Észak-Magyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-01 / 282. szám
Vasárnap, 1957. december 1. ÉSZAKM4 ^ 4 noRSZAG 9 HÍREK Qlatfy, eíisunáfábatt käeeleg.... Ismerős bácsival találkoztam a minap. A Csemege- Édességbolt kirakatából mosolygott rám. Már egy éve nem láttam, de semmit nem változott. Bozontos, ősz bajusza szépen kipödörve; szeme vidáman csillog a csúcsos, prémszegélyes sapka alól. És hátán az elmaradhatatlan puttony, telve minden jóval, mi szem-szájnak ingere... Eltalálták, ő az, a Télapó!,.. Gyermekkorunk kedves Mikulás bácsija... És amikor beléptem a boltba, a polcokon ott láttam a kedves, ismerős kis-öreg ezernyi változatát. Piros és ezüst staniolban, ujjnyi nagyságútól a karnyi hosszúságúig, száz, meg száz kisebb-nagyobb Miku* lás szikrázik, tetszeleg, kínálgatja magát a polcokon. Körülöttük a sok kicsi és nagy csokoládé-csizma. Bőszárú utászcsizmák és nyalka huszár- csizmák váltják egymást, s kinálgatják az öblükben duzzadó, finomságokkal teli, piros celofánzacskókat. Itt-ott egy-egy krampusz húzódik meg, jeléül annak, hogy nemcsak a jó gyerekeknek van választék, a rosszalkodóknak is jut valami! — Ezernyi édesség, ezernyi ízléses ajándék! A gyermekek és a Miklósok meg lehetnek majd elégedve. Tisztogathatok, készitgethetik majd az ablakba a cipőket, hogy a Mikulás puttonyából töltse meg azokat. Még a felnőttek nagyméretű cipőibe is bőven jut ebből a kifogyhatatlan puttonyból! Már csak pár.nap és ideér a Mikulás! — Gyerekek! Felnőttek! Jók legyetek! A puttonyban — a sok jó mellett — virgácsot is láttam... (b) IDÖJA RAS Várható időjárás vasárnap estig: Hideg Idő, fe&hőátvonuláaok, néhány helyen, elsősorban keleten, havazás, időnklnt még élénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 8—mínusz 11 fok között, helyenkint minusz 11 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet' vasarnap: mínusz 2—minusz 5 fok között.-----------o----------_ Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig Nagy Pál, lakik: Hejo- csaba. Vöröshadsereg u. 78. szám. Tele- ion: 16—Ő05. Bejelentés: 8—9, 13—14 óráig. — MISKOLC VÁROSI TANÁCS Végrehajtóbizottsága felkéri a város lakosságát, hogv a város felszabadulásának tiszteletére Mbo^ózzák " ’’"U. — Pénteken a diósgyőri öreg harcosok — 19-esek — Diósgyőrben ve. zetőséget választottak. A diósgyőri r ár tszervezet és a tanács december -án szabad pártnapot rendez a Diadal filmszínházban és ugyanitt vendégül látják az öreg harcosokat. A kiadásokhoz a Lenin Kohászati Művek és a DIMÁVAG Gépgyár igazgatósága is hozzájárul. — Bódvaszilas község dolgozó parasztsága a negyedik negyedévi adó- befizetését december 1-re teljesítette. — Miskolc város tanácsa és a városi F as Népfrontbizottság december „ an délelőtt 10 órai kezdet, tei ünnepségét rendez a város felszabadulásának 13. évfordulója alkalmából. — Diósgyőrben a légoltalmi parancsból vs ág jégpályát épít a tűzoltó udvaron. A jégpálya a diósgyőri úttörők, KISZ-fiatalok szórakozását szolgálja. — Az edelényi községi nőtanács és a földművesszövetkezet nőbizottsága a községi fiatalokkal és idősekkel közös kultúrcsoportot alakított. — A MÉSZÖV KISZ-szervezete kultúrcsoportot alakított. A fiatalok első bemutatkozására a párlalapszer- vezet tagkönyvcseréje alkalmából, az ünnepi taggyűlésen kerül sor. — Tömör község nőtanácsa és a földművesszövetkezet nőbizottsága fenyőünnepet rendez. Az ünnep alkalmával a szociális otthon gondozottjait ajándékozzák meg. • A Nevelők Háza hathetes szabó tan- üolyamot indít december 1-vel. Beiratás »és tandíj 80 forint. Jelentkezni Déryné u. 3. szám alatt lehet. — A Szakszervezetek Megyei Klubja december 2-án este 6 órakor nyitja meg a munkásakadémia gép- és villamosipari tagozatát. Ezúton értesítjük az eddig jelentkezetteket, hogy a megnyitón vegyenek részt. A december 2-i megnyitón még lehet jelentkezni a tanfolyamra a Kossuth utca 11. szám alatti nagyteremben. A BORSODMEGYE1 VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÄLLALAT mindkét osztályán december 31Ttői január 15-ig leltározás miatt az árukiadás szünetel. Felhívjuk tisztelt vevőink figyelmét, hogy megrendeléseiket december 15-lp juttassák el hozzánk, mert csak ez esetben tudjuk leltározás előtt a megrendeléseket kiszállítani. — MISKOLC FELSZABADULÁSI ÉVFORDULÓJA alkalmából a Hazafias Népfront rendezésében megnyílik a Herman Ottó Múzeumban az »Ellenforradalom Magyar- országon 1956 október 23—november 4« című kiállítás. A kiállítás ünnepi megnyitója 1057 december 3-án déli 1 órakor lesz. Megnyitó beszédet mond Kovács Sándor, a városi tanács megbízott vb. elnöke. A kiállítás megtekinthető 1957 december 3-tól december 26-ig, délelőtt 11 órától délután 19 óráig. A Hazafias Népfront városi bizottsága. — Homrogd községben a nőtanács és a földművesszövetkezet nőbizottsága ismerkedési estet rendezett. •— Megyénk földművesszövetkezeteinek cukrászai november 26—27 között cukrászversenyt és kiállítást rendeztek Sátoraljaújhelyen.------------o----------S PORTHÍR A megyénkben állomásozó szovjet alakulat november 28-án Mezőcsáton barátságos röplabda és sakkmérkőzést játszott a mezőcsáti kiegészítő parancsnokság dolgozóival. A röplabdában 3:0 arányú, a sakkversenyben pedig 2:1 arányú győzelmet arattak a szovjet harcosok. —............oOo----------M OZIK MŰSORA BÉKE. Dec. 4-ig: Külvárosi legenda. Uj magyar film. Csak 16 éven felülieknek. Kezdés: 4, 6, 8, vasárnap: egynegyed 3, 4, 6 és 8 óra. Vasárnap délelőtt matiné, 10 órakor: Hajnalodik, fél 12-kor: Te és annyi más bajtársat. Hétfőn csak egy előadás. 4 órakor. KOSSUTH. Nov. 30—december 1: Halhatatlan garnizon. Szovjet film. Kezdés: fél 4, fél 6, fél 8, vasárnap fel 3, fél 5, fél 7, lé! 9 óra. December 2, 3, 4: Moulin Rouge. Szines angol film. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6, 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Berlini románc. Német film. TÁNCSICS. Nov. 30—dec. 1: Bakaruhában. Magyar film. Dec. 2—3: Külvárosi legenda. Magyar film: Kezdés: 5, 7. vasárnap: 3, 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 ás fél 12 órakor matiné: Gonosz favágó. FÁKLYA. December 1—2: Kapitány és hőse. Német film. Kezdés: fél 6, fél 8, vasárnap: fé! 3. fél 5, fél 7, fél 9 óra. Csütörtök: fél S, fél 7, fél 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Balkezes újonc. Szovjet film. ADY. (Széchenyi u. 26.) December 1—2: Három asszony. Francia film. Kezdés: 6, vasárnap: 4, 6 óra. JÓZSEF ATTILA. (Petőfi utca 39. szám) Dec. 1.: Moulin Rouge. Angol film. Kezdés: 4, 6 óra. HEJÖCSABA. December 1: Hetet egy csapásra. Német film. Kezdés: 3, 5, 7. December 2—3: Kisdobos, Szovjet film. Kezdés: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt fél Il-kor: Dollárpapa. Magyar film. M.-TA POLCA. Nov. 30—december 1.: Rendőrök és tolvajok. Kezdés: 6. vasárnap: fél 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Dollárpapa. MŰVELŐDÉS HAZA. DßC. 1—4-lg: Isten és ember előtt. Német film. Kezdés: vasárnap délelőtt 10, vasárnap délután: 5, 7 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Dec. l.s Ez történt Belgrádban. Uj jugoszláv film. December 2—3: Hetet egy csapásra. Német mesefilm. Kezdés: 6. vasárnap: 4, 6 óra. Vasárnap délelőtt matiné: Nem igaz. Magyar film. DIÓSGYŐRI 8ZINVAVÖLGYI. Dec. 1—3: Hoffmann meséi. Angol film. Kezdés: 5, 7. vasárnap délelőtt 10, délután 3, 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt, matiné. Egy pikoló világos. Magyar film. DIÓSGYŐRI SAG VARI. Nov. 30—dec. 1: Negyveneevedik. Szovjet film. Dec. 2—3: Fekete erdőtől a Fekete-tengerig. Kezdés: fél 5. fél 7, vasárnap: fél 3. fél 5, fél 7 óra.- Vasárnap délelőtt matiné: Dankó Pista. PERECESBÄNYATELEP. Dec. 1—2.5 Tavasz. Jugoszláv film. Kezdés: 6. vasárnap: fél 3 5. 7 óra. HÍRADÓ. December 2—4: Uj mag var híradó. Egy másodperc története. Prokop. az állatok barátja. Kraszuoiarszki o'szlomik. Leningrad kertiéi. AlJatkert- ben va-'vunk. 57—23. viláehir-'dó. Uj égitest született. December 2: Fekete erdőtől—Fekete tengeriír. Kezdés: 10 óra. December 3: Boszorkány. Kezdés: 10 óra. December 4: Mese a moziban. Kezdés: 10 óra. színház DÉRYNÉ SZÍNHÁZ. (Déryné utca 5.) Oec. 1.: Megperzselt lányok (3). Egy éj- szaka (7). Dec. 3—4: Megperzselt lányok. Dec. 5—6: Egy éjszaka (7)« Dec. 7: Egy éjszaka, (fél 8.) MŰVELŐDÉS HAZA. D.-VASGYÄR. Deli. 1.: A Bajadér (7). Dec. 5—6: A Ba- iadér (7). Dec. 7: Ármány és szerelem. Petőfi ifj. bérlet, (fél 3), A Bajadér (fél 8). MAI SPORTMŰSOR A mai napon valamennyi NB II-es csapat rajthoz áll. Legnehezebb feladata a Miskolci Munkásnak lesz, amelynek a Bp. Szállítók együttesével kéll megmérkőznie a bajnoki pontokért. Komoly erőpróbát jelent majd az ózdiaknak a Bp. Egyetértés elleni találkozó, a perecesieknek pedig a salgótarjániak elleni mérkőzés. A miskolci vasutasoknak a nagybátonyi csapat jut ellenfelül. Ma folytatódnak Miskolc város 1957. évi ifjúsági és felnőtt kötöttfogású bajnokság küzdelmei. De teljes forduló lesz kosárlabdában is. LABDARÚGÁS A Miskolci Munkás otthonában fogadja a Bp. Szállítók együttesét. A miskolciak otthonukban Baglyasaljával l:l-et értek el, míg a budapestiek a legutóbbi fordulóban 7:0 arányban diadalmaskodtak. E két eredmény alapján pesti győzelem várható, azonban figyelembe kell venni, hogy a miskolci csapat otthonában igen nehéz ellenfélnek bizonyul, s valamivel kiegyensúlyozottabbnak mondhntiuk, mint a baglyasajjaiakat. Hétközben az M. Kinizsivel játszottak edzőmérkőzést, amelyet jó játékkal 7:1 arányban legyőztek. A csapatot még nem állították össze, arra ísak a mérkőzés előtt-kerül sor. Véleményünk szerint e háromesélyes mérkőzésen a miskolci csanat bajnoki ponthoz jut. A találkozóra fél 2 órakor Viszhányó iátékve-’-e’ése mellett kerül sor. Az MVSC a Nagybátonyi Bányásszal 'átszik fél 12 órakor a népkerti pályán. A vasutas fiúk hétközben a második csapattal játszottak. A könnyebb mozgáson volt a fősúly, de a csatárok ígv is sok ötletes támadást vezettek. A vasárnapi győztes csapaton Sztrányai edző Nyíri sérülése miatt kénytelen változtatni. Előreláthatólag a csatársor a következőképpen áll majd fel: Palatics, Csorba, Tiba, Gyetván Szarnák. A Nagybátonvt komoly ellenfélnek tartják a vezetők, de úgy vélik, hogy a csapat felfelé ívelő formája ezúttal is töretlen lesz. Egy-két gólos hazai győzelem várható a két csapat találkozásából. Perecesen fél 2 órakor Varjú játékvezető irányítása mellett kerül sor a Salgótarjáni SE—Perec esi TK bajnoki labdarúgómérkőzésre. Hétközben Mogyoróssy edző sokat foglalkozott a játékosokkal, különösen a csatárokkal. Főleg lelkileg igyekezett a játékosokat egyensúlyba hozni, ugyanis a vasárnapi 9 gólos vereség igen elkeserítette őket. A csapat ösz- szeállításában több helyen változás várható. A szakvezető a csapatot csak a mérkőzés előtt jelöli ki. Véleményünk szerint a perecesi csapat képes arra, hogy a salgótarjániakat kétvállra fektesse. Bízunk a perecesi fiúkban, reméljük, nem csalódunk bennük. A Bükkaljai Bányász együttese az elmúlt vasárnapi pihenőnap után. most ismét rajthoz áll. Ezúttal otthonában a Bp. MÁVAG együttesét fogadja. A taláitozóra fél 2 órakor, Hegedűs játékvezető irányítása mellett kerül sor. Hétközben a sajó- szentpéteri fiúk a DVTK NB I-es csapatával játszottak és igen biztatóan mozogtak. Az MVSC elleni győztes csapaton az ?dző nem változtat. A kiesés ellen küzdő pesti csapatot nehéz ellenfélnek tartják, ie bíznak abban, hogy legalább 1—2 góllal sikerül legyőzniük. Mi is! Az NB Ill-ban a csapatok az utolsó fordulót játsszák. A következő találkozókra kerül sor: Rózsaszentmárton—MÁV SAC. M. Drótgvár—Kazincbarcika. Mezőkövesd —Díósgvőri SC, Ormosbánya—Borsodnó- dasd, Di. Bánvász—Pásztói Petőfi, Put- nok—Petőfibánya. A megyei I. osztályban a következő oá- "osftásban játszanak a csapatok: Edelény —Szerencs. Szikszó—Borsodvidéki Gép- gvár. Felsőzsolca—M. Előre. Fark-’slvuk— Hejőcsaba. Miskolci Honvéd— Mezőc=át, M. Erdész—Rudabánva. Somsály—Alsózsolca. Bánszállás—Sárospatak. Lillafüreden a Petőfi Sportkör pályáján kettős mérkőzésre kerül sor. Háromnegyed 12-kor a Lillafüredi Petőfi ifi— Bükkszentkereszti ifi, majd fél 2 órakor a Lillafüredi Petőfi—Mezőnyék megyei II. osztályú bajnoki labdarúgómérkőzésre kerül sor. A hazai csapat győzelme biztosnak látszik. BIRKÓZÁS A DVTK rendezésében tartják meg szombaton és vasárnap Miskolc város 1957. évi ifjúsági és felnőtt kötöttfogású birkozóbajnokságát. A tegnapi napon igen színvonalas küzdelmet vívtak a vidéki és a fővárosi versenyzők. Ma a középdöntőkre és a döntőkre kerül sor. Jó szereplést várunk Guttmantól, Zombor- tól, Viczektől, Paluchtól és Krajcsiktól. Reméljük, a diósgyőri és ózdi versenyzők ezúttal is kitesznek magukért. KOSÁRLABDA A Kilián gimnáziumban már fél 9 órakor megkezdődnek a bajnoki küzdelmek. Először az MVSC-BEAC NB II-es férfi mérkőzésre kerül sor. Utána a DVTK— Bp. Petőfi női csapatok találkoznak. A két NB I-es csapat" küzdelméből a minden csapat részében jobb budapesti lányok kerülnek majd ki győztesen. A íVTK férfi csapata a BVSC férfi csapatával játszik. Áz erősen feljavult diós- "’vőriek minden bizonnyal jó játékkal megszerzik a győzelmet, s a bajnoki pontokat. KÉZILABDA Az NB II-be jutásért folyó osztályozó mérkőzések során a Bükkaljai Bányász női csapata Martfűn játszik, a helyi Vörös Lobogó ellen. ReméHük, a sajószent- nétéri lánvok a visszavágón is megszerzik a győzelmet, s ezzel az NB II-ben vaíó szereplés jogát is. A Soms^lvi Bányász férfi csanata semleges pályán vívja harmadik mérkőzését a békéscsabaiakkal. Reméljük, ezúttal sikeresen. A TTIT HÍREI — A TTIT Egészségügyi Szakosztálya december hó 2-án (hétfőn) 18 órakor tartja szakosztályi értekezletét a TTIT klubhelyiségében (Széchenyi u. 16., I. era.). « — December 3-án, kedden délután 16 órai kezdettel a TTIT és a Magyar Földrajzi Társaság miskolci osztályának munkaközössége Kühne László: »Nagymiskólci séták« című munkáját fogja lektorálni. • — A TTIT Agrártudományi Szakosztálya december 3-án (kedden) 18 órai kezdettel szakosztályi értekezletet tart a TTIT klubhelyiségében. Idegennyelvű könyvtár Miskolcon A II. Rákóczi Ferenc könyvtár (Szabadság-tér 3.) december Írtől indítja meg egyik legérdekesebb fiókkönyvtárának — az Idegennyelvű könyvtápnak — működését. A könyvtári részleg egyelőre 3000 darab orosz, angol, francia; német és olasz nyelvű művel rendelkezik. Az állomány nagyrésze az említett idegen nyelteken eredeti és fordított klasszikusok, valamint haladó modern szépirodalmi müvekből tevődik össze. A II. Rákóczi Ferenc könyvtár célja az idegen nyelvű részleg működtetésével az, hogy széles alapokat nyújtson a városunkban és megyénkben kibontakozó nyelvkultúra felvirágoztatásához. Az idegen nyelvek tanulása és tökéletes elsajátítása nemcsak a dolgo^ Ve általános műveltségének emelését segíti elő, hanem végső soron visszahat a termelés és technika színvonalának emelésére is, hiszen az idegen nyelven megjelenő szakmai cikkeket úgyszólván kivétel nélkül, minden, munkáját szerető szakember nagyszerűen tudja hasznosítani. A könyvtár több mint 100 idegen nyelvű foivóirat rendszeres megvásárlásával már eddig is sokat tett a dolgozók szakmai nyelvtudósának fokozása érdekében, az új könyv- ‘ár felállításával pedig még határozottabban szeretné bizonyítani ezirápyű tevékenységét. A dolgozók nagv érdeklődésére való tekintettel az idegennyelvü könyvtár állományát rövid időn belül 6000 kötetre emelik és ígv városunk nyelvkultúrájá- nak köznon^ává fejlesztik. A jelenlegi könyvállomány összetételénél fogva már ma is alkalmas arra, hogy a nyelvtanulás kezdeti szakaszából a legmn- 'f-'s-bb fokig kielégítse az olvasók igényeit. A kölcsönzést egvelőre a TI. Rákóc?’ Ferenc könyvtár nagv olvasótermében '’VE’skolc. Szzhadság-tér 3. I. em.) bönvo- lß hétfőn, szerdán és nén^éken du 3—6 óráig. Kölcsönzési h*+áHdő 4 * hét. amely még 2 héttel meghosszabbítható. A széoinod*>tmon kívül nvelvkönwek ^-»őtá,*ak és folyóiratok helvben történő olvasását is biztosítja a könyvtár veze- ‘ősége. Rendőrségi hírek Társadalmi tulajdon terhére elkövetett sikkasztásért eljárás indult Maglaj Vilmos, a diósgyőr-vasgyári vendéglő pincére ellen, mert a befolyt összegből 2500 forinttal nem számolt el. * Sohajda Dezső tapolcai lakos, a Fa- és Fémipari Ktsz szállítási felelőse 1957 júniusától folyamatosan 1000 forint értékű deszkaanyagot eladott, aminek értékét a maga részére megtartotta. A sikkasztásért eljárás •ndult ellene. * Átadták az ügyészségnek Kiss András miskolci fuvarost, mert november 15-én egy miskolci dolgozótól 85 mázsáról szóló szénutalványt vett át azzal, hogy a szenet rövidesen hazaszállítja. Azóta a szenet nem szállította haza és az utalványt sem adta vissza tulajdonosának. * Tettenérték Soki Gyula miskolci lakost, amikor az Ady-hídi villamos^ megállónál egy asszony zsebéből .kihúzta a pénztárcát. Ä zsebmetsző .rövidesen bíróság előtt felel tettéért. Termelők, ügyelem! Közeledik a karácsony! A kiadások fedezésére értékesítsék terményfeleslegeiket helyi telepeinken! A legmagasabb napi áron vásárolunk kukoricát, napraforgót, kenyér- és takarmánygabonát, hüvelyes és apr ó m a w f é I es égé két Megyei Termény forgalmi Vállalat Miskolc Hétről-hétre Mincle/i kézbe! Előfizethető minden postahivatalban MEGJELENT A szövosz NAGY KALENDÁRIUMA! iiiiiiiiiiiiiiuiiiHiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiMiiiiiiiMiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiMiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiini Szépirodalom Humor Mezőgazdaság Gyermekszórakoztató Névnapjegyzók Rej vény Országos vásárok jegyzéke és még sok egyéb hasznos tudnivalók Kapható, vagy megrendelhető minden földművesszövetkezeti boltban! ÁRA 12 FORINT