Észak-Magyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-30 / 230. szám
4 Kedd, 1968. szeptember »I. ESZAKMAGYARO: ■híéméé ZAU StR KIMIG VOB ORSIOG A szovjet-magyar sporttalálkozók mérlege: Két szovjet, egy magyar győzelem és egy döntetlen Szovjetunió -Magyarország 3:1 (3:0) Moszkva, 120,000 néző. Vezette: Grill (osztrák). Az Európa Kupáért lejátszót# mérkőzésen a két csapat a következő összeállításban lépett pályára: Szovjetunió: Beljajev — Keszarjov, Maszíj önkin, Kuznyecov — Vojnov, Carjov — Metreveli. V. Ivanov, Szi- monyian. Memedov, Iljin. Magyarország: Bakó — Kárpáti. Sípos. Sárosi — Bundzsák. Berendi — Budai, Göröcs. Csordás. Tichy, Bencsics. Az első félidőben a magyar csapat nemcsak idegesen, hanem nagyon mereven is küzdött. Ez. valamint a rossz játék eredményezte azt, ihogy a szovjet csapat három gólt tudott elérni. A mérkőzésnek ebben az időszakában nem vált be a magyar csapat szoros emberfogáso-s taktikája, mert a játékosok képtelenek voltak a taktikai utasításokat betartani és nem tudták szorosan fedezni a gólratörő szovjet csatárokat. A miagyar védelem valósággal magára \rolt hagyatva. A fedezetek gyengébb játéka mellett a csatárok teljesen magukra hagyták a védelmet, így a magyar csapat csak kapkodott. A nagyszerűen és jól adogató, korszerű labdarúgást játszó szovjet csapat, akár még több gólt is elérhetett volna. Már a 3. percben a magyar csapat hálójában kötött ki Iljin lövése. 1:0. Szinte végig támadták a szovjet csatárok az első félidőt és a 20. percben Metreveli lőtt a hálóba, majd a 32. percben Ivanov volt eredményes. Szünet után teljesen megváltozott a játék képe. Ekkor a magyar csaipat igen sokat támadott és igen sok veszélyes helyzetet teremtett a szovjet csapat kapuja előtt. Nem egy alkalommal csak szerencsével tudott menteni a szovjet védelem, élén Bella jevvel, a kapussal, aki a gólbatartó lövések sorozatát védte ki. Ebben a játékrészben az igen feljavult Bundzsák révén vezette a magyar csapat a legtöbb támadást, Bundzsák ezen kívül több veszélyes lövést is küldött kapura. Hogy nem lett szorosabb az eredmény, az annak köszönhető, hogy csatáraink igen sok esetben hibáztak biztos helyzetekben,. Hiába támadta végig ^/második félidőt a magyar csapat, mindössze egy gólt sikerült elérnie. Budai száguldott el a jobbszéleh a 84. percben és közép- readását Göröcs a hálóba helyezte. 3:1. Végeredményben a minden részében jobban játszó szovjet csapat megérdemelten győzött. Magyarország B._Szovjetunió B. 2:2 (1:1) néző. Vezette: Budapest, 30.000 Polák (csehszlovák). A két csapat összeállítása: Magyarország B): Geller — Molnár, Szigeti, Lantos — Kovács III., Kleibán — Iván, Vasas, Kóczián I., Molnár, Fenyvesi Szovjetunió B): Maszlacsenkó — Jerohin, Kulikauskas, Szoldatov — Szokolov. Csdsztyakov — Redkin, Iszajev, Kamyvesakij. Fedoszov, Sa- povalov, Magyar után pótlás-Szovjet utánpótlás 1:0 (0:0) Kiev, 55.000 néző. Vezette: Mitnik (lengyel). A magyar utánpótlás felállítása: Hódi — Werner. Lakat. Novak — Nagy I., Színi — Nagy K.. Kisuczky, Kuharszki. Rákosi, Taliga. Bár a szovjet, csapat kezdett jobban, az első negyedóra után a magyar utánpótlás átvette a játék irányítását és igen szépen játszott. Nagy K. és Kisuczky hagyott ki jó helyzetet. A 65. percben gólt is sikerült elérnie Nagy K. révén. A mérkőzést megérdemelten nyerté a magyart utánpótlás válogatott és a helyzetek alapján több gólt is lőhetett volna. • Négy fronton találkoztak tehát a szovjet és magyar labdarúgók, — az ifjúsági mérkőzésről lapunk vasárnapi számában már beszámoltunk —. a találkozókon elért eredményeink nem vaJpni kedvezőek. Két vereség mellett döntetlen és mindössze ©£y győzelem született ezen a vasárnapon. Reméljük szakvezetőink leszűrik a tanulságokat és a következő mérkőzésekre kijavítják a hibákat. Bolgár B válogatott—Magyar C válogatott 2:0 (0:0) A Plovdivban lejátszott mérkőzésen a sokkal erőteljesebb bolgár csapat szerencsés gólokkal győzött. Kemény, izgalmas küzdelmet hozott a két ország B) csapatának találkozója. A magyar csapat igein jól kezdett és sokkal többet támadott az első félidőben, mint ellenfele. Ebben a játékrészben Kóczián II. szinte harmadik fedezetet játszott, így a védelem jelentősen megerősödött és könnyen verte vissza a szovjet csapat próbálkozásait. Ebben a félidőben a 14. percben Iván révén szerezte meg a magyar csapat a vezetést, de a 33. percben a szovjet együttes Iszajev révén egyenlített. Szünet után a szovjet csapat irányította a játékot, mégis a 49. percben Molnár szerezte meg a vezetést. 2:1. A 60. percben azonban ezt az előnyt is kiegyenlítette a szovjet csapat: Kanyevszkij fejelt ekkor a hálóba. 2:2. A magyar B) válogatott ezen a mérkőzésen már erős javulásról tett tanúbizonyságot. Közelebb állt a győzelemhez, mint a szovjet csapat.-oooSzeged többet, a Munkás veszélyesebben támadott Miskolci MTE—Szegedi (Tudósítónktól.) Népkert, 4 000 néző. Vezette: Kaposi. Az MMTE ezen a mérkőzésen a következő összeáUitásban játszott:-oooSúlyos vereséget szenvedett az Ózdi Vasas Jászberényi Vasas—Ózdi Vasas 5:0 (4:0) Az ózdi csapat összeállítása: Murányi — Róth, Gyárfás, Hajner, Kovács I., Borbás I. — Borbás II., Ferdinand, Siska, Kismarton, Pál II. Valósággal lerohanta a hazai csapat az ózdiakat. Már a 15. percben 3:0-ra vezetett a nagyon idegesen játszó ózdi csapat ellen. Az ózdi csapat igen kevés támadást vezetett, ezek mind veszélytelenek voltak a hazai csapat kapujára. Az ózdi csapatból: Borbás I., Ferdinand, Kismarton játszott jobban az átlagosnál. Az HB II. keleti csoport további eredménye! Egyetértés—Debreceni VSC 1:1, Bp. Spartacus—UTTE 3:1, Pénzügyőrök —Bp. Előre 2:0, Szegedi VSE—Salgótarjáni SE 0:0, Kecskeméti Dózsa— Szolnoki MÁV 2:1. NB. HL Északkeleti csoport Nyíregyházi SzSE—Perecesi TK 0:0 (Tudósítónktól.) Nyíregyházán 1500 néző előtt a Pereces: Mihalovszki — Kispál, Nagy, Pál — Miskovics, Polcz — Csonka, Béréi, Mierzva, Zvára. Fischer összeállításban játszott. Nagyiramú mérkőzésen az első félidőben a széllel hátban játszó hazai csápat volt a többet támadó, de a perecesi védelem, Mihalovszkival a? élen, rendre hárította el az ellenfél .támadásait. A második félidőben megváltozott a játék képe, a vendégek támadtak többet, de a szétesően játszó csatársor nem tudta bevenni az ellenfél kapuját. Az utolsó öt percben Csonka jó helyzetből előbb fölé, majd mellé rúgta a labdát. Az utolsó percben Béréi lesgólt fejelt. A látottak alapján az eredmény igazságos. Jók: Mihalovszki (a mezőny legjobbja), Kispál és Pál. (Kiss) NB. IIL Északi csoport Nagyszerű játékkal győzött Mezőkövesd Mezőkövesdi SZMTK—Ganz Vagon 3:0 (2:0) Mezőkövesd 2000 néző. Vezette: Lombost.' néző. Vezette: Az első félidőben a hazai csapat állandóan támadott és nagyszerű játékkal a két gólon kívül még többet is elérhetett volna. Szünet után már kiegyenlítettebb volt a küzdelem. Ekkor a vendégek is vezettek támadásokat, de a hazai csapat védelme jól zárt. Ebben a játékrészben még egy gólt sikerült elérni a mezőkövesdieknek. A második félidő vége felé egy-két kemény bekanenés is tarkította a ’átékot. Góllövők: Lánczos (2), Labbancz. Jók: Kiss I. (a mezőny legjobbja), Pribelszki, Papp és Lánczos. KÉZILABDA Miskolci MTE—Gyöngyösi Honvéd 21:11 (11:5) A múlt héten Perecest legyőző gyöngyösi csapat ellen értékes győzelmet aratott a Miskolci Munkás. Góldobók: Nemes (7). Lángi (5), Fá- zold (3), Gyülvészi (2), Fazekas (2), Nagy és Menyhért (1—1). Az MMTE minden játékosa nagyszerűen játszott, különösen Szopkó (a mezőny legjobbja), Lángi, Nemes, Fazekas, Fázold voltak kitűnő formában. EAC 1:1 (1:0) Szobonya — Horváth, Siffmann, Farkas — Pál, Szabó *— Dobos, Kiss, Takács, Deák, Pasztrovics. Edző: Csorba Károly. Az első félidőben a miskolci csapat játszott széllel hátban, s ennek segítségével azonnal támadólag lépett fel és ha Kiss kissé szemfülesebb, már vezethetne. A 8. percben szép helycserés támadás után Kiss átadását Pasztrovics a hálóba lőtte. 1:0. Nagy az iram, kiegyenlített a játék. A 15. percben a közönség egyperces néma felállással adózott a szerencsétlenül járt négy MMTE játékos emlékének. A következő negyedórában is inkább a miskolci csapat volt fölényben, mégis több veszélyes helyzet adódott a miskolci kapu előtt. A 31. percben Nyári szép lövését Szobonya még szebben védte. (Nagy tapsot kapott a gyönyörű védésért.) A 32. percben egy szegedi szabadrúgás után a Munkáis védelem nehezen hárított. A 36. percben Siffmann rövid hazaadását Szobonya merész be- levetődéssel mentette. A 44. percben korszerű helycserés támadás után Takács lövése alig ment fölé, Rögtön utána Kiss ügyesen vitte fel a labdát, lövése a kapu fölé szállt. Szünet után az első negyedórában a szél ellen is a Munkás volt fölényben, ennek ellenére az 57. percben Szobonyának bravúros előrevetődés- sel kellett tisztázni egy veszélyes helyzetet. Az 59. peteben Takács mintaszerűen elfutott, beadását Pasztrovics jó helyzetben melléfejelte. Ellentámadás során Nyári rálőtte a labdát, a bomba a kapu mellett süvített el. A második negyedórától a szegedi csapac erősen rákapcsolt, de csak három sarokrúgás jelezte fölényét. A 76. percben a védelem pillanatnyi megingását jól kihasználta Szeged és Hajós közelről egyenlített. 1:1. A 78. percben Siffmann ejtett szabadrúgását csak szerencsével védte a szegedi kapuvédő. (Ha kissé erősebb a rúgás, gól lehetett volna ) Az utolsó percekben Szeged volt inkább fölényben. A jóiramú, helyenként színvonalas mérkőzésen a csapatok széllel hátban játszottak jobban. A miskolci csapat mérkőzésről-mérkőzésre jobban játszik, feljövőben van, alig volt gyenge pontja. A Munkás legjobbjai: Szobonya, Horváth, Siffmann, Szabó és Kiss voltak. (sn) Tegnap délután eltemették Pulii Láeatét, á szerencsétlenség negyedik áldozatát Újra temettünk... Szerdán kisértük utolsó útjára Illés Barnabást, Cselényi Istvánt, Varga Gyulát, a Miskolci Munkás Testedző Egyesület ifjúsági labdarúgó csapatának szerencsétlenül járt tagjait. Miskolc város és az ország lakosságának óriási részvéte kísérte a megrázó tragédiát és mintegy 20 ezer együttérző jelent meg a végtisztességen. Olyanok is voltak a temetésen, nem is kevesen, akik még sohasem láttak futballmérkőzést, akik nem sportbarátok, de őket is mélyen megrendítette a fiatal sportolók tragikus halála. A negyedik áldozatot, Puhl Lászlót a szerencsétlenség után élet- veszélyes állapotban szállították be a miskolci Semmehveis-kór házba. Több mint négy napig harcolt, küzdött, vívódott fiatal, erős szervezete a megsemmisüléssel. Kínlódása hörgése betöltötte a kórház folyosóját, a többi betegek velünk együtt remegtek életéért. s ha az orvosok összegyűltek konzultálni a válságos állapotban fekvő Puhl László ágyánál, aggódva lesték a híreket, vajon a. szobából kijövő orvosok arca reményt sugároz-e? S ha biztatót hallottak, boldogan sóhajtottak fel, abban a pillanatban még saját bajukról is elfeledkeztek. Sajnos ez az aggódás, mindannyiunk aggódása sem tudta megmenteni Puhl László életét, az orvosok minden fáradozásánál erősebb volt a csontkezű szörnyeteg. A Miskolci Munkás Testedző Egyesület ifjúsági csapatának egyik legjobbja volt; úgy, mint a másik három, ő is az egyesület reménységének számított, ő volt a »centerhalf«, a csajxLt erőssége, jómodorú, korrekt játékos, a fegyelmezettségben példamutató. Erős, tömzsi alakját most is látom, — és előttem van szenvedő arca, ahogy csütörtök délután a kórházi ágyon utoljára láttam... Míg a temetés kezdetére várunk, elvonul előttem a szerencsétlen gyermek egész élete. Édesapját nem is ismerte, ö ott maradt 1942- ben a Donnál, az urak ■ háborúskodásának áldozata lett. Laci akkor még csak egy éves volt, nővére nagyobbacska, öt éves. Édesanyja egyedül maradt, támasz nélkül, a két gyerek nevelésének gondjával, de erős volt, megbirkózott minden bajjal, gonddal, ha nehezen is, küzdve az élettel, a gyermekek sze--- retete erőt adott a megpróbáltatások elviseléséhez. És Laci jó gyermek volt. Az emberi értelem nyila- dozásával egyre komolyabb lett, egyre inkább megértette édesanyja magáráhagyatottságát, nehéz életét, küzdelmét a mindennapiért, nya* rankint a szünidőben dolgozni jáit, hol a kőműveseknél, hol az épület- asztalosoknál gyűjtögette a tanulás költségeit és még pótolt is o háztartáshoz. Lassan múltak az évek... Puhl László már a gépipari techiu- kun III. éves jelesrendű hallgatója édesanyja legdrágább kincse, büszkesége, reménysége, jövőbeni támasza, aki — úgy érezte — minden szenvedéséért kárpótolni fogja ... Másképp történt... Amikor vasárnap reggel elindult végzetes útjára, édesanyja utána szaladt és a kertajtóból féltő gonddal, a drága anyai szív mindent megérző sejtésével intette: »Vigyázz magadra kisfiam, Lacikám!« — És Laci vigyázott is..., de nem vigyázott, nem vigyáznak azok, akik részeg fővel randalíroznak az országutakon... és felelőtlenül száguldozva bizonytalanná teszik embertársaik életét, örök gyászba borítva igen sok családot. A koporsót és az udvar nagy részét elborította a koszorúk, virágok tömege, az alsózsolcai kisiskolások kezében egy-egy csokor virág, gyászolt az egész falu. ott volt mindenki, siratta szerencsétlenül járt szülöttjét. ^ A temetés előtt a miskolci népi zenekar gyászindulókat játszott, szívük minden együttérzését belemuzsikálták a szomorú, fenséges dallamokba. Négy órakor megkezdődött a búcsúztatás, a küldöttek szavait áthatotta a drága gyermek elvesztése miatt érzett fájdalom. Az MMTE részéről dr. Tallós Antal, az MLSZ és az ÉLASZ nevében Dreiszig Dezső, a Gépipari Technikum részéről Ablonczü József igazgató, az MMTE-játékosok nevében Üveges Zoltán, a szurkolók nevében Kővári Miklós, az Álsó- zsolcai Sportkör részéről Szabó Lajos búcsúzott a tragikus sorsú fiatal labdarúgó játékostól. A Miskolci Munkás nagy családU ja, Miskolc és Alsózsolca sportszerető társadalma búcsúzik Tőled. Emlékedet örökre szívünkbe zárjuki Lassan hull a göröngy a gyászen lók zokogása közepette a frissen domborodó sírra... Puhl László nincs többé. Hiába volt édesanyja óvó sgeretete. féltő gondoskodása.. örőkre élmént tőlünk ... csak egy virágokkal borított sírhant hirdeti a fájdalmas tragédiát: Itt nyugszik Puhl László, élt 17 évet. SÁNDOR NÁNDOR Elvesztette veretlenségét a Bükk alja Ceglédi Vasutas—Bükk aljai Bányász 2:1 (1:1) Búkkaljai Bányász: Veres — Go- litkó, Csetfalvi, Czékmány — Bencs, SztibQr — Baranyi. Benkő, Kanku- lya I„ Vécsei, Újházi. A tartalékos Bányász csapat már a harmadik percben megszerzi a vezetést. Baranyi egyéni játékkal remek gólt lő. 0:1. Utána a hazaiak, különösen a jobbszárnyuk révén sok veszélyes támadást vezetnek, a 15. percben egy keresztben vágott labdát Veres röviden üt ki. s ebből Halász az egyenlítést megszerzi. 1:1. A második félidőben a Bányász csapat Lámad többet, csatárai a mezőnyben jól is kombinálnak, de nem bírnak a keménv ceglédi védőkkel. Egy ellentámadás közben Csetfalvi indokolatlanul 11-est vét, amelyet a ceglédiek értékesítenek. 2:1. A 70. és a Labdarugó megyei I. o. eredményei Edelény—Mezőcsát 1:0. M. Előre— Borsodnádasd 1:1, Rudabánva—Som- sály 1:1, Szikszó—Szerencsi MÁV 5:1, S. MÁV AC—Sárospatak 3:1, Szerencsi Kin izsi—Szuhavölgvi Bányász (Kurityán) 1:0, Felsőzsolea— Farkaslyuk 1:0, Bánszállás—M. Erdész 9:0. Keleti csoport: 1. Bflkkalja 5 4 - 1 15: 5 2. Szegedi EAC 5 3 119:3 3. Jászberény 5 3 1 1 13: 6 4. Bp. Szpartakusz 5 3 1 1 10 6 5. Debrecen 4 2 2 — 6. Pénzfj^yőrök 5 14 — 7 UTTE 5212 8 Egyetértés - 5 12 !> flf»i VSE 5 12 |0 C -"’ért 52 — 11- S' U. SF 5 t 2 ö-d 5 2rja-»» 5 11 14. Szol ok 5 1 1 75 Kecskemét 4 11 16. Miskolci MTE 5-3 fi: 2 5: 3 7: 9 9: 6 r: 7 7 '3 "•11 5-1 4: 6 4: 8 4:10 75., majd a 80. percben Baranyaiak alkalma van a kiegyenlítésre, de a ceglédi kapus remekül véd, s így a Bükkaljai Bányász elszenvedte idei első vereségét. A bányászcsapat nem nyújtotta szokott jó játékát. Veres többször bizonytalankodott, Csetfalvi. Czékmány is elmaradt szokott jó teljesítményétől, míg a védelem legjobb embere Golitkó volt. A két fedezet végig egyenletesen, jól játszott, a csatársorban egyedül Baranyi agilitása dicsérhető. a többiek nagyon tisztelték a ceglédi védők kemény harcmodorát. Különösen feltűnő volt az utóbbi idők mérkőzésein igen jó teljesítményt nyújtó Újházi és Vécsei pasz- szív játéka. Reméljük, a következő mérkőzésre a Bányász csapat sérültjei, Kankulya H. és Nuszbaum már felgyógyulnak, s így a csapat kiegészülve folytatni tudja jó szereplését. — ő— SPORTHÍR A BTST rendezésében megindult az egyfordulós tekebajnokság. Ennek első mérkőzését, a Pereces— Miskolci Petőfi örök rangadót a hazai csapat 7:1 arányban megnyerte. Legjobb dobók: Székely 440. Balázs 387. illetve Kassai 436. lotó eredmények 1. x, x, 1, 1, 1, x, x, 2, 1, 2, 1. A sportfogadások 39. heti fordulójára 959 336 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be. Az I. nyerőosztályban csak egy pályázó ért el 12 találatot, s 431 701 fpr rint 25 fillért nyert. A II. n verőosztály ban 81-en értek 1 11 találat-ot. A nyereményösszeg * U" 1223-en ér ;; e! 10 * -' br - f. a. ryr reményt*«- e'Tvon 'ént 47^ ?!5 forint, A 39. fogadási hét 9 találatos szelvényei vígaszdíjban részesülnek, lügy-egy 9 találatos szelvényre 93.75 forint vígaszdíj jut. (MTI) ...-o............. — A Sport- és Hangszer Nagykereskedelmi Vállalat október 1-től 3-ig a KPVDSZ kultúrtermében (Széchenyi u. 26. sz. alatt) árubemutatót tart. »