Észak-Magyarország, 1957. április (13. évfolyam, 77-99. szám)
1957-04-25 / 95. szám
ÄSZAKMAGTARtmSZÄG CsWSrtök. 1057. április 23. SZILÁGYI ANDRÁS: A „SZABAD EUROPA“ UWVWW/I ERDÉLYI BÉRENCEI Statisztikai évkönyvei ad ki a Központi Statisztikai Hivatal borsodmeiyei igazgatósága Interjú Kovács Mihály elvtársiul, az igazgatóság vezetőjével Tanúnak jelentkezem két nevezetes ember ügyében. Igaz, hogy a két nevezetes ember sötét Shakespeare! jellem, de a nemrég lezajlott magyar eseményekben mindkettőjüknek szerepük volt. Az egyik: Gedeon Sándor, igazi nevén Kőrösi-Krízsáit Sándor. A másik Mikes Imre, alias Gallicus. Mindketten a müncheni »S zabad - Eu répa« rádió szerkesztői. Mind a ketten Erdélyből származnak s a két világháború között a Brassói Lapoknál dolgoztak. A Brassói Lapok »szabad«, »demokrata«, polgári lap volt, olyan fórum, amelynek munkatársi gárdájában egy erős kommunista mag is volt. Itt dolgozott Salamon Ernő, Balogh Edgár*, Tamás Gáspár, Kőműves Géza. Kütmünkatársként írt a lapba Korvin Sándor és ÍViéliusz József. A Brassói Lapok történelméből ezúttal egyetlen tényt húznék alá. Azt, hogy bár szerkesztőségében különböző temperamentumú, jellemű és pártállású emberek dolgoztak, vitatkoztak s állottak szemben egymás-. sál, akadt azonban egy pont, ahol a szerkesztőségnek szinte teljes egésze egységes maradt. És ez: szemben- j állásuk KőrÖsi-Krizsán Sándorral, a lap külpolitikai rovatvezetőjével, akit kommunisták, polgári antlfasisz- fák és népiek egyformán árulónak tartottak., Szembeszáll lak és vitatkoztak véle, de ugyanakkor félték is tőle. Kőrösi-Krizsán Sándor a Szovjetunióból érkezett Brassóba, mint volt orosz hadifogoly, de azzal a szilárd elhatározással, hogy idehaza szegre akasztja forradalmi múltját, b ehelyett gyümölcsöztetni Igyekszik angol, francia, német, orosz nyelvtudását egy polgári redakcióbáin. így lett a Brassói Lapok külpolitikai rovatvezetője. Körösi Sándor trockiata volt, Troc- kij rajongója, aki meg is látogatta a »mestert« törökországi száműzetésében. Ahogy azonban telt az idő és Hitler egymás után aratta külpolitikai sikereit, a trockista Körösi egyre inkább beállt a hitlercsodálók közé, Intim barátai hovatovább liberális és nemzeti parasztpárti előkelőségek és brassói szász hitlerista nagy polgárok közül kerültek ki.-“Fütyülök rátok! Hiába jár aszótok! Pár év múlva itt úgyis minden Hitleré lesz — mondotta nyíltan a szerkesztőség kommunistáinak, de még a polgári antifasisztáknak is. A nagy nyilvánosság Körösi árulásáról 1940 nyarán értesült, amikor a Brassói Lapokban cikkek sora jelent meg a Führer franciaországi győzelemsorozatáról Körösi tollából. Körösi a Führer sajfőhadiszállásán tartózkodott, majd onnan a többi hitlerista vagy hitlérbarát újságíróval együtt autón bejárta a harctere* Megjelent az Utunk című román irodalmi lap legutóbbi számában. két. Cikksorozatában dicshimnuszokat zengett a nácikról, a FührerrŐl és az alakulóban levő új európai »rendről«. Amikor a Brassói Lapok megszűnt, Körösi Budapestre költözött és a Horthy-rentíszer külpolitikai hivatalosának, a Pester Lloyd-íiak lett a főszerkesztője. Itt szolgálta ki végig a horthyzmuftt, a hitlerizmust, mindaddig, amíg össze nem omlott ai egés-z, Körösi természetesen nyugatra menekült. Jól tudta, hogy az, amit ő a Pester Lloyd-ban a második világháború alatt leírt és összehordott, annak anyaga olyan természetű, hogy érte a legenyhébb bíró is kioszthat 10 évet. Kőrösd-Krizsán a magyar sajtónak éppoly háborús bűnöse, mint Rajniss Ferenc, vagy Oláh György, vagy KolozsváH-Borcsa Mihály. Az angol zónában egy ideig a Hamburgén' Fremdenblatt-nak a politikai ellenőrzője volt. Az angol katonai hatóságok komoly, becsületes, kiegyensúlyozott embernek tartották Körösit és örültek, hogy ilyen kitűnő embert találtak erre a posztra. Körösi Sándor pénzért mindent elvégez s mindig olyan irányban, amilyent a megrendelői kívánnak. Égy fontos és ebben aztán Körösi nem iemer tréfát: komifmmizmust, vagy népi demokráciát vagy — uram boceá! — proletár nemzetköziséget ne kívánjanak tőle. Körösi-Krlzfcán Sándor jelenleg a müncheni »Szabad-Európa« rádiónál, a Párttagokhoz szólunk című rovatot szerkeszti. S ilyen minőségében olyan emberekkel bokázik össze, mint Bell ezredes, igazi nevén Borsányi Julián, volt horthysta százados, mint Balogh Balázs, igazi nevén vitéz Béry László, az Esti újság szerkesztője a gettózások idején és, mint Mikes Imre, KőrÖsi-Krizsán Sándor régi barátja. Mikes Imre pályafutása különbözik a Krlzsánétól. Talán még a régi erdélyiek közül sokan emlékeznek arra, hogy Mikes Imre szovjetbarát, »vörös cikkeket« írt. Hol és miikor csúszott el Mikes Imre? Talán a szovjet—német megnemtámadási szerződés idején, amikor cikkeket írt a Szovjetunió külpolitikája ellen? Eredendő vagánysága vitte erre az útra? Az, hogy a karrier és a pénz kedvéért akár az ördög öreganyjával is szövetkezeit volna és ezért nem volt számára visszaút? Erre vonatkozólag nem tudok feleletet adni. A kérdést nyitva ha-1 gyom a regényíró, a pszichológus, a történetíró, esetleg a kérdésben ítél-1 kező bíró számára. Csak a bűn, a I mocsok, az uszítás biztos bizonyítékait regisztrálhatom. A döntő október—-novemberi napokban Mikes Imre alias Gallicus véres szájjal uszított, fegyveres felkelésre buzdított a fiatal magyar népi demokrácia ellen, amerikai fegyveres segítséget ígért. Hány embernek okozta a halálát Mikes Imre? Ezt nehéz volna kiszámítani, de nyugodtan nevezhetjük őt tömeggyilkosnak. — Fölbúj tó, hisztérikus értelmi szerző ő, kinék személyes felelőssége van abban, hogy Magyarországon patakokban folyt a vér. Ezt indirekt módon a »Sfcabad- Európa« rádió kenyéradó gazdái is elismerik, mert Mikes Imrét egy ideig kénytelen-kelletlen levették a műsorról. Talán szelídebb, halkabb- szavú rovata lesz, hiszen hajlandó ő halkabban is beszélni, csak adjanak rá utasítást gazdái. Természetesen könnyű volna megcáfolni Mikes Imrét — magával Mikes Imrével! Csak elő kell venni a régi Brassói Lapokban megjelent »vörös cikkeit«. Melyik az igazi Mikés Imre? Az 1932-es Brassói Lapok-béii? Vagy az 1956-cs, 57-es »Szftbad-Európa« adású ? Vagy egyiket sem kell komolyan venni, mert mind a két esetben egy talajátvesztett, jellemtelein morál insanity-ről van szó. aki mindig is úgy táncol, ahogy a gazdái fütyülnek neki. Mindennapi életünket, hogy fenn- tárthassuk, dolgoznunk kell. Munka nélkül nincs élet. Mi vakok Is ebben leljük örömünket. Mi örök sötétségben élünk, de a munka felvidít, gyönyörködtet, elvonja gondolatainkat szomorú sorsunkról, s egy kis fényt, derűt hoz életünkbe. Miskolcon környékén sok olyan sorstársam él, akik még dolgozni tudnának. Ezek foglalkoztatása intézményeken belül lehetséges. Ezért jó lenne, ha visszakapnánk azt a régi helyiséget, ahol egyken* seprű kötést és üvegfonást végeztek. A Sajószen-tpéteri Üveggyárban gyártott demijonokat bekötés végett Űjihelybe viszik. Vannak, akik kisebb üzletet, például zöldség-gyümölcs üzletet szeretnének nyitni, ehhez kérik a tanács segítséget, hogy a kormány állal biztosított kölcsönt, amennyiben arra szükség van, mielőbb megkaphassák. Olyan üzemeknél és vállalatoknál, A minap a Központi Statisztikai Hivatal borsodmegyei igazgatóságánál jártam. Kovács Mihály elv- társ, igazgatóságvezető ürömmel újságolta, hogy a megyei statisztikai hivatal dolgozói mindennapi munkájuk mellett most egy nagy munkába kezdtek. Ezév júniusában kiadják az első megyei statisztikai évkönyvet, s ezzel a statisztikai adatok nem hét lakat alatt tartott titkok lesznek, hanem a dolgozók széles tömegei is belenézhetnek. Hogy mit tartalmaz majd a statisztikai évkönyv? Kovács elvtárs erre is pontos választ adott. Elmondotta: az évkönyv tartalmazni fogja a megye közigazgatási beosztását, földrajzi, • történelmi leírását. Községenként közlik a terület, népesség, állatállomány, vetésterületi adatokat, az egyes helységek közlekedési lehetőségeit, a megye és járási székhelyektől való távolságát. Ismerteti az évkönyv az egyes iparvállalatok alakulási idejét, az ipar termelési adatait, állóeszköz állományát, gépállományát, tüzelő, energia felhasználását. az államigazgatásban dolgozók létszámát, keresetét. Az évkönyvből meg lehet majd tudni a földreform adatait, hol, mennyi földet osztottak ki a nincstelen parasztok között. Külön fejezetben foglalkozik az évkönyv az. egészségüggyel, a halálesetekkel, születésekkel, házasságkötésekkel. Ezenkívül több évre visszamenőlég isahöl automata telefonközpont van, lehetővé kell tenni, hogy arra a helyre alkalmas csökkentettlátó kerüljön. 1952-ben megjelent kormány rendélet is előírja az ilyenirányú elhelyezést. Sorstársaim • között vannak olyanok, akiknek kisebb mezőgazdasági ingatlanja van, ennek jövedelméből élnek. Jó volna, ha kisebb adókedvezményben részesülnének. Vannak, akik öregségi, vagy rokkantsági nyugdíjban részesülnek, de ezek nem érik el a havi 500 forintot, jó lenne, ha legalább ezt a maximumot megkapnák. Mindenkinek, a vak embernek is joga van az élethez, de különösen nehéz a világtalanok sorsa és így több segítségre van szükség. Ezért szeretném, hogy az illetékesek meghallanák szavunkat és hozzásegítenének ben,n ükét, hogy emberhez méltó körülmények között éljünk. Kótai Károly vak telefonkezelő merteti a bírósági statisztikai adatokat, a biztosítás, a posta, a takarékpénztárak legfontosabb adatait. Az évkönyv világos képet ad a második világháború és az 1950 októberi ellenforradalom okozta károkról. Részletes képet ad az évkönyv egyes megfigyelt települések lakáshelyzetéről, lakásviszonyairól, lakásépítkezésekről, a közművekkel, kulturális létesítményekkel való ellátottságról. Az évkönyv 1809-től Visszamenőleg hű képet ad a megye népszámlálási adatairól. A statisztikai évkönyv terjedelmére, árára, megrendelésére Kovács elvtárs a következőket mondotta: — Az évkönyv terjedelme előreláthatólag 350—400 oldal lesz, ára 30-40 forint. A készítendő példány- számok megállapítása végett igazgatóságunk előzetes felmérést készít, hogy minden érdeklődő igényét ki tudja elégíteni. Éppen ezért kérjük, hogy a szervek, intézmények, vállalatok, egyéneik 19374 május 10-ig szíveskedjenek igényüket eljuttatni a Központi Statisztikai Hivatal borsodmegyei igazgatóságához, vagy a Központi Statisztikai Hivatal járási felügyelőségeihez. * A nagyon érdekesnek, hasznosnak, sok ember munkájához szinte nélkülözhetetlennek látszó statisztikai évkönyvet készítő dolgozóknak további eredményes munkát kívánunk. Felhívás A városi tanács ipari osztálya — a kereskedelmi osztállyal egyetértésben — felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy április hó 30-án megtartandó hetivásár alkalmával a Béke téri piacot az árusok — a különböző sátrakkal együtt — legkésőbb április 30-án d. u. 13 óráig kötelesek elhagyni, tekintettel arra, hogy a Miskolci Köztisztasági Vállalat a teret május 1-re takarítani fogja. Gyermán Mihály vissi lakos a sátoraljaújhelyi, Ady téri vasútállomáson a még mozgásban lévő voj hatra igyekezett felszállni, Ruhája a vonatba akadt, melynek következtében sérüléseket szenvedett. Mivel vasúti jegyét 20 filléres baleset bé- lyegbiztosítással váltotta, az Állami Biztosító elszakadt ruhájáért és télikabátjáért 1800 forint, a munkaképtelenség idejére napi kártérítés címén 2000 forint, visszamaradt rokkantsága után pedig 6503 forint, tehát összesen 10.363 forint kártérítést fizetett ki. Segítsünk a munkanélküli vakok helyzetén (liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitimiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiimiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiii!iij!iiiiiii!iiiiiiiiiiimitiiiiiiimiiiiimiiim^^ ( A taktaharkányi állami gazdaság 1957 tavaszán ^ Végeláthatatlan zöldélő táblák* A taktaharkányi állami gazdaság 4300 holdas birtoka. Három tanya tartozik hozzá. Több mint 300 állandó munkás keresi .Itt a kenyerét, plusz az idénymunkások. Jelenleg kevés a munkaerő. A gazdaság vezetői azon panaszkodnak, hogy míg az országban ezrek kérnek munkanélküli segélyt, addig nekik azon fő a fejük, honriam szerezzenek munkaerőt. Taktaharkányban gazdag év ígérkezik, ha az időjárás továbbra is kedvező marad. A kedvező időjárás azonban egymagában nem elég. Meg kell adni a földnek, ami a földé, — a minőségi talaj- és növényápolási munkákat. Az eddigi munkákért néni. érheti szó a takta- harkányiak házatúját. Szépen dolgoztak az őszön is, a tavaszi munkák is szépen haladnak. Az októbervégi ellenforradalom mór a földben érte a búzát, az ősziárpát. Október 20-ig terv szerint mindent elvetettek. A betakarításnál kicsit szorított a cipő, de itt is időben végeztek. Mint Hajdú János fő- agronómus mondja, az egész vezetőség vágta a répát. így aztán a betakarítással is időben végeztek. A tavaszi munkákra sem lehet panasz. Időben a földbe került minden. Cirka 2 ezer hold tavaszi vetése van a gazdaságnak, még a kukorica ültetése nincs befejezve, de ezt is elvégzik, amint az idő ei> gedi. A munkafegyelem jelenleg jobbunk mondható, mint az ellenforradalom előtt. A bérrendezés következtében ez még tovább javul. A tavaszi munkákban különösen szép eredményekkel dicsekedhetnek ifj. Siró Pál és Tondol’a Pál zetorosok. Munkájuk mind minőségileg, mind mennyiségben kiváló. Öröm nézni a szép, egyenes sorokat, mely vetőgépük nyomán kelt. Elismerést érdemel Tóth Tibor, Nyíri József, Fehér László fogatos lelkiismeretes munkája is. Hogyan élnek a nagyobb Önállósággal? Az erősen centralizált vezetés, a szoros tervezés az elmúlt években káros hatással volt az állami gazdaságok termelésére. Nem lehetett azt termelni, ami a táj, a talaj adottságai révén a leggazdaságosabb lett volna. A külterjes gazdálkodás, a tervben előírt aránytalanul nagy kalászos termelés károsan hatott az állattenyésztésre, takarmányhiányhoz vezetett, de rontotta a talaj termőképességét is, akadályozta a normális vetésforgó kialakítását. Gyakorta előfordult, hogy ugyanabba a táblába kalászos került az egymást követő években. A normális vetésforgó kialakítása érdekében az összterület 30 százalékára kellene csökkenteni a kalászosok vetésterületét a jelenlegi 42 százalékkal szemben. Persze ezen már csak Jövőre lehet változtatni, a mag már a földben van. A \ taktaharkányi gazdaságban elég intenzív állattenyésztés folyik. A szépszámú áfratállomány természetesén »ok szeméi, és szálastakarmányt igényel. Éppen a külterjes gazdálkodás következtében mostanáig minden télen problémát okozott az állatállomány tavaszra való „átmentése”. A szoros terv nem engedte meg a megfelelő takarmánykészlet megter- mesztését, emiatt a taktaharká- nviak az országos készletekre voltak utalva. A nagyobb önállóságnak az újfajta bérgazdálkodás a legerősebb sarkpontja. Az eddigi bérezés nemhogy elősegítette volna, de inkább hátráltatta a minőségi munkát. Az új rendelkezés szerint egy megszabott kereten belül' az állami gazdaság igazgatósága és munkástanácsa maga gazdálkodik a béralappal. Éppen ezekben a napokban folyik a megjelent rendelkezés alapján a fizetésrettdezés, az arányosítás. Lényeges jövedelem- emelkedésre számíthatnak az állami gazdaságokban dolgozó szakmunkások, A bérük egy szintre kerül az anyaiparban dolgozó szakmunkások bérével. Például Kubák Kálmán kováésmester eddig 1300 forint körül keresett egy hónapban, a fizetésrendezés után 1700-~ 1800 forint között lesz a havi fizetése. Hégi sérelmét orvosolja az új rendelkezés az állami gazdaságokban dolgozó szakmunkásoknak. Ugyancsak emelkedni fog a legnehezebb fizikai munkát igénylő növényápolások díja is Azonban nem hallgathatjuk cl, hogy az állami gazdaságokban végbemenő fizetésrendezésnek van egy árnyoldala is. A fizetésrendezés révén bizonyos feszültség keletkezik, például a brigádtagok és a brigádvezetők, a beosztottak és a vezetők jövedelme között, ameny- nyiben a rendezés nem érinti ezeknek a vezetőknek a fizetését. A brigád tagja egyszáz-kétszáz forinttal többet fog keresni, mint a vezetője. Ez pedig egészségtelen, nem tükrözi a szocialista bérezés szellemét. Remény van arra, hogy ezt a bérfeszültséget a közeljövőben kiküszöbölik. Viszont az lett volna a leghelyesebb, ha egy időben történik mindkét részen a rendezés. Deficit vagy jövedelem? Sokat vitatott problémája ez az állami gazdaságoknak. Egyízbeta már lapunk is foglalkozott ezzel. Érdemes megvizsgálni a taktaharkányi gazdaság jövedelmezőségének alakulását. 1955-ben, először a gazdaság"* életében, jövedelemmel zárták az évet, mégpedig három és félmilliós jövedelemmel. Ezzel szemben tavaly. 1956-ban 2 millió 250 ezer forint volt a deficit, amiből 200 ezer forint veszteséget az ellenforradalom okozott. A milliós kilengéseknél itt figyelembe kell venni, hogy mamut-birtokról van szó. Ezévben 60 ezer forint deficitet terveztek, de az előjelek szerint most talán sikerül megismételni az 1955-ös „csodát”. s Mik ennek a feltételei? A gazdaság vezetői szerint: jó idő és jó munkaerő. Eddig kedvező volt az idő, reméljük, ezután is az lesz, de ez csak remény. Ami a másik tényezőt, a munkaerőt illeti: a fize- tésrendezés révén lényeges minőségi változás várható. A mind mostanáig meglévő helytelen bérezés kedvét szegte a munkásoknak, elnagyolták a munkát, hogy megkereshessék annak a kévésnek a maximumát, amit kaphattak. Mit eredményezett ez? Egy-két példát; 1955-ben cukorrépából 98 mázsa volt a holdankénti átlagtermés a tervezett 130 mázsával szemben, holott az optimális lehetőség legalább 200 mázsa. A munkaerőhiány miatt 1955-ben a kukorica egyrészét kiadták harmados művelésre. Az így elért holdankénti átlagtermés 23 mázsa volt májusi morzsol tra átszámítva. Ebből 13,-5 mázsa illette a gazdaságot. Tavaly ezt nem lehetett megcsinálni. Az eredmény: a holdankénti átlagtermés 40, azaz negyven százalékkal csökkent, de nem a 23 mázsához* hanem a 13,5 mázsához viszonyítva* Az árpolitika crcdője-e a deficit? Az állami gazdaságok deficitjeinek a felsoroltak mellett az elsődleges okozójaként a helytelen árpolitikát emlegetik, melyen máig sem történt lényeges változás, — mondják. Tény az, hogy az elmúlt években illegalitásba szorítottuk az értéktörvényt, maximálisra nyílt az agrárolló. Ennek következtében a gazdálkodás velejárójaként kezeltük az előre megtervezett deficitet. Mi most már az állami gazdaságok feladata a deficittel kap-* csolatban? Csökkenteni kell az önköltségi ár és a felvásárlási (átvételi) ár közötti különbséget. Ennek két útja van: vagy emelkedik a felvásárlási ár, vagy csökken az önköltség. A két lehetőség közül tetszetősebb az első. Csupán egy rendelet, egy árszabályozás és eltűnik a deficit. Ezzel azonban mi sem változott, hisz a jelenleg gazdaságonként mutatkozó deficit országos srjnten futna össze, tehát csakúgy a nemzeti jövedelem kárára ménné. Ezt előrebocsátva el kell ismernünk, szükség van a jelenlegi árpolitika némi korrekciójára. Például helytelen a 7—42 fó- rintos különbség a szarvasmarha önköltségi és félvásárlási ára között. Összegezve: a deficit kiküszöbölésének útja: az önköltség csökkentése, az egy holdra eső termés- mennyiség emelése, amit elősegít a gépesítés, a modern agrotechnika, a belterjesebb, a táji adottságoknak megfelelő gazdálkodás. Az állami gazdaságok önállóbb gazdálkodás«, ennek a fejlődésnek nyitja meg az útját. NAGY ZOLTÁN SZÁMVETÉS