Észak-Magyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-19 / 168. szám
Vasárnap, 1959. július 19. eszakmagyakorszag 7 ALLAS Vizsgával rendelkező mélyfúró mestert felvesz a Megyei Vízmű. Miskolc, Vörösmarty u. 12. __________________*_________4500 Á llandó háztartási alkalmazottat felveszünk. Érdeklődni: Debreczenyi u. 8., II. em.. 4—6-ig. Ugyanott mély gyermekkocsi eladó. & Segédmunkásokat festők mellé, szerződéses idénymunkára felvesz a Miskolci Festőipari V. Jelentkezés hétfőn, Arany j, u. 8. alatt, a műszaki vezetőnél. 4632 Irodai gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés mindennap 7—9 óráig. Patak u. 7. ÉMÁSZ személyzeti osztály. Gyakorlattal rendelkező bádogos szakmunkásokat és kismotor tekercselésében járatos villanyszerelőnőt keres a Miskolci Fém- és Faipari Vállalat. Miskolc. Kazinczy vt, 3.________________________5886 ' 2 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt és autószerelőt, továbbá egy segédmunkást felvesz a mentőállomás, jelentkezés a reggeli órákban. Petőfi u. 18. alatt. 4571 Autószerelő szakmunkásokat felvesz a 31. AKÖV. Miskolc. József Attila u. Szállitásfelelőst és éjjeliőröket felveszünk. Miskolci TÜZÉP, Sajó- part. Vizsgázott kazánfűtőket és segédmunkásokat felvesz a Miskolci Gázmű, József Attila u. 24. Bejáró, vagy bentlakó takarítónőt keresek augusztus 1-re, főzésnél keveset segítsen. Szent Anna plébánia. 5394 Nyugdíjas nő bármilyen elfoglaltságot vállal kis szobáért. Cím: Malinovszkij u. 121.______________ 5916 T anulót fizetéssel felveszek. Zombor István mázoló, és fényező. Miskolc, Széchenyi u. 3.________ 5943 K ovácstanulót azonnal felveszek. Ilkó Gyula kovácsmester, Kazinczy u. 26. 5977 Statisztikái munkakör betöltésére jelentkezőt keres a Szendrő és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Pályázni közgazdasági technikumi érettségi, vagy terv-statisztikai képzettséggel rendelkező személynek: lehet. 1959-ben érettségizett fiatalok távbeszélő műszerész, vagy hálózatszerelői szakmunkás bizonyítványt szerezhetnek. Egy építész technikust is keresünk. Jelentkezés: Postaigazgatóság műszaki munkaügyi osztályon. ___________________5999 A Borsodi Vegyikombinát azonnali hatállyal fölvesz egy fő tetőfedő szakmunkást. Jelentkezés személyesen a Borsodi Vegyikombinát munkaügyi osztályán, Kazincbarcika. 4872 Ászídosokat- . alkalmaz karbantartó részlegéhez a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat. Jelentkezni a vasgyári Nagy- vendéglőben, reggel 8—10 óra között, Várföldinél. Az GM. Csatorna- és Vízvezeték- építő Vállalat felvesz kőműves, kubikos és segédmunkás dolgozókat Jelentkezés: Kazincbarcika, n. vízmű. ADAS — VÉTEL Kifogástalan ,,Simson-Sport’! motorke rékpár eladó. Érdeklődni: 15-186 telefonon, Molnárnál. ____________4580 K étrészes, dió kombinéltszekrény, l db rekamié, 2 fotel, 2 szék, teljesen új állapotban eladó. Miskolc, Fazekas u. 9 5984 Házépítéshez 8 000 darab új tégla eladó. Miskolc, Fürst Sándor u. 63. 5960 Eladó egy db kétajtós, barnára fénye zett ruhásszekrény. Tetemvár lio. 5932 Szarufa eladó. Elek Tamás u. 10., Csaba előtti villamosmegálló. 5888 Zündap 750-e«, Wehrmacht személy és cserélhető komplett oldalkoceival, abszolút üzembiztos, új rendszámmal eladó. Vállalatnak bizományon keresztül. Megtekinthető: hétköznap 7—16 óráig. Besenyői u. 1., egyébkor Latlóczi u. 2. (Gö- möri térnél). 4606 . Használt könyveket, könyvtárakat állandóan vásárol az Antikvár könyvesbolt. Színház mellett. H II Iß ID iE ír e S E K. Hirdetésfelvétel délután fél 4 óráig. A következő napra déli 12 óráig, vasárnapra péntek déli 12-ig. Szombaton hirdetésfelvétel nincs. (Kivétel a gyászjelentés.) Legkisebb apróhirdetés díja hétköznap 10 forint, (9 szóig), első szó vastaggal szedve. Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15 17. (*) Orvosi hír. Er. Csoba Miklós gyermekszakorvos rendelőjét áthelyezte Rudas László utca 6/a alá. Rendelés fél 5—6-ig. (x) Tétraplán személygépkocsi, jó állapotban eladó, hétfőtől. Laborfalvy u. 11. 5989 Jó állapotbaji lévő Danuvia motorkerékpár és méhkapt-árok eladók. Bajcsy- Zs. u. 18. 1/1. 5035 Alig használt, mély áramvonalas gyermekkocsi eladó. Selyemrét, II. épület. 5. lh., II. em. l. ajtó. 4591 Eladó 350-es, felülszelepelt motorkerékpár 7 000 forintért. Beloiannisz u. 2., I. 4604 Ikerágy, két éjjeliszekrény, két konyha- asztal, négy szék, jóhangú gitár eladó. Füzes u. 36. 4605 350-es Jáwa, príma állapotban eladó. Ilona__u. 9.______ _ _ _ __ 4607 Ü zemképes szikvízgép eladó. Onga, Mikszáth Kálmán u. 4. id. Majziik. _ 4610' 125-ös teleszkópos Csepel, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Diósgyőr, Maj- láth u. 2. 4624 Eladó egy zongora, motorkerékpár, egy fias anyadisznó és kilenchónaoos süldők. Miskolc. Huszár u. 1. hátsó épület. Egésznap megtekinthető. 4625 Eladó 125-ös Zetka motorkerékpár. Árok u. 17. Szegedi kőfaragó.__________463J7 3 50-es, négyütemű, oldalkocsis motor- kerékpár, 34-2 rádió, Fed II. fényképezőgép eladó. Rózsa u. 32. Érdeklődni hétköznap délután._________________ 4644 N égysebességes, 250-es Puch, tartalékokkal, 4 700 forintért sürgősen eladó. Külsőbőcs, Dózsa u. 8. 4645 Használt hanglemezeket, lemezjátszót, rádiót vesz és elad. Használt rádió kereskedés, Szeles u. 24.________________ 4646 É ladó új, cseh hálószobabútor, rádió, lemezjátszó. könyvszekrény, asztaltűzhely. Bajcsy-Zsilinsziky u. 3., fsz. 1. 4649 Építkezéshez való kő, kifogástalan, fehér sportkocsi eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 94. ______ 5954 Á ramvonalas, mély gyermekkocsi, nagyon olcsón eladó. Borsvezér u. 23. 5950 Eladó jókarban lévő, fehér gyermek mélykocsi. Cím: Tetemvár, Alsósor 49. 5947 125-ös, lengővillás Csepel motorkerékpár eladó. Hejőcsaba, Koboz u. 3. 5926 Jó állapotban lévő szekrény, tükrös- szekrény, két ágy eladó. Major u. 16.. n. ajtó.___________________________________ 5920 K isméretű ,,Simson” moped motorkerékpár eladó. Diósgyőrvasgyár, Felsőszin- va 31. Hütter. 5915 Skoda-Spartak, Wartburg, vagy Moszkvics személygépkocsit vennék. Telefon: 35-951. 5900 Eladó 40-es tangóharmonika. Rákóczi u. 24. 6020 Adler Sachs kismotorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Nagyváthy János u. 2. 4600 Méhanyák, idei, tavalyi, jőminőségűek, eladók. Magyar Gyula, Vásártéri u. 17. 6015 írógép-asztal eladó. Miskolc, Vlsinszkij u. 127. 4669 Continental táskaírógép és női kerékpár, jó állapotban eladó. Lévay u. 31. 5910 Jókarban lévő szlovák sportkocsit veszek. Háztartási jégszekrény eladó. Melinda u. 19. 4666 Két szekrény, toalett-tükör, éjjeliszekrény, bőrhuzatú fotelszékek eladók. Ju- hászné, Somogyi Béla u. 14. 5987 Eladó alig használt asztaltűzhely. Cím: Miskolc, Petneházy u. 21. lépcsőház. III/3. 5986 Hálószobabútor, kombináltszekrény. három és kétajtós szekrény eladó. Kazinczy u. 30. Ipacsné.__ 5976 E ladó kifogástalan állapotban lévő, 120 basszusos, 16 regiszteres. 4 kórusos ..Weltmeister,, harmonika. Petőfi u. 26/b. Tihanyi. 5969 LAKAS — INGATLAN Beköltözhető avasi pince, sürgősen, áron alul is, eladó. Bővebbet 35-412 telefonon, este 19 órától. 5995 Szeles utca elején, ház sürgősen eladó. Értekezés: Malinovszkij u. 28. Major. 5981 Bábonyibérc sor 37. számú szoba-konyha. sneiz. nagy udvar, cserével beköltözhető ház. fizetési kedvezménnyel, sürgősen eladó. Érdeklődni Kossuth u. 10. 5970 Eladó beköltözéssel, Felsőzsolcán, a vasútállomás mellett, a Grosz-féle ház. Érdeklődni Miskolc, Szendrei u. 13. alatt. 5965 Azonnal beköltözhető, kétszobás, kertes családi ház eladó. Hejőcsaba, Békés Imre u. 4. Végállomáshoz közel.__________5937 K omlóstetőn beköltözhető lakással, gyümölcsös eladó. Miskolc, Fürst Sándor u. 65. ________________5733 1 48 négyszögöl házhely és 480 négyszögöl gyümölcsös, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után. Ujdiósgyőr, Szarkahegy 26. özv. Sándor Józsefné. 5853 Kont u. 2. sz. ház eladó, beköltözhető lakás, nagy udvar. Érdeklődni reggel 7 —9-ig. ____ ______________ 4562 S árospatak, Kossuth u. 23. alatt 4 szoba + mellékhelyiségekből álló családi ház eladó. 1 szoba komfort, pincével. azonnal beköltözhető._______ 590í Beköltözhető tapolcai villa eladó. I. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Dózsa György u. 7 6012 Azonnali beköltözéssel, kétszobás ház eladó. Szűcs Sámuel u. 3. Érdeklődni: Széchenyi u. 68., 1/13., Tóth Miklós. 6004 Emeletes családi villa, garaséval, részbeni beköltözéssel, felerészben is, eladó. Lévay u. 6. Nagy. ____________ 5992 M iskolc! lakásomat elcserélném sátoraljaújhelyire. Cím: Miskolc, Martintelep. Forgács u. 19., vagy Saújhely, Rákóczi u. 20. Takácsné. 5990 Eladó egy családi ház, beköltözéssel. Tatár u. 4. szám. 5985 Eladó ágy, szalmazsák, három függönykarnis, borbélyszék, spanyolfal, 3 pléhlemez. Széchenyi u. 48. _______________4668 3 50-es Viktória, oldalkocsis motorkerékpár, üzemképes állapotban, sürgősen eladó. Törökné, Szerencs, Erzsébet u. 5. 4659 Szép, főutcai szobámat, mellékhelyísé- gakkel elcserélném 1 szoba, összkomfortosra, megegyezéssel. Érdeklődni Széchenyi^. 8..házfelügyelőnél.___________5980 T apolcán, Kiss József u. 54. alatt telek eladó. Érdeklődni Miskolc, Andor u. 32. 5973 Beköltözéssel ház, (szőlő Egyetemvárosnál) eladó. Ságvári Endre u. 5. 5968 A Lenin Kohászati Művek dolgozói és a gyászoló család, fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy a forrón szeretett munkatárs, szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor, rokon ID. KISS LÁSZLÓ csoportvezető előmunkás életének 52-ik, házasságának 28-ik évében, július 17-én, tragikus körülmények között elhúnyt. Drága halottunkat üzemünk saját halottjának tekinti. Temetése július 20-án délután 4 6 rakor, a Törkölyösi református temetőben, Lenin Kohászati Művek és a gyászoló család A Miskolc! Építőipari Vállalat Ipari tanulókat szerződtet különböző szakmára^ Felvételre jelentkezhetnek 14.-ik életévüket betöltött s az általános iskola VIII. osztályát sikeresen elvégzett fiúk. Határidő: július 23. Jelentkezni lehet József Attila utca 44. szám alatt. Sebes autóbuszjárat Tapolcára és Lillafüredre Gyönyörű komblnáltőZCkrény, hálószobák. ágyak, éjjeliszekrények eladók. Szendrei u. 15. 4586 Eladó új, diófa teleháló. Széchenyi u. 63. 5931 Rádió, udine, német gyártmányú, eladó. Kolozsvári u. 8.. délután. 6010 Üzemképes, 500-as, oldalkocsLs motor eladó. Megtekinthető hétfőtől minden délután 5-tŐl. Széchenyi u. 18. alatt. Csernek. 6006 Kétszemélyes rekamié. kettő fotel, asztallal. gyermekágy eladó. Tóth u. 21. Tóthéknál. _________________________5993 E gy db motorkerékpár kerék. 19 coloe és egv db 110 volt, 140 wattos villanymotor eladó. Arany J. u. 40. 5991 A Miskolci Közlekedési Vállalat értesíti utazóközönségét, hogy július hó lsén, vasárnap a tapolcai 2-es és a lillafüredi 5-ös autóbusz vonalakon, a forgalom meggyorsítása és a zsúfoltság csökkentése érdekében próbaképpen közvetlen sebesjáratokat helyez forgalomba. A tapolcai közvetlen sebesjáratok a Jelenlegi 2-es végállomásokról Indulnak, piros keretes, kettes számjelzéssel vannak megjelölve és csak a végállomásokon állnak meg. A lillafüredi közvetlen sebesjáratok szintén a jelenlegi 5-ös végállomásokról indulnak és a Vasgyár érintése nélkül, Hunyadi u. 2 — Gyula utca — perecest őrház és Diósgyőr tanácsháza gócponti megállóban állnak csak meg. Zavarok és félreértések elkerülése érdekében felhívjuk utazóközönségünk figyelmét, hogy a közvetlen sebesjáratokat csakis vasár- és ünnepnapokon próbaképpen Indítjuk be és ezek a köz- v ü nem sorolt megállóhelyeken sem le, sem felszállás végett nem állnak meg, így ezeket csak a végállomásig utazni szándékozók vehetik igénybe. Ha a próbajáratok eredményre vezetnek, ügy a közvetlen sebes járatokat a nyári időszak alatt minden vasár- és ünnepnap forgalomba állítjuk. Ugyancsak közöljük, hogy július 19- én, vasárnap szintén próbaképpen 11. számjelzéssel ellátva Vasgyár I. sz. kapu és Tapolca végállomás között óránkénti Indulással Vasgyár-Tapolca mentesítő járatokat állítunk be. Ezek a mentesítő járatok reggel 7 órától minden kerek órában indulnak Vasgyár I. sz. kaputól és minden félórában Tapolcáról. Az utolsó menet 2e órakor indul és 20.30-kor tér vissza. V áüalatv ezetőség Értesítjük kedv« vevőinket, hogy üzletünket városrendezés miatt Széchenyi u. 21 alól a 19 szám alá helyeztük át (Weidlioh- udvarba). Kérjük vevőinket, hogy szükségleteiket dúsan felszerelt üzletünkben továbbra is bizalommal beszerezni szíveskedjenek^ Miskolci Háziipari Szövetkezet • Miskolc, Széchenyi-utca 19. Eladó 575 négyszögöl szőlő-gyümölcsös és szántó. Nenicskáné, Marx Károly u. 93., Ujdiósgyőr. _______________________ 5966 É gyszoba, vagy 2 szoba-konyhát keresek költségmegtérítéssel. Géza u. 12. 5964 Eladom Diósgyőr központjában lévő házrészemet. Érdeklődni lehet Ujdiósgyőr, Szamos u. 18. alatti új háznál, mindennapos— 8-lg.__________________________5951 M iskolc központjában 3 szobás családi ház, 3 hold szőlővel, borpincével eladó. Felvilágosítás Kisavas II. sor. 51., csak hétköznap délután 6—8-ig. 4621 Földszintes utcai 2 szoba összkomfortos lakásomat 3 szobás összkomfortos, lehetőleg kertesre elcserélem. Telefon: 14-779. 5934 K'sebbszerű, javításra szoruló ház, be- költözhetőséggel eladó. Diósgyőr, Tokai F. U. 29. 5843 Pince borházzal. Mélyvölgy, Csabai-sor 36-os, eladó. Szemere u. 27., I. ajtó. 5933 Villamostól, busztól 10 percre, déli fekvésű. kettőszobás, kényelmes, modern családi ház udvari szoba-konyhás. melléképülettel. nagyobb termő gyümölcsösben, gazdálkodónak, fuvarosnak, gyermekes családnak kiváló, cserével beköltözhetően, családi okból eladó. Vennék kis családi házat kerttel Szent Anna — pereceSi őrház között. közlekedéshez közel. Érdeklődni Győri-kapu 82., 2. lépcső, I. em. 1. délután 4—5 között. 5922 Házrész, szoba-konyha, speiz. magános udvar, beköltözéssel eladó. Érdeklődni Diósgyőr, Tokai Ferenc u. 76. 5881 Nagyerenyfíben, a vonat és a buszmegállónál. 6 házhely eladó. Érdeklődni: 36-165 telefonon, vagy Hámor, Vadas Jenő u. 51. alatt, vasárnap és hétfő délelőtt. 5879 Nyaraló Miskolc-Tapolcán, közműves, égyszoba, hallos, mellékhelyiségekkel eladó. Arnold. 21—28-ig esténként Katona József u. 11., augusztus 1-től: Szeged, Csaba u. 8. 5022 Művész u. legszebb helyén, sarok-villa- telek eladó. Érdeklődni: dr. Póczos Sándor, Szamuely u, 15., I. em., balra, 19—20 óra között. ___________________________ 5036 E lcserélném nagyszoba-konyha, előszoba, speiz. kisudvaros lakásomat egy, esetleg kétszoba összkomfortosra, a belvárosban. Érdeklődni Martinovich u. 1. ; . 4589 Azonnali beköltözéssel szoba-konyhás, kertes, magános családi ház, sürgősen eladó. Ságvári Endre u. 3! (Győri-kapu). 4614 Elcserélném nagy, parkettás, szobakonyha, fürdőszobás lakásomat hasonlóra, vagy költségmegtérítéssel kétszobás összkomfortosra. Hunyadi u. 34. Kiss. 4631 Eladó Tetemvár Alsósor 7. sz. ház, 30 000 forintért, cserével beköltözhető. Fizetési kedvezmény lehetséges. Érdeklődni AkáC u. 14. sz., 4. ajtó. ___4634 E ladó beköltözhető családi ház, 385 négyszögöl gyümölcsössel. Görömböly. Újtelep. Mecser. _______________4636 E gyszobás összkomfortos társbérleti lakásomat elcserélném költségmegtérítéssel egyszobásra. Címeiket a Hirdetőbe kérek. 4642 Toronyalja u. 59. sz. alatti ház, kétszoba, ké «konyhával. beköltözéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott. 6014 Bútorozott szoba, értelmiségi férfi lakótársnak kiadó. Szemere u. 21., n. udvar. 4665 Elcserélném kétszobás összkomfortos, belvárosi lakásomat két nagyméretű, vagy három kisebb szobáért. Címeket: 15-643 telefonszámra. 11—12 között. 4664 Bútorozott szoba kiadó. ifj. Baditz, Mls- kolc, Tass u. 15._______________________6016 A zonnal beköltözhető, háromszobás tapolcai villa, Trencséiíi u. 5. alatt eladó. Kedvező fizetési feltételek. 6019 Eladó házhely, 157 négyszögöl, a m. kerületben, műút mellett, új ajtó, komplett, 100x200-as, beton oszlop, 160 cm hosszú, 14 db. Komplett vörösréz fürdőkályha és vízvezetéki kis nyomóskút. Tanulót felveszek. Bíró, Palóczy u. 7. _____5974 E lcserélném földszintes, nagyméretű, egyszobás összkomfortos lakásomat meg egyezéssel kétszobás hasonlóra. Kétéves kisleányomhoz gyermekszerető. idősebb nőt felveszek. Béke tér 1., hétfő 16 órától. 4635 VEGYES ÉMÁSZ, Miskolc I. üzemvezetőség értesíti fogyasztóit, hogy Széchenyi u. 85. szám alatti üzemvezetőségi helyiségéből a Szondi-laktanyába költözött. Felkérjük fogyasztóinkat, hogy bejelentésüket és áramdíj kifizetésüket itt eszközöljék. Közöljük továbbá telefonszámainkat: 36-997, 16-878. Fogyasztóink érdekében délután fél 4 órától 9 óráig a Széchenyi u. 83. szám alatti helyiségben fogyasztói ügyeleti szolgálatot tartunk. 5030 VIDÉKIEK FIGYELEM! Elromlott, rossz rádióját a beszállítás napján megjavítja a Miskolci Villamosipari Szövetkezet II. sz. rádiójavító részlege. Miskolc. Ady E. u. 16. NÉGY HÓNAPI JÓTÁLLÁSSAL! Építészeti költségvetések Kavics és homok, korlátlan mennyiségben kapható. Érdeklődés és befizetés Táncsics Tsz. Mlakolc, József Attila u, 42. sz. Telefon: 15-569, reggel 7—12 óráig 5878 irhabundák tisztítását, festését, javítását vállalja Vőneky szűcs, Szendrei u. 4. (Vásárcsarnok mögött). ______ . 5578 „ Zsuzsi” kézikötő gépek! Nyolcszázr nyolcvan forint. Jeney, Bpeet, Mester u 12. 4622 “Rádiójavítás azonnal és garanciával Lengyelnél, Miskolc, Széchenyi u. 76., Bútoráruházzal szemben. ............_ __6001 “ üdülni készülő és dolgozó szülők gyermekeinek gondozását vállalom. Sibrik Miklós u. 11._____ 5928 " Égy személyautó részére garage kiadó eladó kisfilmes nagyítógép és nagy utazóbőrönd. Felszabadítók u. 19. 5914 Buksi nevű fekete korcs pulikutya elveszett. Megtalálójának 500 forint jutalom. Nagy László, Görömböly-Tapolca, Kiss József U. 69. 5936 A Miskolci Epületanyagfuvarozó Vállalat tulajdonát képező AC 31-01 írsz. gépkocsi első rendszámtáblája, továbbá az FB 86-66 és az FB 88-00 írsz. tehergépkocsi hátsó rendszámtáblája elveszett. Kérjük a megtalált rendszámtáblákat a Miskolci Epületanyagfuvarozó Vállalat gépkocsielőadó j ához leadni szíveskedjenek. 5048 56 éves, egyedülálló, józanéletű nyugdíjas keresi hozzáillő özvegy, vagy elvált asszony ismeretségét, házasság céljából. Leveleket Mezőnyárád, Gépállo- \máe, Oboczfld János címre kérek. 4628 készítésében és ipari építkezések műszaki ellenőrzésében jártas építészmérnököt, vagy technikust azonnal felvesz December 4. Drótművek Miskolc, Besenyői u. 18., személyzeti osztály. Értesítjük kedves vevőinket hogy a Képcsarnok Vállalat átmenetileg Széchenyi u. 83 — 85 sz. alá költözött Kedves vevőinket szeretettel várjuk Vállaljuk az összes gyártmányú családi és ipari varrógépek javítását minőségi munkával, garanciával és karbantartást üzemek részére, vidéken is. Miskolci Villamosipari Szövetkezet műszerész javító részlege. Széchenyi u. 78. (Bútor Áruházzal szemben.) Malomparádé! Miskolcon a Béke téren mindennap délelőtt 10 órától este 8 óráig félóránként bemutató előadások vannak különböző majmok mókáival. Itt látható Európa legnagyobb csimpánz majma is, 55 kg súlyban. Repülőgépen érkezett Belga- Kongóból. Belépődíj felnőtteknek 3, gyermekeknek 2 forint. Értesítjük az építkezőket, hogy bodrogkeresztúri kőbányánk siklópályáját üzembe helyeztük. Mérlegházban vagy bányában előzetesen váltható TÜZÉP- utalványra to/39.90 Ft egységáron építőkövet a magosított sikló rakodón kiszolgáltatunk. A rakodó műúttól 100 m-re sík területen tehergépkocsival vagy vontatóval jól megközelíthető és az építőkő közvetlenül csilléből közúti járműre rakható. Bővebb felvilágosítást B. A. Z. megyei Építőanyag- ipari V. Miskolc, Győri kapu 13. Telefon: 15-820, vagy a helyszínen, megyei bodrogke- resztúri kőbányaüzemben nyújtanak. A FEDOSZ női és férfi mértékutáni fehérnemű üzletét a Sötét-kapu mellé helyezte át ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: Grósz Károly Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Szerkesztők: 16-067 # Titkárság: 16-886 Napi krónika — Sport: 14-082 Pártrovat: 16-049 Ipar — mezőgazdaság: 16-046 Levelezési rovat — panaszügyek, felvilágosítás: 16-078 Kiadja az Északmagyarország Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Széchenyi u. 15—17. Hirdetésfelvétel: 16-213 Terjeszti a posta, kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kéz* besltőnél. Készült a Borsod megyei Nyomdában Felelős vezető: Kárpáti György
