, Széchenyi út 20. 6713 Búzarosta, 24 lépcsős hosszú létra eladó. Sajóecseg. Széchenyi út 20.___6714 C saládi ház eladó, cserével beköltözhető. Miskolc, ' Károly u. 21. sz. 6715 Eladó beköltözéssel kétszobás, kertes ház fizetési kedvezménnyel. Diósgyőr. Szabó Dezső utca 19. 6716 Lakatost, gépészmérnököt, munkavezetőt, kalkulátort., építésvezetőt azonnal felvesz a B-A-Z. megyei Vízmű Miskolc, Vörösmarty u. 12. 6718 Vasárnap 2 tonnás teherautóval Debrecen, Nyíregyháza környékére oda fuvart elvinnék. Megbeszélés szombaton. Ózd. Vasút u. 15. 6708 Renault személygépkocsi eladó, Lengyel, Bocs.______________ 2125 A Hejőpapi Gépállomás az emödi telephelyére alkalmaz mezőgazdasági gépek szerelésében jártas motorkerékpár jogosítvánnyal rendelkező szerelői. Lakás Ernőd községben biztosítva, fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen a Hejőpapi Gépállomáson. Útiköltséget nem térítünk meg. 6719 Bútorozott vagy üres szobát keresünk két személy részére. Nagyavas. Közéo- sor 694. 8930 Eladók: sötétszürke új férfi télikabát, erős termetre motoros bőrmellény, nadrággal. 42-es bakancs, 42-es bilgeri csizma, új, fehér csempetűzhely. Hadirok- kant u. 22. 2119 Pannónia 250-es prima állapotban eladó. Malinovszkij u. 1.. Szenes fényképész. 6695 Tangóharmón'kák, gombos harmonikák eladók. Javítás, csere, vétel. Hangszerésznél, Csabai-kapu 26. 8805 Kétaknás zománcozott „Rekord” kálv- ha eladó. Győri-kapu 44.a. 6705 Régi típusú konyhabútor és~egy~ teljed sen új Dongó motor eladó. Délután 4-től Kolozsvári utca 20. 8854 73 éves magános özvegyember keres olyan magános özvegy asszonyt. aki ha megbetegszem, lakásomért gondom viselné. „Gondviselés” jeligére a kiadóba, Széchenyi utca 15—17. 6740 Üres szobát keres gyermektelen szellemi dolgozó fiatal házaspár. Telefon: 15-379 délután 4-től. Vasárnap egész nap. 8837 150 köbcentis Zetka eladó, u. 9. sz. Dózsa Gv, 8852 K's Singer varrógép olcsón eladó. Gi- zella_u._li. Misutáné. 6721 Jó állapotban lévő piros Pannónia és ezüsttankos 125-ös Csepel eladó. Érdeklődni vasárnap Hejőcsaba. Malom út 1. ___________________________ . 6724 Eladó 4 tábla hullámlemez és egy kulira való egyszélas szürke gyapjúfonál. Széles u. 1. Drozd. 6731 Alig használt új Ííousú Neo-Kalor kályha eladó. Ujdiósayőr, Móricz Zsig- mond u. 36. 6725 Hirdetéseket a következő napra déli 12 órája, vasárnapra péntek déli 12 óráig vesz fel a Kiadóhivatal. Széchenyi u. 15—17 és a Magyar Hirdető. Széchenyi u. 83 Ssomba fon hirdetés felvétel nines (Kivétel a gyászjelentés.) Hirdetésfelvétel egyébként mindennap délután fél 4 óráig ÜTfíkmfíG VfífíORSIQG A HÉTVÉGE SPORTJA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik Dr. Gloser Ernő felejthetetlen halottunk elhuny takor fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek és sírjára virágot hoztak, ezúton mondunk köszönetét és külön hálás köszöneíünket fejezzük ki az állatorvosi karnak. Gyászoló család RENDKilAlLI T^T©= T © IMI IS © L /A A labdarúgó sport kedvelői lassan megszokják, hogy az egyik héten bajnoki mérkőzéseken szurkolhatnak csapatuknak, a másik héten a rádión, vagy a televízión keresztül élvezhetik vagy bosszankodhatnak a magyar válogatott szereplése miatt. A változatosság kedvéért most vasárnap bajnoki mérkőzéseket játszanak a labdarúgó csapatok. A labdarúgás mellett több sportágban rendeznek bajnoki találkozókat. A részletes műsor: ASZTALITENISZ A magyar „fcizek-bajnoksága” küzdelmeit rendezik meg három napon át Budapesten. Miskolcról az ifjúságiak bajnokságának egyik résztvevője Grisássy, az MMTE játékosa lesz Az MMTE női NB I-es csapata a fővárosban a BRESC. míg az MMTE férfi NB Il-es csapata ugyancsak a fővárosban a Ganz-MÁVAG ellen játszik bajnoki mérkőzést. KÉZILABDA Miskolc NB I-es csapatai saját pályájukon játszanak bajnoki mérkőzést. Vasárnap délelőtt fél 11-kor a DVTK stadion melletti pályán a DVTK—-Győri ETO mérkőzésre kerül sor. Az MVSC pályán kettős bajnoki mérkőzés lesz. 10 órakor az MVSC női, 11-kor az MVSC férfi csapata küzd a bajnoki Döntőkért. Mindkét csapatnak a Bp. Vörös Meteor lesz az ellenfele. Debrecenbe utazik az MMTE NB Il-es férfi csapata és a DVSC ellen lép pálvára. Az ózdi.NB Il-es női csapat a fővárosben az Eizet csapatával találkozik. A megyei bajnokságban a női I. osztályban vannak még mérkőzések. Ezek a következők: Somsál.v—Borsodi Bányász, Edelénvi Bányász—özdi Kohász II.. Szuhavölavi Bán vész— DVTK. SekSVura—MVSC II.. Tisza- u-ylkonya^—MMTE, Ózdi Meteor— Bocs. KOSÁRLABDA Az NB I. férfi bajnokság vasárnapi fordulójában a DVTK csapata a Bo. HSC ellen játszik bainoki mérkőzést reggel 9 órakor a Kilián gimnázium tornatermében. A DVTK megszerezheti első győzelmét ezen a találkozón. ÖKÖLVÍVÁS^ ................. S zombaton és vasárnap az ózdi Kohász Sport Egyesület Ózdon rendezi meg a Kozma Béla ökölvívó emlékversenyt. Ezen a versenyen nyolc város versenyzői vesznek részt. A selejtezőket és elődöntőket szombaton bonyolítják le, míg a döntőkre vasárnap délelőtt 11 órakor kerül sor. RÖPLABDA Csak a férfi NB I-ben játszanak néhány mérkőzést a bajnokság során. Borsod megye két férfi NB I-es csapata egymás ellen küzd a bajnoki pontokért. Ózdofi játsszák le a Far- kaslyuki Bányász—MVSC mérkőzést. A két pont sorsa teljesen bizonytalan. TORNA Szombaton délután 15 órakor kezdődik, majd vasárnap reggel 8 órától folytatódik Borsod megye tornász bajnoksága a DVTK stadion tornatermében. Ma délután a női felnőtt és ifjúsági, míg vasárnap a férfi felnőtt és ifjúsági számokra kerül sor. A nagyszámú viadalra több mint 100 nevezés érkezett. TERMÉSZETJÁRÁS A DVTK természetjáró szakosztálya Tarkő—Nagymezőre vezet túrát. Indulás ma délután 14,30-kor LÁEV kisvasúttal Garadnáig. A további útvonal: Vadászvölgy — Bánkút — Mély sárvölgy — Tarkő — Há- romkő — Nagymező — Jávorkút — Garadna. Túra vezetők: Tárczi Tibor és Jánosik Józseíné. LABDARÚGÁS A bajnoki mérkőzések élén a DVTK stadionban vasárnap délután fél 3-kor sorrakerülő DVTK—Ferencváros mérkőzés áll. Az előzetes hírek szerint a hazai csapatban Solymosi megsérült, de a Fradinak is vannak sérültjei. A jelek szerint a sérültek vasárnapig meggyógyulnak és valamennyien csapatuk rendelkezésére állnak majd. Színvonalas, izgalmas összecsapásra van kilátás. Reméljük, hogy a diósgyőri csapat a tavaszihoz hasonló eredményt fog elérni. Az NB II. Keleti csoportjában a legnagyobb érdeklődés a Sajószent- péteren sorrakerülő Borsodi Bányász—MVSC rangadót kíséri. Ezen a találkozón mindhárom eredmény lehetséges. Ennek ellenére a hazai csapat közelebb áll a két pont megszerzéséhez, mint az MVSC. A volt NB I-es csapat formája felfelé ivei, ezért igen nagy harcra és küzdelemre van kilátás. Ózdon a Kohász csapata az UTTE együttesét fogadja. Hazai győzelmet ígér ez a találkozó. A Di. Bányász Jászberénybe utazik, ahol nagyon meg kell küzdenie a sikeres szereplés érdekében. Az NB III. Északkeleti csoportjának két vezető csapata otthonában játszik. A Ny. Spartacus ma délután a Nyírmada ellen lép pályára. Vasárnap délelőtt 10 órakor a népkerti sportpályán az MMTE—Nyíregyházi SZSE bajnoki mérkőzést játsszák le. A miskolci csapat továbbra is szeretné megerősíteni helyét a tabellán. Jó mérkőzésre van kilátás. A szurkolók a mérkőzés után megtekinthetik a DVTK—Ferencváros találkozót is. Az NB III. Északkeleti csoportjában még a következő mérkőzéseket játsszák le: Ormosbánya— D. Csapágy, Eger—Tiszalök, Putnok— DEAC, Egercsehi—D. Kinizsi, Püspökladány—Miskolci Bányász, Som- sályi Bányász—DVTK IL A megyei ‘ I. osztályban a következő mérkőzéseket bonyolítják le: Tiszapalkonya—M. Előre, Farkaslyuk—Kazincbarcika, Tokaj—Felsőzsolca, Borsodnádasd—Sátoraljaújhely. Edelény—Mezőkövesd, Sárospatak—Szerencs, Szuhavölgyi Bányász—Rudabánya, Bánszállás—Jár- dánháza. Az összevont járási bajnokság vasárnapi mérkőzései: Északi csoport: Herbolya—Sajó- bábony, Királd—Alberttelep, Rudolf- telep—Sajókaza, Bánfalva—Izsófalva, Varbó—Sajónémeti. Dédestapolcsány —Ó. MÁVAUT. Közép csoport: Mezőnyárád—Nyck- ládháza, Igrici—Tibolddaróc, M. Honvéd—Encs, Hejőcsaba—Mezőcsát, M. Egyetem—Mezőkeresztes, Szikszó- Hidasnémeti. Keleti csoport: M. Erdész—Abaúj- szántó, Olaszliszka—Bodrogkeresztúr, Kenézlő—Hernádnémeti. Gönc— Tolcsva, Mezőzom b or—Ta k la ha rkány, Szerencs—Karcsa. A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI: 1 9 37 34 57 Az iparitanuló atlétika utánpótlásának seregszemléje Diósgyőr, Bánya u. 8. sz. alatt sauterén bútorozott szoba kiadó.___________8894 Eladó háromszobás ház, egy szobakonyha beköltözhető. Szeles u. 67, 8905 Tetemvár 120. sz. családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Ára 55 000 Ft. 8908 Keresem intelligens, komoly, magas, 30—35 éves férfi ismeretségét, aki nyugodt boldog családi élet után vágyik. „Lelki gazdagság” jeligére levelet a ki- adóhivatalba kérek, Széchenyi u. 15—17. Kétéves vezetési gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket %elvesz a 31-es AKÖV. Jelentkezés minden keddi és pénteki napon a vezénylőtisztnél, Miskolc, József A. u. 36. Kazincbarcikán és környékén lakók előnyben. —»—-------------------------------K ö zpon 11 fűtésszerelőket nagy munkákra, magas fizetési lehetőséggel azonnal felvesz a Borsod megyei Áll. Építőipari Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. | sz. Épszer. üzemvezetőségnél. a vasgyári stadionban október 10 án, vasárnap a Ferenc város--DVTK mérkőzés szünetében! A pályán vásárolt jövő heti TOTÓ-szelvényekhe ingyen tombolajegy jár! ERTEKES NYEREMÉNYEIK! TOTÓ-val az olimpiai magyar sikerekért! Október 11-én rendezte a Megyei Iparitanuló Sporttanács a hagyományos területi „újonc” iparitanuió atlétikai egyéni- és csapatbajnokságot. A területi bajnokságon a sportköri bajnokságok győztesei vehettek részt. A területi bajnokság előtti sportköri bajnokságokban, válogatóversenyeken több mint ezer elsőéves iparitanuló vett részt, a területi döntőn pedig 220 fiú, illetve leány mérte össze tudását. A bajnokságon számos figyelemreméltó eredmény született és a csapatbajnoknak járó vándordíját ezúttal a diósgyőri 100. számú Iparitanuló Intézet sportkörének atlétái hódították el a tavalyi bajnok Perecest ITSK-tól. amely ezúttal nagy harcban a második helyre szorult. A női versenyt az idén is a 171-es ITSK versenyzői nyertek. Eredmények: 100 m: Bráz (100) 12,9, 400 m: Bajai (116) 58,8, 1000 m: Nyüsti (104) 3:04,4. Magasugrás: Szigetvári (212) 155. Távolugrás: Bihari (171) 511. Súlylökés: Fürjes (100) 11,46. Diszkoszvetés, 1 kg: Major (104) 32,13. Gerelyhajítás 800 gramm: Kopcsó (100) 32,65. Hárompróba: Benedek (101) 1107 pont Lányok: 100 m: Koós (171) 15,8. 400 fri; Dizny-l (101) 75,0. Magasugrás: Néző (171) 115. Távoluqrás: Hernádi (101) 392. Súlylökés: Néző (171) 746 Diszkoszvetés: Néző (171) 21,14. Hárompróba: Varga (171) 781 pont. ÉRTESÍTÉS A Borsod megyei Atlétikai Szövetség értesíti az érdekelteket, hogy ma, szombaton délután 17 órakor kezdődik az atlétikai versenybírói tanfolyam a sportszékházban. A Szövetség felhívja a sportkörök, az iskolai ifjúsági sportkörök vezetőit, hogy a tanfolyamon minél nagyobb számban vegyenek részt. Ma délután a tanfolyam kezdete előtt jelentkezéseket még elfogadnak. * A DVTK természetjáró szakosztálya 19-én, hétfőn este fél 7-kor színes vetítettképcs cs mozgófllmcs előadást rendez a Lenin Kohászati Művek kultúrtermében (vízművek). Az előadás címe: „Természetjárás szívvel és szemmel a Kaukázusban”. A vetítést Gábor Béla szakosztály- vezető tartja az 1959. évi túráról. Az előadásra a természet iáró szakosztály tagjait és a vendégeket szeretettel várja a DVTK természetjáró szakosztálya. _________ S PORTHÍR A Labdarúgó Játékvezetői Tanács hétfőn este 6 órakor a söoriszékház- ban továbbképző előadást tart. A já- i.tékvezetők megjelenése kötelező.