Észak-Magyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-12 / 111. szám

r 4 ES tAKMAQt A&OESZ.AQ Samukat, 1956, május 18, JUisko Ud jejfAixeiek ..iw mu...................................................... nnnHMIHk D EBRECEN It ÖL... A vidéki városok közül Debrecen egyik legnagyobb riválisunk. Az egykori eivis-város. Kissé fáj a beisnerés, de muszáj ideírni: bizonyos dolgokban lepipálnak bennünket, mi kolciakat. Főutcája, főtere, de az egész város — e héten jártunk ott — tisztább Budapestnél is. Mintha pörszívógéppel takarítanának Debrec nben. Azonfelül mindenütt fa, virág, gyepszőnyeg juttatja eszünkbe: miér nem »utánozzuk« őket? * Ismerőseink aznap estére a Csokonai színházba invitáltak bennün­ket. Mások valami halászcsárdáról, zenéről beszéltek. Hogy ** em fogjuk mégbá.nni, há oda elmegyünk velük . . Fgy idegen ember pedig, akitől az v.tifáiíyrót érdeklődtünk, házigazdák módjára kért bennünket: »Maradja­nak itt écéakára.« Nem maradtunk, siettünk. Méf bánjuk. Hazafelé borulat jött s jól megöntözött minket. Dehát »honvágy« is van a világon... Kgy Ficzere László festőművész gyűjteményes kiállítása a Herman Ottó-múzeumban HÍREK fiszakti ügyeletes orvos szolodat l. Megvet Kórház (telelőn: 36—363) 2. Ka­zinczy u 20 (15 —032). 3 Uldióss'vör 1. u. \. s2. '•ende 16 <21 -287» Ügyeletes gyógyszertárak: Állandó éí'szak-at készenléti szolcálat: Mis­kolc." -.Szabadság tér 2. sz. MaUnovszki! u 2. Héjöcsaba: Csabavezér u 68 sz. Uidiós- Evöt: Marx Károly u. 38 sz. — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn «setzei-ig: Dienes An>äd. Lakik: Mls- kdlc; Sáírv>á'i E. ti. 28. sz. Telefon: 35—983. Betegbe;olentés. 8—9-lc. 53 -11 ónáic. Időjárás Várható időjárás szombaton estis: Nyuga­ton váltod felhőzet, keleten e-ősen te-nős idő. Sók helyen eső. esetlec zivaUr. G'.ér.k ésúa&l. északkeleti szél. Hidegebb éisz'i-.a. A maboalá hőmérséklet alig változik t ár­ható teealacsonvabb hőmérséklet _ma é yl. 4—7. lefcmaeasabb nauDa.lt hőmérséklet szombaton 13—16 fok között. T5bb mioi 40 millió forintot fordítanak az idén gépesítésre a Borsodi Szénbányászati Tröszt ba­nyáiban. — Bővül a hús készítmény ek vá­lasztéka. A baromfifeldolgozó ipar nemrég megkezdte a baromfihúsból készített felvágottak gyártását. A pulykakrakkói, a liba- és tyukhus- ból készült veronai cs a többféle szárnyasból összeállított virsli első­sorban a diétások számára készül. — Spisák András taktaharkányi kőművesmester a jövedelmi adóbe­valláskor 56 ezer forint jövedelme helyett mindössze 13 ezer forintot vallott be és elhallgatta, hogy rend­szeresen öt alkalmazottal dolgozik. A szerencsi járásbíróság egyévi bör­tönre és ötezer forintig terjedő va­gyonelkobzásra Ítélte. — Fennállásának 100. évfordulóját ünnepli ebben az évben az ózdi gyártelepi általános iskola. A kétna­pos ünnepség előkészületei már megkezdődtek. — A MICSURIN Agrártudományi Egyesület növénytermesztési és nö- vénynemesítési szakosztálya a Bor- sod-Abauj-Zemplén megyei tanács vb. mezőgazdasági igazgatósága, a Borsod-Heves megyei állami gazda­ságok igazgatósága és a TTIT ag­rártudományi szakosztálya május 15-én, kedden 9 órai kezdettel az SZMT dísztermében (Kossuth u. 11.) megyei legelőgazdálkodási ankétot tart. —■ A mezőkövesdi népfront-bizott­ság kezdeményezésére a lakosság mintegy másfél millió forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel a község szépítésére. A tervek szerint csaknem százezer virágot és tízezer facsemetét ültetnek el a matyófővá- ros utcáin, terein. — Megnyílt a hajduszoboszlói strandfürdő. Az első nyári üdülő- csoport is megérkezett. Ezentúl két- hetenkint 1500 beutalt keresi fel a gyógyvizéről hires hajduszoboszlói fürdőt. — TIZENKÉT új tsz könyvtárat hoztak létre az elmúlt hetekben a sátoraljaújhelyi járásban. Az új könyvtárak máris nagy látogatott­ságnak örvendenek. — A Szocialista kultúráért ér­deméremmel kitüntetett diósgyor- vasgyári művészeti együttes táncka­ra szombaton este fél 8 órakor a Művelődés Házának színpadán Per­dülj táncra’* címmel néptánc műso­ros estet rendez, amelyen a leg­utóbbi évék legszebb táncszámait mutatják be. Közreműködik az együttes szimfonikus és népi zene­kara. — A Közlekedési és Szállítási Dol­gozók Szakszervezete és az Autó- közlekedési Igazgatóság május 14-én, hétfőn 16 órai. kezdettel gépjármű­közlekedési újító kiállítást rendez a József Attila kul túrotthonban (Pe­tőfi u. 39.). A kiállítás egy hétig lesz nyitva, s mindennap délelőtt 9 órától este 7 óráig tekinthető meg. — Sztálingrádból 35 munkás, mér­nök, technikus, tanító és orvos uta­zott Jugoszláviába. Körülbelül 300 sztálingrádi turista látogat el idén különböző külföldi országokba. Jogi tanácsadás az Ésiakmagyarország szerkesztőségében A dolgozók jogi vonatkozású pa­naszainak gyorsabb és szakszerűbb jn eg válaszolása érdekében szerkesz­tői-; égi ink Széchenyi utca 30. szám alatti helyiségében a III. s^ámú mis- le ofrl ügyvédi műnkaközösség május 14-től kezdve minden hétfőn dél­előtt 9 órától 12 óráig ingyenes jogi tanácsadást tart. Szerkesztőségünk felhívja a dol­gozókat, hogy vitás jogi ügyeikkel bizalommal keressék fel szerkesztő­ségünket a jogi tanácsadások al­kalmával. A MŰVÉSZI alkotás értéke szem­pontjából nem fontos, hogyan jutott el a művész a mesterségbeli tudás­nak arra a fokára, hogy egyik vagy másik, művét megalkothassa. De a művésznek, az alkotó embernek a teljesebb megértéséhez tudnunk kell. hogyan, milyen körülmények között érett művésszé. Ficzere Lászlóról például jó tudnunk, hogy egy vasutas képzőművészeti szakkörben :zerezte meg a képzőművészeti alapismerete­ket, a rajzolás, a festékkeverés, az ecsetkezelés, a színek és formák alaptörvényeinek titkait, de azután szenvedélyes keresések, önnv .elés, szorgalmas tanulmányok vezették el oda. hogy versenyre kelhessen a fő­iskolai alapképzettségű művészekkel és országos nevet, elismerést szerzett műveivel. Ka a Herman Ottó múzeumban rendezett gyűjteményes kiállításának mintegy negyven képét, grafikai mű­vét. köztük eddig tárlatainkon még nem látott új alkotásait végignézzük, most is első benyomásunk az, hogy Ficzerct igazi művészi hivatottság nagy akarások fűtik. Mindig vannak új és új problémái, nem riad vissza a legnehezebb festői feladatok meg­oldásától sem. Ahogy el tud merülni egy-egy pillanatnyi benyomás f>stői hatásának impresszionisztikus rögzí­tésébe (Naolemente. könnyed grafi­kai pillanatfelvételei), úgy el tud mé- lvedni hosszabb tanulmányokat igénylő nagy kompozíciókba (1919-es forradalmi tárgyú nagy műve, a Földosztás) nagyigényű portré-prob­lémákban és meleg líraiságot tükröző műveibe, mint az édesanyját házi­munka közben sok' változatban : íeg- jeknüő képeiben, anyagszerű í á- zolásra törekvő csendéleteiben, na- gyobbméretü tájképeiben (Rak. mazi országút. Sajóparti táj) és sötét hát­terekbe ágyazott virágcsendéleteiben. De az is szembetűnik mindjárt, hogv Ficzere, ha el-eltávolodik is egyénibb utak keresése közben attól az igazi mesterétől, akinek tanulmányozása és hatása művészetére legjobban rá­nyomta bélyegét — Munkácsy tói —. még sokkal mélyebbek benne a Mes­ter hatásai, semhogy a maga eredeti hangját megtalálhatta volna. Általá­ban a magvar klasszikus hagyomá­nyok alapján kezdi kialakítani a maga egyéni formanyelvét, de még nem jutott odáig, hogy ezen a még akadozó nyelven korunk új mondani­valóit is megszólaltassa. Emlékszünk egy régebbi, ezen a tárlaton ki nem állított kompozíciójára, egy \zemi termelési megbeszélést ábrázoló mű­vére, amelyen már helyes irányban tapogatózva beszél mai problémáról, de például egy magvető parasztról festett tanulmánya, a tárlatainkon mindúntalan sematikusain felbukkanó téma, a Földosztás, eszmeileg, mint kompozíció majdnem semmitmondó megelevenítése a felszabadult ma­gyar parasztságnak, noha festőiségét tekintve értékes egyik is, másik is. AZ A FICZERE. aki olyan magas művészi értékű, térben, színben, fes­tői szépségben és megkomponálásá­ban olyan megragadó művet tud al­kotni. mint Szénhordó című képe, amely a fáradságos házimunkában derekasan helytálló háziasszonynak, édesanyjának egyik dicsőségtáblája, bizonyosan meg fog oldani mai éle­tünk sok jellemző vonását meggyő­zően tükröző művészi feladatokat isj Tudjuk, hogy Ficzere nem rendelke­zik annyi szabad idővel, hogy telje­sen felszabadíthassa magát a művé­szi hivatás számára és témakörét mű­vészi tevékenységének teljes kibon­takozását. rendkívüli tehetségének érvényesülését ez a körülmény korlá­tozza. Annál nagyobb elismerés illeti, hogy e korlátozott lehetőségek között is annyi példamutató lelkese­déssel, kitartással tör mindig előbbre^ olyan szenvedélyes szeretettel csüng művészi hivatásán és bátran vállalja a legszebb művészi feladatokat. Mű­vészetével megnyeri és lebilincseli a tárlatlátogatók, a dolgozó tömegek érdeklődését és a kiállítás vendég­könyvében a sok-sok elismerő, bíz­tató. lelkesítő bejegyzés arról tanús­kodik, hogy a látogatók érzik: Fi­czere nagyrahivatott művész, akitől még sok szépet várhatnak. FICZERE kiállítása értékes anya­gával is csak része e kiváló művé­szünk alkotógazdagságának, de ör­vendetes, hogy olyan gyűjteményes kiállítást láthatunk, amely legalább részben összefogó képet ad egy köz­tünk. élő művész életművéről, fejlő­désének jelentősebb állomásairól. Hajdú Béla: A VASÁRNAP Hf.r K MEGNYÍLT A MEZŐKÖVESDI melesMdö W Az állomásról és a községből rendszer«« autóbuszjárat! BF.KE. Májas 16—14: Angyallal a heeyek- ben. Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Szerelem eturedélv nélkül. KOSSUTH. Május 10—14: Eltűnnek a kísér­tetek. Kezdés: fél 5 fél 7 és fé! 9 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: Ifjú szívvel. FAKLYA. Május 11—12: Reménység órái. Kezdés: fél 6. Háromnegyed 8 óra Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor: matiné: Utazás a mesék birodalmában. TÁNCSICS. Május 12—13: Antallal a he­gyekben. Kezdés: 5. 7. rasárewn: 3. 5. 7 óra. Május 14-15. Kulmi ökör. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Gőgös hercegnő. ADY. Május 13—14: Ütközet békében. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap: fél 4. fél 6. fél 8 ó^a. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39.) Május 13: Fitáncolt aranyak. Kezdés: délelőtt 10 órakor matiné, dél­után fél 5 óra. Hétfőn: Mikróbarázdás Hangverseny. Ver­di: Rlgolettó. Előadó: Róna Frigyes. HFJÜCSABA. Május 12-13: Folyón túl. Kezdés: 5. vasárnap: 3. egynegyed 6. fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Talpalatnyi föld. UJDIOSGYöRl BFKE. Május 13—14: Víz­kereszt. vagy amit akartok. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10 órakor matiné, délután: 4. 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 13-14: Volt egyszer egy király. Kezdés: 6. vasáman: 5, 7 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Örs a hegyekben. DIÓSGYŐRI SAGVARI. Május 12—13: Idegen utas. Kezdés: 7. vasárnap: 5. 7 óra. MŰVELŐDÉS HAZA. Május 10-12: Borisz Godunov. Kezdés: 5. 7 ó-a. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Rokonok. ERKFL FF.RF.NC (Állomás u. 1. sz.) Május 13-14: Jó reggelt. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. A színházak műsora: DÉRYNÉ SZÍNHÁZ Ma; Három kívánság (7). V.: Három kívánság (71. K.t A tru hadúr (7). Sz.. Cs.: Csárdáskmálvnő (7). P. Kormánybiztos. Bemutató előadás (7). Sz.. V.: Kormánybiztos i71 KAMARASZ1NHAZ Ma: Montmartrei ibolva (7). V.- Montmartrei ibolva (7). K. Wer­ren né mestersége <?). Sz.. Cs.: Nincs eiő- adás. P.. Sz.. V.: Montmart'ei íbo'vs (71. ÉSZAK MAGVA PORSZAG A Magvíf Dolgozók Pátria Megvet Bizottságának és * borsodmepvei tanács napiból» tzerke«zth » szerkesztőbizottság. Felelős kiadó- PMdváH Rudoll. ‘*>ZEPKPSZTÖSÉ<3: Miskolc Széchenyi d. 30. Telefonszámok- !A_Cte. I&-Ö17 KT ADÓHIVATAL: Mislcofe. Széehenv* a Telefon: íb-907 8S-0Ü7 Teriesztik: • Meg',-el PosfaMvataT Hírlspoefc- ‘álva és a HiriaokézbésftŐ óóstáh!v?M'ok RI6*;*etl** oos+ahiyíiiaiokná’ és kézbesftőknf’ Borsod megvel Nvo-frdaiparl Vállalat Miskolc. Felelős «vomd*vezető: Koszit Ealoar ' LABDARÚGÁS A legérdekesebb vasárnapi ese­ménynek a Miskolci Törekvés—Ózdi Vasas mérkőzés Ígérkezik. Bár a papírforma a hazaiak győzelmét mutatja, mégsem lehet biztosra ven­ni a vasutascsapat győzelmét, mert az ózdiak legutóbb javuló formában játszottak. Véleményünk szerint döntetlenhez közel álló eredmény születik a találkozón. A mérkőzést délután fél 5 órakor rendezik meg a Törekvés sporttelepén. Perecesen az Egri Bástya találko­zik a bányászokkal. A két sereghaj­tó küzdelméből úgy gondoljuk, hogy ezúttal a perecesiek kerülnek ki győztesen nemcsak azért, mert hazai pályán játszanak, hanem mért a pe­recesiek sokkal nagyobb játékerőt képviselnek ellenfelüknél. Diósgyőr vasárnap egyik legnehe­zebb ellenfelével mérkőzik Buda­pesten. Ezúttal a Spartakussal talál­koznak a diósgyőri labdarugók. An­nak ellenére, hogy legutóbb a diós­győriek gyengébb formát nyújtot­tak Békéscsaba ellen. Budapesten sem állnak ki esélytelenül, sőt az a véleményünk, hogy a Vasas képes még otthonában is legyőzni a Spar- takust. A városi labdarugóbajnokság mérkőzései. A legnagyobb érdeklődés a városi bajnokság vasárnapi fordulójában a Dózsa—Di. Gépgyár mérkőzést ki­séri, melyet vasárnap délután 15 óra 30 perckor a Népkertben ren­deznek meg. A találkozó azért ér­dekes, mert a tavalyi bajnok Dózsa szeretné legyőzni az idei bajnok­ság egyik bajnok jelöltjét, az elmúlt év óta megerősödött Di. Gépgyária­kat. A városi bajnokság további mérkőzései: Szombat. Diósgyőri pálya, 17 óra: Traktor—Vasas Vörös Csillag. Drótgyári pólya. 15.15 órar.Bor- sodvidék—Di. Bányász. 17 óra: Drót- gyár—Pereces II. Vasárnap. Népkerti pálya, 9 óra: M. Honvéd—Vasas Kossuth. Egyetemvárosi pálya. 16.30 óra: Hal adás—He jőcsaba. A Postás—Di. Vasas II. mérkő­zés a postások csehszlovákiai sze­replése miatt elmarad. A megyei labdarugóbajnokság vasárnapi fordulója. Bükkalja—Mezőkövesdi V Meteor. Putnok—Kazincbarcikai Vasas SaujheTy—Somsály. Borsodnádasd—Szerencs. Kazincbarcikai Szikra—Ormosbá- nya. * Mezőkövesdi Spart akusz — Bán­szállás. ATLÉTIKA A stadionban vasárnap délelőtt 9 ólakor rendezi meg a Meteor a me­gyei felnőtt ifjúsági és serdülő uer- senyét. Ezzel a versennyel párhuza­mosan kerül lebonyolításra a negyei úttörő pályábajn/>kság is. Ezenkívül Szakszón.. Edelér yben, Girincsen Sajószentpétérén a TSB-k. rendeznek tehetségkutató atlétikai versenyeket, megyénk legjobbjai pe­dig az országos mezei bajnokságon képviselik Borsod színeit. BIRKÓZÁS A Békék upa birkózó csapatbaj­nokság vasárnapi fordulójában a Miskolci Honvéd Szeles utcai edző­termében 10 órai kezdettel az Egri Vasas, Debreceni Honvéd és a Mis­kolci Honvéd versenyzői kpnek szőnyegre. Özdon a Diósgyőri Vasas, ózdi Vasas, Debreceni Közlekedés és a Salgótarjáni Vasas versenyzői sze­repelnek. ÖKÖLVÍVÁS i A Békekupa csapatbajnokság vasárnapi fordulójának sorsolása. Di. Vasas—Gyöngyösi Vasas. M. Építők—Egri MTSK. Ózdi Vasasr-Kazincbarcikai Szik­ra. ÚSZÁS A Miskolci Bástya rendezésében' vasárnap délután fél 3 órakor Mis-; kolc-Tapolcán országos jellegű úszó-* versenyt rendeznek. ApRÓHIRU hl h S L li Bádogos. I)«sesttő. «sz* lenyilVos és túrós szak­munkásokat felvesz a Me- zőpazdnsad Géolnvftó Vál­lalat. Miskolc. Besen vei 10. 1015 Gyakorlott dömuerveze­töt állandó atkaknaz.ás.ra felvesz a Görömböivi Tée- lasrviár. 1013 Eladó 2x! szobi?, konv- hás ház felerésze beköltö­zéssel. Szatócs u. 2. sz ??18 260 köbcentis lemez- váz as Zündnno motorkerék­pár |ó állaDotban eladó. Érdeklődni lehet: Mészáros Zoltán. Tiszavasvári Alka­loida Vecvészeti evár. 1030 Alig használt fehér, mólv ffvermekikocs'i eladó. Ti- zeshonvéd u 5. Káróátl. 1028 Mélyépítésben Jártas kő­művest. ásáshoz segédmun­kásokat és idősebb csator­násokat. - akik miskolci letelepedési encedéMvel ren- delikeznek — azonnali be- lét>ésre keres a Miskolc! Vízmű Vörösmarty u. 12 1031 Házhely ©kadó lkábanváJ bérc 1. sz. alatt. Érdeklőd* ni Kun József u. 53. dr.- Iz*0-___ 280* Mallnovszkif u. 27. szj alatt 2 szoba-konyha. meD lekheivisé érből álló ház-és« olcsón eladó. Érdek!ődni- Sibrik MVós u. 18. FüIőo-e né. 28! ?! Nagy kivitelezési eva- korlattal és építőipari szak- képzettségire! rendelkező mé-nököt. vairv technikust keres műszaki előadói be­osztásba a Borsodmegvei Tatarozó és Építő Vállalat. Miskolc. József Attila ti. 65—67. szám, 1019 Gépkocslrakodó se-?éd­munkásokat felvesz a Köz­tisztasáei Vállalat. Malőr utca 2. 1020 1 szakácsnőt azonna’.ra felvesz a Naffvmiskolcl Ál­lami Gazdasás reptéri üzemeevséae. Jelentkezés: 12 és 16 ó-a között. 1022 Az F.M 31/3. Mélv- énítő- Vállalat szakipari részletre felvételre ke­res eéD- és épületlaka­tosokat. bádoeos. tető­fedő és szigetelő mun­kásokat és segédmunká­sokat. Munkásszállás és napi háromszori étkezés biztosítva van. Jelent­kezni Díósirvörvasevár ..C”-telep l0-e3 kapu mellett A Miskolci Közlekedési Vállalat felvesz motorszere­lőket és íUítóvMll'a.n vszere ­löket. Jelentkezés: Miskolc. Baross Gábor u. 24. sz. személyzeti osztálvon. ____________ 1032 K önnyű néirvkerékü kézi­kocsit. íróasztalt, irodabú­tort Bizományi Áruházon keresztül vesz az Északma- w a,rorszá£ri Üzem élelme ré­si . Vállalat. Miskolc. Rákó­czi u. 4. sz. termelési osz- tátv. io.33 Két lánynak szállást adok. Felsőzsolca. Petőfi n 45 1034 A Miskolci Sütőipart Vál- la-krt azonnali belépéssel felvesz mofortekerc«eléshez is értő * tatákén zeit vil- lnnvsze-«Jőt. Jelentkezés Hunyadi u. 56. sz. alatt 1038 Beköltözhető ház eladó. F.ev szoba, konvha. speiz, kamara. Kalló u. 12. sz 2871 125-ős motorkerékpár 'sűr- cősen eladó. Vörösmarty ti. 112. sz. Szabónál. 2792 Gsővázas fehé'-. szép sportkocsi és evermekáüó- ka eladó. Tizeshonvéd u. II. 2303 Csovázas sportkocsi icé-< nvesnek eladó. Hunyadi nj 50. föidsz. 1. 2833 Eladó, prima cvatupadj I HP villamos motor iaaw zolással. Anna u. 32. sz. 284* Háromnecyedes bic-Mfll vennék. R-uzsinszÖlő 74.' sz. Egyetemnél Jakab. 284a Eladó ió családiház azmn nalí beköltözéssel. Martin-, telep. Körös u. 7. 2842 Sertésó! eladó. Mal-I- novszkii u. 40. sz. 2S4d Két rendes férfi doltrozá lakást kanhat. Lenke u. 7, sz. aító 1. 2847 12 darab Hunor méhkr.n* tár rakodó feltéttel olcsód eladó. Gombos József M.* Tapolca. Miskolci u. 18. 27*, Rekamié, fotelok, székek; bevetők, matracok fa vitása Széchenyi u. 6. Jóner' kárpitos. 4-ik udvar. 272ÉÍ 2 darab ruha szekrény, toalett tükör. 4 d&ra-b szék és ervermek sportkocsi el­adó. Telesd! u. 10. sz. Tóth. 2873 Jó állapotban lévő kis Sin­ce- varrósén olcsón eladó, délután 5-tő! vasárnap esész nap. Géza u. 7. If. lépcsőház 2/4 . 2872 Eladó házőrző puli taitva és prim a 2.9-es fénvkéne- Zőeéo. Gubás u. 6. 2787 125-ős Pitch motorkerék­pár üzembiztos sör erősen eladó. Hilóczkv Joach'm Bosáes. 2761 Férfi szobatársat sek. Kun József u. 66. 2764 300-as ..G illet*’ oldalko­csis m-'Ví-kc-ékoá- <W)Ti-é>-t eladó. MecrtekirtbrtŐ hárnv- kor. tJftrvőr. Szabadsáp ", 2. 2776 Teljesen ló fobbos csfkó- tíízhelv olcsón e'adó. Szi­lé srvi Dezső u. 49. sz. 2777 Földes Ferenc (I-onovics) utca I. • számú két szoba, konvha. spsiz. vízvezetéke:?« beköltözhető ház sürerősen eladó. 2849 Fehér mélv pvermefcikoesf ió állapotban olcsón eladó. Balogh Adóm u. 31. 2856 Törpeszuper rádiót cse­rélnék háromnegyedes ke* rékoá-éft. Vörösmarty u. léi, II. udvar. Bakos. 2860 Mindazoknak, akik te- léithetet'.en édesapánk Gvőrkv Lajos temetésén resztvettek, striára virásrot helyez­tek. ezúton mondunk hálás köszönetét. Gvászoló csa.lád. Férfi eeeédmunk ásókat 15-éré felveszünk. £M Ve- ervi a n va g Na evkereslce­delrmi Vátlite-lait Miskolc, Szerrtoéterl kamu. 1018 Miskolci ftletmlszerfdríce- reskedetmt Vállalat 70-es srámú husbolt bélveezöie e'\-es.zett. A bél ve űzővel esetlee visszaélőket kértük « rendőrséemék átadni. 1029 Vaskaró ke-tilóca. «^erti- szék eladó. Tóth u. 35 2779 Összkomfortos. 2 és 3 ház beköltözés! V- betősépeel eladó. Boton^ ’• 1. sz. 2786 Világvevő ciperrádió e1- adó. kiváló minősécű. Feld rádiósnál. Szécherv* 36. mú'helv ■■046 Mé!v fái dalommal tu- datluk. hogy a leclobb féri. édesapa. ns«va‘pá Morgent János *7 éves korában mep- haí+. Temetése ma dél­után fél 3 órakor a Mindszenti temető ra­vatalozófából. Gvászuló csníád.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom