Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-09 / 212. szám
4 CSZAKMAGTARORSZÄG Kedd, 1958. szeptember 9. ■■ SIR km HG VR Diósgyőr - BVSC 3:0 (2:0) Diósgyőr, 12 ezer néző, vezette Postai. (Bánhegyi, Máté) Diósgyőr: Tóth—Vermes, Szigeti, Jakobi—Török, Paulás—Iván, Csá- nyi, Kiss, Fekete, Pál. Edző: Teleki Pál. A BVSC kezdte a játékot, de már az első percben veszélyes támadást vezetett a hazai balszárny. Fekete, Pál II. a labda útja, majd a balszélső mintegy 16 méterről nagy erővel kapu mellé lőtt. Ellentámadás során Borbély nagy helyzetben az ötös sarkán hibázott. A 7. percben Murár futott el a iobbszélen, beadását Borbély lőtte kapura, Tóth kiütötte és a lepattanó labdát Nagy lőtte kapu mellé. Feltűnő, hogy a diósgyőri csatársorban Csányi majdnem minden labdát el’en- félhez passzolt.. A támadósorbin a játékidőnek ebben a részében egyedül Fekete az. aki hasznavehető labdát adott társainak. A 11. percben Borbély Szigeti mellett elhúzott, s a kifutó Tóth az utolsó pillanatban mentett szögletre. A 14. percben egy balolda’i támadás során Pál jól ívelte középre a labdát és Kiss II. kapásból a kapu jobboldalába lőtte a labdát, 1:0. Egy perc se telt el, ismét a balszélső Pál ugrott ki a budapesti védők között, de a 16-osnál felvágták és a játékvezető sípja néma maradt. A félidő vége felé Pál 25 méteres lövése okozott gondot Aczélnak. Az ellentámadás során Szigeti »hazaadását« Tóth csak nehezen tudta védeni. Már úgy nézett ki, hogy nem esik újabb gól az első félidőben, amikor egy baloldali szögletnél Fekete ivelle be a labdát, mely Pauláshoz kerül, ő ismét a balszélen álló Feketéhez játszott, Fekete Kiss II-höz gurított, a középcsatár felismerte a helyzetet, Törökhöz adta a labdát, aki mintegy 17 méterről nagy erővel a kapu jobboldalába lőtt, 2:0. A második félidőben az első emlí- tésreméltó esemény Borbély nagy lövése, ami a kapu jobboldalánál hagyta el a játékteret. Egy percei 1 később ismét a BVSC támadott. Tóih azonban kifutással mentett. Ellentámadás során Pál Il-t Kapuszta felvágta, a megitélt szabadrúgást a kaputól mintegv 18 méterre Jakobi nagy erővel fölé lőtte. A 7. percben ártatlannak látszó jobboldali támadás során Iván a ’obbösszekötő a helyére húzódott Fekete elé tette a labdát, Fekete elhúzott vele, majd a keresztező Fazekas hazaadással próbált tisztázni, de Aczél kimozdult kanuiából, s így hazaadását az üres kapu felé gurította, amikor Pál II. elérte a labdát és a kapuba lőtt, 3:0. A 70. percben Pál II. a baloldalon kiugrott, s a kaputól 18 méterre Kapuszta felvágta, a szabadrúgást Szigeti nagy erővel a bal alsó kapufa mellé lőtte. A hátralévő időben mindkét kapu előtt adódott jó helyzet, de vagy a csatárok hibáztak vagy a védelmek mentettek. Az utolsó percben a diósgyőri csatárok még egy érvénytelen gólt lőttek. Nagy iramú, időnként kemény, de a játékot vizsgálva alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. Az első 10. percben a BVSC többet támadott, s így két gólhelyzetet is teremtett, azonban csatárai a legbiztosabb helyzetekben is hibáztak. Ezután fokozatosan feljött.a hazai csapat, átvette a játék irányítását és sikerült a vezetést megszerezni. Feltűnő volt az. hogy a diósgyőri csatárok a támadások vezetésénél több esetben oldalra, illetve hátrafelé játszottak, s így a budapesti csapat védelmének sikerült felzárkózni. A második félidőben már nem volt vitás a hazai csapat győzelme, kibontakozott a jobb erőnlét és a technikai fölénv. Tóth megbízhatóan védett. A hátvédhármas legjobbja a higgadtan, körültekintően játszó Jakobi volt. Vermes megbízhatóan őrizte Gerencsért. Szigeti sajnos ezúttal sem nyújtotta a tőle várt játékot. A két fedezet a csapat erősségének bizonyult Paulást küzdőképessége, Törököt gólratörése dicséri. A csatársorban Fekete nyújtotta a legegyenletesebb teljesítményt, bár a második félidőben játéka elhalványult. Pál Il-t gó1- ratörése dicséri. Kiss II. kezd a csapatba beilleszkedni. Csányi gyengén, alapvető hibákkal játszott. Pósfai játékvezető a mérkőzést bizonytalanul és nagy hibaszázalékkal vezette Paulovits Ágoston Károlyi József ragyogó védései után. . . Miskolci VSC — Dorogi Bányász Isi (1:0) Nem volt sok miskolci szurkoló ezen a bajnoki találkozón, de akik vállalták a fáradtságos utazást, azok egy élménnyel gazdagabban tértek haza. Ez az élmény Károlyi Józsefnek, az MVSC csapat kapusának teljesítménye volt, melyet nem lehet egyhamar elfelejteni. Az MVSC változatlan összeállításban, tehát: Károlyi—Hargitai, Budai Péter, — Zombori, Kovács — Kékesi, . Csorba, Gyetvai, Nyíri, Pataki Összeállításban már eleve azzal a taktikával ment ki a pályára, hogy szervezett védekezés mellett az előretolt csatárok gyors támadásokkal igyekszenek megzavarni a hazai csapat védelmét. Már egy pont elérése is igen komoly sikernek számít — ez volt a mérkőzés elején a jelszó. Mint várható volt, a dorogi csapat a bányásznapot győzelemmel szerette volna megünnepelni, annál is inkább, hiszen még nem szereztek pontot az első két mérkőzésen. így Balogh edző elgondolása, — melvet a mérkőzés előtt megbeszélt a játékosokkal, — teljes mértékben beigazolódott. A hazai csapat fergeteges támadásokat vezetett. Igen nagy nyomás nehezedett az MVSC kapujára, de a szervezett védekezés és Károlyi ragyogó védéseinek sorozata meghiúsította a dorogiak próbálkozásait. Ebből a védéssorozatból egy párat szeretnénk felsorolni: A 7. percben Monostori II. hatalmas lövését Károlyi bravúrosan védte. Szentannai, Varga, majd Monostori nagy lövéseit tette ártalmatlanná. Irányította Károlyi a védelem munkáját, melynek élén ez alkalommal is Budai játszott válogatott formában. Péter, Hargitai, a két fedezet és a védelem megerősítésére hátravont csatárok szinte nem hagyták szóhoz jutni a nagy becsvággyal küzdő dorogi csatárokat. Az MVSC csatárai ugyanakkor gyors, kevés húzásból álló támadásokkal zavarták a hazai csapat védelmét. Előbb Gyetvai »keverte« meg a dorogi védelmet, de Ilku igen nagy szerencsével mentett. A 40. percben az MVSC védelme hosszú labdát adott előre, ezzel Nyíri kiugrott a védők közül, Kónyát egy testcsellel becsapta és máris Ilku hálójában táncolt az MVSC gólja. 1:0. Szünetben az volt a jelszó az öltözőben, hogy a második félidőben még jobban meg kell erősíteni a védelmet. Dorogi támadások — jó MVSC védekezés, ez volt ekkor a iáték képe. Amikor azonban az MVSC gyors támadásokkal megközelítette a hazai csapat kapuját, mindig veszélyesek voltak ezek a támadások. Csorba, Kovács, Zombori fáradhatatlanul dolgoztak és egyik pillanatról a másikra gyorsan a dorogi kapu előtt teremtettek helyzetet. Váratlanul egyenlített a Dorog. Szentannai labdáját Varga kapta, aki a 16-ról rálőtte és a Hbda a bal sarokban kötött ki. 1:1. A váratlan lövést Károlyi nem véd- hette. A hazai csapat mindent beleadott, hogy a győzelmet megszerezze, de az MVSC védelme, Károlyival az élén, nagyszerűen tette ártalmatlanná a dorogi próbálkozásokat. A szív és lelkesedés példáját bizonyította be ezen a vasárnapon a miskolci zöld-fehér csapat. Az edző utasításait maradéktalanul betartva, igen értékes ponttal a tarsolyukban tértek haza Dorogról, ahol még igen sok csapat fog keservesen megküzdeni a pontokért. A győzelemmel felérő döntetlen legragyogóbb játékosteljesítményét Károlyi József, az MVSC kapusa, a csapat kapitánya nyújtotta. Válogatott formában védett és a biztos gólnak látszó lövéseket tette ártalmatlanná. Rutinja mellet fiatalabbakat megszégyenítő lelkesedéssel szinte benne élt a játékban és kiváló irányítókészségével, igazi »karmestere« volt a védelemnek. A hátvédhármasban találjuk a miskolci csapat másik nagyszerűen játszó tagját, Budait. Budai ezen a mérkőzésen is, éppen úgy, mint az előzőkön, — válogatott formában,-------------------------ooo r agyogó megoldásokkal, nyugodt és biztos közbelépésekkel tűnt ki, amellett minden labdájának szinte szeme volt. Péter és Hargitai egymást felülmúlva, jól egészítették ki a hátvédhármas játékát. Az már nem is számít meglepetésnek, hogy Kovács és Zombori jól játszik. Mindketten végig bírták az iramot és jó összekötők voltak a védelem és a csatársor között. Elől Csorba rengeteget dolgozott, inkább a védelemnek segített. Pataki végig segített inkább hátul. Ezt a feladatát jól oldotta mag. Gyetvai nem helyezkedett rá a dorogi védelemre, ezért minden megmozdulása veszélyt jelentett a hazai csapat kapujára. Kékesi jó elfutásokkal vétette magát észre. Nyíri ezúttal valamivel halvánvabban játszott társainál, de nagyszerű helyzetfelismerése, melyből gólját rúgta, minden dicséretet megérdemel. Értékes ponttal tért tehát haza a miskolci zöld-fehér csapat, ezt a pontot, — a dorogiak fölénye ellenére,— okos, tervszerű játékával mindenképpen megérdemelte. Fülöp játékvezető kifogásta’anul bíráskodott. —1* Nagyáramú mérkőzés Bükkaljai Bányász— Újpesti TTE 4:1 (3:0) Sajószentpéter, 3500 néző. Vezette: Foór. Az első hazai bajnoki mérkőzésén a következő összeállításban lépett a Búkkal ja pályára: Veres—Nuszbaum, Csetfalvi, Czék- mány—Bencs, Sztibor—Burányi, Kankulya II., Kankulya I., Vécsei, Újházi. Edző: Mező Jenő. Nagy ünneplésben részesítette a szurkolósereg a hazai csapatot, mely hatalmas iramban kezdte a játékot és lábról-lábra adogattak a bányászfiuk. Veszélyes helyzeteket teremtettek az UTTE kapuja előtt és a támadásoknak meg is lett az eredménye. Egy baloldali táinadás után Kankulya II. lövését Lung csak kiütni tudta és a 16-oson álló Bencs a bal alsó sarokba lőtt. 1:0. Egy pillanatra sem csökkent a hazai csapat támadókedve és a 14. percben Kankulya 11. lövése a kapufát érintve jutott a hálóba. 2:0. A gól után is a Bükkalja maradt támadásban és a 22. percben már a harmadik gól is bent táncolt a vendégcsapat kapujában. Kankulya 1. remek egyéni játék után biztosan lőtt a hálóba. 3:0. A hazai csatársor továbbra is remekül játszott. 11-es- bez is jutott, de Kankulya II. a megismételt büntetőt nem tudta értékesíteni. A második félidőben a bányászcsapat már nem játszott olyan nagy lendülettel és a vendégek is vezettek egy-két formás támadást, A 70. percben egy ártatlannak látszó összecsapás után a játékvezető 11-est ítélt a hazai csapat ellen, melyet Karácsonyi értékesített. 3:1. A hazai csatársor a gól után nagyon rákapcsolt és a 76. percben újabb eredményt ért el. Vécsei önzetlenül Kankulya 11. elé játszott, aki a balsarokba lőtte a labdát. 4:1. A hazai csapat továbbra is támadásban maradt, de az UTTE kétségbeesetten védekezve, meghiúsította az újabb gólokat. A hazai csapat megérdemelt győzelme még nagyobb arányú is lehetett volna, ha a második félidő elején a Bükkalja nem fékezte volna le a játékot. Veres nagyszerűen védett. Nyugodtsága, irányító készsége igen nagy segítség a csapat számára. Csetfalvi, Czékmány, Nuszbaum a hátvédhármas sorrendje. Mindhárman tudásuk legjavát nyújtották. A két fedezet, Sztibor is, Bencs is nagyszerű teljesítményt nyújtott. A csatársort az első félidőben nem lehetett tartani, kis szerencsével több gólt is lőhettek volna. Szünet után kissé lefékezett ez a sor. de így is megtették kötelességüket. Újházi volt talán legjobb közöttük, Kankulya 1. — Vécseivel — az első félidőben nagyszerű irányító volt. szünet után már nem „hajtottak,, annyira. Kankulya 11. két gólja ellenére is idegesen játszott. Le kell higgadnia a kapu előtt, akkor sokkal jobb teljesítményre is képes. Baranvi váltakozó teljesítménvt nyújtott. Jól húzott kapura, erőnlétével sincs baj csak a lövések nem sikerültek. (—o —ő) Sokkal többet támadott a hazai csapat Ózdi Vasas—Bp. Előre 3:1 (0:1) Ózd, 3000 néző. Vezette: Siklósi. A hazai csapat összeállítása a következő volt: Murányi—Rólh, Gyárfás, Hajner—Kovács I., Derankó— Rubint. Ferdinand. Siska, Kismarton. Pál II. Edző: Szabó Géza. Igen nagy fölényben játszott a hazai csapat a mérkőzés elején. Már a 6. percben nagy helyzet adódott a vendégcsapat kapuja előtt, de Reiter az utolsó pillanatban elrúgta a labdát. A vendégcsapat szórványosan támadott, de ezek a támadások nem voltak veszélyesek. Pál II. nagy lövését védte nehezen Szőke, majd a vendégcsapat lett a kezdeményező és a 39. percben góllá érett egyik támadásuk. Némethtől Környei kapta a labdát, aki a védelem között kiugrott és a hálóba lőtt. 0:1 (a védelem »elaludt« ennél az akciónál). Az ózdi csapatot nem törte le a váratlanul kapott gól, hanem nagy fölényben játszott a félidő végéig. Szünet után sem csökkent támadókedvük és sikerült megfordítaniuk a mérkőzést. Az 50. percben Rubint lövése a kapufáról vágódott ki a mezőnybe és a Siska elé került labdát Siska a jobb alsó sarokba lőtte. 1:1. A gól után nagyon feljött a Vasas. A 68. percben Siska jó helyzetben kiugrott, de a 16-oson belül felvágták. A megítélt 11-est Kismarton értékesítette. 2:1. Továbbra is a hazai csapat kezdeményezett és a 79. percben Rubint húzott el a jobbszélen, majd jól ívelte középre a labdát és a befutó Pál 11. kapásból a jobb alsó sarokba lőtt, 3:1. A Vasas csatársor továbbra is fölényben játszott, de több gólt nem tudott már elérni. Jók: Pál II. (a mezőny legjobbja), Derenkó, Hajner. Siska és Kismarton. Siklósi játékvezető egy-két hibától eltekintve, kitűnően vezette az erősiramú mérkőzést. (Ivánszki)-oooSzerencsés győzelem Salgótarjáni SE—Miskolci MTE 2:0 (1:0) (Tudósítónktól.) Salgótarján. 6000 néző. Vezette: Huszák. Az MMTE összeállítása: Szobonya —Miskolczi, Siffman, Farkas—Pál. Koval—Dévai, Szabó, Takács, Ho- movics. Dobos. Edző: Csorba Károly. A SSE kezdett, mégis a miskolci csapat érhetne el gólt, de Dévai kiugrását — tévesen — lesen állította meg a játékvezető. A miskolci csatárok nem vigyáztak a tarjániak les-taktikájára, ez egymásután öt esetben is megakasztotta a támadásokat. Percekig Tarján támadott. Szobo- nyának három esetben alkalma volt bebizonyítani tudását. A 20. percben furcsa helyzetből született a gól. A Munkás támad. Koval szabadrúgást ívelt előre. Zólyomi a felezővonal közelében(!) elcsípi a labdát, megindult a kapu felé, — és a védőjátékosok »díszkísérete« mellett, kb* tíz méterről a balsarokba lőtt. 1:0. Nagy védelmi hiba, potyagól! Újrakezdés után a Munkás rákapcsolt, mégis majdnem Tarján ért el újabb gólt, de Szobonya ragyogó védéssel mentett. A miskolci védelem idegesen játszott, könnyen megzavarodott ez a csapatrész. A félidő hátralévő részében a SSE fölénybe került, sokkal jobban játszott, a miskolci csapat vergődött és csak időnk int jutott el az ellenfél tizenhatosáig. Egy ilyen alkalommal Homovics ejtett labdája majdnem gólt eredményezett. A 41. percben az egyik kitörni akaró tar jani csatárt Miskolczi és Farkas »ollóba« fogták, 11 -es. A büntetőt Zólyomi mellé lőtte. Szünet után a hazai csapat kezdett jobban. Az első esemény Takács rossz leadása volt. majd utána Szabó került jó helyzetbe, de addig cselezett, míg szerelték. Az 54. percben Dobos nagy helyzetben mellé lőtt; Ellentámadás során Nagy, a tarjániak összekötője, tisztán állva, hibázott. A következő Műnk ás-támadás ismét lesen akadt el. A 62. percben Homovicsot a tizenhatoson belül buktatják, most nincs 11-es! Dobos* újra Dobos, majd Dévai és ismét Dévai szépen játszva vitte fel a labdát. de a támadások sorozatosan lesen akadtak el. A 67. percben Dobos került lövőhelyzetbe, öt méterre a kaputól, de kivárt, és a kiugró kapu- védőről szögletre vágódott a labda; (Biztos gólnak látszott!) A 69. percbein Szabó került gólhelyzetbe. Közelről fölé lőtt. (A mérkőzés egyik legnagyobb helyzete volt.) Az utolsó percben egy ártatlan helyzetből esett a második gól. Nagy vitte fel a labdát, a védők kísérték egész az ötösig, Szobonya kiszaladt, mindannyian elestek, a labda szép lassan begurult a hálóba. 2:0. Ez a mérkőzés tipikus példája volt, hogyan lehet egy-két játékos gyengébb'^ teljesítménye miatt-biztosnak látszó mérkőzést elveszíteni. A csapatból elsősorban Szobonya, Dobos, Dévai, Koval érdemel dicséretet, — nem rajtuk múlott a mérkőzés elvesztése. A játékidő nagy részében — különösen a második félidőben — a miskolci csapat játszott fölényben, szinte állandóan a%Tunkás támadott; A védelem azonban könnyen megzavarodott. és akkor idegesen kapkodtak. A fedezetek jól játszottak, hibájuk hogy nem segítették eléggé a védelmet. A csatársor nem okosan, ésszerűen játszott, nem vigyáztak a les-taktikára, fölöslegesen cseleztek, rendszerint az ellenfél játékosának a »hasán« keresztül akarták átvinni a labdát. Ha egy-két játékost kicseleztek, csak vitték tovább addig, míg végül elvették tőlük a labdát. Ebben különösen Szabó »jeleskedett«, de a többi csatár is hasonló »betegségben« szenvedett. Sándor Nándor Labdarugó NB III. eredmények Pereces—Debreceni Gördülőcsapágvgyár 1:1 (0:0) Pereces. Eger—Kazincbarcika 3:2 (2:1), Kazincbarcika. Kisterenye—Mezőkövesd 0:0, Kis- terenye. Diósgyőri Bányász—Nyírbátor 7:0 (2:0), Diósgyőr. Martfű—Ormosbányai Bányász 2:1 (1:1), Ormosbánya. Megyei labdarugóbajnokság I. o. Felsőzsolca—Mezőcsát 4:0, M. Erdész—Szerencsi Kinizsi 0:0, Farkaslyuk—Szikszó 4:1, Edéiény—Ru”'abá- nya 3:1, Szerencsi MÁV—M. F.iőre l:l,Somsály—Borsodnádasd 4;^. Bánszállás—Sárospatak 3:1. Kuritván— S. MÁV AC mérkőzés elmaradt. NB II. Keleti csoport állása: 1. Debrecen 2 2 — — 4:0 4 2. Bükkalja 2 2 — — 8:1 4 3. Egyetértés 2 1 1 — 7:0 3 4. Bp. Előre 2 1 — 1 4:3 2 5-9. Pénzügyőrök 2 — 2 — 1:1 2 5-9. Szeg. EAC 2 1 — 1 1:1 2 5-9. Bp. Szpart. 2 1 — 1 2 2 2 5-9. Szolnok 2 1 — 1 2:2 2 5-9. Özd 2 1 — 1 3:3 2 10-11. Cegléd 2 1 — 1 3 4 2 10-11. UTTE 2 1 — 1 3:4 2 12. Salg. SE 2 1 — 1 2:7 2 13-14. Kecskemét 2 — 1 1 1:2 1 13-14. Szeg. VSE 2 — 1 1 2:4 1 15. Jászberény 2 — 1 1 1:4 1 16. Misk. MTE 2 — — 2 0:6 — A labdarugó NB I. állása 1. MTK 3 3 _ _ 4: 0 6 2-3. Diósgyőr 3 2 1 — 5:1 5 2-3. Vasas 3 2 1 — 5:1 5 4. MVSC 3 1 2 — 4:1 4 5. Bp, Honvéd 3 1 2 _ 3:2 4 6-7. Csepel 3 1 1 1 4:3 3 p * Salgótarján 3 1 1 1 4:3 3 8. Ferencváros 3 1 1 1 5:4 3 9. Szombathely 3 1 1 1 2:4 3 10. U. Dózsa 3 1 — 2 6:7 2 11. BVSC 3 1 — 2 2:6 2 12. Dorog 3 — 1 2 2:5 1 13. Győr 3 — 1 2 0:6 1 14. Tatabánya 3 — — 3 2:5 — A labdarugó NB I. góllövőlistájának élcsoportja 3 gólos: Bodon (Salgóta^án), Csordás (Vasas), Nyiri (Miskolc), Sándor (MTK). 2 gólos: Bencsics (U. Dózsa). Borsos (Ferencváros), Gondos (Csepel), Gö- röcs (U. Dózsa), Pál (Csepel), Pál II. (Diósgyőr). _____ SPORTHÍR A miskolci újságíró válogatott szerdán délután 4 órakor Tiszaualko- nyán a Tiszapalkonyai Vasas együttesével edzőmérkőzést játszik. Értesítjük a miskolci csanat tagjait, hogy indulás a DVTK stadionja elől délután 2 órakor lesz. Vezetőség. Megtartotta ezévi házi röpverse- nyét a Magyar Honvédelmi Sportszövetség röp- és diszgalamb szakosztálya. A versenyen 5 induló vett részt. A legjobb eredményt Bianki, Tasnádi és Juvanics sporttársak galambjai érték el. Ezek a galamb- falkák 4—5 órát repültek.