Észak-Magyarország, 1959. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-28 / 201. szám
6 ÄSZAKMAGYAROltSZÄG Péntek, 1959, augusztus 28. NAPI KRÓNIKA K Kész a friss kenyér Az ózdi Kenyérgyárban új lisztből készül a friss kenyér. Alapos laboratóriumi í i vizsgálat előzi meg \1 a liszt felhasználását. A sütöde dolgozói a régi \ liszttel keverve 1 használjálc az új lisztet, amely a kenyér- és süteményfélék minőségének a javulását eredményezte. A gyái vezetői egyébként a választék bővítése érdekében rátértek az 1 kilós kenyerek és zsemlecipók gyártására. A Szőlészeti Kutatóintézet tarcali telepén termelt bort csaknem 400 éves pincében tárolják. A mésztufába vájt, több ágból álló 1100 méter hosszú pince falát három-tíz centiméter vastagságban mint tapéta borítja be a koromfekete színű rakó- dium cellere nevű penészgomba. Ennek a gombának hatására válik a hegyaljai bor „hegyaljai borrá”. A bor érlelését elősegítő gomba fejlődésére érdekes kísérletet végeztek. A kutatóintézet 1955-ben egy új, 400 méteres pinceágat vett át és ezt terméskővel újra átvakolta. A Telefonon kerestük fel Pákozdi Imrét, a Kőbányai Sörkirendeltség vezetőjét és érdeklődtünk nála Miskolc nyári sörellátásáról. Pákozdi elvtárs kérdéseinkre a következőket válaszolta: — Miskolc város megnövekedett sörszükségletét a nyári szezon alatt a sörkirendeltség biztosítani tudta. Fennakadás sehol nem volt. Ha netalán akadt is pillanatnyi „sörzavar’>, azt 30-40 százai ékkai olcsóbb ruházati cikkeb Idény végi kiárusítás a falvakban Megyénk területén 11 földműves szövetkezeti bolt vesz részt az idényvégi kiárusításban. Abaújszántón, Szendrőn, Encsen, Mezőcsáton, Mezőkövesden, Sajószentpéteren, Arlón, Sajókazán, Sárospatakon, Tokajban és Szikszón 20—30, sőt 40 százalékkal olcsóbban vásárolhatnak az idényvégi kiárusításon a környékbeli parasztok. A kiárusítás alkalmával főként ruházati cikkeket hoznak forgalomba. A kiárusítás szeptember 5-ig tart. mintegy 2 és félmillió forintot igényel. Radostyán. A falu szélétől -magas földhányások húzódnak. A vízvezetékcsövek árkai és a földmunka, a nehezebb rész már 700 méteres szakaszon elkészült. Sok gondot okoz itt a talajvíz, komoly nehézségek elé állítja a szerelőket. Gyakran kell üzemeltetni a vízszivattyút. S ami még gondot okoz: az emberhiány. Szükség lenne még munkásokra. A cséplés befejeztével megoldódik ez a probléma is. 1 400 méter vízvezetékhálózat helyett 2 ezer méter csövet fognak minden bizonnyal ha- vonta lefektetni. Ez évben kapja meg a vizet további három község is. { Ormosbánya. Az idén ebbe a bá-< nyászfaluba is bevezetik a vizet. Ta-{ Ián ennek a falunak volt rá legna-{ gyobb szüksége. Nagy távolságokból• kellett a vizét vödrökben vagy lajt- kocsikban szállítani. A csővezetékek *£*“**nek munkálatai jó ütemben haladnak. Ormosbányát a Borsodi Regionális Vízierőmű látja majd el vízzel. Még két helyre látogattunk el. Először Kazincbarcikára, ahol a város vízierőművénél a napokban vezették be a víz hipokloriddal való fertőtlenítését. A Hernád „szigetecskéjén” építették fel Felsődobsza törpe vízierőművét. Ez év június 30-án adták át rendeltetésének. A kis vízierőmű Felsődobsza vízellátását biztosítja. Mi tette szükségessé felépítését? ■— kérdezzük. —■ A község kutainak 80 százaléka kolibaktériumoktól volt fertőzve. Több megbetegedés volt a faluban —> válaszol a főmérnök. Az illetékes szervek felfigyeltek rá és intézkedtek. A megyei tanács tervosztálya, karöltve a Borsodi Vízművel, mindent elkövetett, hogy felépüljön a törpevízmű. Az építkezéshez biztdsi- tották az anyagi fedezetet. Azóta már üzemel a vízierőmű és ellátja ivóvízzel Felsődobsza lakosságát. Az elmondottak csak kis részét képezi a Borsodi Vízművek eddig etért eredményeinek. Komoly terveik, elképzeléseik vannak még, amelyek tovább javítják a megye vízellátását. „ Kovács László Érdekes kísérletek Tarcalon a pincepenész fejlődéséről boltozás több mint két évig tartott. Ott, ahol a boltozat elkészült, már bort is tároltak. A bor tárolása után az újonnan falazott pincerészekben azonnal megindult a pincepenész fejlődése. Az elkészült új pincerészben azóta is állandóan tárolnak bort, s a pincepenész két év alatt egy-há- rom centiméter vastagságú lett. Szakértők véleménye szerint a bor és a pincepenész között kölcsönhatás áll fenn s abban a hegyaljai pincében, ahol nem tárolnak bort, nemcsak hogy nem fejlődik pincepenész, hanem el is pusztul. bői álló tanfolyamot indítanak, amelyeken ismertetik — többek között a termelékenység, az önköltségcsökkentés, a munkaszervezés, a munka- fegyelem és a közös vagyon védelmének feladatait. m mm Rádiótechnikai tanfolyam az MHS-ben / A Magyar Honvédelmi Sportszövetség miskolci rádiós klubja szeptember 15-től rádiótechnikai tanfolyamot szervez. A tanfolyam 1 éves s alapfokú kiképzést ad kezdő rádióamatőrök részére. Megfelelő számú jelentkező esetén nagyobb ismeretekkel rendelkezőknek, ugyancsak szeptemberben, rövidhullámú tanfolyamot indítanak. Tanácsházát, orvosi rendelőt avattak Szirmabesenyőn Fűben, fában orvosság van címmel ma augusztus 28-án délután fél 5 órakor Fóris Ferenc ny. tanár tart .előadást a vasgyári kórház kultúrtermében. Magyarország ásvány- és gyógyvizei ^ címmel ma este 6 órakor Zentai Tibor f geológus tart előadást a tapolcai Éjjeli r Szanatóriumban. ) Dubicsány gyógyüdülőjében ma este 6 ^ órakor „Az alkohol hatása az emberi ) szervezetre” címmel Vilimszky Zoltán 4 biológus tart előadást. Sajószentpéteren, az üveggyár kultúrtermében ma este 6 órakor Lehóczki Sándor tanár „Az USA politikai arculata’? címmel tart előadást. Szirmabesenyő Miskolc szomszédságában, a Sajó jobbpartjának kanyarulatában fekszik. Öslakói a tatárjárás utáni felvidéki telepesekből tevődnek össze. Szorgos munkájukkal építették, szépítgették községüket, hogy életük jobb legyen. A község dolgozói azonban a falut csak a felszabadulás után érezhették igazán magukénak. A község a felszabadulás óta hatalmas fejlődésnek indult. Azóta — de főleg 1950-től — mintegy 350 modern családi házat építettek, utakat hoztak rendbe, amelyhez a község lakosai tekintélyes összegű társadalmi munkával is hozzájárultak. A tanács javaslatára elhatározták, hogy tanácsházát, orvosi rendelőt és lakást építenek. A községi tanács 500 ezer forintot szavazott meg az új tanácsháza építésére, amelyhez a járási tanács — állami támogatásként — 100 ezer forintot biztosított. A falu lakossága egészségügyi ellátásának érdekében úgy határoztak, hogy 100 ezer forintos költséggel felújítják, korszerűsítik az orvosi rendelőt és az orvosnak megfelelő lakást biztosítanak. Az emeletes tanácsháza, orvosi rendelő és lakás a Borsod megyei Tatarozó Vállalat dolgozóinak szorgalmas munkája eredményeként elkészült. Földszintjén került elhelyezésre a hivatali apparátus, míg az emeleti részen a helyi pártszervezet kapott helyiséget. Ugyancsak az emeleten rendezték be a klubhelyiséget is. ú Harminc ország vásárolt magyar filmet1; — hazánkba 91 film érkezett külföldről!' Az elmúlt 6 hónapban 91 játékfilmet hoztunk be külföldről, tizenkilenccel többet, mint tavaly fél év alatt. A legtöbb — szám szerint 24 *— a. Szovjetunióból érkezett, Csehszlovákiából és a Német Demokratikus Köztársaságból 13—>13, Olaszországból 9, az Amerikai Egyesült Államokból hét filmet hoztunk be. A magyar filmekről 68 kópia, 30 országba jutott el fél év alatt. A Vasvirág című filmet nyolc, a Tegnap, az Édes. Anna, a Körhinta című filmeket öt-öt, az Álmatlan évek című filmet négy, a 39-es Dandár és a Dollár papa című filmeket háromhárom országnak adtuk el. Lajos bácsi: (Jegyzőkönyvekkel és számlákkal dugig megrakott asztal előtt). — Jóska fiam! Jóska: Igen! Lajos bácsi: Hozd csak ide a kiskabáto- mat a szegről! Jóska: (rohan érte). Tessék Lajos bácsi! Lajos bácsi: (izgatottan kotorász a zsebekben). Meg van... (egy marék százast cibál elő). Jóska: (tágranyílt szémmel nézi a temérdek pénzt). Mennyi százas? Százezer forint? Milyen pénz ez, Lajos bácsi? Lajos bácsi: Ez öcsém felvásárlási pénz. Tavaly attak, hogy kőtsem el. ötven ezer el is ment, de ez megmaradt, a roseb egye meg! Jóska: A főnök úrnak hagyták... De jószí- vűek! Lajos bácsi: A fenét! Már rég vissza kellett volna fizetni, de megfeledkeztem róla. Ki a KIS SZÍNPAD Ellenőrzés lesz Szín: valahol egy földművesszövetkezetben Oszt mit nézfene hord ilyen meleg időben kiskabátot! Jóska: Oszt a népi ellenőrök mit szólnak majd hozzá? Lajos bácsi: Azt majd megmondják, ha itt lesznek. Úgy hírlik, már errefelé közelegnek. Nocsak ugorj egyet, hozd ide a pénztárkönyvet is. Lássuk, mikor is adtam fel utoljára a napi bevételt... Jóska: (hozza, és már nézi is).' Itt szerdát látok. Lajos bácsi: Szerdát? Te, mi van ma? Jóska: Péntek. Mikor jönnek ezek az ellenőrök? Lajos bácsi:-Vagy ma, vagy hónap. Jó ezeket készenlétbe várni, mert könnyen megüti az ember a bokáját. Jóska: nek? Lajos bácsi: Mindent fiam, mindent! Jóska: Ahol a tyúkok ülnek el estefelé, annak a háta megett ott ázik már hónapok óta valami festmény. Van belőle jócskán, olyan gé- meskütas, meg lovak vannak rámázolva. Lajos bácsi: A terin- gettét, de jó, hogy szólsz. Hozd csak be rögtön a raktárba, hadd száradjon ki a vászna. Jóska: (indul). Behozom azzal együtt a horgászfelszereléseket is. A kocsis úgyis elhordta már a felét ostornyélnek. Lajos bácsi: Hijnye, hát az is ott vót!? Jóska: A nagy szakajtó alatt meg valami fotópapírok zsugorodnak. A szomszéd gyerekei mán repülőket gyártottak belőlük. Lajos bácsi: Kibontották a zacskóból? Jóska: Mondom, repülő, meg csónak lett belőlük ... Lajos bácsi: Annak akkor lűttek! (bicskát vesz elő és a leltárból kivakarja a tételt). Jóska: (visszatér a holmikkal). Itt vannak. Lajos bácsi: Jól van. Aztán ha végeztél velük, takarítsd ki a raktárt, a porcukrot tedd el a porszódától, mer még egyszer összekevered. A kocsikenőcsös hordóról meg vedd le a gvümölcsízes ládát, mert eendnek kell lenni ebben a földművesszövetkezetben, hadd lássák a népi ellenőrök, hogy mi van itt! (Ájultan leroskad a FÜGGÖNY.) Budai László fCmdi© _v~ m ű s M U S O « A (188 méteres hullámhosszon 18—19 órái?) Megyénk életéből. Vái-adi András és népizenekara muzsikál. Kérem a panaszkönyvet! Muzsikáló borsodi tájak. IDŐJÁRÁS Várható időjárás pénteken estig: Élénk, helyenként erős északnyugati, északi szél. Felhőátvonulások, néhány helyen futó záporral. A nappali felmelegedés további néhány fokkal mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 23—26 fok között. Távolabbi kilátások: szeles, hűvösebb idő, több helyen esővel. (MTD / A Hazafias Népfront megyei elnöksége mellett dolgozó mezőgazda- sági bizottság az év első negyedében különösen a termelőszövetkezetek fejlesztésénél végzett . elismerésre méltó munkát. Számos népfront-bizottsági tag az első között választotta a nagyüzemi gazdálkodás út-, ját és példájukat sok helyen követ- , ték a községek dolgozói. A mezőgaz- ( dasági bizottság a tanács állandó bi-, zottságával közösen legelőgazdálko- ( dási versenyt indított és az új ter-| melőszövetkezeti vezetők munkájá- < nak megkönnyítésére üzemi tanács-1 adást szervezett. < Az őszi hónapokra is'gazdag prog- I rammal készült a népfront mező-1 gazdasági bizottsága. A munkás-pa- • raszt találkozók mellett négy nagy-* szabású mezőgazdasági ankétot tér-< véznek. így Sárospatakon a Bőd-1 rog-köz jelenéről és jövőjéről, Me-1 zőkövesden a gabonatermesztésről,1 Putnokon az erózió elleni védeke-1 zésről, Miskolcon pedig a jövő évi1 feladatokról tanácskoznak. Emellett j a népfront-vasárnapokon, népfront-1 estéken általános mezőgazdasági I alapfokú előadásokat szerveznek. A1 nagyobb községekben pedig a világ mezőgazdaságáról, a belterjes gaz- ( dálkodásról és más időszerű témáról t tartanak beszámolókat. A termelő-] szövetkezeti községekben 10 előadás- j Az őszi hónapokban négy mezőgazdasági ankétot rendez a Hazafias Népfront Borsod megyei bizottsága Közel egymillió köbméter víztermelés ,— új vízművek Kis vállalat — nagy tervek, szép eredmények zatot, sőt újakat építeni. Rövid, de annál keményebb öt esztendő munkája volt... így emlékszik vissza a főmérnök és a szakszervezeti titkár. A megye víztermelése 1955-ben 413 ezer köbméter volt. Ez a meny- nyiség ez év első felében már a duplájára emelkedett, a második félév első napjaiban elérte a 934 ezer 800 köbmétert. (Közel egy millió!) Hogyan sikerült? Új vízmüvek üzembeállításával. Az elmúlt évben többek között Parasznya és Varbó kapott vízhálózatot. Ezeket a községeket a festőién szép Galya-forrás látja el vízzel. Azonban még ez sem bizonyult elégségesnek. Az idén újabb községek, így Radostyánba, Kondora és Sajólászlófalvára vezetik be a vizet. Tizenhat kilométer vízvezetékhálózatot építenek ebben az évben. A vízvezetékcsövek lefektetésének költségeit a megyei tanács tervosztálya finanszírozza. A három község vízhálózatának megépítése — A vízzel akkor már nincs probléma, amikor a pohárba kerül. De addig?... Nagyon sok nehézséggel kell megbirkózni. Sokan talán nem is gondolnak rá, amikor megnyitják a vízvezetékcsapot és jóízűt isznak a kristálytiszta vízből. Azok tudják értékelni igazán a vizet, akik még gémeskútból húzzák fel és több kilométerre cipelik a vödröt. Mert még ilyen hely is akad a megyében. Azonban már nem soká... Ugy-e, Karcsi bácsi! S ösz- szemosolyognak. A kérdezett Szlav- kovszki Károly, a Borsodi Vízmű szakszervezeti titkára s aki a kérdést feltette, Kovács Gyula, a vállalat főmérnöke. A Borsodi Vízmű még fiatal vállalat. Alig ötéves. 1955-ben alakult. Ekkor vált külön a Városi Vízművektől. Nem volt könnyű feladat a megye falvaiban biztosítani a vizet, felújítani az elhanyagolt hálótechnikai okoknak lehet beszámítani. — Mennyi volt a nyári sörfogyasztása Miskolcnak? — kérdezzük. — Havi 11 ezer hektoliter. Volt olyan hónap is (pl. július), amikor jóval felülmúlta a 15 ezer hektóliter fogyasztást. Ha figyelembe vesszük, hogy a sör fogyasztása a tavalyihoz képest 10 százalékkal emelkedett és az öt évvel ezelőttinek a duplájára nőtt, akkor csak elismerőleg szólhatunk a söripar munkájáról. — Milyen sörből fogyott a legtöbb? — Világos hordós sörből, ezenkívül a barna hordós és a Kinizsi sörből volt a legnagyobb kereslet. Éz azonban nem jelenti azt, hogy a palackozott sörünk nem fogyott, volt olyan hónap, amikor 10 ezer palackozott sört is elfogyasztottak a „szom- jazók”, Tizenegyezer hektoliter sör havonta Villáminterjú Pákozdi Imrével, a Kő bányai Sörkirendeltség vezetőjével. BÉKE. Augusztus 30-ig: Kígyóinak a fények. Szovjet film. 10 éven alul nem ajánlott. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Szeptember 2-ig: Mi ketten {egyedül, Üj olasz film. 10 éven alul nem {ajánlott. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 lés 8 óra. HÍRADÓ. Augusztus 27—28: Mi ketten fegyedül. Üj olasz film. 10 éven alul nem fajánlott. Kezdés: 9 és 11 óra. Augusztus #29: Vágyak szárnyán. Üj csehszlovák ifilm Kezdés: 9 és 11 óra. Kisfilmek min- dennap déli 1—3 óráig: Üj magyar híradó. Lenin jégtörő hajó. Busójáráskor. Karstein ívára. Ma történt. 3 éves terv nyomában. FÁKLYA. Augusztus 27—29: A 18-as év.- (Szovjet film, széles változatban. 14 éven Valul nem ajánlott. Kezdés: 6, 8 óra. f SZIKRA. Augusztus 27—28: Bogáncs. • Magyar film. Korhatár nélkül. Kezdés: #5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Augusztus #27—28: Kígyóinak a fények. Szovjet film. (Kezdés: fél 8 óra. > TÁNCSICS. Augusztus 27—28: Hattyúk tava. Színes szovjet film. Korhatár nél- I kül. Kezdés 6, 8 óra. « MÁV ERKEL. Augusztus 27: Tiltott sze- irelem. Francia film. Kezdés: 5. 7 óra. i MISKOLC-TAPOLCA. Augusztus 26— \ 27: Gerolsteini kaland. Magyar film. Kor- *• határ nélkül. Kezdés: 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVÁRI. Augusztus 27— i28: Távoli partokon. Szovjet film. 10 éven falul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. MŰVELŐDÉSI HÁZ. Augusztus 28—29: JDulszka asszony erkölcse. Csehszlovák jfiím. 14 éven alul nem ajánlott. Kezdés: \5, 7 óra. DIÓSGYŐRI PAPÍRGYÁR. Augusztu» 29- #30: Bigamista. Olasz film. Kezdés: 7, •vasárnap: 5,. 7 óra. HEJ ÖCS AB A. Augusztus 27—28: Idegenében. Jugoszláv film. 10 éven alul nem '.ajánlott. Kezdés: 5, 7 óra. PERECESI BÁNYÁSZ. Augusztus 27— #28: Brych polgár. Csehszlovák film. 14 (lévén alul nem ajánlott. Kezdés: 5, 7. nénitek: 6 óra.