Észak-Magyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-23 / 147. szám
V t esz AKM AGY A KOKSZ ÁG Szombat, 1956. juntas 23. A vasgyüjtés sikeréért Néhány nappal ezelőtt hírül adtuk, hogy megyénk lemaradt az országos vas- Afyüjtö versenyben. Ugyanakkor közöltük azt is. hogy a lemaradás egyik főoka Sajó- •zentpéter és környéke lemaradása, amiért elsősorban az ottani MÉH dolgozóit terheli a felelősség. A bírálatnak megvolt a foganatja. A sajószentpéteri MÉH-telepen azóta megélénkült a forgalom. A Sajókaza és Vidéke Körzeti Földinűvesszövetkezet egyszerre tíz tonna vasat hozott be. Ígéretet tettek arra, hogy a második negyedév végéig naponta hasonló szállítmánnyal jelentkeznek. A vasgyüjtés sikere érdekében az egész környék segíti őket, mindenki szívesen odaadja fölös ócskavasát. A tanév végeztével fokozottan nekilátnak az iskolák úttörői is a vasgyüjtésnek. Szirmai István a sajószentpéteri I. számú iskola tanulója öttagú brigádjával néhány nap alatt olyan vasmennyiséget gyűjtött össze, hogy ezért több mint 1400 forintot kaptak. Az úttörők egy balatoni táborozáson fogják élvezni munkájuk gyümölcsét. Alaposan igyekeznek az alacskai és bánrévei úttörők is. A járás üzemeiben is meggyorsult a selejtezési, illetve a vasgyüjtési munka. A MÉH dolgozói a hónap végéig teljesíteni akarják 680 tonnás negyedévi tervüket. A kezdet biztató. A bírálat óta 70 tonna ócskavas gyűlt össze a telepen. HÍREK N i a c i c ü árvízveszély A napokban megyénk egyes területeit viz öntötte el a szokatlanul nagyarányú felhőszakadás következtében. A Vízügyi Igazgatóságtól kedvező híreket kaptunk a megye jelenlegi vízállásáról: A nagyobb folyókon nem mutatkoznak aggasztó jelenségek. Kisebb árhullám vonul ugyan végig a Sajón és a Hennádon is, de a folyók medren belül maradnak. A Boldván végigvonuló árhullám is erősen apad. A Boldva völgyében patakok öntöttek ki. így például a Rakaca, amely' 2200 holdat árasztott el. A területek túlnyomó többsége legelő. A víz gyorsan húzódik vissza, most mán csak a mélyebben fekvő területeken áll. Ugyancsak kilépett medréből Szikszó alatt a Vadász patak is, amely 8—10 hold legelőt öntött el ideiglenesen. Nyugaton az Ostoros patak lépett ki medréből, itt került viz alá mintegy 400 hold szántóterület. A vizet szivattyúzzák. A kiáradt vizek az egész megyében húzódnak vissza, nagyobb veszély viár nem várható. Éjszakai ügyeletes orvos szolgala l. /yieirvel kórház (telefon: 36—363) 2 Ka- r.n'czv u 20 (ló—032). 3 Uidióssvőr I. o 1 sz -endelö (21—2871 ügyeletes gyógyszertárak: Állandó élszaka) készenléti szc’g.álat: Mis- fcoto.' Szabadság tér 2 sz MalinovszkH a 2 HejScsaba: Csaoavezér o 68 sz Uldiós- CvSr Mar* Kécolv u 38 sz — A Diósgyőrben ügyeletes éjszakai ervógvszertiár június 1 -tol július 2-is a mai- táti patika. A Táncsics Aéri gvógvszertár június lt-töl iúlius 2-is szabadságolás miatt zárva tart Időjárás A Meteorológiai Intézet jelenti június 22-én. pénteken délben: Hűvös idő. Nyugat- és Közép-Eurőpa felett hűvös óceáni eredetű levegő van uralmon. A felmelegedés a ■déli órákban a brit-szigeteken 14—18. Franciaországban 17—20, Németországban és Csehszlovákiában 12—14 fokot ért el. Ezzel özemben a Szovjetunió európai területének középső vidékein 25—30 fokig melegszik fel pap köztien a levegő. • Várható időiánás szombaton esiig:^ Felhős. hűvös idő. sokfelé eső. Élénk északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 9—12. legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton i4—!7 fok között. « — Ócsat István országgyűlési képviselő június 24-én, vasárnap délelőtt 10 órától Egerlövő községben képviselői fogadónapot tart. — AZ ÓZDI Kiskereskedelmi Vállalat által rendezett kisgép és háztartási cikk kiállításon már az első napokban nagy forgalom volt, közel 40 ezer forint értékben vásároltak a dolgozók. A vállalat vezetői ígéretet tettek arra: megteszik a szükséges intézkedést, hogy még ebben az évben elegendő mennyiségű mosógép álljon az ózdi háziasszonyok rendelkezésére. (Ivánszki Árpád.) — HÁROMSZÁZ EGYSZERŰSÍTÉSI javaslat érkezett be két hét alatt a Kohó- és Gépipari Minisztériumhoz. A szakmák legjobb ismerőiből alakult bizottság külön- külön megtárgyalja a dolgozók kezdeményezéseit.. — Negyven kilogrammos banánfürtöt szüreteltek a Fertődi Kísérleti Gazdaságban. Most énük egy újabb gyönyörű fürt. mely sok gyermeknek okoz madd örömet. — TIZENKETTŐEZER HEKTOLITER palackozott üdítőitalt Hoz forgalomba ebben az évben a Kőbányai Sörgyár. — A miskolci Erkel Ferenc Állami Zeneiskola ma szombaton dékitán 5 órán kezdettel a Bartók Béla Művelődésháza .(volt Vasas Otthon. Marx Károly u. 15.) nagytermében rendezi az idei tanév V. növendékhangversenyét és tanév záró ünnepélyét. Belépődíj nincs. ESŐS IDŐBEN is hatásosan védekezhetünk a PERONOSZPÖRA ellen, ha rézmészporral permetezünk. Keresse minden szaküzletben a legújabb lengőlapátos háti porpermetezőgépet. — Gyártja és felvilágosítást ad a Kiskunhalasi Motor és Gépjavító Vállalat. Értesítjük vásárlóinkat, hogy áruházunkat és fióküzletünket folyó hó 24-én, vasárnap reggel 8 órától este 6 óráig nyitva tartják MISKOLCI ÁLLAMI ÁRUHÁZ — TARCALON nagyszabású borversenyt tartottak. Több mint 20 hegyaljai állami gazdaság, termelőszövetkezet és egyéni szőlőtermelő 61 féle bora közül választották ki a legjobbakat, amelyeket majd a mezőgazdasági kiállításon is bemutatnak. — MAGAS VÉRNYOMÁST csökkentő hatásos gyógyszer készítését kezdte meg a gyógyszeripar. Az új szer, a Hexamenton, júliusban kerül forgalomba. — Az abaujszántói járási tanács II. negyedévi adóbevételi tervét június 21-ig 102.61 százalékban teljesítette. — A MEGYEI TANÁCS irányítása alá tartozó helyi ellátást végző malmok féléves tervüket június 20- án befejezték. A legjobb eredményt a felsődobszai és az edelényi malom érte el. — Pianínó üvegből. A párizsi nemzetközi vásáron állították ki a világ első olyan pianinóját. amelynek szekrénye teljesen üvegből készült. A szakemberek vélerhénye szerint ez az új üvegből készült hangszer sokkal szebbhangú, mint fából készült társaik. Az ÉM. 31/3. Mélyépítő Vállalat szakipari részlege felvesz asztalosokat, ácsokat, lakatosokat, festőket és segédmunkásokat. Munkásszállás és napi háromszori étkezés biztosítva. Jelentkezni; Diósgyőrvasgyár, C- telep 10-es kapu mellett. BÉKE. Június 21—24: Páncélos dandár. Kezdés: 4, 6. 8 óra. Június 25—27: Merénylet a kikötőben. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Kék vércsék erdejében. KOSSUTH. Június 21—27: Párizs és tavasz. Kezdés: fél 5 fél 7 fél 9 óra Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Grant kapitány gyermekei. FÁKLYA. Június 22—23: A papa. mama. 8. meg én. Kezdés: 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Angyallal nyaraltam. TÁNCSICS. Június 21—24: Merénylet a kikötőben. Kezdés: 5 7 vasárnap: 3. 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Én és a nagyapám. Június 25—26: Párizs és tavasz. ADY Június 24—25: TörvényenkívüH lovag. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap: fél 4. fél 6, fél 8 óra. ERKEL FERENC. Állomás u. 1. sz. Június 24—25: A 9-es kórterem. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: A mi nemzedékünk. Kezdés: 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Június 23— 24: Szakadék. Kezdés: szombaton: 7-kor, vasárnap 3, egynegyed 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Hajnal a Nyemán felett. UJ DIÓSGYŐRI BÉKE. Június 24—25: Gábor diák. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. délután 4. 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI SÄGVARI. Június 23—24: Csillagos szárnyak. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. Vasárnan délelőtt 10 órakor matiné: Májusi éjszaka. DIÓSGYŐRI DIADAL. Június 24- 25: Köpenicki kapitány. Kezdés: 6, vasárnan 5. 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: 2x2 néha 5. NÉPKERTI SZABADTÉRI. Június 22-23: Párizs és tavasz. o ót? MŰVELŐDÉS HAZA. Június 22—23: Aranyantilop. Kezdés: 5. 7 óra. Vasárnan délelőtt !0 órakor matiné: Hegyi tó titka. A színház műsora Déryné színház Ma: A kormánybiztos (fér'8L V,; Montmartre! ibolya (fél 8). Tagadhatatlanul - furcsa kérdés ez és az első pillanatban talán megdöbbentő is. Miért fűrészelnének ketté egy állomást ? Nos, adjuk meg rá a feleletet. Az egyre növekvő, fejlődő Miskolc forgalmát a pályaudvar jelenlegi állapotában már nehezen tudja lebonyolítani. Gondoljunk csak arra: hány szerelvényen, vasúti kocsin kell átmenniök az utasoknak, ha történetesen valamelyik hátsó vágányra érkezik a vonat, vagy onnan indul? Ez nemcsak kényelmetlen, de veszedelmes is. Feltétlenül szükséges volna tehát aluljárót építeni. A MÁV budapesti tervező irodájának mérnökei olyan tervet készítettek, mely szerint a miskolci személypályaudvart ketté fűrészelik és .a város felőli homlokzatát 10—15 méterrel tolnák előre. Az így nyert alapterületen azután megfelelő átépítéssel kibővítenék a pályaudvart. Ilyenfajta munkálatokról — melyeket különleges szerkezetekkel, görgőkkel végeznek el — már sokat hallottunk. Moszkvában házakat toltak egyik utcáról a másikra, de Budapesten, sőt Miskolcon is alkalmaztak már hasonló megoldást. Kétségtelen, hogy a munka mérnöki szempontból igen érdekes, és mondhatjuk, talán izgató is. Egy, a közelmúltban tartott értekezlet tanulsága viszont arra hívta fel a figyelmet, hogy nem ez a legcélravezetőbb eljárás. Ketté kell-e tehát fűrészelni a miskolci személypályaudvart, vagy sem? Ha a fenti javaslatot fogadják el, az éppen a leglényegesebb kérdést — az aluljáró problémáját — nem oldja meg. Az épület kettévágása és egyik homlokfalának előretolása több mint 8 millió forintba kerülne. Ez ki is merítené a költségvetést és csak bizonyos hivatali helyiségeket nyernének. Az utazó- közönség biztonságát, kényelmét ez a megoldás úgyszólván nem is szolgálná. Helyesebb az a miskolci elgondolás, hogy az állomáson lévő hét lakást — amely úgyis füstös, zajos — kiürítenék, s az állomás előtti téren az üres telkeken építenének új lakásokat. Ezek költsége 700—800.000 forint, így a tér is szépülne s a hét lakás helyén irodákat rendezhetnének be. A megmaradt több mint hét millió forintból megépülhetnének az igen fontos aluljárók. Ezek a vágányokat kötnék össze a villamos-, autóbuszmegállóval, illetve a válya- udvar belső részeivel. Ésszerűbb és célravezetőbb tehát a miskolci javaslat. A vita ugyan még tart: elfűrészelik-e a pályaudvart, vagy sem, reméljük azonban, hogy a helyesebb elgondolás érvényesül! 4 VASÁRNAP SPOR1JA TEKE A hétvége legérdekesebb és leglátványosabb sporteseményére vasárnap délután öt órai kezdettel a stadionban kerül sor. ahol a DISZ és VTSB rendezésében az erő és szépség ünnepét bonyolítják le. A nagyszabású tornabemutatón mintegy 5000 általános és középiskolás fiatal vesz részt. •I* Vasárnap délelőtt kerül sor a megyei szpartakiád döntőjére a diósgyőri stadionban. Az ünnepélyes megnyitás fél tízkor lesz. majd az atlétikai számokra kerül sor. A kerékpár versenyt fél tizenegykor a szerencsi műúton rendezik meg. A tornászok küzdelme féltizkor kezdődik a stadion tornatermében. A röplabda csapatok összecsapása már ma. szombaton délután 14 órakor megkezdődik a stadion röplabdapályáján. A további küzdelmek vasárnap reggel nyolc órakor folytatódnak. Az atlétikai verseny döntőjét délután az erő és szépség ünnepének keretében bonyolítják le. ATLÉTIKA A három megye atlétikai versenyét ezúttal a megvei TSB. rendezi meg a stadionban vasárnan délután fél három' órai kezdettel. Reméli ük. hogv megvénk csapata a középiskolásokkal megerősödve sikerrel állja meg helvét. Az MT&B kéri az alább felsőm't versenyzőket, hogv vasárnap délután fél kettőre a stadionban jelenjenek meg. Férfiak: Juhász. Nagv. Z. Kovács, Kisspál. Raiter. Haris. Mészáros, Oláh, Horváth Kobold (Di. Vasas). Csipke. Buc, Kiszti. Berzi (Vörös Meteor). Fazekas. Aoró, (M. Törekvés). Pallos, .Tordai (Ózd), Tóth (M. Bástya). Barca (M. Haladás). Nők: Var- sa. Réti. Jászfoerényiné. Kam.arásné. Ko- boldné. Vinnyei (Di. Vasas). Papp H. Julia (Rudabánva). Juhász (Ózd). Birta (M. Tő* rekvés). KÉZILABDA Vasárnap délelőtt féltizkor a kispályás Népköztársasági Kupa küzdelmei során a stadionban a Diósgyőri Vasas a Csepeli Vasas látja vendégül. A Miskolci Vörös Meteor a Lőrinci Fonóhoz utazik Budapestre. Szakszervezeti sportünnepély Az Ózdi Szénbányászati Tröszt Putnokon rendezi meg vasárnap kilenc órai kezdettel területi szakszervezeti sportünnepélyét. A versenyzők torna, atlétika és kerékpár számokban mérik össze erejüket, majd délután 18 órakor a Borsodi Szénbányászati Tröszt labdarugói az ózdiakkal mérkőznek. LABDARÚGÁS A megyei ifjúsági. csapatok küzdelme vasárnap megkezdődik. Borsod megye csapata Heves megyével mérkőzik Mezőkövesden délután 18 órakor. 16 órai kezdettel a szabolcsmegyeiek Nógrád megye válogatottjával találkoznak ugyancsak Mezőkövesden. A Bükkaljai Bányász—Miskolci Dózsa barátságos labdarugómérkőzés vasárnap délután 6 órakor kezdődik Sajószentpéteren. ÖKÖLVÍVÁS A felnőtt ökölvívó csapatba in pfcsá g heivi j rangadójára kerül sár vasárnap délelőtt tíz óraikor a Honvéd Szeles utcai edzőíermé- . ben. ahol a Miskolci Honvéd a Di. Gépgyár öklözött fogadja. Az egves mérkőzések nacrv harcot Ígérnek. DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Június 24-én, vasárnap ét * július 1-én, vasárnap este fél 8 órakor utoljára Kálmán Imre * Montmartrei ibolya , operett 3 felvonásban. Június 27-én, szerdán, június 28-án, csütörtökön, június 29-én, pénteken este 7 órakor közkívánatra Kálmán Imre: operett 3 felvonásban. Jegyek előjegyezhetek a színház közönségszervező irodájában. Telefon: 16-049. Perecesen vasárnap reggel fél hét órai kezdettel Magyarország bajnokcsapata. a Budapesti Törekvés a Miskolci Bástya csapatával mérkőzik. A nagv érdeklődéssel várt találkozónak kü'ön érdekessége, hogv a Budapesti Törekvés csapatában szerepel a vvlágcsúcstartó Sza-bó József, aki a legutóbbi Ausztria—Magyarország mérkőzésen 909 fát ütött. VÍVÁS Legjobb női és férfi tőrvívóink a magyar bajnokságra utaznak, ahol szombaton és vasárnap versenyeznek. Az Építők SE városi elnöksége vasárnap reggel 9 órai kezdettel a népkerti labdarugópályán rendezi meg a szakszervezeti sportünnepség területi döntőjét. Délelőtt atlétikai verseny lesz a megye legjobb építőipari versenyzőinek részvételével, ezenkívül röplabdamérkőzés és kerékpár verseny a sátoraljaújhelyi országúton, délután labdarugómérkőzések egészítik ki az ünnepi műsort. esZAKMAGYARORSZAG. A Magvar Dolgozók Pártig Megvei Bizottságának és n borsodmegve* tanács •apflapls Szerkeszti: a sz^rkesztőbizottsáe felelős kiadó: Pöldvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi «. 30. Telefonszámok: 15—015 13—016. 15—0! i Borsodmegvet Nyomdaipari Vállalat Miskolc. Re1eiő« uvom da vezető' Koszt* Balos Apróhirdeilsek A Debreceni Gördüiő- csapágvgvár keres olvan gépjavító lakatosokat. akik különös-kép-, ' pen a hidraulikus szer/ szám gépek javításában nagv szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Esetleges leköltözásnél lakás-juttatásról személyes megbeszélés alkalmával adunk felvilágosítást. Értesítést kérünk a debreceni Gördülő- csapágvgyár személyzeti osztályára, Debrecen. Széchenyi u. 59. sz. Építőipari bérelszámolásban és ügyvitelben jártas bérelszámolót keres azonnali belépésre a Keselyű- halmi Állami Gazdaság, Igrici. 1355 Fűtőt azonnal felvesz a Miskolci Fürdő Vállalat, Szabadság-tér 4. 1362 Munkaügyi előadót. aki SZTK ügyekben is jártas mielőbbi belépésre keresünk. Részletes önéletrajzzal felszerelt pályázatokat, a Sajószentpéteri Üveggyár. Sajószentpéter címre kérjük. 1374 Gyakorlattal bíró lakatosokat azonnal alkalmazunk. Miskolc. Vasipari és Gyermekkocsigvártó Vállalat. József Attila u. 14. 1384 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Kassai József Miskolc. József A. u. 4/16. 3778 Aszfaltútépítő Vállalat bútorozott vagv bútorozatlan albérleti lakásokat keres, kon y h a h asznál attak Cím: Sajöpart. Teieíonszám: 15-564. 1380 Rekamiék. fotelok, székek. heverők. matracok javítása. Széchenyi u. 6. Jó- ner kárpitosnál 4-ik udvar 3714 Eladó: Sajószentpéteren nagvállomás mellett beköltözhető 2 szobás ház nagv kerttel. Érdeklődni Kovács Jánosné Heiőpapi. 3607 Gumitalpalás nyersgumival. javítás. Kérjen ajánlatot. Gumitalpaló. Budapest. Vas u. 21. 1302 Fehér szekrény. konyhaszekrény eladó. Pallos u. 11. Megtekinthető szombat és vasárnap. 3814 Dió nagyobb mennyiségben eladó. Malinovszkij u. 1. sz'. Középső csengő. «823 Deszka sertésól eladó. Felszabadítók u. 12. I. em. 5. 3820 Azonnali beköltözéssel szoba-kon vitás ház 200 négyszögöles telekkel eladó. Hefőcsaba. Bónis telep 3. sor. Papp Lajos. 3800 Festett kombinált. szoba és modern konyhabútor eladó. Jókai u, 33. 3811 Villanyszerelő szakmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Villamosipari Szövetkezet. Arany János u. 35. sz. 1405 Konyhabútor eladó. selyemréti bérház D. lépcső- ház 111 /1. Mosoiy cukrászdával szembe. - 1404 Kőműveseket nyerstégla módra való falazáshoz meghatározott munkaidőre felveszünk. Jelentkezés: Miskolc. Kruspér u. 2. Közlekedési Építő Vállalat 1403 Sötét diófa télháló szobabútor eladó. Érdeklődni Nagv Sándor u. 5. 2402 Fűtő segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Gázgyár. József Attila u. 24. 1398 5 köbméter lábazatba való mészkő eladó. Thököly u. 12 sz. 3780 Eladó nagv szőnyeg, e'oéd- lőbútor. gázrezsó. Sztálin u. 98. sz. III. lépcsőház, 1/3. 3890 Ötös, üzemképes sikk ötösén és srzázöt vertes szövőszék olcsón eladó. Mérnyi. Rácz Adám ti. 3. sz. 3749 ízletes magyar konyha minden szombaton, vasárnap fri-s tiszai halból ha!- paprikás, rántotthal, , rántott csirke, tu-róscsusza kapható. Miskolc-Tapolca. ’Gö- römbölvi üt 7. sz. Mozi- épület. Kifőzde-kávézó. 3756 Eladó klöDlicsi'Pke, dupla ágvterítő párnával, kis jégszekrény. képek. Ács u. 4/a. szám. 3758 Eladó asztalosgvalupad, egvlóerős villamosmotor 220/380 három fázisú. Anna u. 32. 3776 Rostált vörös salakot, futópályák. edzőpálvák vagy parkosításokhoz nagv menyit tőségben szállítási. eszközzel egvütt adunk. Közlekedési Építő Vállalat, Miskolc. Kruspér u. 2. Te'.: 35—661. 1385 Kádárt vagv hordók javításához értő dolgozót azonnali belépéssel felvesz * Nagvmiskolci Áll. Gazdaság tartósító üzeme. Jelentkezni reptéri üzemegység. ; 1386 Csodaszép diszpirnák. kézimunkák készen, rendelésre. Hozott ' anyagból is. Előnvomda. Balassa Béla, úi cím: Rákóczi u. 32. 1392 Mindazoknak. akik drága halottunk temetésén megjelentek, síréra virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat envhi- teni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Kosdi család. FELHÍV ÁS! Mindazok a gazdák, akik valamely oknál fogva a iuhokról lenyirt gyapjút a begyűjtő helyre nem hozták be. június 27-tő! bármelyik nap behozhatják miskolci kirendeltségünk címére: Gyapjubegyüjtö Vállalat Miskolc, Munkácsy u. 2. Hivatalos idő reggel fél 8 órától délután ifi óráig, szombaton fél 8 órától 12 óráig. Kérjük a helyi tanácsokat, hogy a felhívást hangos híradó vagy dobszó útján tudatosítani szíveskedjenek. GYAPJÚ BEGYŰJTŐ VALLALAT MISKOLC Értesítjük vásár lóinkat, hogy június 24-én, vasárnap reggel 9 órától délután 5 óráig ssakiisleteinket nyitva tartjuk MISKOLCI RUHÁZATI BOLT KeTTMBBSM-E 1 MISKOLCI SZElMALÍADDÍiRT VAGY SEM ?
