Észak-Magyarország, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-18 / 220. szám
r Vasárnap. 1955. «September 18. ÍSSAKMAOT A RORS2.lt • 1 Apróhirdetések «brÓnil.rdetésekef Jpéntek déU* ves* fel » kiadóhivatal. Apróhirdetés «ea dija szavankint hétköznap I fonni, vasárnap a tartat. •—> Legkisebb hirdetés 1U szó. É BurgonyaUroläsra slkali inas Pincét és több autó . részére garageheiyiséget béroevesz a Misaolct Pamutfonó Vállalat. József Attila u, 62. 1838 Oyermekszeretö bejárónőt azonnal felveszek. Érdeklődni Széchenyi u. 101. sz., 1, emelet, délelőtt 8— léig. 4923 . Gyermekszerető bejáró nőt azonnslra felveszek. Földi, Debrecejiyl u, 6. 4917 Gyermekes család állandó mindenest, vagy bejárónőt keres, Beloiannisz (Szent- pali) u. 38. 4914 Háztartás vezetésére magános nőt keres Miskolc. Vöröshadsereg u. 5.. Czin- kán. 4583 Főzni tudó háztartási alkalmazottat ok*. 1-re fel. veszek. Széchenyi u. 105.. I. e. 4873 Hetenkint egy napra takarítónőt keresek. Selvemrét Loriovics u. 5. sz. ház borpincével, beköltözéssel és kályhák eladók. 4820 Eladó Tapolcán Fenyő utcában 140 négyszögöl villa- telek. Érdeklődni Brassói út l/a. ugyanott eperpalánta kapható. 4801. 4 lóerős Hoffherr gyártmányú motorkerékpár eladó “ sz. 4880 ~~ Szeles u. 27. 250-es Zündapp motorkerékpár jó állapotban eladó. Tlszaluc, Vöröshadse- reg u. 14. 4805 Bábonylbére, úl telep 52. sz. ház beköltözéssel eladó. 4862 Hizlalásra eladó 2 darab Jó étkű 130 kg-os angol sertés. Mátyás király u. 38. az. 4885 Eladó barnára fényezett, jókarban lévő ruhaszekrény, ágy. Sztálin u. 82/b. Hunyadi. 4881 mr‘ .......... .•■I.L.II» .»JLZ m Házcsatorna folyó-lefolyó és vékony keményfa gerenda eladó. Diószeghy ij. 3. ________ 4883 Eladó fókarban levő női sűllyesztős Singer és szabó varrógép. Borsvezér 4887 Szép sötét hálószobabutor eladó. Szentpéteri kapu 40. 4884 A/'l D léDcső II /*> 1829 á Eladó 125-ös, elől hátul ___teleszkópos motorkeréknár. Keletmagyarországf 0veg és Porcellánértékesítő Vállalat raktári férfi dolgozóikat azonnal felvesz. Miskolc, Besenyői út 16. 1828 Jó bizonyítvánnyal háztartási alkalmazottat felveszek. Fürst Sándor u. 69. 1824 Kazincbarcikára szivattyú- kezelésben jártas gépkezelőket felvesz a 6. sz. Mélyépítő Vállalat. Jelentkezés személyesen: 6. sz. Mélyépítő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 37. 1826 Jókai u. 41. szám. 4886 Eladó príma gyártmányú a,ZA 1 harmonium. Széchenyi u. _ 58., I. em, 3. 4890 Eladó 3 darab 6 hónapos angol sertés. Garő u. 13. 4868 Elsőrendű 150 kg-os hízott sertés eladó. Radványi Gáspár, Ernőd, Völgy u. 54. 4843 Csepel motorkerékpár, 100-as uj gumikkal, kifogástalan állapotban 5200 Ft-ért eladó. Vörösmarty u, 68. sz. 4844 Heveröre szína* takarót megvételre keresek. Dolyák, Hunyadi utca 4., I. emeíet. 4356 Eladó: szép uj, fekete női nanofiksz bunda és szép barna télikabát. Miskolc, Széch«nyf u. 80., fölcUz. 1. 4857 Gépész-mérnököt azonnali belépésre felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat. Hunyadi u. 56. 1809 Jól telelő fajkecskék és kölyök farkaskutya eladó. Kun József u. 72. 4891 Beköltözhető 2 szoba, konyha, speizből és mellék- helyiségekből álló ház sürgősen eladó. Érdeklődni délután 3 ónától. Aranka u. 3. 4895 —-------—--------— « ■ —i — ■■ «■* Abrichtertengely, négyszázas fúró és fűrészre kombinált, eladó. Ujgvőr. Bőn gér u. 26. 4896 Cementipari Vállalat egri öntödéiébe keres vasöntésben jártas hosszabb gyakorlati. 1 rendelkező szakmunkásokat és technikust. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán (Helőcsaba Mésztelep mellett.) , <851 Ebédlőszekrény. tűzhely, kályha és egyebek eladók. CSéDtivIM Borsvezér fi“ 38. 4894 Táska-frógép eladó. — Ugyanott egvszoba, összkomfortos lakást cserélek kétszobásra. Tanácsházté*- 3. Lengyel. 4855 Eladó könyvszekrény, fotelek. kisasztal, rekam'ék és asztaltflzhely. Győ*-f- kapu 32/b. 4851 Igényesnek zománcozott asztaltüzhelv eladó. Cím Vörösmarty u. 51. sz., uto’- só ajtó. 484' Eladó MalinovsTkii n*ra 47. sz. házhely. Érdeklődni Zrínyi u. 42. sz., 2. auó 4845 Főkönyvelönő több éves gyakorlattal rendelkező elhelyezkedést keres lakás biztosítás mellett. Cím: Kovács Sándor. Kazlncbai«- cika. Telefon: 13—36. 4865 BAKONYSARKANYBAN dolgozott miskolci lakosok Jelentkezhetnek flguráns munkára. Peryel mérnök Kossuth szálló. 4797 Asztalosokat, asztalosgéprmjnkást, valamint villanyszerelőt azonnal felvesz a Fa- és Fémipari Szöv. Váll. M.-Tapolca, Brassói út (Szikla-kápolna) mellett. 1812 Elcserélném szoba, kony- hás, speizos lakásomat ívíz bent van) hasonlóra. Szemere utca 21. sz. 4711 Különbejáratű butorozott szoba kiadó, női bőrkabát eladó. Erdev, Latkóezy u. 2. Gömöri mellett. 4889 Elcserélném különbe- Járatú főbérleti egy szobámat hasonlóért vagy szoba-konyhásért. Széchenyi u. 9. Hitül az udvarban, 4899 Miskolci kétszobás lakásomat elcserélném budapestivel. Bánfalvi. Széchenvi- u. 48. I. emelet. 4877 Világvevő, varázsszemes nagv rádió, kifogástalan állapotban eladó. Temesvári- u. 19. 4922 Kiskerekhegyen 1182 négvRövid, fekete, páncélke*-«- tes bécsi zongora. Pokorny gvártmánv. eladó. Tiszada- da. Dovák Pál. 4897 Sűllyesztős Singer varrógép kifogástalan állapotban eladó. Hunyadi u. 18. 4898 Világos fél hálószobabutor sodronnyal, matraccal eladó. Papszer utca 2. snám. 4. ajtó. 4901 Rövid, Vö’mián''*!o«! zongora ein dó. Mezőkőv*«^ Templomkőz 2. 181« nyertnek tauulóMTM, kis STÖlőnrés eladó. Palóc*’ 33. sz. 4860 Különböző méretű betongyűrű sablonok és cserépgének eladók. Blaskó Lafos. Encs. 4902 Boroshordókat, tisztát, erőset keresek háromszáz liter nagyságig. Tar László. UJgyőr, Kalapács utca 7. 49P3 120 bőgős tangóharmonika és nagvmé'-etű háromnepve- des bőrkabát eladó. Beloiannisz u. l/a. 4904 Fehér, mélv gyermekkocsi és ruhaszárító eladó. Jókai utca 3. sz., földszint 1. 4906 Eladó Bábonylbére 29. sz. ház (egv szoba, konyha és külön egy szoba) azonnali beköltözéssel. 4907 Eladók használt bútorok, szekrények, komód, sodronyos vaságyak, sezlon. éjféli szekrények, fali tükör, székek, könyvelési asztal, férfi fekete kabát, női fekete felölő. Kazinczy u4ra 17. sz. T1/2. 4908 Eladó 100-as Csepel motorkerékpár. Sajósrentpé*er, Bethlen Gábor u. 22. 1825 1x2 méteres nyolcszárnvú ablak tokkal eladó. Marx Károly u. 94. „B" bérház. VI/I. 4911 Használt k<"'tlvb*szekrény, zománcozott tűzhely, a«s*tn lók. székek, 1-fdiák eladók Széchenyi u. 81. 4859 5e0-as otdfllVocst* motor. Vpré^nár ef*»dő. Tetem»’*200.^1 cT#nihi»7 4861 Eladd fasiszta facakd kfl- IvöVkutva, keveset használt Mély gyermekkocsi. N«r» lefts u. 1. <864 — *****m<mtmm •. ■ Hegyaljai boroshordók adók. Bessenyői ut 2. 18I7 szögöl gyümölcsös és szőlő-----1---------------------------------„ - crólással r.t ____. ............................... tfOIBSSai Szőlőprés eladó. Dobosi Mihály utca 4. sz.. a kó-h-f háta mögött. 4866 Kombináltszekrény és karikahafós varrógép, elő-e. hátra varr. eladó. Horváth Lajos u. 17. 4870 Singer varrógép és vaskályha eladó. Vörösmarty 20. sz. 4872 Eladó: Singer sűllyesztős női varrógén. fé-fi szabó varrógén. festmények, Ka- lor kályha. Szeles u. 2. 4875 Eladó 6 drb üvegezett ablak, 180x80-as. Alkotmán utca 27. Martintelep. 4876 Valódi fai farkaskufva e! adó. Diósgyőr, Ládi fatel^n Kun István. 4878 Használt nylon harisnváft ttfra kötöm. Petróné. K”- József u. 72. 4892 Libntömőtölcsért, légkor szprübbet, ingyen1**! csórnafelszereléssel eladó. Érdeklődni Tóth u. 69. 4921 Jókarban levő 125-ös ..Moszkva” motorkerékpár eladó. MalinovszkiJ u. 131. ________________ 4920 125-ös motorkerékpár új állapotban olcsón eladó. Zöl d fa utca 47. ________490 9 125-ös piros Csenel motorkerékpár eladó. Poós Pál, H ej őheresztur. ___________4918 Eladó teljesen uj. kétak- más, folytonégő kályha. Vörösmarty u. 57. özv. Bé- resné. 4915 Süllyeszthető, keveset használt Singer varrógép eladó. Felszabadítók útja 38. földszint 3/a. Bodnár. 4913 Építkezésről visszamaradt cement, bútornak való cseresznyefa. ebédlőasztal, ruhaszövet eladó. Lévay u. 23. 1815 Eladó nehéz dió háló- szobabútor. toalett nélkül. 80 bőgős tangóharmonika és egyéves tarka kocaso-tés. Szeles u. 27.. Sípos. 4910 Eladó Martfn-tefenen. Csokonai u. 46. sz. ház beköltözéssel. 1827 Modern diófaháló bútor sürgősen eladó. Belsőből«. Petőfi ut 24. sz. 4835 llj hálószobabutor eladó. Széchenyi n. 111. I. emelet. hátsó épület. 4831 Teliesen jó állapotban levő ká-n'fozott garnitúra r>t- adó. Művész u. 8. 4832 Fekete sertés apaállat, választási malacok, 2 drb. I°0x85 cm. ablak eladó. He- jőcsaba, Rodostó u. 5. 4833 44 forintért szállít Und. Budanest. Lósv Imre utca 1. Práter irtca hatva" nyolccal szemben. 1813 Férfi segédmunkások^* kőművesek mellé azomaV belénésae felvesz a Miskolci Enftőiparl Szövik* zet. Miskolc. Szeles u q szám alatt. 1803 Eladó világos hálószoba- bútor sürgősen. Helőcsaba, (V a'ne a-telep) Bokányi D. u. 1. 4829 —— -----— .--------—-------— Zündapp motorkerékpár eladó vagy kisebbért elcserélhető. Ml$kolc*Tapo1ov Enyedi ut 8. 4810 Cga’ádi ház lakáscserével, előszobaszekrény, matracok eladók. Davka Gábor u. 17. 4852 Eladó egv szoba, konv- hás ház azonnali beköltözéssel, Diósgyőr. Szervere4- u. 1. Ugyanott házhely, falanyaggal eladó. 4838 Sezlon, férfi és női kerékpár sürgősen eladó. S;b- rik M. u. 18. Varga. 4839 Keresünk bérbe alma téli tárolására Ml«koVon teherautóval meg^öTelfth^tő nfn cékeh Szeméivé« tárgya1*« minden hétfőn Maver Józseffel M’’«kplc. Rákóczi n 4 szám alatt. 1811 Elcserélném kétszobás, összkomfortos hérházi 1a- Msomat 1—2 szobás komfo-- tos’-a a belvárosban, kohászati dr>lgoTóval. Bácska'' S-^álin ut 82/a. II. lép^ö- ház. 4893 Vállalatok, kőzületek fes tés. építés utáni és egvé1- nagvtakarftási munkáit vá! lalfa a Miskolci Köztiszte sági Vállalat. MMor u. 2 sz. Telefon: 16-825. 1796 Hárnmajtós, tii. festetik szekrény. asztalokJlltúm'osan eladók. Győri kann 90. 1807 Jókarban lévő mélv rrvermekkocsi eladó. Ady E. ii. 5. szám. 4842 Szép diófa teleháló szobabútor. külön ágvak eladók Kazinczy u. 30. asztalosná1 482? Vállalatok, kőzületek é« magánosok azállásainak. Illetve lakásainak cMnozásál (féregtelenftését) vállalja a Miskolci Köztisztasági VáL falat, Ma’or u. 2. sz. Tele fon: 16—825. 1797 Kétszobás családiház be- Eladó kétajtós világos rn* 100-as Sachs motorkerék- költözéssel eladó. Víz bent. ha szekrény. falitn<kör, re- ptár eladó. Fábián u. 15. Jósika u. 1. sz. 4823 kamié. Zrinyi u. 14. 4854 4929 ÓtffcfrUES TESTNEVELÉS Báuyászsportkörök a párthatározat végrehajtásáért n, A TOVÁBBI FELSZÓLALÁSOK során Davidovics Pál (Sajószentpé- ter) rámutatott: súlyos hiba, hogy a sportkör vezetőségébe az üzemek vezetőit választják be, akik elfoglaltságuk miatt nem tudnak tevékenyen résztvenni a sportmunkában. Tanulhatnak a sportkörök a put- noki sportolóktól, akik súlyos vereségük ellenére is elsők között üdvözölték győztes ellenfelüket. Sa- jószentpéteren teremhiány ellenére is tudtak tornasportot teremteni, Lei- kes munkával sok nehézségűt le lehet küzdeni. ígérik, hogy az új pálya megépítésével olyan atlétikai életet teremtenek Sajószentpéteren, amelyre büszkék lesznek a borsodi bányászok. Imre László (Putnok) elmondotta, hogy a Putnoki Bányász sportolói és vezetői élenjárnak a termelésben is. Sportbrigádjuk egyszer I. helyezést is ért el, A jó szellemre _ mutat, hogy öngyújtóval ajándékozták meg a sportbrigád tagjait, amikor megszerezték a kiváló bányász kitüntetést. Tátrai Károly (Herbolya) rámutatott, hogy mostoha körülmények között sportolnak a herbolyai sportolók. 3x3 méteres szertárban öltöznek, a vendégcsapat az iskolában kap öltözőt. Az év elején 11 fizető tagjuk volt, most 125 a tagok sajószentpéteri sporttelep építése is csak most érkezett a megvalósulás stádiumába. Sokkal többet tudtak volna elérni, ha lett volna sport- létesítmény, kellő számú szakember. Az MHK-ban a borsodi terület volt a legjobb, mégis rossz munkát végeztek, mert az ott feltűnt tehetségek nem maradtak meg a sport számára. Az országos elnökség csak abban az esetben fog több támogatás', nyújtani, ha fejlettebb lesz a tömegsport, ezen keresztül fogják lemérni a támogatás mértékét is. Restás elvtárs, a Bányász Szak- szervezet megyei elnöke felszólalásában rámutatott arra, hogy igen hasznos volt az értekezlet, de több bírálatot várt az ÜB elnököktől, mert nem lehet közömbös az ÜB számára a sportra vonatkozó párthatározat. A hiba az, hogy nem foglalkoznak a súlyponti sportágakkal, nem foglalkoznak a fiatalokkal. Helyes káderpolitikával akarják megjavítani a sportmunkát. Horváth Pál elvtórs, a megyei pártbizottság képviseletében bírálta a bányász sportkörök munkáját. Megállapította, hogy a párthatározat végrehajtásában értek el a bányász sportkörök is pozitiv eredményeket, azonban ezek nem mondhatók el minden sportkörről. Súlyos hiba, hogy legtöbb helyen nem vitték át saját munkaterületükre a párthatározatot. Hiba, hogy a sportkörök ve-« zetői nem kérik a párt, szakszervezet és DISZ segítségét, de az is hiba, hogy ezek a szervek nem számoltatják be munkájukról a sportkör vezetőit. A sportolók nevelése terén még súlyos hiányosságok tapasztalhatók — mondotta. Ez a tanácskozás megjelölte a tennivalókat és ha a bányász sportkörök azon az úton haladnak, amit a párt Központi Vezetősége meghatározott minden becsületes magyar sportember számára, akkor ez a tanácskozás döntő változást fog hozni valamennyi bányász sportkör életében. A BÁNYÁSZ SPORTKÖRI VEZETŐK kemény elhatározással, soksok uj tapasztalattal távoztak az értekezlet színhelyéről és ha ezeket az elhatározásokat meg is valósítják majd, virágzó, fejlett bányász sportélet fejlődik ki a borsodi szénmedencében. HÍREK száma. Bánóczy József Sajókazóról arról beszélt, hogy az üzemi bizottság teljes elejével támogatta a tasszerve- 7(s<;t és ennek következménye, hogy 7P0 dolgozó közül 730 tagja a sportkörnek. Kérte, hogy tekepálya építésében támogassa őket az országos elnökség. GARAMI GUSZTÁV (Pereces) elmondotta, hogy a beszámoló n^m foglalkozott a perecest sportkörrel, oedig van bőven hiányosság ott is. Ezt ezonban igvekeznek megszüntetni, Az anyagias sportolókat fegyelmikig távolítottók el a sportkörből, azóta eredményesebben szerepel a csapat Is. Noviczkv Mihály (Ormosbánva) rámutatott. hogv a szakszervezeti munkát n»m lehet elválasz'-aoi p soort- munkától, Kevés az önállóság a sportköri v°r°tőkben. A törnens-mr- tot ú^v oldiák meg, hogy téten is termet biztosítanak a sportolók részére. Azóta van renH. felvetem a rsroatbau, mióta eltávolították a t-övet.elődzőket, az anyagias sportolókat. Gaál József, az ózdi sportválasztmány részéről szólalt fel. A káder- kiválasztásban van a legnagyobb hiba — mondotta. — Legnagyobb baj, hogy csak olyan vezetőket hajlandók beválasztani, akik a labdarúgást szeretik, ezért hanyagolják el a súlyponti sportágakat. A választmány sportköreinél la«su fejlődés jelei mutatkoznak. A PTSE-s-ml jó a kapcsolat, de az üzemeknél már egészen más a helyzet. Nem vesznek részt a sportvezetésben. Czieger István, a Bányász SE országos elnöke kifogásolta, hogy erről a fontos értekezletről hiányoztak a tröszt vezetői, pedig a Bport szorosan összefügg a termeléssel. Nem lehet a termelésben eredményt elérni a dolgozók kulturális igényeinek kielégítése nélkül, de nem lehet sportban sem fejlődni, jó termelési eredmények nélkül. A borsodi terület az utóbbi időben lemaradt az ország többi területeivel szemben és ennek oka az, hogy csak az utóbbi időben foglalkoznak a bányászsno'-t- tal fontosságának megfelelő suly- lyal. AZ ELSŐ ÖTÉVES TERVBEN milliókat kapott a masvar sport — mondotta — de vajmi keveset kaptak a borsodi bányász sportolók. A tlszaka! Ügyeletes orvos szolgalat !. Megyei kóiház (telefon: 36—363) 2. Kazinczy u 20. (15—032 ) 3. Ujdl6*győr I- u. 4. sz •■enclHÖ (21-287). — Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hélfőn reggelig Nagv Pál, Lakik: Hejőcsa- ba. Vőrőshadsereg 78. sz. Telefon: 16—605. Lgye let* 8 gyógy szertár ah Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadságiét 2. sz. MalinovszkiJ o 2. Hejőcsaba: Csabavezér o. 68. sz. Uldiósgyőr. Marx Károly u. 38. szám alatti gyógyszertár átalakítás miatt zárva. Helvette a Diósgyörvasgyár. Rózsa Ferenc u. 13. szám alatti 19/91. számú gyógyszer- tár tart állandó ügyeletes szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: Kisebb felhőátvonulások, néhány helyen futó záporeső. Időnkint élémkebb északnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés erős marad. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: Nyugaton 5—8, keleten 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 18—21 fok között. — SUSZTER SÁNDOR megyei tanácstag szeptember 22-én Nekézseny községben a tanácsházán fogadóórát tart. — 131 uj családiházat adnak át még szeptemberben Tibolddaróc község lakóinak. A házakat ünnepélyes külsőségek között adják át az egykori „barlang”-falu lakóinak. — A Magyar Gyorsíró Szövetség miskolci csoportja október 1-én a Szakszervezetek Megyei Tanácsa klubjában, Kossuth u. 11. sz. alatt megismétli a „Táncolj velünk” című táncos összej övételét. — NÉPMŰVELÉSI Minisztérium lelhlvá-. sa. Mindazok a zeneoktatók, akik magánúton, vagy munkacsoportokban oktatnak zenét, működési engedély iránti kérvényüket a Magyar Közlöny szeptember 10-i számában megjelent 5/1955/TX, 10. NPM számú rendelet alantén azentember 20*Ig küldjék el a Nénműve’ést Minisztérium művészetoktatási főosztályára. — ÓZDON szeptemberben Bartók Bóla emlékére a műszaki kör helyiségében emlékestet rendeznek, amelyen a nagy zeneszerző legszebb dallamai csendülnek fel. Az emlékestre a belépés díjtalan. — AZ IBUSZ miskolci fiókja felhívja mindazoknak a figvelmét. akiknek az 1955. szentember 25-i Magvarország—Szovfetnn’ó labdarugómérkőzésre Néostadion bérletük van. vagv a Testnevelési és Snortbfzottsérr. a szakszervezet és a snortegvesületek útján ^etérpVegvpket kaptak, i^rrv Rudr*v*stre való felut-nz^cnVhoz az TBUSZ kiVónvonato* Indít. A külön von at Hf’a, odavissT* *0 forfnt. Az IBUSZ belénő’egve^et a mérkőzésre nem kan é<? nem énisft. Jelentkezés az IBUSZ irodákban történik. Kifogástalan állapotban lévő 2 darab sertésól eladó. Lenke u. 7.. hátul az udvarban. 48I2 Eladó nagv Singer varrógép. bőrvarrásra is alkalmas. Rákóczi u. 2. Aranvf- né. 4798 Fiadó zománcos fürdő”!-», melecftő-kálvha csapokkal, zuhannyal. Kun József u. 54. 4784 Eladó Sátoraljaújhelyen, Kereszt-tér 9. alatti sarokház. 2 szoba, konvha. nince. Cím: Hirdető vállalatnál. Sátoraljaújhely. 1815 Kisfiam gvermekíker£l'r>irir- f át elvesztette a Rákos!» kertben. Megtalálót Jutalmazom, U’d’ösgvör, Gózon L. U. 7. Podrászűzlet. 4932 Ezer négyszögöl föld eladó a Nagvkánáson. Dóezv József u. 17. 4928 Félnapos etfoglaFságra be’árónőt keresek. Sebestyén, Selyemrét. A/3, bér- ház, IV. lépcsőház. 11/3. 4931 Eladó Diósgyőrben szobakonyha, sneiz. előszobás ház. Érdeklődni:' Hrabéc.zi, BöVs u. 1. sz. Diósgyőr. 4924 Akvárium medencék állvánnyal és kellékekkel eladók. Iskoláknak is alkalmas. Tetemvár. Alsósor 6-Va. Érdeklődni vasárnap. 4927 5 hónanos farkaskutya elveszett. Nyomravezetőjét jutalmazom. Gutt Márton. Üf- diósgvőr, Kabók Lajos 15. sz. 4926 Dohányzószobába bőrgarnitúra eladó. Szeles u. 71. ITT, épület. Istenes (d. «. 6 után). 4925 Gesztelyben Hernád utca 17. sz. ház és építkezéshez alkalmas cserepes csűr eladó. 4930 Szállítómunkásokat. viz- vezetékszerelőket. génlakatosokat. kőműveseket és szobafestőket sürgősen felvesz a Miskolci Vendénlátómari Vállalat, Tanácsháztér 9. 1834 Adminisztrációban fártas gyakorlattal rendelkező ve- ze‘őszakácsot vngv szakácsnőt a Léhl Állami Gazdaság azonnali belépésre H- vesz, iR?r Tulipán utcában házhely eladó. Érdeklődni ölzonv Ákos u. 33,, Jobbra. 1837 írógépet hosszabb Időtartamra bérbeveszünk. Miskolci finítő és Lakáskarbantartó Vállalat. Miskolc, Széchenyi u. 8. sz. 1836 — BORSOD MEGYE termelószfa vetkezetei mintegy ezer holddal no- vélik öntözött területüket. Az egy-* re növekvő állatállomány jó ellátá- sa érdekében 700 holdnyi legelőt és rétet öntöznek, több tsz halastavat épít, mások rizst termelnek. BÉKE. Szeptember 15—21: Ki a legjobb ember Kezdés: 4. 6. 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: 2x2 néha 5. KOSSUTH. Szeptember 17—18: Janika. Szeptember 19—20: Elveszett melódiák. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Késik a vonat. Kezdés- fél 4. fél 6. háromnegyed 8 óra. FAKLYA. Szeptember 17—18: Egy nyáron át táncolt. Vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: Trubadúr. Kezdés: 6. 8, vasárnap: 4, 6, 8 Óra- Szeptember 19: A harag napja- TÁNCSICS. Szeptember 17—19: Mühlettbergl ördög. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Bátrak arénája. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5. 7 óra. HEJŐCSABA. Szeptember 16—18: Riadó a cirkuszban. Kezdés: 7 óra. vasárnap: 3. egynegyed 6, fél 8 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Farkasvér. MŰVELŐDÉS HAZA. Szeptember 17-11: Gróf Monte Christo. II. rész. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Emberrablók. Kezdés: fél 4. fél 6. fél 8 óra. NÉPKERTÍ SZABADTÉRI. Szeptember 1T— 18: Műhlenbergi ördög. Kezdés: 8 óra. JÓZSEF ATTILA (Petőfi u. 39.) Szeptember 18: Jónapot elefánt. Kezdés: délelőtt 10. délután fél 5 óra. UJDIOSGYÖR! BÉKE. Szeptember 17—1»: Ed Martin a pincér fiú. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné a napi műsorból. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4-kor 1s. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szeptember 18: Beszterce ostroma. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Timur és csapata. Kezdés: 6. vasárnap: 5. 7 óra. Szeptember 19—21: Apa lett a fiam. DÉRYNÉ' SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: ÚRHATNÁM POLGÁR. Heti műsor: Kedd: Pillangókisasszony. Szerda, csütörtök: Párisi vendég. Péntek: Pillangókisasszony. Szombat, vasárnap: Párisi vendég. Jegyek válthatók a színház pénztáránál délután 1—7 óráig, valamint reggel 8-tól délután 4-ig a Dimávag befá»nf-Snál Ipvő könyvesboltban. A Déryné Színház értesíti diósgyőri közönségét, hogy a Dimávag Gépgyár főbejárata előtt lévő könyvárudában jegyelővételi pénztárt létesített. Jegyek hét- köznaponkint válthatók reggel 8 órától délután 4 óráig, szombaton délután 2 óráig. ESZAKMAGYARORSZAO A Magvar Dolgozók Pártje Megvef Bizottságának napilapja: Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Földvári RudolL SZERKESZTOSEO: Miskolc. Szécbenvt tf. 36. Telefonsz ámok: 15—015 15—616. 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc Szécfrnvi u V) Telefon: 15—907. 38-007 Terjesztik: a Megy» Postahivatal Hirlaposa» iáivá és » hirlapkézbesftő oostahivatatok. n*>«»*Mv*t«,okn41 ** kézhe«ftőknét Boraodmegvei NvomlsioaH Vállalat Miskolc. Pefelös nvomdavezető: Kosrft Balo«
