Észak-Magyarország, 1958. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-20 / 43. szám
eszakmagyarorszag Csütörtök, 1958. február 20. n HÍREK MISIKOIL©©T! A közelmúltban interjút közöltünk, amelyben a városi tanács egyik * vezetője nyilatkozott azokról az intézkedésekről, amelyeket a város tisztábbá tétele végett a közeljövőben tesznek. A közlemény élénk érdeklődést váltott ki olvasóink körében és egyetértésüknek levélben is kifejezést adtak. Egyik olvasónk örömmel üdvözli az életbeléptetendő rendelkezéseket, sőt a tisztaság mind hatékonyabb biztosítása végett további javaslatokat tesz. Javasolja, hogy a szabálysértési bírságok terjedjenek ki az utcai szemetelőkön kívül azokra is, akik az emeleti ablakokból szemetelnek ok utcára, kiöntve a járdára hamutartóik tartalmát, oda söpörve szőnyegük szemetét, stb-t, amivel nemcsak a tisztaság ellen vét, de az utcán járókelő embertársainak egészségét, sőt — nem egy esetben — testi épségét is veszélyezteti. A visszhang azt tanúsítja, hogy a város lakói magukénak érzik a várost, a város gondját-baját és szeretnének a tiszta, valóban, fizikailag is tiszta Miskolcon élni. Rajtuk, rajtunk múlik, hogy a tisztaságra vonatkozó szabályok betartásával és betartatásával ezt a tiszta Miskolcot meg is teremtsük. (b) IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtökön estig: Felhős idő, ma néhány, holnap több helyen, főleg délen és keleten havazás, megélénkülő északi, északkeleti szél, az éjszakai lehűlés elsősorban délnyugaton erősödik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 2—mínusz 5, délnyugaton mínusz 5 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 0—plusz 3 fok között. — A húsipar még ezen a héten forgalomba hozza a pergamentpapirba csomagolt zsírt egyelőre félkilós súlyban. Ára 14.40 forint lesz. A budapesti sertésvágóhidon már mintegy hét vagon csomagolt zsír vár a szállításra. — Barlangmúzeum építését tervezik Aggteleken. A hamarosan megnyíló múzeumban a magyar barlang- kutatás történetének dokumentumait s a barlangok élővilágát mutatják be. — A tervek szerint március 1 és 5-e között nyitja meg kapuit a Béke- Étterem. — Az Országos Takarékpénztár 1958 február 22-én, szombaton este 8 órakor Széchenyi u. 15—17. sz. alatt farsangi bált rendez. — Az idén március 10 és április 10 között az Országos Erdészeti Fő- igazgatóság fásítási hónapot rendez. Az állami erdőgazdaságok az egész ország területén fásítási ünnepségeket tartanak és ekkor osztják ki a kitüntetéseket is. Tavasszal összesen több mint 66 millió csemete vár elültetésre. — A Közalkalmazottak Szakszervezete Borsod megyei állatorvosi tagozata Miskolcon, a szakszervezetek megyei székháza nagytermében (Kossuth u. 11.) február 22-én, szombaton este fél 9 órai kezdettel műsoros - klubestet rendez, mely után reggelig tartó táncmulatság lesz. — A Bükk »remetéje-«, így emlegetik a pozsgai erdőrészben régóta űzött öreg vadkánt. Most az utolsó hajtóvadászaton, amely a téli idény befejeztét jelentette, sikerült leteríteni a csaknem két mázsára nőtt vadat. — »Az ifjúság nevelése az egész társadalom ügye« címmel ankétra gyűlnek össze az állami és társadalmi szervek, iskolák, üzemek vezetői február 21-én, pénteken délelőtt 9 órakor a Nevelők Házában. Bevezető előadást tart Károly István igazgató, a MSZMP pedagógus alapszervezet titkára. — 1958-ban a Szovjetunióban bemutatásra kerülő filmek között szerepel a Bakaruhában, a Gerolsteini kaland és több más magyar film. MOZIK MŰSORA BÉKE. Február 20: A költő. Uj szovjet film. Február 21: Hét lánvom volt. Francia film. Kezdés: 4, 6, 8 óra. KOSSUTH. Február 20—21: Don Quijote. Szovjet film. Kezdés: egynegyed 4. fél 6, háromnegyed 8 óra. HÍRADÓ. Február 20: délelőtt 10-kor: Don Quijote. Szovjet film. Febr. 21: délelőtt lfl-kor: A költő. Szovjet film. Febr. 22: délelőtt 10-kor: Tánc és szerelem. Argentin film. Kis filmek: Uj magyar híradó. Mosolygó öregek. Till ’Eulenspiegel, Kína nemzeti művészete. Levegő és oxigén. Elfelejtett baba. A kis filmek vetítése szerdán és pénteken 12—15 óráig, a többi hétköznapokon 12—fél 14 óráig. TÁNCSICS. Február 20—21: Csalódás. Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. FÄKLYA. Február 20: Félelem bére. Francia film. Kezdés: fél 6, fél 8 óra. ERKEL: Febr. 20: Furfangos Nyesztcr- ka. Szovjet film. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Február 20—21: Kisfiú és a varázsló. Szovjet mesefilm. Kezdés: 5, 7 óra. M.-TAPOLCA. Febr. 19—20: Éjszaka a Mont-Blancon. Német film. Kezdés: 6 óra. UJDIÓSGYÖRI SZINV A V ÖLGYI. Febr. 20—21: Isten hozta Mister Marshall. Spanyol-francia film. Kezdés: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI SÁGVARI. Febr. 20—21: Szegény szerelmesek krónikája. Olasz film. Kezdés: fél 5, fél 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 20—21: Szerelmes trombitás. Bolgár film. Kezdés: 6 óra. PERECESBÄNYATELEP. Február 20— 21: Aida. Olasz film. Kezdés: csütörtök: 5, 7, péntek: 6 óra. SZÍNHÁZ KAMARASZINHÄZ. Február 18—20: Fruska. Február 21—22: Férjein a háziasz- szony. (7). Február 23: délelőtt 11-kor: Ar- gyilus királyfi, Délután 3: Fruska. Este 7-kor: Férjem a háziasszony (7). MŰVELŐDÉS HÁZA. Február 20—21: Bajadér (7). Február 23: Bajadér (7). A TTIT HÍREI A nagy érdeklődésre való tekintettel dr. Baktay Ervin professzor, világhirű •ndia-kuíató február 21-én 19 órakor a SZOT Művelődési Ház nagytermében (Kossuth u. 11. sz.) harmadszor is megismétli „India művészete” című vetítettképes előadását. A február 21-i (pénteki) előadásra jegyek 3 forintos árban még korlátolt mennyiségben kaphatók a TTIT megyei titkárságán (Miskolc, Széchenyi u. 16. Telefon: 15—492.). A TTIT földrajzi szakosztálya és a Földrajzi Társaság nagysikerű tanulmányi látogatást rendezett a Borsodi Nyomdába. A résztvevők megismerkedtek az újság-, piakát- és könyvkészítés folyamatával. Közkívánatra a látogatást a közeljövőben megismételjük. „Az élet keletkezése és fejlődése” címmel február 20-án, 19 órakor tudományos előadást rendez a TTIT egészség- ügyi és biológiai szakosztálya. Előadó: dr. Kiszely György budapesti orvosprofesszor. Az előadás helye: a TTIT Értelmiségi Klubja (Miskolc, Széchenyi u. 16. sz.). A TTIT csillagászati szakosztálya február 22-én 18 órakor A naprendszer keletkezésének legújabb elméletei címmel előadást rendez az Uránia bemutató csillag- vizsgáló előadótermében (Kiss tábornok u. 42. sz.). Előadó: Kálmán József iskolaigazgató. Az előadás után jő idő esetén távcsöves bemutatást tartanak. Belénő- díj: felnőtteknek 2 forint, diákoknak 1.50 forint. Minden érdeklődőt szeretettel vár a TTIT csillagászati szakosztálya. Befejeződött a TTIT és a Miskolci Földművesszövetkezet méhésztanfolvaima. A tanfolyamot közel 50 miskolci méhész látogatta. s erről bizonyítvánvt kantak. A TTIT josr- és áMamtudománvi szakosztálya január 22-e helvett március 8-án délelőtt 0 órai kezdettel rendezi meg A ooleári törvénykönyv szerződésekről szóló rendelkezéseinek vitáját. Ankétvezető: F.örsi Gyula egyetemi tanár. Főrendező: dr. Túrós Dezső megyei bíró. társadalomtudományi szaktitkár. Az ankét helye: a TTIT Értelmiségi Klubja (Miskolc, Széchenyi u. 16.).-----------oOo -............ A MISKOLCI RADIO MAI MŰSOR At a 188 méteres hullámhosszon (1594 ke) 18.00: Hírek a kohászatból. 18 05: Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Partizán emlékek. 18.25: őrjárat a művelődési otthonokban. 18.30: Egy traktort érő hulladék nyomában. 18.35: Asszonyoknak. 18.43: Hangoshiradó. 18.50: Szív küldi szívnek szívesen. MAI MŰSORUNK TARTALMÁBÓL: 18.20 perckor egy diósgyőri partizán áll a mikrofonnál. Elmondja, hogyan került a munkásmozgalomba, milyen tevékenységben vett részt a városért vívott fel- szabadítási harcok során s mit tett a diósgyőri gyárak gépállományának megmentéséért. 18.25: Riporterünk gyorsléptű őrjárata néhány kulturotthonban. Érezhető-e lényeges megújhodás a kultúrális élet területén. Erre adnak választ a kulturotfcho- nok vezetői. Mit tettek a Borsod megyei nőtanácsok a gyermekvárosért? Két nőtanács képviselői beszélnek eddigi tevékenységükről és arról, hogyan készülnek a Nemzetközi Nőnapra. Az egyik, a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat nőtanácsa még egészen fiatal, — mindössze egy hónapos, máris segíti a sokgyermekes családokat, a gyermekeket. Erről szól Asszonyoknak című műsorunk. 18.43: Hangoshiradó. Friss tudósítások a nap eseményeiről.----------O---------N yüttér* Külön élő feleségemért. Hajdú Istvánná Urbancsik Terézért (lakik: Halmai. Széchenyi u. 26.) sem anyagi, sem erkölcsi felelősséget nem vállalok. HAJDÚ ISTVÁN Hernádnémeti, Petőfi u. 63. sz. • E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség. sem a kiadóhivatal nem vállal felelősséget. APRM9HIIRDETÉSEK Hirdetésfelvétel délután 4, szombatom délelőtt 10 óráig. Apróhirdetés 10 szóig hétköznap 11 forint (első szó vastaggal szedve). Minden további szó 1 forint. Vasárnap duplája. — Vidéki hirdetőink a hirdetés díját postautalványon előre küldjék be a kiadóhivatalnak. Ujgyőr, Pereces, Diósgyőr. Lillafüred figyelem! Rádióját 6 hónapi jótállással javítja a Villamosipari Szövetkezet új- györi fiókja. Marx Károly u. 11. sz.__492 A Borsodi Vegyikombinát Kazincbarcika férfi betanított gépkezelőket és segédmunkásokat felvesz. 18 éven felüliek jelentkezzenek. Szállás és étkezés biztosítva. _______________1444 Házimunkában, varrásban és gyermek- nevelésben jártas fiatalemberek keresik biztos jövedelemmel rendelkező fiatal lányok ismeretségét, házasság céljából. Válaszokat „Férjem a háziasszony” jeligére a Kamaraszínház címére kérünk.______633 S átoraljaújhelyen, Várhegy u. 8. számú alatt kettőszoba, konyha és három mellékhelyiség azonnali- beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott.____________ 714 R ádiójavítás azonnal is garanciával Lengyelnél, Miskolc. Széchenyi utca 76. Telefon: 16—727.______________________ 678 E LCSERÉLNÉM selyemréti 2 szoba összkomfortos lakásomat (telefon van) Vasgyár-, Kilián- vagy Glósz-környéki 3 szobás bérházival, esetleg 2 szobás komfortos kertesért is. Érdeklődni 4—6 óra kö- zött lehet a 15—155-ös telefonon._________ G yapjú blúzok, kulik, pulóverek, színekben Gedeon Irén, Déryné u. 2. Eme- létén. Színház sarok.___________________1596 Igényesnek: hálószobabútor, dupla ágy- teritö, karnisok, 3.5x2.20 strapa szőnyeg és kutyaház eladó. Szamuely Tibor u. 6. __________ 1588 F iatal férfi dolgozót eladónak felveszünk. Érettségizettek előnyben. Fizetés 800 forint. Jelentkezés: Könyvesbolt, Hu- nyadi utca 15. sz._______________________1399 V ilágvevő 4+2-es Orion rádió eladó. Gyár utca 33, sz.________________________1598 Két rendes fiatalember különbejáratú szobát keres, lehetőleg a Szent-Anna és Vasgyár között. Címeket a kiadóba. Széchenyi^. 15—17._______________‘________1594 D iósgyőrben (Köztársaság út 19.) elfogadok 1—2 rendesebb gyereket egész napra is. _____ _____________________ 1592 H árom csinosnak mondott 24 éves jóbarát, házasság céljából ezúton keresi 18—21 év közötti lányok ismeretségét. Jelige: „három pilóta”. Fényképes levele- ket a kiadóba, Széchenyi u._15—17.__1590 1 50-es Zetka motorkerékpár kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Ernőd. Munkás u, 2, W0 Jókarban lévő üzemképes Opel Olympia engedélyesnek eladó. Szentpéteri autójavítómúhely. Kossuth» u._________________729 É rettségizett, gépirni tudó, rádiótechnikában jártas félfogadót felvesz a RAVEL. Munkácsi utca 5. ________________________728 K ét darab jóállapotban lévő vaságy eladó, Selyemrét Á/3. II. 1„ I. em. 2. (Templom hátamögött). _. 727 Miskolc-Tapolcán, Vöröshadsereg u. 18. szám alatt 208 négyszögöl telek eladó. Autóbusz megálló mellett. Érdeklődni: J.uhász József Ózd, Molotov u. 8.________726 S ezlon eladó. Bihari u. 3. sz; Volt Ghillányi u._____________ 1589 N ylon muszlin sálak, kendők, nagy választékban Gedeon Irén Déryné u. 2. Emeleten. Színház sarok.___________________lg97 Beköltözhető szoba-konyhás ház eladó. Szövő u, 31.__________________________1586 A Léhi Állami Gazdaság azonnali belépésre keres 2 dohánykertészt, akinek szakképzettsége van, valamint kőműveseket és ácsokat. Jelentkezés írásban vagy személyesen a Léhi Állatni Gazdaság központjában. _____________________717 P annónia 250-es de lux motorkerékoár eladó. Havas, Beloiannisz u. 1.________1587 Alsózsolcán, állomáshoz öt percre, Kossuth Lajos u. 26. számú kettőszoba, kony- hás csaiádiház nagy telekkel eladó. 1565 A Borsodi Vendéglátóipari Vállalat raktárhelyiséget keres Miskolcon, lehetőleg Avas vagy Tetemváron. A raktárhelyiség autóval megközelíthető, nagyobb mennyiségű áru és göngyöleg befogadására képes legyen. Mérete legalább 400 négyzet- méter. Megállapodás köthető és felajánlás tehető Miskolc, Fazekas u. 2. szám alatt._____________________________________1181 A Borsodi Vendéglátóipart Vállalat oly cukrász és szakács szakmunkásokat keres, akik külső telepeinken önálló kezelést. vezetést vállalják. Jelentkezni lehet Miskolc. Fazekas u. 2. sz. alatt. ______1182 H étfőn az 1-es buszban irattárcám eltűnt Ujhelvi Katalin névre szóló igazolványokkal. Kérem a becsületes megtaláló’ ái jutalom ellenében adja le a benne lévő címre. ' ■ 157« 285 négyszögöl kenderföld eladó. Érdek'ödni Diósgyőr, Apostol u. 48. _________1577 1 20 basszusos, 7 regiszteres Lapaloma, olasz tangóharmónika eladó. Havasi Eszte.rházi A. u. 24._______________________1560 S zép sötétkék női kosztüm eladó, középtermetre megbízásból. Érdeklődni, Vörösmarty n. 62. A szabó műhelyben. »76 Négy bordó párnázott szék eladó. Rózsa u. 24. 1. ajtó._______________________ 1574 E ladó Í25 kem-es Danuvia motorkerékpár új állapotban. Vasgyár, Vargahegy. Bak.________________ . •-_______________1575 B edegvölgy 14 számú 2x1 szobás ház, két pincével eladó. Érdeklődni Széchenyi u. 3. emelet. __________________ 1572 H ázias leány 30—36 éves komoly jó munkás férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket ,,29 éves barna 1571” jeligére a kiadóhivatalba kér. Széchenyi u. 15—17. ________________ 1571 G épkocsivezető középfokú jogosítványnyal elhelyezkedne. Kisebb kocsinak garázst biztosít. Cím a kiadóban, Széchenyi u._15—17:______________________ 15'12 K odak 2x8 mm filmfelvevő, hozzávaló vetítő és mély gyermekkocsi eladó. Kovács, Bajcsy-Zsilinszky u. A/2. III/ 37. * 2 __________________________________1570 2 darab csikótűzhely eladó. Teljesen új állapotban. Ujdiósgyőr, Gépész_u._8.__1569 S zőlő felesbe kiadó. Gáztűzhely és asztaitüzhely eladó. Visinszkij u. 97.______1565 S ürgősen eladó, Kiserenyő hegyen szőlő szántóval. Érdeklődni: Diósgyőr, János u, 87._____________ 1563 H armincegyéves nőtlen technikus miskolci, vagy miskolckörnyéki, nem föltétien iskolázott, lakással rendel1-"-•-*- ismeretségét keresi házasság céljából. A levelet fénykéo melléklettel „Tavaszi varázs 1559” jeligére a kiadóba kéri. Széchenyi u. 15—17,________________________1559 A zonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Parasznya, Kossuth u. 14. sz. ________________________________________ 706 íróasztal és kis jégszekrény eladó. Baross Gábor u. 17. fszt. 1,_______________699 S ajószöged és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vezetőkönyvelőt keres földművesszövetkezeti gyakorlattal rendelkező, képesített könyvelőle előnyben, jelentkezni lehet a mezőosáti járási központ irodahelyiségében. 719 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk ids. özv. GLÖDY FERENCNÉ váratlanul 87 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 3 órakor lesz a vasgyári Paxból. A gyászoló család. TTIT titkárságok alakulnak Borsod megye járásaiban és városaiban Borsod megyében — különösen a téli hónapokban — a TTIT mellett a tömegszervezetek is számos ismeret- terjesztő előadást tartanak. Az ismeretterjesztő munka azonban nem mindig kielégítő. Előfordultak olyan esetek, hogy egy-egy előadás megtartására nem tudtak megfelelően felkészült előadót biztosítani és sok esetben az előadások témája sem elégítette ki a hallgatókat. Az ismeretterjesztés jobb megszervezésének és magasabb színvonalra való emelésének érdekében a TTIT megyei elnöksége, a tanács művelődési osztályával közösen elhatározta, hogy a járásokban és városokban TTIT titkárságokat létesít. Ezek a titkárságok egyeztetik a terveket és a dolgozók kívánságait meghallgatva rendezik meg az előadásokat. Eddig három városban, Ózdon, Sátoraljaújhelyen és Kazincbarcikán alakultak meg a TTIT titkárságok.-oooSlfíHffJfíG VfíQnQHJ on MEGHALT DR. GÖNCZY SÁNDOR A miskolci sportvezetők, sportolók nagy megdöbbenéssel értesültek a szomorú hírről, hogy dr. Gönezy Sándor, a DVTK röplabda edzője teg_ napeiőti este Budapesten rövid betegeskedés után elhunyt. ö volt az a köztiszteletben álló sportvezető, aki elsőként állt az élére nemcsak városi, megyei, hanem országos viszonylatban is — több mint 10 évvel ezelőtt — egy új sportág, a röplabda szervezésének. Mint sportoló és minit vezető is jelentős sikereket ért el e sportág fejlesztésében, nagy része van abban, hogy megyénk röplabdasportját az országban mindenütt ismerik. A 35 éves Gönezy Sándorban a miskolciak nemcsak sporttársat, hanem igaz barátot is vesztettek. ■000J\e legyen mostohagyermek egyetlen sportág sem — A középiskolás kerékpársportról — A megyei sportfelügyelőség a Magyar Kerékpáros Szövetség északkerületi elnökségével karöltve, még az év elején eljuttatott egy körlevelet a megye gimnáziumaihoz és technikumaihoz a középiskolások kerékpárversenye ügyében. Annakidején úgy gondolták, nem árt, ha ezt a tornaanyaggal nem közvetlenül kapcsolatos sportágat is megkedveltetik a tanuló ifjúsággal. Komoly díjat is tűztek ki rá, egyhetes országjáró kerékpáros túrát, vagy esetleg (?) külföldi utat. Lehet, hogy azért, mert a körlevél éppen a téli szünidőben érkezett meg az iskolákhoz, lehet, hogy, mert kerékpárról volt benne szó, az iskolák egyrésze ma már nem is tud a dologról. Elő sem vették, vagy elfelejtették — egyremegy. Vajon hány ilyen körlevél porosodik aktává merevedve az iskolák íróasztal- fiókjaiban. Pedig ha életre kelnének a szürke sokszorosítású sorok, izgalmas versenyekhez és esetleg tehetségek felou 'Irmájához vezetnének. Jól tudjuk, nem kevés a testnevelő tanárok mun?<ája. Nagyon fontos volna azonban, ha csak egy-e."rv tehet'égkutató verseny erejéig is, de a kevésbbé népszerű sportágakkal is foglalkoznának. Ne legyen egyetlen sportág sem mostoha- gyerek a középiskolákban. BÄRCZAY LASZLQ SPORTLEVELEZŐiNK ÍRJÁK MEZÖCSÄTRÖL A mezöcsáti Petőfi Sportkör labdarugó csapat a megyei I. osztályban szerepel. A bajnokság megkezdése előtt egy pár héttel vette át a csapat edzését Nagy György, a DVTK népszerű „öcsije”. Időt, fáradságot nem sajnálva igyekezett a csapatot formába hozni. Dí^gy György személyében olyap sportember került a mezöcsáti Petőfi Sportkörhöz, aki a munka szerelmese, minden tudását . igyekszik átadni a játékosoknak. Szeretik, becsülik úgy a játékosok, mint a szurkolók. Sorolhatnám a csapat szereplésével kapcsolatos eredményeket, de ezt ismeri mindenki. Inkább néhány szót a játékosok magatartásáról: Filep Sándor úgyis, mint játékos, úgyis, mint ember a közönség és az egész csapat megbecsülését érdemelte ki. A csapat valamennyi tagja ilyen magatartást tanúsít, akkor nem lesz baj a tavaszi fordulókban, nem lesz annyi durvaság, stb. Kecskés III.. Kazai I„ Greisz II„ Greisz III., Pásty, Botos szintén dicséretet érdemel. Kazai I. és Greisz H. azonban magatartásán változtasson, mert rontja a csapat kollektív szellemét, egységét. A közönségről is volna egy-két szavam. Sokan még nem értik, hogy az ellenfél az nem ellenség és azok is emberek, akiket szintén a győzniakarás becsvágya fűt. Ha jobban játszik az ellenfél el kell ismernünk, örüljünk annak is, mert az is az egyetemes magyar sportot szolgálja. A dicséret hangján kell megemlékeznünk Pázmándi István, Honfi József vezetőségi tagokról, továbbá Sós Zoltán. Kápolnai József. Tompa Ferenc, Tompa Lajos, Vetési Gyula, Veres Ferencről. A tanács, úgy a járási, mint a községi, valamint a földművesszövetkezet sokat tett úgy erkölcsileg, mint anyagilag a sportkör érdekében. Várnánk ezt a gépállomás és az állami gazdaság vezetőitől is. Fogjunk össze valamennyien és segítsük. hogy csapatunk megtisztelő helyet foglaljon el a bajnokság befejeztével az éllovasok között. Béki József Mi lesz a falusi sporttal? Közel egy év telt el azóta, hogy ugyanebben a tárgyban fordultam a nyilvánosság elé. Azért fordultam akkor és most is a közvéleményhez, mert a falusi sportkörök helyzete sok embert érdekel. A kormány rendelete végre rendet teremtett a szétzilált szervezeti életben. Már megjelent a nyilvánosság előtt az Országos Sport Tanács megalakulása, sőt ezen túlmenően a tevékenységéről is hallottunk. Most már azt várjuk, hogy mikor ér le hozzánk a „csendes” falura a nagy - megmozdulás. Eddig hiába próbálkoztak a labdarugó és az atlétikai alszövetsés vezetői, nem sikerült. Miért? Mert a járás nélkül a közvetítés nem lehetséges, túl nagy a távolság. Élsportunk helyzete egy év alatt szinte ugrásszerűen emelkedett. Most már megengedhetjük. hogy az erőket a falu felé fordítsuk, örömmel értesültem arról, BIT PESTRE UTAZÁS!) ALKALMÁBÓL BIZTOSÍTSA SZÁLLÁSÁT a Fizetővendéglátó Szolgálat utján. Részletes felvilágosítás, szobarendelés a a Fővárosi Ideoenfergalffl: Hivatalnál Budapest. VII., Lenin korút 30. Telefon: 229-377, vagy 222-287 és 227-272. hogy az első lépés megtörtént, megalakult a Megyei Testnevelési Tanács. Most már azt várjuk, hogy ez mielőbb a járásoknál is meglegyen. Ha megalakul a járási testnevelési tanács, ez még egymagában nem oldja meg a feladatot. Szükséges, hogy a járás politikai, gazdasági, közigazgatási vezetői ugyanazt a hathatós segítséget megadják, mint régen. A KÍSZ-szel mindenhol adva van az együttműködés. Fogjunk a munkához. A mi megyénkben nem lesz nagyon nehéz. Vannak eredményeink, amit a 10 év alatt alkottunk. Mozgósítsunk a falusi spartakiádra. hogy ugyanúgy, mint 1957 nyarán legalább az ötödik helyezést érjük el. Marosi György. Uj rádióskor alakult Dédesíapolcsányon Dédestapolcsány fiatalságát 8 éves jó szövetségi munkájuk alkalmából az MHS vezetősége rádiószakköri felszereléssel jutalmazta. 11-én este a párthelyiségben gyűltek össze a fiatalok és a falu, valamint az MHS vezetői, hogy ünnepélyes keretek között átadják az új fölszereléseket. Dédestapolcsány fiataljai eddig is eredményesen dolgoztak 1956. évi táborozásuk és több kezdeményezés is bizonyítja ezt. A mostani alkalomkor Bállá Zsigmond elvtárs társai nevében is fogadalmat tett. hogy további jó munkával fogják megszolgálni az új felszerelést. Szinte válasz volt ez az ülés a Népszabadság keddi számában megjelent cikkre, amelyben Szabó altábornagy elvtárs méltatta a szövetség jelentőségét és szólította fel tagjait a fokozott munkára. Úgy gondoljuk Dédestapolcsány megtette az első lépéseket. . * Klekner Rudolf MHS elnök.----------0---------S PORTHÍREK Az MVSC vezetősége és a ,.B” közép intézőbizottsága február 22-én, szombaton este az Erkel Ferenc kulturotthonban műsorral egybekötött sportbált rendez. A bálon minden szurkolót és érdeklődőt szívesen látnak. Február 22-én. szombaton délután fél háromkor az MVSC NB II-e-, labdarúgócsapata a Perec esi Bányász NB H-es csapatával játszik előkészületi mérkőzést a népkerti pályán. Az MMTE vasárnap délután 3 órai kezdettel Rudabányán, a Rudabányai Bányász meghívására játsza utolsó előkészületi mérkőzését. Vasárnap délután 14 órakor MVSC— Debreceni EAC férfi NB Il-es kosárlabda mérkőzés lesz a Kilián gimnáziumban. A sakkbajnokság utolsó negyedének két sorsdöntő játszmája, a BiJek—Barcza és a Portisch—Honfi játszma függőben maradt, az előbbi döntetlen színezetű, az utóbbi Portisch számára nyert állásban. Figyelem ! Rádió, vasaló, rezső, örök vacu és egyéb villamossági gépek javítását, kisebb hibával háznál is, 6 hónapi garanciával vállal a. Villamosipari Ktsz. l-ei fiókja. Széchenyi u. 66. Telefon: 16-485. Címünk március 1-től Széchenyi u. 78 sz. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsháztéx 3. A szarkesztősée telefonszámai: 16—046. 16-049. 16—035. Kiadóhivatal: Miskolc. Széchenyi u. 15-17. Kiadóhivatal telefon ia: 16-213, Készült a Borsodmeevei Nyomdába*». Felelős vezetői Cselló jaawh