Észak-Magyarország, 1958. április (14. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-29 / 100. szám
6 Kedd, 1958 április 29. ÉSZAKMAGYARORSZÁG HÍREK , „ KÉT GYEINEK ÄI ÚJ V/Á\^>@SBÖ»L JMindkét gyerekkel a minap találkoztam Kazincbarcikán a fűx x szer- és csemegeboltban. Hosszú sorban kígyóztunk a pénztár előtt, amikor egy kisfiú valahonnan a sor elejére furakodott. Lábán gumicsizma, testén eléggé vásott ruha, fején fakult, bársony zsoké-sapka. Tiz-tizenkét éves lehetett. Egyik kezében spárgaszatyor két kenyérrel, meg kis papircsoma- gokkal, a másikban egy ötvenfilléres. — Az előbb, amikor fizettem, véletlenül többet tetszett visszaadni ötven fillérrel — mondta a pénztárosnőnek és letette a pénzt az asztalra. — Nem emlékszem, kisfiam ... — De igen. Tessék csak, visszagondolni — s már magyarázta is, mit vásárolt mennyi pénzt adott, milyen pénznemekben. — Ez visszajár, mert nem fog stimmelni, hiánya lesz... — tolta közelebb a pénzt és elsietett. A másik gyerek valamivel fiatalabb kislány volt. Tíz deka jégcukrot vásárolt. Elnéztük, hogy mennyire felnőtt módjára mozog a forgalmas bolt labirintusában. Észrevette érdeklődésünket. Visszanézett. Pillanatig gondolkozott, majd kihalászta kabátja zsebéből az apróka cukroszacskót, kibontottá és társaságunk egyik nőtagjának kínálta. Amikor a kedves kínálást egy Melódia-szelettel akartuk viszonozni, ránk mosolygott, de nem fogadta el. Ügy érezte, Kazincbarcikán ő a házigazda, illik, hogy ő kínáljon minket. Jelentéktelennek látszó apróságok. Két gyerek az új városból. Ember lesz belőlük... (b) IDÖJA Várható időjárás kedden estig: kevés felhő, több napsütés, több helyen, főként % mai nap folyamán kisebb eső, mérsékelt északi, északkeleti szél. Hideg éjszaka. A nappali felmelegedés erősödik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet kedden 14—17 fok között. Távolabbi kilátások: a hőmérsélklet tovább emelkedik. — A Borsodi Szénbányászati Trösztnél az idén hétmillió forintot fordítanak szociális célokra. Befejezik a felsőtnyánádi orvosi rendelő építését, új bányászfürdőt és legény- szállókat építenek. — Május 1-én a pusztafalusi KISZ- szervezet baráti találkozót rendez a fűzérradványi határőrökkel. ahol kultúrműsor keretében bemutatják nekik a csaknem félévszázaddal ezelőtt történő — felújított pusztafalusi Luca-fonójátékot. A műsor után bált rendeznek. — A miskolci Tüzép Vállalat dolgozói. kommunistái taggyűlésen tiltakoztak az atom- és hidrogénkísérleti robbantások továbbfolytatása ellen, amely a vilégbéke fenntartását fenyegeti. — Tállyán kultúrházat létesítenek a volt Baloglh-féle műemlékkúria átépítésével. A nagyszabású átépítési munkálatokra 350 ezer forintos állami támogatást kapott a község, a további, mintegy százezer forintot a közsógfejlesztési hozzá j árulásból fedezik. A létesülő kultúrotthon környékének parkosítását a község KISZ-fiataljai és az úttörők vállalták magukra, társadalmi munkában. A kultúrotthon átadását augusztus 20-ra, az új kenyér ünnepére tervezik. — Május végén Miskolcon rendezik meg a magyar városok országos értekezletét. Miskolc város tanácsának rendezésében május végén itt tartják a magyar városok országos értekezletét. A kétnapos tanácskozáson elsősorban a városoknak a maguk. erejéből történő fejlesztéséről, a társadalmi munkák szervezéséről tárgyalnák. — FELHÍVÁS! Felhívjuk a kisiparos kartársak figyelmét, hogy május 1-én reggel 9 órakor gyülekezünk á KIOSZ irodában és a kisiparosság is részt vesz a május 1-i ünnepségen. Kérjük iparostársainkat, hogy az ünnepségre minél többen jöjjenek. KIOSZ vezetőség. — Megyénk területén eddig 107 KISZ-alapszervezetben alakult meg a'z önkéntes segítő-brigád kb 2500 fővel. Ezek a brigádok a községfej- lesztésekből vállalnak feladatokat, melyeket társadalmi munkában végzik. Az eddig elvégzett társadalmi munka értéke: 126,515 forint. * — Külön telefonvonal köti össze a New York-i iskolákat a rendőrséggel. Az elmúlt esztendőben több mint ezer alkalommal voltak kénytelen, igénybe venni a nevelők a karhatalom segítségét tanítványaik »meg- rendszabályozásához-«. A TTIT HIRE I „A bükki barlangok mélyén” április 28-én, kedden este 7 órai kezdettel színes vetítettképes, kutatási beszámolót rendez a földrajz-geológiai szakosztály és a Magyar Földrajzi Társaság az Értelmiségi Klubban (Széchenyi u. 16. I. em.). A BüMc-ihegység legszebb és legérdekesebb barlangjait Borbély Sándor hidirológus, barlangkutató, az utóbbi időben felfedezett barlangokat Láhner Olivér geológus, barlangkutató ismerteti. A barlangos klub- estre minden érdeklődőt szeretettel var a rendezőség. „Ballada-est” címmel április 29-én este 6 órai kezdettel népszerű előadást rendez az irodalmi szakosztály a Bartók Béla Művelődési Házban. Előadó: dr. Zádor Tibor tanár, a történelmi szakosztály elnöke. „Munkatársak egymáshoz való viszonya” címmel április 29-én délután 5 órai kezdettel előadást rendez a pedagógiai szakosztály a tapolcai Éjjeli Szanatóriumban. Előadó: dr. Bognár József járásbíró. a pedagógiai szakosztály elnöke. „Borsodmegye műemlékei” címmel április 29-én délután 5 órai kezdettel néDsze- rü előadást rendez a történelmi szakosztály a MŰM 116. sz. int. kultúrtermében. Előadó: Marjalaki Kiss Lajos ny. tanár, tud. kutató. , Szabadegyetemi előadások április «9-en: Gyermek nevedés és lélektani tagozaton (Óvónőképző) „Gyermekversek”. Előadó: Gyárfás Imre. Rádió- és televízió tagozat (Villamosipari Technikum) ..A televízió ipari és tudományos kutatási célokra való felhasználása.” Előadó: Szalontai Károly. 4 MOZIK m USORA BÉKE. Április 29—30: Mégis szép az élet. Uj német film. Május 1: fél 12-kor matiné: Két vallomás. Magyar film. Május 1—4: Ember született. Kezdés: 4, 6 óra. Este 8 órakor: Vasvirág. KOSSUTH. Április 30: Mexikói szerenád. Színes mexikói revüfilm. Kezdés: ma, kedden: fél 3, fél 5, fél 7, fél 9 óra. HÍRADÓ. Április 29: Mégis szép az élet. Német film. Április 30: Fájdalom nélkül. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 10 óra. Kis filmek: Magyarország—Jugoszlávia 2:0, Uj magyar híradó. 6. sz. világhiradó. MÖHOSZ híradó. Pisti meg a mama. Hurvinek cirkusz. Vetítés: 12—háromnegyed 2-ig: szerda: 12—háromnegyed 3-ig. TÁNCSICS. Április 29: Mégis szép az élet. Német film. Kezdés: 5, 7 óra. FÁKLYA. Április 29: Uljanov család. Szovjet film. Április ’ 30: Bakaruhában. Magyar film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. HEJÖCSABA. Április 29: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Nyugatnémet film. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Április 30—május 1: Mindig veled. Német film. Kezdés: 6 óra. MŰVELŐDÉS HÁZA. Április 27—30: 420-as urak. II. rész. Indiai film. Kezdés: kedd és szerda: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Április 29—30: Fekete dosszié. Francia film. Kezdés: fél 7 óra. UJDIÓSGYÖRI SZINVAVÖLGYI. Apr. 27—29: A költő. Szovjet film. Kezdés: 5, 7, vasárnap: 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Berlini románc. Német film. DIÓSGYŐRI SÁG VÁRI: Április 29: Naplemente előtt: Német film. Kezdés: 5, 7 óra. SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZ. (Déryné utca 5.) Április 29—május 4: Nem vagyunk angyalok (7). MŰVELŐDÉS HÁZA (Diósgyőrvasgyár). Május 1-től 4-ig: Varázskeringő (7).-----nOn----B artók Béla Művelődési Ház (Vasas Otthon) április 29-én este 6 óra: Ballada-est. Előadó: dr. Zádor Tibor tanár. Közreműködnek a Lenin Kohászati Művek központi színjátszó szakosztályának tagjai. Belépődíj nincs. A MISKOLCI RADIO MAI MŰSORA: (A 188 méteres hullámhosszon. 1594 ke) 18.00: Még két nap. 18.06 Jó egészség, hosszú élet. 18.11: Szív küldi szívnek szíveden. 18.26: Köznapi krónika. 18.36: Levelekre válaszolunk. 18.40: Magyar népdalokat közvetítünk. 18.50: Mezőgazdasági híradó.-----------^r)0----------I . kerületi tanácstagok fogadóórái Április 29: Répásy Károly 17—18 óráig Nagyváthy u. iskola, özv. Schauer Já- nosné 17 órától Tetemvár, Felsősor 216. sz. Bodnárik Ferenc 17—19 óráig Anna u. 14. Április 30: Csontos László 17—19 óráig Jósika u. 19. sz. Kovács József 17 órától Bornemissza u. iskola, Varga Gyula 17— 19 óráig Bornemissza u. iskola. Május 2: Stricz Jánosné 17 arától Kom- mtin u. 2. sz. Május 3: Erdélyi Lászlóné 15—16 óráig Vasváry u. 4. sz. Rontó József 14—16 óráig József A. pártszervezet. Csütörtöktől vetítik : VASVIRÁG Uj magyar film Uj magyar filmet mutatnak be a mozik május 1-én: Gelléri Andor Endre, mártírhalált halt proletáríró novellájából készült VASVIRÁG-ot. A cselekmény a harmincas években játszódik. A főbb szerepekben Törőcsik Marit, -Avar Istvánt, Várkonyi Zoltánt és a magyar színművészet legjobbjainak egész sorát látjuk. Képünk: jelenet a filmből. Angol, orosz fordítót keres miskolci ipari vállalat. Fordítói gyakorlatának ismertetését és önéletrajzát «Nagyüzem« jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. II Szerencsi Cukorgyár elfekvő anyagait eladásra kínálja fel KvarcpaJa habarcs Derítőföld Fordítókoromg z. 70 aiyomt. gazd. v. Mélyszívófej AC. BV. M 17. 5/16. T 12—H 50/60 Acólcsapos láncszem Telefonzsinór Zárvázat tömítés papírból 140x120x2 öntvény tisztítókefe Zsineghevedet kefe 250 mm-es Répamintazsák Egyszerű lánckerék acélból Samott idomtégla 300x200x120x60 S am ott idomtégla 300x200x25 mm Samott idomtégla 250x200x120x16,5 Samott idomtégla, kazánházi, használt, vegyes Samott idomtégla, 35 sík. 3—2, 300200x85 Samott idomtéglia Zsírzóprés Acélcsapos lánc Tűzhelyajtó lemezből Sütő Bőrfúvóika Dugó átalakító Ozalid fénymásoló Roletta szalag Kondom? papír 44 mm széles tekercsekben 004x60 mm kondenzáíorpapír 56 mm Izzólámpa 110x200 Góliát izzólámpa 230x500 Hordágy Tábori tűzhely Biró-féle rép akiemelő eke Répakapa, új Répafejelőkés Szénsavas patron PVC cső, különféle méretű Répaszeletkés Érdeklődni a Szerencsi Cukorgyárnál, Szerencs. Ügyintéző: Sasi Károly, telefon 6. 14.510.— kg 660.— kg 2 db 1 db 46 db 17 db 498 db 54 db 38 db 48 db 3 db 875 — kg 1.437.— kg 38.120.— kg 599.— kg 6.417.— kg 838.20 kg 36 db 58 kg 110 db 3 db 10 db 195 db 25 tek. 137.3 m. 63 tek. 331 kg 89 db 72 db 2 db 3 db 1 db 370 db 3.723 db 50 db 38 db 669 db Rádiójavitás azonnal és garanciával Lengyelről- Széch'enyj ihca JT^. szam^JlfJ ~ Parketta fektetést és készítést vállal hozott anyagból is. Halászi, Maknovszk j utca 2, ______________________________M agános idős nőt eltartanánk kis házáért. Két magános nő, lehet vidékén is. Cím'a Magyar Hirdetőbe. Szécheny u. 83. Ä P R © IMI ír Kerti garnitúra, fürdőkád. 3-as gyerekszekrény. asztalok, székek, víztartály, vas- üs-t, csikótűzhely eladók. Kossuth u. 17. Berentei munkahelyre autómotor-szerelőket és autóvillamossági szerelőket keres felvételre a miskolci 31. sz. Autóközlekedési Vállalat. Jelentkezés Miskolc, József Attila u. 36. sz. Elcserélném vízvezetékes, szoba, konyha, mellékhelyiséges lakásomat hasonlóra, vagv kétszobásra, ahol sertestartas van, ráfizetéssel. Köznap csak délután o-tol. Vörösmarty utca 124. sz. Rrba, _______4-47 V irágkosarak május l-re megrendelhetők Kovács Gyuiáné virágkereskedő Papszer utca 28. Tel.: 16-317. Az előzékeny kiszolgálásról kérem, hogy személyesen szíveskedjék meggyőződni. Ujgyör, Pereces, Diósgyőr, Lillafüred figyelem! Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari szövetkezet újgyőri, fiókja, Marx Károly utca 11. Telefon: 21—410. Eladó dió hálószoba és kombináltszek- rény. Bizony Ákos u. 12. sz. 4487 Zongorát vagy pianinót bérbe vennénk nyári időszakra, bükkszentkereszti éttermünkbe. Borsodi Vendéglátóipart Vállalat Miskolc, Fazókas utca 2. 4486 Német hálóbútor eladó. Arany János U. 24. SZ. 4490 Uj kompresszoros villamoshütőszekreny eladó. Konkoly műszerész. Zsolcai kapu 1. . 1922 Ruhásszekrény, konyhaszekrény eladó. Széchenyi u. 92. udvarban. 1921 Rádiója recseg? Mo-rgos? Megjavítja gyorsan Kormos. :-á dió műszerész. Kazinczy u. 10. udvarban. 1137 Eladó két ruhásszekrény, egyszerű könyvszekrény, egy nagy fikusz. Jósika u. 15. __________ 1 920 Aktatáskát találtam szombaton délután a győri villamoson. Tulajdonosa, átveheti: III. kér. Lányi Ernő u. S/l. III. em. 4. a. Kakasnál. __________________ K özműves helyen telek eladó pincével alaplábazattal, építési engedéllyel. Érdeklődni telefonon 16-157.____•______ 448a F rancia és német levelezést, műszaki fordítást felelősséggel vállalok. Rácz, Csabai-kapu 23.____________________________ 4484 3 60 négyszögöl szőlő Fazekastelőn eladó. Érdeklődni Diósgyőr.. Bartók Béla utca 35. (volt Kossuth utca.)__._______1918 2 00 1. vashordók, marmonnkannák, 25 1. volt tejeskannák. 325xl9-es új köppenyek, új belsőgumik. 10 kg-os pultmérleg. 50 kg-os új mázsa, új kéthengeres német kompresszor eladó. Ózd, Vasút u. Íj. 1916 ~ 155/47. Egyedülálló csinos, szerény elvált nő férjhezmenne jobb iparoshoz. ..Rámtalálhatsz” jeligére. Magyar Hirdető Ózd. ______._____________ M agános fiatalember bútorozott vagy üres szobát keres. Címeket a kiadóba „Azonnalra” jeligére. Széchenyi u. 15—17. 4483 Idősebb, egyedülálló asszonyt 5 éves kislányom mellé családtagként magamhoz vennék. Petneházi úti bérház, 27 lépcső- ház. fszt. 2. ajtó déli 12-ig. - 4481 Harmonium. 8 változatú, igénytelennek, sürgősen eladó. Rácz Gy. u. Tanárnál. Este-reggel. 4478 Fehér, mély gyermekikocsi eladó. Martintelep, Gyöngyösi u. 16. 4477 M.-Tapolcán, Görömbölyi u. 34. alatt 2 új ajtó és új fenyőléc és szarufák eladók. 4475 Rózsa u. 56. sz. magányos, komfortos családi ház nagy műhellyel eladó. Megbízott: dr.- Hochman Dózsa Gy. u. 2. 4473 Gyermekágy nagyméretű, igényesnek eladó. Kazinczy u. 15. II. 3. Kulcsár. 4472 Két rendes férfi szállást, kvártélyt kaphat. Május l-re. Pázsit u. 26. 4479 48 basszusos „Hohner” tangóharmónika eladó. Érdeklődni: 19 órától, Miskolc, Csabai kapu 10. I. em. 3. _________________4468 E lcserélném két szoba összkomfortos földszintes főutcai lakásomat két egy- szoba komfortosra. /Cím a kiadóban, Széchenyi u. 15—17. 4464 Győri kapu 73. sz. ház eladó, mely áll 2 szoba, + 1 szoba összkomfort és 1 darab üzlethelyiség. 207 négyszögöl termő gyümölcsössel. Vétel esetén 2 szobás lakás elfoglalható. 4466 Fiatal, gyermektelen dolgozó házaspár különbejáratú bútorozott vagy üres szobát keres. Címeket „pontosan fizető” jeligére a kiadóba. Széchenyi u. 15—17. 4465 Érettségizett fiatal férfit adminisztratív munkára felveszünk. Miskolci Tüzép Vállalat Miskolc, Palóczy utca 17. sz. Teljes gondozásba vállalna magános nőt. vagy férfit miskolci szoba, konyha, spei- zos lakásért, házaspár, Tizeshonvéd utca 15. sz. 2-ik ajtó. 4463 Eladó jó állapotban lévő gáztűzhely. Tanácsháztér 3. Gyorky. , 4462 Alig használt fehér, mély gyermekikocsi eladó. Diósgyőr, Törökverő u. 1. 4461 Réz utca 14. sz. ház olcsón eladó. Érdeklődni hátul az udvarban. 4460 Belvárosi sertéstartásos szoba, konyha, •speizos lakás kisszobára cserélhető. Ugyanott hálószobabútor (javításra szoruló) eladó. Hunyadi u. 29. fszt. 4459 Különszoba gyermektelen házaspárnak vagy férfiaknak azonnal kiadó. Alföldi u. 40. Martintelep. 4409 110 kg-os hízott sertés eladó. Thököly u. 1. sz. 4437 Keresek egyszoba, konyhás lakást költségmegtérítéssel. vagy egy nagyméretű szobát kétévre előre fizetek, S-’é^henyi u. 111. sz. 1/4. jobbra. 1882 Eladó új 100x100-as ablak, ajtótokok ajtóval. Maiinovszkij u. 49. 1334 Nagyteherbírású 500-as DKW oldaikocsis motorkerékpár eladó. Megtekinthető hétköznap reggel 8 este 6-ig. Vajda Károly Miskolc, Petőfi tér 5. (Műszerész). 4494 Szép barna hálószobabűtor eladó. Bizony Ákos u. 27. sz. 4493 Szorzógépet keres megvételre, esetleg bérbe, a Vas és Műszaki Na gykéres ked el - mi Vállalat. Vágóhíd u. 6. 1940 Háztartási alkalmazottat felveszek, bentlakással. Béke-tér 11. 1937 Figyelem! Dúvadírtást garanciával vállal. 1000 hold 100 forint. Juhász Béla Miskolc. Kolozsvári u 36. 1936 Eladó erős lőcsös szekér. Szűcs kovács- nál. Jókai utca 14/a. 4491 Belkereskedelmi kölcsönző tulajdonát képező K 5—típusú 4x3 m. alapterületű elárusító pavilon bérlete jogfolytonossággal eladó. ézd. Pf. 40. 1761 Jó állapotban levő mély gyermekkocsi nagyon olcsón eladó. Kruspér István u. 8. Vágóhidnál. 4489 Azonnali belépéssel keresünk kertész szakmunkást. Jelentkezés helye: Kazincbarcikai Városgazdálkodási V. Kazincbarcika F. épület VI. lépcsőház. 1908 Fiatalember különbejáratú szobát keres főútvonalhoz közel. Értesítést dr. Bar- si címére a Dózsa György úti 2. sz. ügyvédi munkaközösségbe kérek. 1930 Magas 31 éves érettségizett férfi, megismerkedne katolikus intelligens házias leánnyal házasság céljából. Lev eleket fényképpel. „Szeretetre vágyom” jeligére a Magyar Hirdetőbe Széchenyi u. 83. kérem. 1929 Szoba, konyha, speizos lakást keresek költségmegtérítéssel belvárosban. László Jenő u. 23. volt Szentgyörgy. 1928 A Miskolci Fodrász Szövetkezet 3 kerekű triciklije a központi iroda elől elveszett. A ------részesíti. 1927 a jtó 1926 Az Emodi Körzeti Földművesszövetkezet május l-re főkönyvelőt keres. Jelentkezés ugyanott. 1877 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a kedves ismerősöknek és jóbarátoknak, akik szeretett bányám és nagybátyánk Tc- lihay Gyula temetésén resztvettek, ravatalára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindenkinek, akik szerető férjem, illetve édesapánk. Budavári Béla ny. MÁV főintéző temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekezték, hálás köszönetét mond a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapánk LONGAUER VILMOS április 27-én 82 éves korában elhunyt. Temetése április 29-én fél 4 órakor lesz a vasgyári Paxból. A gyászoló család. ÉSZAKIV» AGY AKORSZAU A Magvar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet bizottságánál« lapja Szerkeszti; a szerkesztőbizottság Szerkesztőség- Miskolc Tanácsháztér 2. A szerkesztősé? telefon szamai ■ 16—046 16-049 16- 035. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 15-17. Kiadóhivatal ípl^fonta IP-213 Készült a Borsodmegye: Nyomdában. Felelős vezető: Csellő János.
